EN Receive submissions only from people within a certain kilometer radius. If you choose to receive submission from people within 20 kilometers radius, no one out of specified radius can fill out your form.
Traduzir "released within" para turco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "released within" de inglês para turco
Traduções de released within
"released within" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:
Tradução de inglês para turco de released within
inglês
turco
TR Yalnızca belirli bir kilometre yarıçapındaki kişilerden cevap alın. 20 kilometre yarıçap içindeki kişilerden cevap almayı seçerseniz, belirtilen yarıçapın dışında hiç kimse formunuzu dolduramaz.
| inglês | turco |
|---|---|
| specified | belirtilen |
| receive | alın |
| your form | formunuzu |
| out | dışında |
| only | yalnızca |
EN The domain owner must approve the purchase demand for the second-hand domain, within 7 days at the latest. If no response is given within 7 days, the request and sale will be canceled.
TR Domain sahibi satıcı, ikinci el domaine gelen satın alma talebini en geç 7 gün içerisinde onaylamalıdır. Eğer 7 gün içerisinde herhangi bir cevap verilmemesi durumunda talep ve satış işlemi iptal edilir.
| inglês | turco |
|---|---|
| owner | sahibi |
| latest | en |
| second | ikinci |
| hand | el |
| sale | satış |
| domain | domain |
| if | eğer |
| and | ve |
| response | cevap |
| the | gün |
| is | bir |
| purchase | satın |
| within | içerisinde |
| request | talep |
EN Doubling the conversion rates within such a short period of time and increasing ROAS x4 shows that it's possible to be highly efficient, but in the meantime doubling revenues within 3 months time.
TR Dönüşüm oranlarını bu kadar kısa bir süre içinde iki katına çıkarmak ve ROAS değerini 4 kat artırmak, yüksek verimli olmanın ve 3 ay içinde gelirleri iki katına çıkarmanın mümkün olduğunu gösteriyor.
| inglês | turco |
|---|---|
| short | kısa |
| shows | gösteriyor |
| highly | yüksek |
| efficient | verimli |
| months | ay |
| and | ve |
| possible | mümkün |
| but | de |
| conversion | dönüşüm |
| period | süre |
| in | içinde |
EN The covered AWS services that are within the scope of the K-ISMS certification can be found within AWS Services in Scope by Compliance Program
TR K-ISMS sertifikası kapsamında bulunan korunan AWS hizmetlerine Mevzuat Uyumluluğu Programına Göre Kapsam Dahilindeki AWS Hizmetleri bölümünden ulaşılabilir
| inglês | turco |
|---|---|
| aws | aws |
| by | göre |
| certification | sertifikası |
| services | hizmetleri |
| program | programı |
| are | bulunan |
| scope | kapsamında |
EN The domain owner must approve the purchase demand for the second-hand domain, within 7 days at the latest. If no response is given within 7 days, the request and sale will be canceled.
TR Domain sahibi satıcı, ikinci el domaine gelen satın alma talebini en geç 7 gün içerisinde onaylamalıdır. Eğer 7 gün içerisinde herhangi bir cevap verilmemesi durumunda talep ve satış işlemi iptal edilir.
| inglês | turco |
|---|---|
| owner | sahibi |
| latest | en |
| second | ikinci |
| hand | el |
| sale | satış |
| domain | domain |
| if | eğer |
| and | ve |
| response | cevap |
| the | gün |
| is | bir |
| purchase | satın |
| within | içerisinde |
| request | talep |
EN 1974: While numerous researchers contributed to the idea of backpropagation, Paul Werbos was the first person in the US to note its application within neural networks within his PhD thesis (PDF, 8.1 MB) (link resides outside IBM).
TR 1974: Pek çok araştırmacı geri yayılım fikrine katkıda bulunmuş olsa da, Paul Werbos kendi doktora tezinde (PDF, 8.1 MB) (bağlantı IBM dışındadır) ABD'de geri yayılımın nöral ağlar içindeki uygulamasını belirten ilk kişiydi.
| inglês | turco |
|---|---|
| paul | paul |
| networks | ağlar |
| ibm | ibm |
| link | bağlantı |
| in | da |
| to | geri |
| first | ilk |
| application | uygulamasını |
| the | olsa |
| of | çok |
EN Powered by convolutional neural networks, computer vision has applications within photo tagging in social media, radiology imaging in healthcare, and self-driving cars within the automotive industry.
TR Gücünü evrişimli nöral ağlardan alan bilgisayar görüşü, sosyal medyada fotoğraf etiketleme, sağlık hizmetlerinde radyoloji görüntüleme ve otomotiv endüstrisinde sürücüsüz araçlar gibi alanlarda uygulanıyor.
| inglês | turco |
|---|---|
| computer | bilgisayar |
| photo | fotoğraf |
| imaging | görüntüleme |
| healthcare | sağlık |
| automotive | otomotiv |
| and | ve |
| the | gibi |
| cars | araç |
| industry | endüstrisinde |
| in | alan |
| social | sosyal |
EN Whether you want to design graphics to help communicate your point within a blog post, to make a landing page pop or to convey information within an email newsletter, Visme has the tools you need
TR Bir blog gönderisinde amacınızı iletmeye yardımcı olacak grafikler tasarlamak, bir açılış sayfası oluşturmak veya bir e-posta bülteninde bilgi iletmek istiyorsanız, Visme ihtiyacınız olan araçlara sahiptir
| inglês | turco |
|---|---|
| graphics | grafikler |
| information | bilgi |
| visme | visme |
| tools | araç |
| page | sayfası |
| blog | blog |
| posta | |
| has | sahiptir |
| help | yardımcı |
| to design | tasarlamak |
| or | veya |
| you need | ihtiyacınız |
| to | e |
EN Offline for analytical purposes within Kobo or to offer personalized experiences within the Kobo experience
TR Kobo içinde analiz amaçları için çevrimdışı veya Kobo deneyimi içinde kişiselleştirilmiş deneyimleri sunmak
EN Although the first part was set to be released on the 1 May 1940, the threat of war caused Elsevier to keep the Encyclopaedia a secret
TR İlk bölümünün 1 Mayıs 1940'ta piyasaya çıkarılması planlanmış olsa da, savaş tehdidi Elsevier'in ansiklopediyi bir sır olarak tutmasına neden oldu
| inglês | turco |
|---|---|
| part | bölümünü |
| war | savaş |
| was | oldu |
| first | da |
| a | bir |
| the | olsa |
| to | neden |
EN Logs are kept for a week in an attempt to prevent abuse.Logs will not be released to third parties except under certainly circumstances as per stated in our Terms and Conditions.
TR Suistimali önlemek amacıyla günlükler bir hafta süreyle tutulur. Kayıtlar, Şartlar ve Koşullarımızda belirtilen kesin durumlar haricinde üçüncü şahıslara paylaşılmaz.
| inglês | turco |
|---|---|
| week | hafta |
| stated | belirtilen |
| third | üçüncü |
| and | ve |
| terms | koşullar |
| a | bir |
| prevent | önlemek |
EN Adele Laurie Blue Adkins, (born 5 May 1988), is a multiple Grammy Award-Winning English singer-songwriter from Tottenham, North London. Her debut album, 19, was released in January 2008 and… read more
TR Adele Laurie Blue Adkins (5 Mayıs 1988, Enfield, Kuzey Londra), Grammy ödüllü İngiliz soul-jazz sanatçısıdır. 2008 başında çıkardığı 19 isimli albümü ve "Chasing Pavements" sin… Devamını oku
EN Yes, you will get the latest version of the software and all upgrades subsequently released during your subscription term.
TR Evet, en yeni yazılım sürümüne ve abonelik süresi boyunca yayınlanan tüm yükseltmelere sahip olacaksınız.
| inglês | turco |
|---|---|
| subscription | abonelik |
| you will | olacaksınız |
| software | yazılım |
| yes | evet |
| latest | en |
| all | tüm |
| of | boyunca |
| version | sürüm |
| and | ve |
EN Dua Lipa (born August 22, 1995) is an English singer and songwriter. After working as a model, she signed with Warner Music Group in 2015 and released her eponymous debut album in 2017. The… read more
TR Dua Lipa (/ˈduːə ˈliːpə/; d. 22 Ağustos 1995), İngiliz şarkıcı ve şarkı yazarıdır. Kariyerine modellik yaparak başlasa da 2015'te Warner Music Group ile anlaşma imzalayarak şarkıcıl… Devamını oku
EN After working as a model, she signed with Warner Music Group in 2015 and released her eponymous debut album in 2017
TR 22 Ağustos 1995), İngiliz şarkıcı ve şarkı yazarıdır
| inglês | turco |
|---|---|
| a | a |
| and | ve |
EN BNB operates on Binance Chain and the recently released Binance Smart Chain
TR BNB, Binance Chain ve yakın zamanda piyasaya sürülen Binance Smart Chain üzerinde faaliyet gösteriyor
| inglês | turco |
|---|---|
| bnb | bnb |
| binance | binance |
| and | ve |
| recently | yakın zamanda |
EN They would record this on the blockchain, and as soon as the contract is complete – that is, the agreed date arrives – the ether would automatically be released to the other party
TR Daha sonra bu kodu blockchain üzerine yazar ve kontrat tamamlandığı anda (önceden belirlenen tarih geldiğinde) ether otomatik olarak diğer partiye gönderilir
| inglês | turco |
|---|---|
| blockchain | blockchain |
| contract | kontrat |
| date | tarih |
| ether | ether |
| automatically | otomatik |
| other | diğer |
| and | ve |
| this | bu |
| on | üzerine |
EN Read about the latest additions to Eaton's extensive range of screw-in cartridge valves. Learn more about recently released valves as well as valves in development.
TR Eaton’ın kapsamlı vidalı kartriç valf yelpazesine en son eklenenler hakkındaki yazımızı okuyun. Geliştirme aşamasındaki valfler ile kısa süre önce piyasaya sürülenler hakkında daha fazla bilgi edinin.
| inglês | turco |
|---|---|
| learn | bilgi |
| development | geliştirme |
| extensive | kapsamlı |
| latest | en |
| the latest | son |
| the | önce |
| read | okuyun |
| well | ile |
EN Styx /stɪks/ is an American rock band from Chicago that formed in 1972 and became famous for its albums released in the late 1970s and early 1980s. They are best known for melding hard rock… read more
TR Styx, 1970 yılında Chicago, ABD'de kurulmuş Amerikalı rock müzik grubu. Kuruluşunun öyküsü 1960'lı yılların başlarına kadar uzanmaktadır. Grup 1970'li yıllarda ve 1980… Devamını oku
EN Styx /stɪks/ is an American rock band from Chicago that formed in 1972 and became famous for its albums released in the late 1970s and early 1980s. They are best known for melding hard rock guitar balanced with acoustic guitar, synthes… read more
TR Styx, 1970 yılında Chicago, ABD'de kurulmuş Amerikalı rock müzik grubu. Kuruluşunun öyküsü 1960'lı yılların başlarına kadar uzanmaktadır. Grup 1970'li yıllarda ve 1980'li yılların başlarında müzik piyasasında söz… Devamını oku
EN She released her first EP, “Red and Blue", in early 2006
TR Şarkıcı-şarkısözü yazarıdır ve dance-pop/electronic tarzı müzikler yapıyor
| inglês | turco |
|---|---|
| and | ve |
EN Daniel Paul Merriweather, born February 17th 1982 in Melbourne, Victoria is an Australian R&B singer/songwriter. His first commercially released recording was a guest appearance on the … read more
TR Daniel Paul Merriweather, 1982’de Avustralya’nın Melbourne kentine doğdu. Çocukluğunda keman çalmayı öğrenen Daniel, okulu bıraktıktan sonra önceliğini vokal derslerine ve müziğe verdi. … Devamını oku
EN His first commercially released recording was a guest appearance on the track "All I Want" from Australian dance act Disco Montego's self-titled album in 2002
TR Çocukluğunda keman çalmayı öğrenen Daniel, okulu bıraktıktan sonra önceliğini vokal derslerine ve müziğe verdi
| inglês | turco |
|---|---|
| first | e |
| the | sonra |
EN Their first studio album, Volume One, was released in March of 2008 on Merge Records
TR Grubun ilk albümü 'Volume One' 2008'in Mayıs ayında Merge Records şirketinden yayınlandı
| inglês | turco |
|---|---|
| album | albüm |
| first | ilk |
EN Their second studio album, Volume Two, was released March 23, 2010, just over two years since the release of Volume One
TR Bu albümde Rachel Blumberg (davulda), Mike Mogis (mandolin, gitar), ve Mike Coykendall (bass, gitar) gruba eşlik ettiler
| inglês | turco |
|---|---|
| their | ve |
| over | e |
EN The public is invited to celebrate with "Open Door" days to tour landmark properties, and a special edition of the game Monopoly is released with six custom tokens, including a steamer trunk and a doorman.
TR Herkes "Açık Kapı" günlerinde simgesel otelleri kutlamaya davet ediliyor ve Monopoly oyununun özel bir sürümü, bir tahta sandık ve bir kapıcı dahil altı özel jetonla piyasaya sürüldü.
| inglês | turco |
|---|---|
| door | kapı |
| days | günlerinde |
| edition | sürüm |
| doorman | kapıcı |
| open | açık |
| including | dahil |
| and | ve |
EN They have released five studio albums: All We Know Is Falling (2005), RIOT! (2007), Brand New Eyes (2009), their first Billboard 200 chart topper Paramore (2013), and… read more
TR Şarkılarının büyük çoğunluğu… Devamını oku
EN Her debut album, Thankful, was released in 2003 and debuted at #1 on the Billboard 200 with almost 300,000 copies sold in its first week, now certified double platinum with over 4.5 million copies sold
TR Bu iki albümle, toplamda iki Grammy kazanmıştır - "En iyi kadın pop vokal performansı" (Since you've been gone) ve "En iyi pop albümü" (Breakaway)
| inglês | turco |
|---|---|
| album | albüm |
| over | en |
| and | ve |
| now | bu |
| at | iyi |
| the | iki |
EN DataNumen PDF Repair 2.4 is released on November 6th, 2020
TR DataNumen PDF Repair 2.4, 6 Kasım 2020'de yayınlandı
| inglês | turco |
|---|---|
| datanumen | datanumen |
| november | kasım |
| repair | repair |
EN DataNumen PDF Repair 2.3 is released on November 11th, 2019
TR DataNumen PDF Repair 2.3, 11 Kasım 2019'de yayınlandı
| inglês | turco |
|---|---|
| datanumen | datanumen |
| november | kasım |
| repair | repair |
EN DataNumen Outlook Drive Recovery 8.6 is released on September 2nd, 2021
TR DataNumen Outlook Drive Recovery 8.6, 2 Eylül 2021'de yayınlandı
| inglês | turco |
|---|---|
| datanumen | datanumen |
| september | eylül |
| drive | drive |
EN DataNumen Outlook Repair 8.6 is released on July 10, 2021
TR DataNumen Outlook Repair 8.6, 10 Temmuz 2021'te yayınlandı
| inglês | turco |
|---|---|
| datanumen | datanumen |
| july | temmuz |
| repair | repair |
EN DataNumen Word Repair 3.7 is released on December 12th, 2020
TR DataNumen Word Repair 3.7 12 Aralık 2020'de yayınlandı
| inglês | turco |
|---|---|
| datanumen | datanumen |
| december | aralık |
| word | word |
| repair | repair |
EN DataNumen Word Repair 3.5 is released on November 2nd, 2020
TR DataNumen Word Repair 3.5, 2 Kasım 2020'de yayınlandı
| inglês | turco |
|---|---|
| datanumen | datanumen |
| november | kasım |
| word | word |
| repair | repair |
EN DataNumen Word Repair 3.4 is released on November 4th, 2019
TR DataNumen Word Repair 3.4, 4 Kasım 2019'de yayınlandı
| inglês | turco |
|---|---|
| datanumen | datanumen |
| november | kasım |
| word | word |
| repair | repair |
EN DataNumen Word Repair 3.3 is released on May 23th, 2019
TR DataNumen Word Repair 3.3, 23 Mayıs 2019'de yayınlandı
| inglês | turco |
|---|---|
| datanumen | datanumen |
| may | mayıs |
| word | word |
| repair | repair |
EN DataNumen Word Repair 3.1 is released on January 21th, 2019
TR DataNumen Word Repair 3.1, 21 Ocak 2019'de yayınlandı
| inglês | turco |
|---|---|
| datanumen | datanumen |
| january | ocak |
| word | word |
| repair | repair |
EN DataNumen Word Repair 2.9 is released on August 25th, 2018
TR DataNumen Word Repair 2.9, 25 Ağustos 2018'da yayınlandı
| inglês | turco |
|---|---|
| datanumen | datanumen |
| august | ağustos |
| word | word |
| repair | repair |
EN DataNumen Word Repair 2.8 is released on July 16th, 2018
TR DataNumen Word Repair 2.8, 16 Temmuz 2018'da yayınlandı
| inglês | turco |
|---|---|
| datanumen | datanumen |
| july | temmuz |
| word | word |
| repair | repair |
EN DataNumen Word Repair 2.7 is released on January 18th, 2018
TR DataNumen Word Repair 2.7, 18 Ocak 2018'de yayınlandı
| inglês | turco |
|---|---|
| datanumen | datanumen |
| january | ocak |
| word | word |
| repair | repair |
EN DataNumen Word Repair 2.6 is released on November 9th, 2017
TR DataNumen Word Repair 2.6, 9 Kasım 2017'de yayınlandı
| inglês | turco |
|---|---|
| datanumen | datanumen |
| november | kasım |
| word | word |
| repair | repair |
EN DataNumen Word Repair 2.5 is released on July 3rd, 2015
TR DataNumen Word Repair 2.5, 3 Temmuz 2015'te yayınlandı
| inglês | turco |
|---|---|
| datanumen | datanumen |
| july | temmuz |
| word | word |
| repair | repair |
EN DataNumen Word Repair 2.1 is released on July 20, 2013
TR DataNumen Word Repair 2.1, 20 Temmuz 2013'te yayınlandı
| inglês | turco |
|---|---|
| datanumen | datanumen |
| july | temmuz |
| word | word |
| repair | repair |
EN DataNumen Word Repair 2.0 is released on June 8, 2013
TR DataNumen Word Repair 2.0, 8 Haziran 2013'te yayınlandı
| inglês | turco |
|---|---|
| datanumen | datanumen |
| june | haziran |
| word | word |
| repair | repair |
EN DataNumen Word Repair 1.1 is released on June 4, 2005
TR DataNumen Word Repair 1.1, 4 Haziran 2005'te yayınlandı
| inglês | turco |
|---|---|
| datanumen | datanumen |
| june | haziran |
| word | word |
| repair | repair |
EN The band has released five studio albums: "Blue Lines" (1991), "Protection" (1994), "Mezzan… read more
TR Massive Attack, Miles Johnson ve Nellee Hooper’ın da yer aldığı THE WILD BUNCH … Devamını oku
EN He has also released music under the names Voodoo Child, Barracuda, U.H.F., The Brotherhood, DJ Cake, Lopez, On the Rim of the Wheel a Nail, … read more
TR İlk çıkışını “Go” adlı parçayla yaşayan sanatçı, bu parçada David Lynch dizisi ‘Twi… Devamını oku
EN Weezer is an American rock band. Formed in 1992, they have released 15 full length albums, 1 covers album, six EPs, and a DVD. Their latest album, titled 'Van Weezer', came out on… read more
TR 1992 senesinde Los Angeles’ta Rivers Cuomo (vokal, gitar), Patrick Wilson (davul), Matt Sharp (bas gitar) ve Jason Crooper (gitar) tarafından kurulan Amerikalı rock grubu Weezer, ilk sah… Devamını oku
EN They have released 14 full-length studio albums, 15 EPs, 2 live albums, and many 7" singles
TR Daha sonra Caustic Cause adlı gruptan gelen Eric Sandin onlara katılmıştır ve böylece grubun ilk hali ortaya çıkmıştır
| inglês | turco |
|---|---|
| and | ve |
EN We the Kings is an American rock band from Bradenton, Florida, currently signed to record label S-Curve Records. The band has released six studio albums (the latest being 2018's "… read more
TR We The Kings Amerikan pop rock grubu. Grup sadece myspace üzerinden 1 buçuk milyon defa dinlendi ve aslen bu yolla adlarını duyurarak sonra S-Curve Records'la anlaştı. Kendi adların… Devamını oku
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
released recently released released early google released ve released released june we’ve released being released released back released version they released released music under band released released during released seven albums released on july released three released november released under were released commercially released released … read albums released released read released recently released march released full length lifehouse has released released on january released on november band has released upgrades subsequently released caillat released her lavigne has released released to third released in january manufacturing technologies released commercially released recording we ve released python released django stats being released officially been released released a rap released a number released as videos publicly released shall windows was released online multiplayer released released on android released one free
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe