EN Consumers deserve to choose their network providers' application, service providers and content providers.
"providers also give" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:
EN Consumers deserve to choose their network providers' application, service providers and content providers.
TR Müşteriler, ağ sağlayıcılarının uygulamalarını, hizmet sağlayıcılarını ve içerik sağlayıcılarını seçmeyi hak etmektedirler.
inglês | turco |
---|---|
application | uygulamalar |
service | hizmet |
content | içerik |
and | ve |
EN Consumers deserve to choose their network providers' application, service providers and content providers.
TR Müşteriler, ağ sağlayıcılarının uygulamalarını, hizmet sağlayıcılarını ve içerik sağlayıcılarını seçmeyi hak etmektedirler.
inglês | turco |
---|---|
application | uygulamalar |
service | hizmet |
content | içerik |
and | ve |
EN All crypto CFD instruments are available for trading 24/7. As one of the industry-leading providers, we can take care of all your Crypto CFD liquidity requirements, providing liquidity through all the major bridge providers.
TR Tüm kripto CFD araçlar ile 7/24 işlem yapılabilir. Piyasanın lider sağlayıcılarından biri olarak bütün Kripto CFD ihtiyaçlarınızı karşılayabilir, tüm ana köprü sağlayıcılar aracılığıyla likidite sunabiliriz.
inglês | turco |
---|---|
crypto | kripto |
cfd | cfd |
trading | işlem |
liquidity | likidite |
major | ana |
can | yapılabilir |
leading | lider |
all | tüm |
through | aracılığıyla |
take | ile |
EN The FCC later created two tiers of Internet access: fixed-line providers and wireless providers
TR FCC daha sonra iki seviyeli İnternet erişimi sağladı: Sabit-hatlı servis sağlayıcılar ve kablosuz sağlayıcılar
inglês | turco |
---|---|
fcc | fcc |
access | erişimi |
providers | sağlayıcılar |
wireless | kablosuz |
later | daha sonra |
and | ve |
the | sonra |
two | iki |
EN This regulation did not allow "Internet access" providers to charge other providers to use or share their services
TR Bu düzenleme "internet erişimi" sağlayıcılarının kendi hizmetlerini kullanmaları veya paylaşmaları karşılığında diğer sağlayıcılardan ücret talep etmesine izin vermedi
inglês | turco |
---|---|
regulation | düzenleme |
internet | internet |
other | diğer |
share | paylaş |
services | hizmetlerini |
charge | ücret |
to | etmesine |
or | veya |
this | bu |
access | erişimi |
EN Our customers include financial services providers, healthcare providers, and governmental agencies, who trust us with some of their most sensitive information.
TR Müşterilerimiz arasında en hassas bilgileri için bize güvenen finansal hizmet sağlayıcıları, sağlık hizmetleri sağlayıcıları ve devlet kurumları yer alıyor.
inglês | turco |
---|---|
financial | finansal |
sensitive | hassas |
information | bilgileri |
our customers | müşterilerimiz |
healthcare | sağlık |
most | en |
services | hizmetleri |
and | ve |
us | bize |
of | in |
EN Lists of trusted service providers will include a unique logo and verified network name (easy name).Reliable service providers can be identified by these special visual indicators
TR Güvenilir hizmet sağlayıcıların listeleri benzersiz bir logo ve doğrulanmış ağ adı (kolay ad) içerecektir.Güvenilir hizmet sağlayıcılar, bu özel görsel göstergelerle tanımlanabilir
inglês | turco |
---|---|
lists | listeleri |
service | hizmet |
logo | logo |
easy | kolay |
visual | görsel |
verified | doğrulanmış |
name | adı |
these | bu |
unique | benzersiz |
and | ve |
reliable | güvenilir |
EN Service providers rely on us to boost profits even when price and performance competition increases. Our projects for service providers include:
TR Hizmet sağlayıcıları, fiyat ve performans rekabeti arttığında bile kârlarını artırma noktasında bize güvenmektedir. Hizmet sağlayıcıları için geliştirdiğimiz projelerden bazıları şunlardır:
inglês | turco |
---|---|
service | hizmet |
price | fiyat |
performance | performans |
competition | rekabeti |
and | ve |
us | bize |
EN Compulsory applicants may include certain: (1) Internet Service Providers (ISP), (2) Internet Data Centers (IDC), (3) general hospitals, (4) educational institutions and (5) Internet communications service providers
TR Zorunlu başvuranlar arasında şunlar sayılabilir: (1) İnternet Servis Sağlayıcıları (ISP), (2) İnternet Veri Merkezleri (IDC), (3) genel hastaneler, (4) eğitim kurumları ve (5) İnternet iletişimi servis sağlayıcıları
inglês | turco |
---|---|
service | servis |
isp | isp |
data | veri |
centers | merkezleri |
general | genel |
hospitals | hastaneler |
educational | eğitim |
institutions | kurumlar |
and | ve |
EN C5 is intended primarily for professional cloud service providers, their auditors, and customers of the cloud service providers
TR C5, öncelikli olarak profesyonel bulut hizmeti sağlayıcıları, denetçileri ve bulut hizmeti sağlayıcılarının müşterileri için oluşturulmuştur
inglês | turco |
---|---|
c | c |
cloud | bulut |
service | hizmeti |
customers | müşterileri |
professional | profesyonel |
for | için |
of | in |
and | ve |
the | olarak |
EN Lists of trusted service providers will include a unique logo and verified network name (easy name).Reliable service providers can be identified by these special visual indicators
TR Güvenilir hizmet sağlayıcıların listeleri benzersiz bir logo ve doğrulanmış ağ adı (kolay ad) içerecektir.Güvenilir hizmet sağlayıcılar, bu özel görsel göstergelerle tanımlanabilir
inglês | turco |
---|---|
lists | listeleri |
service | hizmet |
logo | logo |
easy | kolay |
visual | görsel |
verified | doğrulanmış |
name | adı |
these | bu |
unique | benzersiz |
and | ve |
reliable | güvenilir |
EN The FCC later created two tiers of Internet access: fixed-line providers and wireless providers
TR FCC daha sonra iki seviyeli İnternet erişimi sağladı: Sabit-hatlı servis sağlayıcılar ve kablosuz sağlayıcılar
inglês | turco |
---|---|
fcc | fcc |
access | erişimi |
providers | sağlayıcılar |
wireless | kablosuz |
later | daha sonra |
and | ve |
the | sonra |
two | iki |
EN This regulation did not allow "Internet access" providers to charge other providers to use or share their services
TR Bu düzenleme "internet erişimi" sağlayıcılarının kendi hizmetlerini kullanmaları veya paylaşmaları karşılığında diğer sağlayıcılardan ücret talep etmesine izin vermedi
inglês | turco |
---|---|
regulation | düzenleme |
internet | internet |
other | diğer |
share | paylaş |
services | hizmetlerini |
charge | ücret |
to | etmesine |
or | veya |
this | bu |
access | erişimi |
EN Note: Any service contracted with providers is a direct, paid engagement between customers and providers.
TR Not: Sağlayıcılarla sözleşmeli olan her türlü hizmet, müşteriler ile sağlayıcılar arasında yapılan doğrudan ve ücretli bir sözleşmedir.
inglês | turco |
---|---|
note | not |
providers | sağlayıcılar |
direct | doğrudan |
customers | müşteriler |
paid | ücretli |
service | hizmet |
and | ve |
between | arası |
with | ile |
EN All crypto CFD instruments are available for trading 24/7. As one of the industry-leading providers, we can take care of all your Crypto CFD liquidity requirements, providing liquidity through all the major bridge providers.
TR Tüm kripto CFD araçlar ile 7/24 işlem yapılabilir. Piyasanın lider sağlayıcılarından biri olarak bütün Kripto CFD ihtiyaçlarınızı karşılayabilir, tüm ana köprü sağlayıcılar aracılığıyla likidite sunabiliriz.
inglês | turco |
---|---|
crypto | kripto |
cfd | cfd |
trading | işlem |
liquidity | likidite |
major | ana |
can | yapılabilir |
leading | lider |
all | tüm |
through | aracılığıyla |
take | ile |
EN Some of our service providers or business partners may engage their own service providers or business partners to further assist us
TR Hizmet sağlayıcılarımızın veya iş ortaklarımızın bazıları bize ilave olarak yardımcı olmak üzere kendi hizmet sağlayıcıları veya iş ortakları ile etkileşime geçebilirler
EN The Web Audit tool will give you the information you need to give your campaign a full health check
TR Web Denetimi aracı, kampanyanızı tam bir sağlık kontrolünden geçirmek için ihtiyaç duyduğunuz bilgileri size sağlayacaktır
inglês | turco |
---|---|
full | tam |
health | sağlık |
web | web |
check | kontrol |
information | bilgileri |
audit | denetimi |
need | ihtiyaç |
give | için |
a | bir |
EN All of Visme’s charts give you the option to add hover-over legends that give your audience more information and make your charts engaging.
TR Visme'nin tüm çizelgeleri, hedef kitlenize daha fazla bilgi veren ve çizelgelerinizi ilgi çekici hale getiren fareyle üzerine gelinen göstergeler ekleme seçeneği sunar.
inglês | turco |
---|---|
give | sunar |
option | seçeneği |
information | bilgi |
your audience | kitlenize |
engaging | ilgi çekici |
all | tüm |
and | ve |
to add | ekleme |
EN There’s lots of support available to give you the help you need to give up cigarettes
TR Sigarayı bırakmanız için ihtiyacınız olan yardımı sağlayacak pek çok destek mevcut
inglês | turco |
---|---|
support | destek |
of | in |
give | için |
you need | ihtiyacınız |
available | mevcut |
help | yardım |
EN Payment providers can also use it to expand reach into new markets, provide faster payment settlements, and lower foreign exchange costs
TR Ödeme sunucuları da yeni piyasalara erişmek, daha hızlı ödeme anlaşmaları sunmak ve daha düşük döviz çevrim masrafları için XRP'den faydalanabilirler
inglês | turco |
---|---|
new | yeni |
provide | sunmak |
faster | hızlı |
payment | ödeme |
and | ve |
lower | düşük |
to | için |
EN You can also download our mobile app COINS: One App for Crypto where most of those providers are implemented
TR Ayrıca birçok sağlayıcının entegre olduğu COINS mobil uygulamamızı indirebilirsiniz
inglês | turco |
---|---|
download | indirebilirsiniz |
mobile | mobil |
also | ayrıca |
you | birçok |
one | bir |
most | çok |
of | nın |
EN Payment providers can also use it to expand reach into new markets, provide faster payment settlements, and lower foreign exchange costs
TR Ödeme sunucuları da yeni piyasalara erişmek, daha hızlı ödeme anlaşmaları sunmak ve daha düşük döviz çevrim masrafları için XRP'den faydalanabilirler
inglês | turco |
---|---|
new | yeni |
provide | sunmak |
faster | hızlı |
payment | ödeme |
and | ve |
lower | düşük |
to | için |
EN I am an AWS SaaS partner with a BAA and I sell my SaaS solutions to healthcare providers or other covered entities. Do those covered entities also need to sign a BAA with AWS?
TR BAA'ya sahip bir AWS SaaS çözüm ortağıyım ve SaaS çözümlerimi sağlık hizmeti sağlayıcıları ile kapsam dahilindeki diğer kuruluşlara satıyorum. Kapsam dahilindeki bu kuruluşların da AWS ile BAA imzalaması gerekiyor mu?
inglês | turco |
---|---|
aws | aws |
saas | saas |
partner | ortağı |
need | gerekiyor |
other | diğer |
healthcare | sağlık |
solutions | çözüm |
and | ve |
a | bir |
to | sahip |
covered | ile |
those | bu |
EN It defines which requirements (also referred to as controls) the cloud providers have to comply with.
TR Bu standart, bulut sağlayıcılarının hangi gereksinimlere (denetimler olarak da adlandırılır) uymaları gerektiğini tanımlar.
inglês | turco |
---|---|
also | da |
cloud | bulut |
have | bu |
EN Communication service providers (CSPs), also known as telcos, will represent another 10.4% of the world?s footprint.
TR Telekomünikasyon şirketleri olarak da bilinen iletişim hizmet sağlayıcıları (CSP’ler), dünyanın ayak izinin %10,4’ünü temsil edecek.
inglês | turco |
---|---|
communication | iletişim |
service | hizmet |
also | da |
known | bilinen |
represent | temsil |
will | edecek |
world | dünyanın |
the | olarak |
EN With helpful tips and educational content, not only does On Page SEO Checker give you optimization instructions, but it also explains why doing so would be worthwhile.
TR Faydalı ipuçları ve eğitici içerikler ile On Page SEO Checker sadece optimize edilmiş talimatlar vermekle kalmayıp, bunu yapmanın neden değerli olduğunu da açıklar.
inglês | turco |
---|---|
seo | seo |
checker | checker |
instructions | talimatlar |
helpful | faydalı |
tips | ipuçları |
and | ve |
with | ile |
it | bunu |
why | neden |
EN To get in touch, simply use the contact form below or send us an email. You're also welcome to give us a call. We look forward to hearing from you!
TR Bize isterseniz iletişim formu aracılığı ile ya da direk olarak Berlin ya da New York büromuz üzerinden ulaşabilirsiniz. Mesajınızı bekliyoruz!
inglês | turco |
---|---|
contact | iletişim |
form | formu |
in | da |
look | olarak |
us | bize |
EN They present facts and give advice on minimalist, conscious consumption and waste prevention and also recommend shops with ethical fashions
TR İkili, olguların yanı sıra minimalist ve bilinçli tüketim, çöp üretiminden kaçınma konusunda pratik bilgilere yer veriyor ve adil moda sunan mağazaları tavsiye ediyorlar
inglês | turco |
---|---|
advice | tavsiye |
consumption | tüketim |
waste | çöp |
and | ve |
EN Travel restrictions and new rules: what you need to consider during your trip to Germany. We also give you five vacation insider tips.
TR Seyahat kısıtlamaları ve yeni kurallar: Almanya’daki seyahatinizde nelere dikkat etmelisiniz? Ayrıca çok özel beş tatil yeri.
inglês | turco |
---|---|
new | yeni |
rules | kurallar |
vacation | tatil |
travel | seyahat |
five | beş |
and | ve |
EN Instead of only talking about infrastructure and learning platforms, after the crisis we should also give close attention to teachers’ digital skills.
TR Sırf altyapı ve öğrenim platformları hakkında konuşmak yerine krizden sonra, yoğun bir biçimde öğretim elemanlarının dijital yeterlikleri konusuyla da ilgilenmemiz gerekir.
inglês | turco |
---|---|
platforms | platformlar |
should | gerekir |
infrastructure | altyapı |
and | ve |
digital | dijital |
about | hakkında |
the | sonra |
EN In reality, before we publish, we go through a long process of reviewing and questioning during which we, of course, also always give the side we are reproaching an opportunity to put their point of view.
TR Oysa gerçekte yayınlamanın öncesinde, içinde ithamda bulunduğumuz tarafa da elbette konuyla ilgili görüş belirtme olanağı sunduğumuz uzun bir teyit ve sorgulama süreci var.
inglês | turco |
---|---|
long | uzun |
process | süreci |
view | görüş |
in | da |
and | ve |
of course | elbette |
EN We also give you the ability to have floating share buttons follow your readers down the screen when static (non-floating) buttons are not in view
TR Ayrıca, statik (kayan) düğmeler görünmüyorsa, ekranınızı okuyucularınızdan takip eden kayan paylaşım düğmelerinin olmasını sağlayabilirsiniz
inglês | turco |
---|---|
follow | takip |
readers | okuyucular |
screen | ekran |
static | statik |
also | ayrıca |
EN We also want to give a big shout out to Rob Neu for helping us audit through the code and make many of these improvements.
TR Ayrıca, kod aracılığıyla denetlememize ve bu gelişmelerin çoğunu yapmamıza yardımcı olduğu için Rob Neu?e teşekkür etmek istiyoruz.
inglês | turco |
---|---|
code | kod |
a | yardımcı |
we | istiyoruz |
these | bu |
and | ve |
of | in |
give | için |
EN Applicable laws may also give you the right to designate an agent to exercise these rights on your behalf
TR Yürürlükteki yasalar size bu hakları sizin adınıza kullanacak bir temsilci tayin etme hakkı da tanımaktadır
inglês | turco |
---|---|
agent | temsilci |
also | da |
these | bu |
rights | hakları |
right | hakkı |
the | etme |
to | bir |
EN Applicable laws may also give you the right to designate an agent to exercise these rights on your behalf
TR Yürürlükteki yasalar size bu hakları sizin adınıza kullanacak bir temsilci tayin etme hakkı da tanımaktadır
inglês | turco |
---|---|
agent | temsilci |
also | da |
these | bu |
rights | hakları |
right | hakkı |
the | etme |
to | bir |
EN Applicable laws may also give you the right to designate an agent to exercise these rights on your behalf
TR Yürürlükteki yasalar size bu hakları sizin adınıza kullanacak bir temsilci tayin etme hakkı da tanımaktadır
inglês | turco |
---|---|
agent | temsilci |
also | da |
these | bu |
rights | hakları |
right | hakkı |
the | etme |
to | bir |
EN Applicable laws may also give you the right to designate an agent to exercise these rights on your behalf
TR Yürürlükteki yasalar size bu hakları sizin adınıza kullanacak bir temsilci tayin etme hakkı da tanımaktadır
inglês | turco |
---|---|
agent | temsilci |
also | da |
these | bu |
rights | hakları |
right | hakkı |
the | etme |
to | bir |
EN Applicable laws may also give you the right to designate an agent to exercise these rights on your behalf
TR Yürürlükteki yasalar size bu hakları sizin adınıza kullanacak bir temsilci tayin etme hakkı da tanımaktadır
inglês | turco |
---|---|
agent | temsilci |
also | da |
these | bu |
rights | hakları |
right | hakkı |
the | etme |
to | bir |
EN Applicable laws may also give you the right to designate an agent to exercise these rights on your behalf
TR Yürürlükteki yasalar size bu hakları sizin adınıza kullanacak bir temsilci tayin etme hakkı da tanımaktadır
inglês | turco |
---|---|
agent | temsilci |
also | da |
these | bu |
rights | hakları |
right | hakkı |
the | etme |
to | bir |
EN Applicable laws may also give you the right to designate an agent to exercise these rights on your behalf
TR Yürürlükteki yasalar size bu hakları sizin adınıza kullanacak bir temsilci tayin etme hakkı da tanımaktadır
inglês | turco |
---|---|
agent | temsilci |
also | da |
these | bu |
rights | hakları |
right | hakkı |
the | etme |
to | bir |
EN Applicable laws may also give you the right to designate an agent to exercise these rights on your behalf
TR Yürürlükteki yasalar size bu hakları sizin adınıza kullanacak bir temsilci tayin etme hakkı da tanımaktadır
inglês | turco |
---|---|
agent | temsilci |
also | da |
these | bu |
rights | hakları |
right | hakkı |
the | etme |
to | bir |
EN Applicable laws may also give you the right to designate an agent to exercise these rights on your behalf
TR Yürürlükteki yasalar size bu hakları sizin adınıza kullanacak bir temsilci tayin etme hakkı da tanımaktadır
inglês | turco |
---|---|
agent | temsilci |
also | da |
these | bu |
rights | hakları |
right | hakkı |
the | etme |
to | bir |
EN Applicable laws may also give you the right to designate an agent to exercise these rights on your behalf
TR Yürürlükteki yasalar size bu hakları sizin adınıza kullanacak bir temsilci tayin etme hakkı da tanımaktadır
inglês | turco |
---|---|
agent | temsilci |
also | da |
these | bu |
rights | hakları |
right | hakkı |
the | etme |
to | bir |
EN Applicable laws may also give you the right to designate an agent to exercise these rights on your behalf
TR Yürürlükteki yasalar size bu hakları sizin adınıza kullanacak bir temsilci tayin etme hakkı da tanımaktadır
inglês | turco |
---|---|
agent | temsilci |
also | da |
these | bu |
rights | hakları |
right | hakkı |
the | etme |
to | bir |
EN Applicable laws may also give you the right to designate an agent to exercise these rights on your behalf
TR Yürürlükteki yasalar size bu hakları sizin adınıza kullanacak bir temsilci tayin etme hakkı da tanımaktadır
inglês | turco |
---|---|
agent | temsilci |
also | da |
these | bu |
rights | hakları |
right | hakkı |
the | etme |
to | bir |
EN Applicable laws may also give you the right to designate an agent to exercise these rights on your behalf
TR Yürürlükteki yasalar size bu hakları sizin adınıza kullanacak bir temsilci tayin etme hakkı da tanımaktadır
inglês | turco |
---|---|
agent | temsilci |
also | da |
these | bu |
rights | hakları |
right | hakkı |
the | etme |
to | bir |
EN Social media platforms and other websites that may be accessed through Visa’s websites also have their own privacy policies. We encourage you to read the privacy notices provided by these sites before you give them your information.
TR Visa web siteleri üzerinden erişilebilen sosyal medya platformları ve diğer web siteleri de kendi gizlilik politikalarına sahiptir. Bilgilerinizi vermeden önce bu sitelerin sağladığı gizlilik bildirimlerini okumanızı tavsiye ederiz.
inglês | turco |
---|---|
privacy | gizlilik |
policies | politikalar |
your information | bilgilerinizi |
other | diğer |
platforms | platformlar |
these | bu |
social | sosyal |
websites | siteleri |
media | medya |
to | üzerinden |
read | ve |
EN Social media platforms and other websites that may be accessed through Visa’s websites also have their own privacy policies. We encourage you to read the privacy notices provided by these sites before you give them your information.
TR Visa web siteleri üzerinden erişilebilen sosyal medya platformları ve diğer web siteleri de kendi gizlilik politikalarına sahiptir. Bilgilerinizi vermeden önce bu sitelerin sağladığı gizlilik bildirimlerini okumanızı tavsiye ederiz.
inglês | turco |
---|---|
privacy | gizlilik |
policies | politikalar |
your information | bilgilerinizi |
other | diğer |
platforms | platformlar |
these | bu |
social | sosyal |
websites | siteleri |
media | medya |
to | üzerinden |
read | ve |
EN Social media platforms and other websites that may be accessed through Visa’s websites also have their own privacy policies. We encourage you to read the privacy notices provided by these sites before you give them your information.
TR Visa web siteleri üzerinden erişilebilen sosyal medya platformları ve diğer web siteleri de kendi gizlilik politikalarına sahiptir. Bilgilerinizi vermeden önce bu sitelerin sağladığı gizlilik bildirimlerini okumanızı tavsiye ederiz.
inglês | turco |
---|---|
privacy | gizlilik |
policies | politikalar |
your information | bilgilerinizi |
other | diğer |
platforms | platformlar |
these | bu |
social | sosyal |
websites | siteleri |
media | medya |
to | üzerinden |
read | ve |
EN Social media platforms and other websites that may be accessed through Visa’s websites also have their own privacy policies. We encourage you to read the privacy notices provided by these sites before you give them your information.
TR Visa web siteleri üzerinden erişilebilen sosyal medya platformları ve diğer web siteleri de kendi gizlilik politikalarına sahiptir. Bilgilerinizi vermeden önce bu sitelerin sağladığı gizlilik bildirimlerini okumanızı tavsiye ederiz.
inglês | turco |
---|---|
privacy | gizlilik |
policies | politikalar |
your information | bilgilerinizi |
other | diğer |
platforms | platformlar |
these | bu |
social | sosyal |
websites | siteleri |
media | medya |
to | üzerinden |
read | ve |
Mostrando 50 de 50 traduções