EN Hyaluronic Acid & Sodium PCA prevent skin from losing water & drying out, help rebuild the intercellular glue that holds skin cells together, and keep your skin youthful, hydrated & plump.
Traduzir "skin healthy" para turco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "skin healthy" de inglês para turco
Tradução de inglês para turco de skin healthy
inglês
turco
TR Hyaluronik Asit ve Sodyum PCA cildin su kaybetmesini ve kurumasını önler, cilt hücrelerini bir arada tutan hücreler arası yapıştırıcının yeniden oluşturulmasına yardımcı olur ve cildinizi genç, nemli ve dolgun tutar.
| inglês | turco |
|---|---|
| acid | asit |
| skin | cilt |
| water | su |
| help | yardımcı |
| from | arası |
| and | ve |
| the | bir |
EN What's more, its skin-soothing properties help to purify and condition the skin, leaving it fresh, healthy and perfectly pure.
TR Dahası, cildi yatıştırıcı özellikleri cildi arındırmaya ve yumuşatmaya yardımcı olarak cildin taze, sağlıklı ve kusursuz görünmesini sağlar.
| inglês | turco |
|---|---|
| fresh | taze |
| properties | özellikleri |
| healthy | sağlıklı |
| help | yardımcı |
| and | ve |
EN FOREO Imagination™ is proudly vegan, cruelty-free, suitable for all skin types and dermatologist tested, so both your skin and your mind can be worry-free.
TR FOREO Imagination™ vegandır, hayvanlar üzerinde denenmemiştir, tüm cilt tipleri için uygundur ve dermatologlar tarafından test edilmiştir. Hem cildiniz, hem de içiniz rahat olsun.
EN LUNA™ 3 loves all skin needs. Choose between options with bristles modified to expertly care for sensitive, normal, combination, or thicker male skin respectively.
TR LUNA™ 3, cildin tüm ihtiyaçlarını karşılar. Sırasıyla hassas, normal, karma ve erkek cildine uygun olarak tasarlanan seçenekler arasından seçiminizi yapın.
EN BEAR™’s invigorating combination of microcurrent & T-Sonic™ technology stimulates the skin and muscles below, offering an ultra-energizing facial to revive tired, aging skin
TR BEAR™'ın canlandırıcı mikro akım ve T-Sonic™ teknolojisi birleşimi, cildi ve alttaki kasları uyarırken yorgun, yaşlanan cildi canlandırmak için ultra enerji verici bir yüz bakımı sunar.
EN Helps nourish and soften skin, leaving you with smooth skin that feels supple and replenished.
TR Cildin beslenmesine ve yumuşatılmasına yardımcı olur, esnek ve yenilenmiş hissedilen pürüzsüz bir cilt bırakır.
| inglês | turco |
|---|---|
| helps | yardımcı olur |
| skin | cilt |
| smooth | pürüzsüz |
| and | ve |
| with | bir |
EN Thermo-Therapy preps skin and infuses the nourishing serum deep below skin’s surface with the help of T‑Sonic™ pulsations while rejuvenating red LED lights stimulate collagen production.
TR Cildinizi derinlemesine beslerken tüm stresi ortadan kaldıran ısıtmalı bir yüz masajı için Termo-Terapi, T‑Sonic™ titreşimleriyle birleşir.
EN Combine with LUNA for a better cleanse! T-Sonic™ pulsations help massage the formula into the skin, allowing for a deeper cleanse and better absorption of product, leaving your skin happy and hydrated.
TR Daha iyi bir temizlik için LUNA ile birlikte kullanın! T-Sonik™ titreşimler, formülün cilde masaj yapmasına yardımcı olur, cildin daha derin bir şekilde temizlenmesini ve ürünün daha iyi emilimini sağlayarak cildinizi nemlendirir.
EN No harmful ingredients such as: sulfates, phenoxyethanol, silicone, disodium EDTA, mineral oil. The formula is specifically created to be kind and soft on skin, making it ideal for all skin types.
TR İçeriğinde sülfat, fenoksietanol, silikon, disodyum EDTA ve mineral yağ gibi zararlı maddeler yoktur. Tüm cilt tiplerine uygun olan formülü, hafif ve yumuşak olması için oluşturulmuştur.
| inglês | turco |
|---|---|
| no | yoktur |
| silicone | silikon |
| formula | formül |
| created | oluşturulmuş |
| skin | cilt |
| oil | yağ |
| harmful | zararlı |
| and | ve |
| soft | yumuşak |
| to be | olması |
| is | olan |
| all | tüm |
EN Soft due to its natural cotton build. Natural cotton build allows your skin to breathe, lessens perspiration and creates a healthy sleep environment. It can be used all seasons.
TR Doğal pamuk yapısı ile yumuşaktır. Terlemeyi azaltır ve sağlıklı bir uyku ortamı oluşturur. 4 mevsim kullanıma uygundur.
| inglês | turco |
|---|---|
| natural | doğal |
| cotton | pamuk |
| creates | oluşturur |
| sleep | uyku |
| healthy | sağlıklı |
| environment | ortamı |
| and | ve |
| its | ile |
| a | bir |
EN Phospholipids, Vitamin B5 & Allantoin prevent dryness & irritation, and act as calming agents to keep your skin healthy, dewy & fresh.
TR Fosfolipidler, B5 Vitamini ve Allantoin kuruluğu ve tahrişi önler ve cildinizi sağlıklı, nemli ve taze tutmak için sakinleştirici madde görevi görür.
| inglês | turco |
|---|---|
| fresh | taze |
| healthy | sağlıklı |
| to | için |
| and | ve |
| to keep | tutmak |
EN Gentle T-Sonic™ massage helps improve skin's microcirculation for a well-oxygenated, healthy glow from the inside out*
TR T-Sonic™ masaj, oksijene doymuş, sağlıklı bir ışıltı için cildin mikro dolaşımını iyileştirmeye yardımcı olur*
EN Revives dull, fatigued skin, leaving you with a healthy glow.
TR Donuk ve yorgun bir cildi canlandırır, sağlıklı bir ışıltı kazandırır.
| inglês | turco |
|---|---|
| you | ve |
| healthy | sağlıklı |
| a | bir |
EN Whatever your skin may be going through, we have a mask that can help leave your complexion refined and healthy-looking
TR Koleksiyonumuzda her cilt tipine uygun, cildinizin rafine ve sağlıklı görünmesini sağlamaya yardımcı olabilecek bir maske mevcut
| inglês | turco |
|---|---|
| skin | cilt |
| mask | maske |
| healthy | sağlıklı |
| can | olabilecek |
| help | yardımcı |
| and | ve |
EN Energizes skin for a refreshed complexion and healthy glow.
TR Cildinizi siz uyurken derinlemesine besler, böylece sağlıklı bir ışıltı ile uyanırsınız.
| inglês | turco |
|---|---|
| healthy | sağlıklı |
| a | bir |
EN Effectively removes deep seated dirt and oil while simultaneously keeping your skin healthy and nourished.
TR Cildinizdeki kiri ve yağı etkili bir şekilde temizlerken aynı zamanda cildinizi besler ve sağlıklı bir görünüm sağlar.
| inglês | turco |
|---|---|
| healthy | sağlıklı |
| while | zamanda |
| and | ve |
EN Feel confident and healthy in your new, beautifully clear, smooth skin!
TR Yenilenmiş, güzel ve pürüzsüz cildinizle kendinizden emin ve sağlıklı hissedin!
| inglês | turco |
|---|---|
| feel | hissedin |
| beautifully | güzel |
| smooth | pürüzsüz |
| healthy | sağlıklı |
| and | ve |
EN Laser-precise targeting ensures perfect focus on each individual blemish, concentrating the treatment to the most affected area without disturbing the healthy skin around the imperfection.
TR Lazerli hassas hedefleme, kusurun etrafındaki sağlıklı cildi bozmadan tedaviyi en çok etkilenen bölgeye yoğunlaştırarak her bir lekeye mükemmel bir şekilde odaklanmayı sağlar.
| inglês | turco |
|---|---|
| ensures | sağlar |
| affected | etkilenen |
| healthy | sağlıklı |
| most | en |
| perfect | mükemmel |
| the | şekilde |
| to | her |
| individual | bir |
EN Soft due to its natural cotton build. Natural cotton build allows your skin to breathe, lessens perspiration and creates a healthy sleep environment. It can be used all seasons.
TR Doğal pamuk yapısı ile yumuşaktır. Terlemeyi azaltır ve sağlıklı bir uyku ortamı oluşturur. 4 mevsim kullanıma uygundur.
| inglês | turco |
|---|---|
| natural | doğal |
| cotton | pamuk |
| creates | oluşturur |
| sleep | uyku |
| healthy | sağlıklı |
| environment | ortamı |
| and | ve |
| its | ile |
| a | bir |
EN Healthy Family and Healthy Environment
TR Sağlıklı Aile ve Sağlıklı Çevre
| inglês | turco |
|---|---|
| family | aile |
| and | ve |
| healthy | sağlıklı |
EN Healthy Family and Healthy Environment groups in Australia | Meetup
TR Türkiye ülkesinde Sağlıklı Aile ve Sağlıklı Çevre grupları | Meetup
| inglês | turco |
|---|---|
| family | aile |
| and | ve |
| meetup | meetup |
| in | ülkesinde |
| healthy | sağlıklı |
| groups | grupları |
EN Find out what's happening in Healthy Family and Healthy Environment Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.
TR Dünya genelindeki Sağlıklı Aile ve Sağlıklı Çevre Meetup gruplarında olup bitenleri öğrenin ve yakınınızdakilerle buluşmaya başlayın.
| inglês | turco |
|---|---|
| family | aile |
| world | dünya |
| start | başlayın |
| near | yakın |
| in | genelindeki |
| healthy | sağlıklı |
| find out | öğrenin |
| meetup | meetup |
| and | ve |
EN Join Healthy Family and Healthy Environment groups
TR Sağlıklı Aile ve Sağlıklı Çevre gruplarına katılın
| inglês | turco |
|---|---|
| family | aile |
| and | ve |
| healthy | sağlıklı |
| join | katılın |
| groups | grupları |
EN Consumers are increasingly focused on eating healthy and nutritious food with more than 80% globally seeing 100% juice as healthy, natural and tasty.
TR Tüketiciler sağlıklı ve besleyici gıdaya odaklanmış durumda ve küresel olarak %80'inden fazla tüketici %100 meyve suyunu sağlıklı, doğal ve lezzetli buluyor.
| inglês | turco |
|---|---|
| consumers | tüketiciler |
| natural | doğal |
| healthy | sağlıklı |
| focused | odaklanmış |
| and | ve |
| more | fazla |
| globally | küresel olarak |
| as | olarak |
EN Hundreds of personal care products with restorative, nourishing and moisturizing properties and masks suitable for all skin types are offered to you. You can check out our category to purchase quality and affordable personal care products.
TR Her cilt tipine uygun onarıcı, besleyici, nemlendirici ve maske gibi yüzlerce kişisel bakım ürünleri beğeninize sunuluyor. Kaliteli ve uygun fiyatlardaki kişisel bakım ürünlerine sahip olmak için kategorimizi inceleyebilirsiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| care | bakım |
| skin | cilt |
| purchase | sahip olmak |
| quality | kaliteli |
| our category | kategorimizi |
| personal | kişisel |
| and | ve |
| products | ürünleri |
| with | uygun |
EN All the creams, masks and moisturizers you need are available for every skin type. You can view our category to purchase high quality and affordable cream, mask and moisturizer options.
TR İhtiyaç duyduğunuz her cilt tipine uygun krem, maske ve nemlendirici çeşitleri beğeninize sunuluyor. Kaliteli ve uygun fiyatlardaki krem, maske ve nemlendirici çeşitlerine sahip olmak için kategorimizi inceleyebilirsiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| skin | cilt |
| purchase | sahip olmak |
| quality | kaliteli |
| mask | maske |
| our category | kategorimizi |
| and | ve |
EN The Airbump® is a successful fusion of style and practicality. A world exclusive, the supple skin protects your vehicle from everyday bumps and scratches while lending visual structure to the CITROËN C4 Cactus.
TR Airbump®, stil ve pratikliğin başarılı bir birleşimi. Dünyaya özel, esnek bir cilt, CITROËN C4 Cactus?a görsel yapıyı ödünürken aracınızı gündelik darbelere ve çizilmelere karşı korur.
| inglês | turco |
|---|---|
| style | stil |
| world | dünyaya |
| skin | cilt |
| protects | korur |
| visual | görsel |
| structure | yapı |
| successful | başarılı |
| cactus | cactus |
| and | ve |
| to | karşı |
EN The secret? A multitude of air capsules under a supple thermoplastic polyurethane skin, whose soft finish absorbs minor impact and offers tougher resistance to scratches.
TR Sır? Yumuşak yüzeyleri küçük darbeleri emen ve çizilmelere karşı daha sert direnç sağlayan esnek bir termoplastik poliüretan derisi altında çok sayıda hava kapsülü.
| inglês | turco |
|---|---|
| air | hava |
| soft | yumuşak |
| offers | sağlayan |
| and | ve |
| under | altında |
| a | sayıda |
| to | karşı |
EN Makeup room 3some with skin diamond
TR Kötü ebon melek cum-delik kalıntısı elde etti
| inglês | turco |
|---|---|
| with | elde |
EN Manicures, Pedicures, Facials, And Skin Treatments
TR Manikür, Pedikür, Yüz Bakımı Ve Cilt Bakımları
| inglês | turco |
|---|---|
| and | ve |
| skin | cilt |
EN The delightful blend of naturally derived and botanical ingredients to get refresh and energetic skin.
TR Doğal kökenli ve botanik maddelerin harika bir bileşiminden oluşan bu ürünler canlı ve genç görünümlü bir cilt için ideal.
| inglês | turco |
|---|---|
| naturally | doğal |
| skin | cilt |
| and | ve |
| get | bu |
| of | in |
| to | için |
| the | bir |
EN Unique physical properties of TENCEL™ Lyocell fibers lead to their great strength, efficient moisture absorption and gentleness to skin.
TR TENCEL™ Lyocell elyafların kendine has fiziksel özellikleri üstün mukavemet ve etkili nem yönetiminin yanı sıra ciltte nazik bir dokunuş bırakır.
EN TENCEL™ Modal fibers are known for being exquisitely soft and pleasant to the skin
TR TENCEL™ Modal elyafları, nazik yumuşaklığı ve ciltte hoş bir his bırakmasıyla bilinir
EN This supports the body’s natural thermal regulating mechanism, keeping your skin feeling cool and dry throughout the day and night
TR Polyester ve sentetiğe kıyasla elyaf yüzeyinde bakterinin büyüyebilmesi için daha az miktarda nem oluşur
| inglês | turco |
|---|---|
| and | ve |
| this | için |
EN Fabrics can also be engineered to provide warm and dry sensations on the skin.
TR Sonuç olarak, TENCEL™ Lyocell elyaflar bakteri oluşumuna daha az elverişli bir ortam sağlar ve kumaşa daha hijyenik özellikler katar.
| inglês | turco |
|---|---|
| provide | sağlar |
| and | ve |
EN TENCEL™ Lyocell fibers are naturally soft to the touch and offer long-lasting comfort. When viewed under an electron microscope, TENCEL™ Lyocell fibers exhibit a smooth surface area, giving fabrics a soft feel and ensuring comfort for sensitive skin.
TR Nem emme özelliği, elektrostatik yük oluşturmadığından TENCEL™ Lyocell ve Modal elyafların elektriklenmesini önler. Sentetiğe kıyasla, elektrostatik yük taşımaz.0
EN TENCEL™ Lyocell fibers are naturally smooth to the touch and enhance the quality of fabrics to glide lightly over your skin.
TR TENCEL™ Lyocell elyaf içeren yumuşak tuşeli kumaşlar, pürüzsüz bir dökümle hoş bir görünüş yaratır.
EN When viewed under an electron microscope, TENCEL™ Lyocell fibers exhibit a smooth surface area, giving fabrics a soft feel and ensuring comfort for sensitive skin.
TR Spor giyimin bir bileşeni olarak TENCEL™ Lyocell ve Modal elyaflar, (su çeken bir elyaf yüzeyi ile) hidrofilik özelliklerini zaman içinde koruyarak, hidrofilik terbiyelere ve sentetik elyaflara pratik bir alternatif oluşturur.
EN TENCEL™ Modal fibers in home fabrics are also exceptionally soft on your skin and have efficient moisture absorption, enabling towels to dry quickly
TR Ev tekstilinde kullanılan TENCEL™ Modal elyaflar, ciltte son derece yumuşak bir his bırakır ve etkin nem emme özelliğiyle havluların çabuk kurumasını sağlar
EN When viewed under an electron microscope, TENCEL™ Lyocell fibers exhibit a smooth surface area, producing a soft handfeel and ensuring comfort for sensitive skin.
TR TENCEL™ Lyocell elyaflar elektron mikroskobuyla incelendiğinde, pürüzsüz bir yüzey alanı sergileyerek kumaşlara yumuşak bir tuşe, hassas ciltlere ise konfor kazandırır.
EN Enjoy instantly plump skin and reduce fine lines & wrinkles with this ultra-hydrating formula, which replaces moisture that decreases with age.
TR Bu ultra nemlendirici formülle, anında dolgun cildin keyfini çıkarıp ince çizgileri ve kırışıklıkları azaltın.
| inglês | turco |
|---|---|
| enjoy | keyfini |
| instantly | anında |
| ultra | ultra |
| this | bu |
| and | ve |
EN Immerse your skin in this calming, creamy texture that’s designed to thicken watery ingredients, bind powders, and blend chunky particles so they can be applied evenly and work together.
TR İçerikler ve maske bazının homojen biçimde uygulanabilmesi için, cildinizi su bazlı içerikleri yoğunlaştıran, toz formdaki içerikleri birleştiren ve büyük parçaları karıştıran kremsi dokuya bırakın.
| inglês | turco |
|---|---|
| designed | için |
| and | ve |
EN Ground-breaking skincare device for clear skin, youthful glow and lasting effects.
TR Berrak bir cilt, genç bir ışıltı ve kalıcı etkiler için çığır açan cilt bakım cihazı.
| inglês | turco |
|---|---|
| skin | cilt |
| lasting | kalıcı |
| and | ve |
| for | için |
| device | cihaz |
EN Easy-to-use, reliable, and durable, LUNA™ 3 delivers gentle, yet efficient deep cleanse and a momentary look of rejuvenated skin
TR Kullanımı kolay, güvenilir ve dayanıklı LUNA™ 3, nazik ve etkili bir derinlemesine temizlik, ayrıca anında canlanmış bir cilt görünümü sağlar
EN Once fresh & clean, flip your waterproof LUNA™ 3 for a firming massage channeling lower-frequency pulsations deeper into the skin for a lasting firming effect.
TR Cildiniz canlandıktan ve temizlendikten sonra kalıcı bir sıkılaştırıcı etki sağlayan düşük frekanslı titreşimleri cilt altına ileten sıkılaştırıcı bir masaj için suya dayanıklı LUNA™ 3'ünüzü çevirin.
EN Featuring a power-packed combination of Ester, Linoleic Acid & Propylene Glycol, FOREO Imagination™ helps push active vitamins & minerals from fresh ingredients through the lipid layers of the skin, where they work best.
TR Ester, Linoleik Asit ve Propilen Glikol'ün güçlü kombinasyonunu içeren FOREO Imagination™, taze bileşenlerden gelen aktif vitamin ve mineralleri en iyi çalıştıkları yer olan cildin lipit katmanlarına iletmeye yardımcı olur.
EN *98% of users report smoother & softer-feeling skin
TR *Kullanıcıların %98'i daha pürüzsüz ve daha yumuşak bir cilt hissi bildiriyor
| inglês | turco |
|---|---|
| skin | cilt |
| of | bir |
| users | kullanıcılar |
EN *98% of users report brighter, luminous, healthier-looking skin
TR *Kullanıcıların %98'i daha parlak, ışıltılı ve daha sağlıklı görünen bir cilt bildiriyor
| inglês | turco |
|---|---|
| skin | cilt |
| healthier | sağlıklı |
| of | bir |
| users | kullanıcılar |
EN *94% of users report more toned skin
TR *Kullanıcıların %94'ü daha sıkı bir cilt bildiriyor
| inglês | turco |
|---|---|
| more | daha |
| skin | cilt |
| of | bir |
| users | kullanıcılar |
EN Gently clears away dead skin cells to ensure deeper skincare active ingredients absorption* and smoother makeup application.
TR Daha pürüzsüz bir makyaj uygulaması ve cilt bakım ürünlerinin emilimi* için ölü deri hücrelerini nazikçe temizler.
| inglês | turco |
|---|---|
| skin | cilt |
| makeup | makyaj |
| application | uygulaması |
| and | ve |
| to | için |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
skin healthy healthy looking skin healthy skin healthy skin around healthy healthy diet healthy life healthy glow healthy food healthy data stay healthy healthy income healthy alternative healthy continental breakfast healthy foods very healthy healthy eating perfect healthy healthy future emphasize healthy healthy living healthy sleep healthy social healthy meal healthy balance ensure healthy lives healthy breakfast healthy bed healthy backlinks healthy individuals simple healthy meal inspire healthy living facilitate healthy set healthy boundaries healthy boundaries offer healthy healthy snacks healthy lives healthy options healthy women healthy environment healthy forms being healthy healthy products healthy body healthy menu less healthy community healthy lifestyle eating healthy healthy lifestyle habits
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe