EN The CITROËN C4 Cactus stands apart with its unique and assertive styling, composed of pure, smooth and aggression-free surfaces and a floating rear quarter panel and roof that emphasise the body design.
Traduzir "partners alike emphasise" para turco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "partners alike emphasise" de inglês para turco
Traduções de partners alike emphasise
"partners alike emphasise" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:
| partners | kendi ortak ortaklar ortakları ortaklarımız partnerlerimiz |
| alike | ve |
Tradução de inglês para turco de partners alike emphasise
inglês
turco
TR CITROËN C4 Cactus, saf, pürüzsüz ve saldırganlığı olmayan yüzeylerden ve gövde tasarımını vurgulayan yüzen arka çeyrek panel ve çatıdan oluşan eşsiz ve iddialı stiliyle ayrılıyor.
| inglês | turco |
|---|---|
| unique | eşsiz |
| of | ın |
| pure | saf |
| smooth | pürüzsüz |
| rear | arka |
| panel | panel |
| body | gövde |
| cactus | cactus |
| and | ve |
| the | olmayan |
EN As a result of the deteriorating health situation in the camps, there is an urgent need to re-emphasise the issue of hygiene. This comes in light of the spread of the COVID-19 virus, which is still a matter of fear for all people- especially the
TR WATAN, bulaşıcı hastalıkların ve salgın hastalıkların yayılmasını sınırlamak amacıyla güvenli, sağlıklı ve istikrarlı bir ortam sağlamak için kişisel hijyeni arttırmanın gerekliliğine inanmaktadır.
| inglês | turco |
|---|---|
| which | ve |
| the | kişisel |
| of | in |
| to | sağlamak |
| a | bir |
EN The CITROËN C4 Cactus stands apart with its unique and assertive styling, composed of pure, smooth and aggression-free surfaces and a floating rear quarter panel and roof that emphasise the body design.
TR CITROËN C4 Cactus, saf, pürüzsüz ve saldırganlığı olmayan yüzeylerden ve gövde tasarımını vurgulayan yüzen arka çeyrek panel ve çatıdan oluşan eşsiz ve iddialı stiliyle ayrılıyor.
| inglês | turco |
|---|---|
| unique | eşsiz |
| of | ın |
| pure | saf |
| smooth | pürüzsüz |
| rear | arka |
| panel | panel |
| body | gövde |
| cactus | cactus |
| and | ve |
| the | olmayan |
EN The CITROËN C4 Cactus stands apart with its unique and assertive styling, composed of pure, smooth and aggression-free surfaces and a floating rear quarter panel and roof that emphasise the body design.
TR CITROËN C4 Cactus, saf, pürüzsüz ve saldırganlığı olmayan yüzeylerden ve gövde tasarımını vurgulayan yüzen arka çeyrek panel ve çatıdan oluşan eşsiz ve iddialı stiliyle ayrılıyor.
| inglês | turco |
|---|---|
| unique | eşsiz |
| of | ın |
| pure | saf |
| smooth | pürüzsüz |
| rear | arka |
| panel | panel |
| body | gövde |
| cactus | cactus |
| and | ve |
| the | olmayan |
EN Make sure you have the required qualifications and emphasise them in your covering letter.
TR İstenen niteliklere sahip olup olmadığınıza dikkat edin ve bu özelliklere sahipseniz, bunun altını çizin.
| inglês | turco |
|---|---|
| have | bu |
| and | ve |
EN We know that no two projects are alike, and hosting plans aren’t one-size-fits-all
TR Her projenin özel olduğunu ve her ihtiyaca uygun tek bir barındırma planı bulunmadığını biliyoruz
| inglês | turco |
|---|---|
| hosting | barındırma |
| fits | uygun |
| we know | biliyoruz |
| and | ve |
| one | tek |
| two | bir |
EN UK: Supply issues hinder manufacturers and finance companies alike
TR Goodyear, Cooper'ın satın alımını tamamladı
EN Why the QcK is the top choice for pros and enthusiasts alike.
TR QcK'nin profesyonellerin ve hayranların birinci tercihi olma sebebi.
| inglês | turco |
|---|---|
| and | ve |
| for | birinci |
EN plchldr.co is a server-side image rendering tool that allows web developers and designers alike to dynamically create images to be used as placeholders in a project
TR plchldr.co, web geliştiricilerinin ve tasarımcılarının bir projede yer tutucu olarak kullanılacak görüntüleri dinamik olarak oluşturmasına olanak tanıyan bir sunucu tarafı görüntü oluşturma aracıdır
| inglês | turco |
|---|---|
| tool | aracı |
| web | web |
| create | oluşturma |
| project | projede |
| server | sunucu |
| and | ve |
| image | görüntü |
| designers | tasarımcılar |
| a | bir |
| images | görüntüleri |
| in | yer |
EN We believe in sharing the good and the bad days alike by being of one heart and mind with our employees and acting together like a family while expanding our brand
TR Markamızı büyütürken çalışanlarımızla tek yürek olmak, bir aile gibi beraber hareket ederek iyi ve kötü günleri birlikte paylaşmaya inanıyoruz
| inglês | turco |
|---|---|
| good | iyi |
| family | aile |
| bad | kötü |
| we believe | inanıyoruz |
| and | ve |
| the | gibi |
| with | birlikte |
| a | bir |
EN The firm has broad experience advising on consulting, services and outsourcing agreements, helping customers and service providers alike to establish long-lasting relationships, as well as resolve related conflicts.
TR Moroğlu Arseven’in bu alandaki bilgi birikimi; müşterilere ve hizmet sağlayıcılarına kalıcı ilişkiler kurabilme ve anlaşmazlıkları çözebilmeleri için destek sağlar.
| inglês | turco |
|---|---|
| experience | bilgi |
| customers | müşterilere |
| relationships | ilişkiler |
| lasting | kalıcı |
| has | bu |
| and | ve |
| service | hizmet |
| helping | destek |
| to | için |
EN Turkey’s geographic and geopolitical location means the country is an important logistics and trans-shipment hub for local and international companies alike
TR Türkiye coğrafi ve jeopolitik konumuyla, hem yerel, hem de uluslararası şirketler için önemli bir lojistik ve nakliye merkezidir
| inglês | turco |
|---|---|
| geographic | coğrafi |
| companies | şirketler |
| important | önemli |
| logistics | lojistik |
| local | yerel |
| international | uluslararası |
| and | ve |
| for | için |
| the | bir |
EN Their rental terms are standard and convenient for tourists and residents alike
TR Kiralama şartları standart ve turistler ve sakinler için uygundur
| inglês | turco |
|---|---|
| rental | kiralama |
| standard | standart |
| tourists | turistler |
| terms | şartları |
| for | için |
| and | ve |
EN A one-woman interior design firm takes advantage of AutoCAD skills to serve clients and other interior designers alike.
TR Bu iç tasarım şirketi tek bir kadın önderliğinde, AutoCAD'in yeteneklerinden faydalanarak müşterilerine ve diğer iç tasarımcılara hizmet sunuyor.
| inglês | turco |
|---|---|
| serve | hizmet |
| other | diğer |
| woman | kadın |
| design | tasarım |
| and | ve |
| a | bir |
| to | tek |
EN We know that no two projects are alike, and hosting plans aren’t one-size-fits-all
TR Her projenin özel olduğunu ve her ihtiyaca uygun tek bir barındırma planı bulunmadığını biliyoruz
| inglês | turco |
|---|---|
| hosting | barındırma |
| fits | uygun |
| we know | biliyoruz |
| and | ve |
| one | tek |
| two | bir |
EN To celebrate the coming month of June, we will be launching special activities for new and old users alike! Come check out our new events as there are prizes waiting to be won! Event Period: May 31……
TR Değerli Phemex Kullanıcıları, Phemex, spot işlemlere dört yeni kripto para (DOT, KSM, XLM ve ALGO) listeledi. Bu nedenle, yeni listelemeyi kutlamak için, 50 dolarlık alışveriş yapan he……
EN Questions and comments alike point to areas where we need to increase focus in order to create an even more respectful environment
TR Sorular ve yorumlar, daha saygılı bir ortam yaratmak için odağı artırmamız gereken alanları işaret ediyor
| inglês | turco |
|---|---|
| questions | sorular |
| comments | yorumlar |
| need | gereken |
| environment | ortam |
| and | ve |
| areas | alanları |
| even | bir |
| to | için |
| more | daha |
EN Web Hosting for Beginners and Experts Alike
TR Acemiler ve Uzmanlar için Web Hosting
| inglês | turco |
|---|---|
| experts | uzmanlar |
| web | web |
| and | ve |
| for | için |
| hosting | hosting |
EN Why the QcK is the top choice for pros and enthusiasts alike.
TR QcK'nin profesyonellerin ve hayranların birinci tercihi olma sebebi.
| inglês | turco |
|---|---|
| and | ve |
| for | birinci |
EN Get ready for the year ahead with app connections for students, educators, and lifelong learners alike!
TR Öğrenciler, eğitimciler ve yaşam boyu öğrenenler için uygulama bağlantıları ile önümüzdeki yıla hazır ol!
| inglês | turco |
|---|---|
| ready | hazır |
| connections | bağlantıları |
| and | ve |
| for | için |
| app | uygulama |
| with | ile |
EN We require that our joint venture partners, suppliers, contractors, beneficiaries, and other business partners follow zero tolerance policy on bribe.
TR Müşterek girişim ortaklarımızdan, tedarikçilerimizden, yüklenicilerimizden, danışmanlarımızdan ve diğer iş ortaklarımızdan rüşvet konusunda sıfır hoşgörü politikasını uygulamalarını talep etmekteyiz.
| inglês | turco |
|---|---|
| require | talep |
| other | diğer |
| zero | sıfır |
| on | konusunda |
| policy | politikası |
| and | ve |
EN No, all our partner programs are free to join, there are no monthly charges. There are only minimum requirements for the Sales Partners and Services Partners.
TR Hayır, ortak programlarımıza katılmak tamamen ücretsizdir; aylık ücret yoktur. Yalnızca Satış Ortakları ve Hizmet Ortakları için minimum gereksinimler vardır.
| inglês | turco |
|---|---|
| join | katılmak |
| monthly | aylık |
| minimum | minimum |
| free | ücretsizdir |
| sales | satış |
| services | hizmet |
| partner | ortak |
| partners | ortakları |
| no | yoktur |
| programs | programları |
| and | ve |
EN We require that our joint venture partners, suppliers, contractors, beneficiaries, and other business partners follow zero tolerance policy on bribe.
TR Müşterek girişim ortaklarımızdan, tedarikçilerimizden, yüklenicilerimizden, danışmanlarımızdan ve diğer iş ortaklarımızdan rüşvet konusunda sıfır hoşgörü politikasını uygulamalarını talep etmekteyiz.
| inglês | turco |
|---|---|
| require | talep |
| other | diğer |
| zero | sıfır |
| on | konusunda |
| policy | politikası |
| and | ve |
EN We require that our joint venture partners, suppliers, contractors, beneficiaries, and other business partners follow zero tolerance policy on bribe.
TR Müşterek girişim ortaklarımızdan, tedarikçilerimizden, yüklenicilerimizden, danışmanlarımızdan ve diğer iş ortaklarımızdan rüşvet konusunda sıfır hoşgörü politikasını uygulamalarını talep etmekteyiz.
| inglês | turco |
|---|---|
| require | talep |
| other | diğer |
| zero | sıfır |
| on | konusunda |
| policy | politikası |
| and | ve |
EN We require that our joint venture partners, suppliers, contractors, beneficiaries, and other business partners follow zero tolerance policy on bribe.
TR Müşterek girişim ortaklarımızdan, tedarikçilerimizden, yüklenicilerimizden, danışmanlarımızdan ve diğer iş ortaklarımızdan rüşvet konusunda sıfır hoşgörü politikasını uygulamalarını talep etmekteyiz.
| inglês | turco |
|---|---|
| require | talep |
| other | diğer |
| zero | sıfır |
| on | konusunda |
| policy | politikası |
| and | ve |
EN Growth of the partners' client base. Reaching the 170 B2B partners in a challenging period. Game portfolio of 12 games
TR Ortakların müşteri tabanının büyümesi. Zor bir iş döneminde 170 B2B ortağına kadar büyüme. 12 oyunluk oyun portföyü
| inglês | turco |
|---|---|
| growth | büyüme |
| client | müşteri |
| base | tabanı |
| period | döneminde |
| portfolio | portföy |
EN Some of our service providers or business partners may engage their own service providers or business partners to further assist us
TR Hizmet sağlayıcılarımızın veya iş ortaklarımızın bazıları bize ilave olarak yardımcı olmak üzere kendi hizmet sağlayıcıları veya iş ortakları ile etkileşime geçebilirler
EN Elsevier partners with the research community to empower open science.
TR Elsevier açık bilimi desteklemek için araştırma camiası ile ortaklık yapmaktadır.
| inglês | turco |
|---|---|
| open | açık |
| elsevier | elsevier |
| research | araştırma |
| science | bilimi |
| to | için |
| with | ile |
EN With over 14 million publications from over 3,800 journals and more than 35,000 books from Elsevier, our imprints and our society partners, ScienceDirect empowers smarter research.
TR Elsevier'in, yayıncılarımızın ve cemiyet ortaklarımızın 3.800'ün üzerinde dergisi ve 35.000'in üzerinde kitabından 14 milyon yayına yer veren ScienceDirect daha akıllı araştırmalar yapılmasına destek olur.
| inglês | turco |
|---|---|
| million | milyon |
| research | araştırmalar |
| sciencedirect | sciencedirect |
| smarter | akıllı |
| and | ve |
| more | daha |
| with | üzerinde |
EN Identify partners with the Scopus Affiliation Identifier
TR Scopus Bağlantı Belirleme Aracıyla ortaklar bulun
| inglês | turco |
|---|---|
| partners | ortaklar |
| scopus | scopus |
EN We invest heavily for our partners in author, editor, reviewer and institutional outreach in high growth markets.
TR Yüksek büyüme oranına sahip piyasalarda yazar, editör, hakem ve kurumsal erişim konularında ortaklarımız için büyük yatırım yapıyoruz.
| inglês | turco |
|---|---|
| invest | yatırım |
| author | yazar |
| editor | editör |
| institutional | kurumsal |
| growth | büyüme |
| high | yüksek |
| and | ve |
| for | için |
EN By using Twitter’s services you agree to our Cookies Use. We and our partners operate globally and use cookies, including for analytics, personalisation, and ads.
TR Twitter hizmetlerini kullanarak Çerez Kullanımı'mızı kabul etmiş olursun. Biz ve iş ortaklarımız küresel ölçekte çalışırken, istatistikler, kişiselleştirme ve reklamlar dahil olmak üzere çeşitli çerezler kullanırız.
| inglês | turco |
|---|---|
| services | hizmetlerini |
| globally | küresel |
| ads | reklamlar |
| cookies | çerezler |
| we | biz |
| and | ve |
| including | dahil |
| using | kullanarak |
| agree | kabul |
| use | kullanım |
EN Elsevier is working with partners, promoting science literacy and research integrity while making efforts to tackle unconscious bias in the publishing process.
TR Elsevier ortaklar ile birlikte çalışarak, bilim okuryazarlığını ve araştırma doğruluğunu teşvik ederken, yayınlama sürecinde bilinçsiz önyargının önüne geçmek için çaba sarf etmektedir.
| inglês | turco |
|---|---|
| partners | ortaklar |
| unconscious | bilinçsiz |
| publishing | yayınlama |
| process | sürecinde |
| elsevier | elsevier |
| working | çalışarak |
| promoting | teşvik |
| research | araştırma |
| science | bilim |
| and | ve |
| to | için |
EN We work with partners to make the world of research more inclusive, collaborative and transparent.
TR Araştırma dünyasını daha kapsayıcı, işbirlikçi ve şeffaf hale getirmek için ortaklarımızla birlikte çalışıyoruz.
| inglês | turco |
|---|---|
| research | araştırma |
| world | dünyasını |
| inclusive | kapsayıcı |
| transparent | şeffaf |
| and | ve |
| work | çalışıyoruz |
| of | in |
| to | için |
| more | daha |
| with | birlikte |
EN The events are co-organized with local partners and help to promote research to the wider public.
TR Etkinlikler yerel ortaklarla beraber düzenlenmekte ve araştırmaların topluma tanıtılmasına yardımcı olmaktadır.
| inglês | turco |
|---|---|
| events | etkinlikler |
| local | yerel |
| and | ve |
| help | yardımcı |
| research | araştırmalar |
| with | beraber |
EN Read more on the papers, the statement, the Campaign, its partners, and regular updates.
TR Makaleler, beyan, Kampanya, ortakları ve düzenli güncellemeler hakkında daha fazla bilgi edinin.
| inglês | turco |
|---|---|
| campaign | kampanya |
| regular | düzenli |
| updates | güncellemeler |
| partners | ortakları |
| on | hakkında |
| read | ve |
EN CHORUS utilizes publishers? infrastructure for access to full-text and partners with dark archives CLOCKSS and Portico to ensure, long-term preservation of scientific and medical research
TR CHORUS tam metne erişim için yayıncıların altyapısından yararlanır ve bilimsel ve tıbbi araştırmaların uzun süre boyunca korunmasını sağlamak için karanlık arşivler CLOCKSS ve Portico ile ortak hareket eder
| inglês | turco |
|---|---|
| access | erişim |
| partners | ortak |
| medical | tıbbi |
| chorus | chorus |
| full | tam |
| text | metne |
| and | ve |
| long | uzun |
| infrastructure | altyapı |
| scientific | bilimsel |
| to | sağlamak |
| of | in |
| for | için |
| with | ile |
| ensure | sağlamak için |
EN Elsevier also leads a communications task force of publishers and partners to boost the visibility of Research4Life
TR Elsevier, Research4Life'ın görünürlüğünü artırmak için yayıncılar ve ortaklardan oluşan bir iletişim birliğine de öncülük etmektedir
| inglês | turco |
|---|---|
| communications | iletişim |
| boost | artırmak |
| elsevier | elsevier |
| and | ve |
| visibility | görünürlüğünü |
| of | in |
| a | bir |
| to | için |
EN Authors funded by the US Department of Energy and the Smithsonian Institute are the only ones whose manuscripts are currently being opened via Elsevier. Manuscripts for other partners will become available during 2017.
TR Halihazırda makaleleri Elsevier vasıtasıyla açılan yazarlar yalnızca ABD Enerji Bakanlığı ve Smithsonian Enstitüsü tarafından finanse edilen yazarlardır. Diğer ortakların teslim ettikleri makaleleri 2017'de kullanıma sunulacaktır.
| inglês | turco |
|---|---|
| authors | yazarlar |
| us | abd |
| energy | enerji |
| other | diğer |
| elsevier | elsevier |
| institute | enstitüsü |
| and | ve |
| by | tarafından |
EN * I wish to receive special offers and promotions from Elsevier about related products, services and events (including content from partners such as pharma companies)
TR * Elsevier'den ilgili ürünler, hizmetler ve etkinliklerle ilgili olarak özel teklif ve promosyonları almak istiyorum (ilaç şirketleri gibi ortaklardan gelen içerikler dahil)
| inglês | turco |
|---|---|
| events | etkinliklerle |
| companies | şirketleri |
| products | ürünler |
| and | ve |
| including | dahil |
| from | gelen |
| services | hizmetler |
| about | ilgili |
| promotions | promosyonlar |
| special | teklif |
| as | gibi |
EN If you find lost or broken backlinks, move them back to your "In Progress" list and instantly contact your link partners to fix them
TR Kayıp veya bozuk geri bağlantılar bulursanız, bunları "Devam Ediyor" listenize geri taşıyın ve bunları düzeltmek için anında bağlantı ortaklarınızla iletişime geçin
| inglês | turco |
|---|---|
| lost | kayıp |
| contact | iletişime |
| fix | düzeltmek |
| link | bağlantı |
| to | geri |
| or | veya |
| instantly | anında |
| and | ve |
| them | için |
EN Reveal your competitors’, prospects’, and potential partners’ website traffic
TR Rakiplerinizin, potansiyel müşteri beklentilerinin ve potansiyel ortaklarının website trafiğini açığa çıkarın
| inglês | turco |
|---|---|
| traffic | trafiğini |
| website | website |
| potential | potansiyel |
| and | ve |
EN Compare traffic volume of your competitors or potential partners
TR Rakiplerinizin ve potansiyel ortaklarınızın trafik hacmini karşılaştırın
| inglês | turco |
|---|---|
| compare | karşılaştırın |
| traffic | trafik |
| volume | hacmini |
| of | ın |
| your | ve |
| potential | potansiyel |
EN Locate top countries where your competitors and partners are active
TR Rakiplerinizin ve ortaklarınızın aktif olduğu en iyi ülkeleri bulun
| inglês | turco |
|---|---|
| active | aktif |
| top | en |
| and | ve |
EN Evaluate potential partners in bulk
TR Potansiyel ortakları toplu olarak değerlendirin
| inglês | turco |
|---|---|
| potential | potansiyel |
| bulk | toplu |
| in | olarak |
| partners | ortakları |
EN Qualify leads, prospects, and potential partners
TR Müşteri adaylarını, potansiyel müşterileri ve potansiyel ortakları nitelendirin
| inglês | turco |
|---|---|
| and | ve |
| partners | ortakları |
| potential | potansiyel |
EN When you use the Integrations applications developed by our partners, you use rows from your monthly data rows limit
TR İş ortaklarımız tarafından geliştirilen Integrations uygulamaları kullandığınızda, aylık veri satırları limitinizdeki satırları kullanırsınız
| inglês | turco |
|---|---|
| developed | geliştirilen |
| monthly | aylık |
| data | veri |
| when you use | kullandığınızda |
| by | tarafından |
| applications | uygulamalar |
EN Cooperations and Partners - Support to Life
TR İş Birliklerimiz ve Çalışma Ortaklarımız - Hayata Destek
| inglês | turco |
|---|---|
| and | ve |
| support | destek |
| to life | hayata |
EN Humanitarian aid actors and their actions need to be accountable to all actors including individuals, communities, partners, donors and states
TR İnsani yardım aktörleri, yürüttükleri çalışmalarda birey, topluluk, ortak, bağışçı ve devletler dahil tüm paydaşlara karşı hesap verebilir olmalıdır
| inglês | turco |
|---|---|
| aid | yardım |
| including | dahil |
| individuals | birey |
| communities | topluluk |
| partners | ortak |
| states | devletler |
| and | ve |
| all | tüm |
EN This Privacy Policy does not apply to our Enterprise Services or information related to our enterprise customers, business partners or data suppliers
TR Bu Gizlilik Politikası, Kurumsal Hizmetlerimiz veya kurumsal müşterilerimiz, iş ortaklarımız veya veri tedarikçilerimizle ilgili bilgiler için geçerli değildir
| inglês | turco |
|---|---|
| apply | geçerli |
| services | hizmetlerimiz |
| related | ilgili |
| policy | politikası |
| data | veri |
| enterprise | kurumsal |
| this | bu |
| our | de |
| or | veya |
| information | bilgiler |
| privacy | gizlilik |
| to | için |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
roof that emphasise alike old alike enthusiasts alike scientists alike technical users alike comments alike point projects are alike old users alike service providers alike finance companies alike integrator partners preferred partners collaborate elsevier partners partners local partners business partners third party partners empower partners external partners partners around trusted partners trading partners solution partners retail partners agency partners regional partners partners together provide partners partners provide partners within implementation partners marketplace partners platform partners partners across promote partners leading partners partners play partners within training partners service partners content partners partners worldwide research partners technology partners partners know global partners company partners experienced partners both partners
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe