EN Create professional device mockups for all types of projects. Take the design of your projects to the next level within a few seconds.
Traduzir "special projects" para turco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "special projects" de inglês para turco
Traduções de special projects
"special projects" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:
Tradução de inglês para turco de special projects
inglês
turco
TR Her türden proje için profesyonel cihaz maketleri oluşturun. Projelerinizin tasarımına birkaç saniye içinde level atlatın.
| inglês | turco |
|---|---|
| device | cihaz |
| seconds | saniye |
| level | level |
| design | tasarım |
| create | oluşturun |
| professional | profesyonel |
| a | birkaç |
EN All your video projects will be saved on Renderforest and only you can delete them. You can come back and re-edit your projects.
TR Tüm video projelerimiz Renderforest'ta kaydedilir ve bunları yalnızca siz silebilirsiniz. Geri gelip projelerinizi yeniden düzenleyebilirsiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| video | video |
| saved | kaydedilir |
| back | geri |
| re | yeniden |
| all | tüm |
| and | ve |
EN Wise Labo is a small firm, but it’s a mighty one. Since there are often multiple projects going on at any one time, checking up and staying up-to-date on the progress of these projects has a major impact on work efficiency.
TR Wise Labo küçük ama güçlü bir firmadır. Aynı anda devam eden birçok proje olduğundan bu projelerin ilerleyişini kontrol etmek ve güncel kalmak, iş verimliliğini büyük ölçüde etkilemektedir.
| inglês | turco |
|---|---|
| small | küçük |
| up-to-date | güncel |
| efficiency | verimliliğini |
| wise | wise |
| at | de |
| and | ve |
| but | ama |
| checking | kontrol etmek |
| to | etmek |
| are | kalmak |
| these | bu |
| the | aynı |
| projects | proje |
| of | anda |
| multiple | çok |
EN Placing your ICO on the pages of other projects in the “Recommended Projects” section
TR ICO'nuzu “Önerilen Projeler” bölümündeki diğer projelerin sayfalarına yerleştirme
EN Wise Labo is a small firm, but it’s a mighty one. Since there are often multiple projects going on at any one time, checking up and staying up-to-date on the progress of these projects has a major impact on work efficiency.
TR Wise Labo küçük ama güçlü bir firmadır. Aynı anda devam eden birçok proje olduğundan bu projelerin ilerleyişini kontrol etmek ve güncel kalmak, iş verimliliğini büyük ölçüde etkilemektedir.
| inglês | turco |
|---|---|
| small | küçük |
| up-to-date | güncel |
| efficiency | verimliliğini |
| wise | wise |
| at | de |
| and | ve |
| but | ama |
| checking | kontrol etmek |
| to | etmek |
| are | kalmak |
| these | bu |
| the | aynı |
| projects | proje |
| of | anda |
| multiple | çok |
EN Filter projects by ownership & easily search for projects across your account.
TR Projeleri sorumluya göre filtreleyin ve hesabınızdaki projeleri kolayca arayın.
| inglês | turco |
|---|---|
| projects | projeleri |
| easily | kolayca |
| your | ve |
| account | hesabı |
| by | göre |
EN All your video projects will be saved on Renderforest and only you can delete them. You can come back and re-edit your projects.
TR Tüm video projelerimiz Renderforest'ta kaydedilir ve bunları yalnızca siz silebilirsiniz. Geri gelip projelerinizi yeniden düzenleyebilirsiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| video | video |
| saved | kaydedilir |
| back | geri |
| re | yeniden |
| all | tüm |
| and | ve |
EN Selected projects Select projects
TR Seçilen projeler Projeleri seçin
| inglês | turco |
|---|---|
| projects | projeleri |
EN Domestic Sales and Special Projects
TR İç Satışlar ve Özel Projeler
| inglês | turco |
|---|---|
| and | ve |
| projects | projeler |
| sales | satış |
EN - Domestic Sales and Special Projects
TR - İç Satışlar ve Özel Projeler
| inglês | turco |
|---|---|
| and | ve |
| projects | projeler |
| sales | satış |
EN Domestic Sales and Special Projects
TR İç Satışlar ve Özel Projeler
| inglês | turco |
|---|---|
| and | ve |
| projects | projeler |
| sales | satış |
EN - Domestic Sales and Special Projects
TR - İç Satışlar ve Özel Projeler
| inglês | turco |
|---|---|
| and | ve |
| projects | projeler |
| sales | satış |
EN Domestic Sales and Special Projects - Üntel Kabloları - Our Team
TR İç Satışlar ve Özel Projeler - Üntel kablo - İç Satışlar ve Özel Projeler
| inglês | turco |
|---|---|
| projects | projeler |
| sales | satış |
| and | ve |
EN Domestic Sales & Special Projects Manager
TR İç Satışlar ve Özel Projeler Müdürü
| inglês | turco |
|---|---|
| projects | projeler |
| sales | satış |
| manager | müdürü |
EN We have localized over 1,500 projects and produced 1,000+ videos. Let's make something special for you too!
TR 1.500'ün üzerinde projeyi yerelleştirdik ve 1.000'in üzerinde video prodüksiyonu yaptık. Gelin sizin için de özel bir şey yapalım!
| inglês | turco |
|---|---|
| videos | video |
| and | ve |
| something | bir şey |
| for | için |
EN With elegant details, original designs and quality workmanship, we offer you the evening dresses of the season. Our evening dress collection includes designs in which simplicity meets glamour and makes you feel the most special on your most special day.
TR Zarif detaylar,özgün tasarımlar ve kaliteli işçilik ile sezonun abiye modellerini sizlere sunuyoruz. Sadeliğin ışıltı ile buluştuğu abiye koleksiyonumuz en özel gününüzde en özel hissettirmeye devam ediyor.
| inglês | turco |
|---|---|
| elegant | zarif |
| details | detaylar |
| designs | tasarımlar |
| quality | kaliteli |
| most | en |
| original | özgün |
| of the season | sezonun |
| day | gün |
| and | ve |
| of | in |
| the | özel |
| we offer | sunuyoruz |
EN Special days are among the moments that brands attach great importance to and see as opportunities.Special days, which are recognized collectively or universally, are met with great interest by brands throughout the year
TR Özel günler, markaların bilhassa çok önemsediği ve fırsat olarak gördüğü günler arasındadır.Kolektif ya da evrensel düzeyde karşılık bulan özel günler, sene boyunca markalar tarafından ciddi bir ilgiyle karşılanır
| inglês | turco |
|---|---|
| days | günler |
| opportunities | fırsat |
| and | ve |
| among | bir |
| brands | markalar |
| by | tarafından |
| the | özel |
EN You can increase your sales or your visibility with special offers on special days
TR Markaların iletişim gürültüsünden kendilerini sıyırıp farklı olmanın peşine düşmeleri gerekir.Özel günlerde sunacağınız özel tekliflerle satışlarınızı artırabilir ya da görünürlüğünüzü artırabilirsiniz
| inglês | turco |
|---|---|
| you | farklı |
| can | gerekir |
| sales | satış |
| visibility | görünürlüğü |
EN The Special Guest Speaker will be Mr Clément Nyaletsossi VOULE, The United Nations Special Rapporteur on Rights to Freedom of Peaceful Assembly and of Association.
TR Özel Konuk Konuşmacı, Birleşmiş Milletler Barışçıl Toplantı ve Örgütlenme Özgürlüğü Hakları Özel Raportörü Bay Clément Nyaletsossi VOULE olacaktır.
| inglês | turco |
|---|---|
| guest | konuk |
| nations | milletler |
| and | ve |
| rights | hakları |
| will | olacaktır |
EN With elegant details, original designs and quality workmanship, we offer you the evening dresses of the season. Our evening dress collection includes designs in which simplicity meets glamour and makes you feel the most special on your most special day.
TR Zarif detaylar,özgün tasarımlar ve kaliteli işçilik ile sezonun abiye modellerini sizlere sunuyoruz. Sadeliğin ışıltı ile buluştuğu abiye koleksiyonumuz en özel gününüzde en özel hissettirmeye devam ediyor.
| inglês | turco |
|---|---|
| elegant | zarif |
| details | detaylar |
| designs | tasarımlar |
| quality | kaliteli |
| most | en |
| original | özgün |
| of the season | sezonun |
| day | gün |
| and | ve |
| of | in |
| the | özel |
| we offer | sunuyoruz |
EN How did you feel when the European Parliament offered you the post of LGBTQ special envoy? The decision to become the EU’s LGBTQ special envoy was not an easy one for me
TR Avrupa Parlamentosu sana LGBTİ Özel Elçisi pozisyonunu teklif ettiğinde neler hissettin? AB’nin LGBTİ Özel Elçisi olma kararı benim için kolay bir karar değildi
| inglês | turco |
|---|---|
| european | avrupa |
| special | teklif |
| decision | karar |
| me | benim |
| easy | kolay |
| you | sana |
| of | in |
EN The 'Welcome to Care!' project has now won a special prize – the Special Impact Award
TR „Bakıma Hoş Geldiniz!“ projesine çok özel bir ödül veriliyor; Special Impact Award ödülü
EN Special Offer Special Occasion Dresses | JJ's House
TR Özel teklif Özel Etkinlik Elbiseleri | JJ's House
| inglês | turco |
|---|---|
| occasion | etkinlik |
| house | house |
EN Special Offer Special Occasion Dresses | JJ's House
TR Özel teklif Özel Etkinlik Elbiseleri | JJ's House
| inglês | turco |
|---|---|
| occasion | etkinlik |
| house | house |
EN Special Offer Special Occasion Dresses | JJ's House
TR Özel teklif Özel Etkinlik Elbiseleri | JJ's House
| inglês | turco |
|---|---|
| occasion | etkinlik |
| house | house |
EN Special Offer Special Occasion Dresses | JJ's House
TR Özel teklif Özel Etkinlik Elbiseleri | JJ's House
| inglês | turco |
|---|---|
| occasion | etkinlik |
| house | house |
EN Special Offer Special Occasion Dresses | JJ's House
TR Özel teklif Özel Etkinlik Elbiseleri | JJ's House
| inglês | turco |
|---|---|
| occasion | etkinlik |
| house | house |
EN Special Offer Special Occasion Dresses | JJ's House
TR Özel teklif Özel Etkinlik Elbiseleri | JJ's House
| inglês | turco |
|---|---|
| occasion | etkinlik |
| house | house |
EN Special Offer Special Occasion Dresses | JJ's House
TR Özel teklif Özel Etkinlik Elbiseleri | JJ's House
| inglês | turco |
|---|---|
| occasion | etkinlik |
| house | house |
EN Dear Phemexers, This week, we cooked up something special in the Phemex pot. We have TWO special ETH Promotions for you; both for spot trading and Phemex Earn! Check out what the terms are in order……
TR Sevgili Phemex kullanıcıları, Youtube fenomeni Tuna Kaya, özel bir işbirliği etkinliği için Phemex ile karşınızda! Tuna Kaya ile finans ve metaverse'deki yeni gelişmelerden haberda……
EN Cloudflare for Individuals is built on our global network. This package is ideal for people with personal or hobby projects that aren’t business-critical.
TR Bireyler için Cloudflare, küresel ağımız üzerine kurulmuştur. Bu paket, iş açısından kritik olmayan kişisel veya hobi projeleri olan kişiler için idealdir.
| inglês | turco |
|---|---|
| global | küresel |
| network | ağı |
| package | paket |
| ideal | idealdir |
| projects | projeleri |
| cloudflare | cloudflare |
| critical | kritik |
| personal | kişisel |
| this | bu |
| or | veya |
| for | için |
| on | üzerine |
| individuals | bireyler |
| with | olmayan |
| is | olan |
| people | kişiler |
EN They can focus on internal projects instead of spending time managing remote access."
TR Artık uzaktan erişimi yönetmeye zaman harcamak yerine şirket projelerine odaklanabiliyorlar."
| inglês | turco |
|---|---|
| remote | uzaktan |
| access | erişimi |
| time | zaman |
| of | yerine |
EN Growing open source projects can benefit from formal rules for making decisions.
TR Büyüyen açık kaynak projeleri, karar almak için resmi kurallardan yararlanabilir.
| inglês | turco |
|---|---|
| growing | büyüyen |
| open | açık |
| source | kaynak |
| projects | projeleri |
| formal | resmi |
| decisions | karar |
| for | için |
EN “What I appreciate most about Semrush is that it covers all areas of search with its tools, so I can have a 360-degree view of my projects.”
TR Semrush ile ilgili en çok takdir ettiğim şey, araçlar ile birlikte arama alanlarının tümünü kapsıyor, bu sayede projelerim üzerinde 360-derecelik bir görüş elde ediyorum
| inglês | turco |
|---|---|
| semrush | semrush |
| tools | araçlar |
| search | arama |
| areas | alanlarının |
| view | görüş |
| about | ilgili |
| most | en |
| a | bir |
EN Klautz (1904-1990), Elsevier’s prospects slowly turned as the newly appointed director put a strong focus on the development of new projects for an international market
TR Klautz'un (1904-1990) önderliğinde, yeni göreve gelen bu yöneticinin uluslararası piyasa için projeler geliştirmeye büyük önem vermesi sayesinde, Elsevier’in şansı yavaş yavaş dönmeye başladı
| inglês | turco |
|---|---|
| development | geliştirmeye |
| projects | projeler |
| international | uluslararası |
| new | yeni |
| market | piyasa |
| of | in |
| put | için |
EN Large collaborative projects can often involve hundreds of contributors, and even for smaller research efforts an author list of 10-15 people is not unusual
TR İşbirliği gerektiren büyük projelere genelde yüzlerce kişi katkı sağlamakta, daha küçük araştırmalarda bile 10-15 kişilik yazar listeleriyle karşılaşılabilmektedir
| inglês | turco |
|---|---|
| projects | projelere |
| often | genelde |
| author | yazar |
| people | kişi |
| even | bile |
| smaller | daha küçük |
| large | büyük |
| for | daha |
EN We can help funders to assess the effectiveness of the research projects they fund, find reviewers and identify trends across key research areas.
TR Finansörlerin, finansman sağladıkları araştırma projelerinin ne kadar etkili olduğunu değerlendirmesine, hakemler bulmasına ve önemli araştırma alanlarındaki eğilimleri belirlemesine yardımcı olabiliriz.
| inglês | turco |
|---|---|
| research | araştırma |
| trends | eğilimleri |
| key | önemli |
| help | yardımcı |
| can | ne |
| across | de |
| and | ve |
EN effectiveness and impact of funded projects: assess the performance of the research programmes you fund in terms of output, citations and international impact
TR Finanse Edilen Projelerin Geçerliliği ve Etkisi: Finanse ettiğiniz araştırma programlarının performansını sonuçları, atıf almaları ve uluslararası etkileri bakımından değerlendirin
| inglês | turco |
|---|---|
| impact | etkisi |
| research | araştırma |
| international | uluslararası |
| and | ve |
| of | nın |
| performance | performans |
EN Schedule daily, weekly or monthly crawls for your projects – Site Audit will run these automatically and save each crawl.
TR Projeleriniz için günlük, haftalık veya aylık taramalar planlayın - Site Denetçisi bunları otomatik olarak gerçekleştirecek ve her taramayı kaydedecektir.
| inglês | turco |
|---|---|
| schedule | planlayın |
| automatically | otomatik |
| site | site |
| and | ve |
| monthly | aylık |
| daily | günlük |
| or | veya |
| weekly | haftalık |
| for | için |
EN Get more of what you need. Your Enterprise plan comes with 20,000 keywords and unlimited projects so that your team can focus on their work without worrying about hitting data limits.
TR İhtiyacınız olandan daha fazlasını edinin. Enterprise tarifeniz, 20.000 anahtar kelime ve sınırsız miktarda proje içerir, böylece ekibiniz veri limitlerini aşma konusunda endişelenmeksizin işlerine odaklanabilir.
| inglês | turco |
|---|---|
| unlimited | sınırsız |
| data | veri |
| your team | ekibiniz |
| more | fazlasını |
| keywords | anahtar |
| so | böylece |
| enterprise | enterprise |
| and | ve |
| work | iş |
| of | konusunda |
EN seismic profiles, cross–sections, etc.) and tables that easily integrate with GIS projects.
TR sismik profiller, kesitler, vb) ve tabloların erişim sağlayarak petrol ve gaz şirketlerinin arama ve üretim fırsatlarını ve olasılıklarını daha güvenli bir şekilde değerlendirmesine yardımcı olur.
| inglês | turco |
|---|---|
| and | ve |
| with | şekilde |
EN We know that no two projects are alike, and hosting plans aren’t one-size-fits-all
TR Her projenin özel olduğunu ve her ihtiyaca uygun tek bir barındırma planı bulunmadığını biliyoruz
| inglês | turco |
|---|---|
| hosting | barındırma |
| fits | uygun |
| we know | biliyoruz |
| and | ve |
| one | tek |
| two | bir |
EN On April, Cash Assistance with E-Card projects started
TR E-kartlarla yardım projeleri başladı
| inglês | turco |
|---|---|
| assistance | yardım |
| projects | projeleri |
| started | başladı |
EN We began 2 livelihood projects in Urfa and Hatay that will help refugees lead independent lives in the long run. With these, the refugees had access to certified vocational and language courses.
TR Mültecilerin kendi ayakları üzerinde durmalarına yardımcı olan, meslek ve dil kurslarından yararlanma imkanı sunan Geçim Kaynağı Destekleme Projelerimize Urfa ve Hatay’da başladık.
| inglês | turco |
|---|---|
| began | başladı |
| refugees | mültecilerin |
| courses | kursları |
| help | yardımcı |
| had | olan |
| and | ve |
| the | üzerinde |
EN We concluded our Cash Assistance with E-Card projects
TR E-Kartla Nakit Yardımı Projelerini tamamladık
| inglês | turco |
|---|---|
| cash | nakit |
| assistance | yardım |
EN In 2020, we carried out livelihood projects for Syrian and local community members and socioeconomically vulnerable groups
TR 2020 yılında da Suriyeli ve yerel topluluk üyesi, sosyoekonomik yönden hassas gruplara yönelik geçim kaynakları projeleri yürüttük
| inglês | turco |
|---|---|
| projects | projeleri |
| syrian | suriyeli |
| vulnerable | hassas |
| and | ve |
| local | yerel |
| in | da |
| community | topluluk |
| for | yönelik |
EN Eaton's hydraulic product image gallery is a marketing resource provided for projects that require high quality images of Eaton's primary products
TR Eaton’ın hidrolik ürün görüntüleri galerisi, Eaton’ın temel ürünlerinin yüksek kaliteli görüntülerini gerektiren projeler için sağlanan bir pazarlama kaynağıdır
| inglês | turco |
|---|---|
| hydraulic | hidrolik |
| marketing | pazarlama |
| projects | projeler |
| high | yüksek |
| quality | kaliteli |
| image | görüntü |
| product | ürün |
| of | in |
| provided | sağlanan |
| images | görüntüleri |
EN YouTrack 2021.3 comes with Timesheets, a major new time-tracking feature that makes it easier than ever to track, manage, and report time spent on tasks and projects
TR YouTrack 2021.2, yazılım geliştirme ekipleri için GitLab ile entegrasyonda iyileştirmeler sağlıyor
| inglês | turco |
|---|---|
| comes | ile |
| to | için |
EN In addition to providing a summary of requested services to customers, work orders help businesses keep better track of upcoming projects and are therefore crucial in optimizing workflow.
TR Müşterilere talep edilen hizmetlerin bir özetini sunmak dışında iş emirleri işletmelerin sonraki projeleri daha iyi planlamasına ve iş akışını optimize etmesine yardımcı olur.
| inglês | turco |
|---|---|
| providing | sunmak |
| requested | talep |
| businesses | işletmelerin |
| optimizing | optimize |
| workflow | iş akışı |
| and | ve |
| to | etmesine |
| projects | projeleri |
| work | iş |
| services | hizmetlerin |
| customers | müşterilere |
| help | yardımcı |
| better | daha iyi |
EN Projects are already making headway in the areas of insurance, property, financial services, legal and crowdfunding.
TR Projeler halihazırda sigorta, mülk, finansal hizmetler, hukuk ve topluluktan fon toplama alanlarında gelişmeler kaydetmektedir.
| inglês | turco |
|---|---|
| projects | projeler |
| insurance | sigorta |
| property | mülk |
| financial | finansal |
| services | hizmetler |
| legal | hukuk |
| and | ve |
| the | halihazırda |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
special projects special place special areas special features special days special offers special receive special offers special activities special process special discounts special characters special opportunities special requirements special rate special kind anything special special location special offer special training special report special exhibition special cables special meeting special attention special surface special experience special occasion special care special highlight special effects special interest special options special needs special gift special request special size special advantages special gifts special because special discount special feature special rewards special project special evening special hosting very special affords special insights special platform special events
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe