EN Sonix can convert your Google Meet recording recordings to text in less than 5 minutes. Sonix is the most accurate automated transcription service. Transcribe Google Meet recordings in dozens of languages including Spanish, French, and German.
"mid side recordings allow" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:
EN Sonix can convert your Google Meet recording recordings to text in less than 5 minutes. Sonix is the most accurate automated transcription service. Transcribe Google Meet recordings in dozens of languages including Spanish, French, and German.
TR Sonix, Google Meet kayıt kayıtlarınızı 5 dakikadan daha kısa bir sürede metne dönüştürebilir. Sonix en doğru otomatik transkripsiyon servisidir. Google Meet kayıtlarını İspanyolca, Fransızca ve Almanca dahil düzinelerce dilde aktarın.
inglês | turco |
---|---|
automated | otomatik |
meet | meet |
sonix | sonix |
most | en |
including | dahil |
transcription | transkripsiyon |
text | metne |
and | ve |
to | doğru |
EN “Incredible for extraordinary, brand explicit recordings. The primary concern which makes this organization interesting is that they help to make your recordings moving, compelling, inspirational, empowering, significant and important.”
TR “Sıra dışı ve markaya özel kayıtlar için inanılmaz fayda sağlıyor. Bu şirketin en ilginç yanı, kayıtlarınızın hareketli, ilgi çekici, ilham verici, güç katan ve önemli hale getirmenize yardımcı olan araçlar sunması.”
EN Quicky convert your Cisco WebEx recordings to text in a few minutes based on the length of your recordings
TR Quicky, kayıtlarınızın uzunluğuna göre birkaç dakika içinde Cisco WebEx kayıtlarınızı metne dönüştürün
inglês | turco |
---|---|
cisco | cisco |
webex | webex |
minutes | dakika |
of | ın |
length | uzunluğuna |
text | metne |
in | içinde |
a | birkaç |
EN Keep track of competitors’ keyword rankings with side-by-side comparison to pinpoint your strengths and weaknesses
TR Güçlü ve zayıf yönlerinizi belirlemek için rakiplerinizin anahtar kelime sıralamasını yan yana karşılaştırma ile izlemeye devam edin
inglês | turco |
---|---|
competitors | rakiplerinizin |
comparison | karşılaştırma |
side | yan |
of | in |
to | için |
with | ile |
and | ve |
EN It’s a fair question, and while there’s no way for us to answer it entirely without bias (obviously, we think our tool is best), we didn’t want to create yet another tedious side-by-side comparison of features
TR Güzel bir soru, bu soruyu tamamen önyargısız şekilde yanıtlamamızın bir yolu olmasa da (tabii ki, en iyisinin kendi aracımız olduğunu düşünüyoruz) sıkıcı bir özellikler kıyaslaması tablosu hazırlamak istemedik
inglês | turco |
---|---|
entirely | tamamen |
tool | aracı |
tedious | sıkıcı |
features | özellikler |
best | en |
and | şekilde |
way | yolu |
is | olduğunu |
its | bu |
a | bir |
question | soru |
EN Compare translations to original file side-by-side.
TR Çevirileri orijinal dosya yan yana karşılaştırın.
inglês | turco |
---|---|
compare | karşılaştırın |
original | orijinal |
file | dosya |
side | yan |
EN Meanwhile, we’re chasing a whale of a teardown week! Arm your harpoons and take a look at our Xbox Series X teardown, a side-by-side PlayStation 5/Xbox comparison, and oodles of live video teardowns
TR Bu sırada, çılgın bir teardown haftası geçiriyoruz! Bir an önce Xbox X serisi teardown'ına, yanyana PlayStation 5 / Xbox karşılaştırmasına ve canlı teardown videolarına göz at
inglês | turco |
---|---|
xbox | xbox |
series | serisi |
x | x |
video | videolar |
live | canlı |
were | bu |
at | göz |
and | ve |
EN Server-side ? Webhooks API, allows you to receive notifications about the beginning or end of a chat on your server-side, and also to send to JivoChat additional information to display it in the agent's application.
TR Sunucu tarafı ? Webhook APIsi, sohbetin başlangıcı ya da bitişi ile ilgili sunucu tarafınıza bildirim alabilmenizi sağlar. Ayrıca Webhooklar, JivoChat temsilci uygulamasında, kullanıcıya dair ekstra bilgiler gösterebilmenize olanak tanır.
inglês | turco |
---|---|
allows | sağlar |
notifications | bildirim |
information | bilgiler |
application | uygulaması |
server | sunucu |
jivochat | jivochat |
additional | ekstra |
in | da |
receive | ile |
EN Meanwhile, we’re chasing a whale of a teardown week! Arm your harpoons and take a look at our Xbox Series X teardown, a side-by-side PlayStation 5/Xbox comparison, and oodles of live video teardowns
TR Bu sırada, çılgın bir teardown haftası geçiriyoruz! Bir an önce Xbox X serisi teardown'ına, yanyana PlayStation 5 / Xbox karşılaştırmasına ve canlı teardown videolarına göz at
inglês | turco |
---|---|
xbox | xbox |
series | serisi |
x | x |
video | videolar |
live | canlı |
were | bu |
at | göz |
and | ve |
EN Being an ideal mattress and helping your baby have a nice sleep, Baby Blue Star mattress keeps your baby cool with the cotton content of summer-side and keeps your baby warm with natural Woolmark® wool content of the winter-side.
TR Pamuk içeriği ile yazlık tarafta serin, doğal Woolmark® yünü ile kışlık tarafında sıcak tutan Baby Blue Star, bebeğiniz için ideal bir yatak ve iyi uykular demek.
inglês | turco |
---|---|
ideal | ideal |
mattress | yatak |
cool | serin |
cotton | pamuk |
content | içeriği |
warm | sıcak |
natural | doğal |
blue | blue |
star | star |
a | bir |
of | in |
and | ve |
with | ile |
EN Your keyword rankings will appear side-by-side with the rankings of your biggest competition, making it easy to quickly identify opportunities and adjust your own strategies in order to outrank your competition.
TR Anahtar kelime sıralamalarınız en büyük rakiplerinizin sıralamalarıyla yan yana görünecek ve böylece fırsatları hızlı bir şekilde belirleyip rakiplerinizi geride bırakmak için kendi stratejilerinizi ayarlamanız kolaylaşacaktır.
inglês | turco |
---|---|
rankings | sıralamalarını |
side | yan |
opportunities | fırsatları |
of | in |
to | böylece |
and | ve |
the | şekilde |
EN Enter any competitor's website URL to track their ranking movements side-by-side with yours. You’ll see how well your strategy is working, and determine when you need to ramp up your SEO activities.
TR Sıralama hareketlerini sizinkiyle yan yana izlemek için herhangi bir rakibin web sitesi URL'sini girin. Stratejinizin ne kadar iyi işlediğini görecek ve SEO faaliyetlerinizi ne zaman artırmanız gerektiğini belirleyeceksiniz.
inglês | turco |
---|---|
ranking | sıralama |
movements | hareketlerini |
working | iş |
seo | seo |
activities | faaliyetlerinizi |
side | yan |
when | zaman |
well | iyi |
any | herhangi |
and | ve |
enter | girin |
EN Compare translations to original file side-by-side.
TR Çevirileri orijinal dosya yan yana karşılaştırın.
inglês | turco |
---|---|
compare | karşılaştırın |
original | orijinal |
file | dosya |
side | yan |
EN Added an option to move the side floating buttons to the horizontal bottom floating position when the screen is too small to display the side floating buttons properly (like on mobile).
TR Ekranda yan yana kayan düğmeler düzgün görüntülenecek kadar küçük olduğunda (mobilde olduğu gibi), yana kayan düğmeler yatay alt kayan konuma hareket ettirmek için bir seçenek eklendi.
inglês | turco |
---|---|
added | eklendi |
option | seçenek |
move | hareket |
side | yan |
horizontal | yatay |
small | küçük |
properly | düzgün |
mobile | mobilde |
when | olduğunda |
bottom | için |
is | olduğu |
the | gibi |
EN As per parralal trade line support uper side and sell side towards
TR paritede bana göre nizami bir günlük order flow var ve bu nizami order flow'un günlük ob'si içinde daha dar timeframe'de long işlem planladım kazançlı günler arkadaşlar
inglês | turco |
---|---|
and | ve |
per | bir |
line | daha |
EN As per parralal trade line support uper side and sell side towards
TR paritede bana göre nizami bir günlük order flow var ve bu nizami order flow'un günlük ob'si içinde daha dar timeframe'de long işlem planladım kazançlı günler arkadaşlar
inglês | turco |
---|---|
and | ve |
per | bir |
line | daha |
EN As per parralal trade line support uper side and sell side towards
TR paritede bana göre nizami bir günlük order flow var ve bu nizami order flow'un günlük ob'si içinde daha dar timeframe'de long işlem planladım kazançlı günler arkadaşlar
inglês | turco |
---|---|
and | ve |
per | bir |
line | daha |
EN As per parralal trade line support uper side and sell side towards
TR paritede bana göre nizami bir günlük order flow var ve bu nizami order flow'un günlük ob'si içinde daha dar timeframe'de long işlem planladım kazançlı günler arkadaşlar
inglês | turco |
---|---|
and | ve |
per | bir |
line | daha |
EN As per parralal trade line support uper side and sell side towards
TR paritede bana göre nizami bir günlük order flow var ve bu nizami order flow'un günlük ob'si içinde daha dar timeframe'de long işlem planladım kazançlı günler arkadaşlar
inglês | turco |
---|---|
and | ve |
per | bir |
line | daha |
EN As per parralal trade line support uper side and sell side towards
TR paritede bana göre nizami bir günlük order flow var ve bu nizami order flow'un günlük ob'si içinde daha dar timeframe'de long işlem planladım kazançlı günler arkadaşlar
inglês | turco |
---|---|
and | ve |
per | bir |
line | daha |
EN As per parralal trade line support uper side and sell side towards
TR paritede bana göre nizami bir günlük order flow var ve bu nizami order flow'un günlük ob'si içinde daha dar timeframe'de long işlem planladım kazançlı günler arkadaşlar
inglês | turco |
---|---|
and | ve |
per | bir |
line | daha |
EN As per parralal trade line support uper side and sell side towards
TR paritede bana göre nizami bir günlük order flow var ve bu nizami order flow'un günlük ob'si içinde daha dar timeframe'de long işlem planladım kazançlı günler arkadaşlar
inglês | turco |
---|---|
and | ve |
per | bir |
line | daha |
EN As per parralal trade line support uper side and sell side towards
TR paritede bana göre nizami bir günlük order flow var ve bu nizami order flow'un günlük ob'si içinde daha dar timeframe'de long işlem planladım kazançlı günler arkadaşlar
inglês | turco |
---|---|
and | ve |
per | bir |
line | daha |
EN As per parralal trade line support uper side and sell side towards
TR paritede bana göre nizami bir günlük order flow var ve bu nizami order flow'un günlük ob'si içinde daha dar timeframe'de long işlem planladım kazançlı günler arkadaşlar
inglês | turco |
---|---|
and | ve |
per | bir |
line | daha |
EN first sell side liquidity took out and buy side liquidity took out and created an imbalance and looking good for SHORT...
TR Nas100 muhtemel keskin 4 nolu dalga yapıyor kanal teması sonrası 128xxxx seviyesinden tekrardan 13700 leri yukari geçmesini bekliyorum ytd yatırım tavsiyesi degildir
EN first sell side liquidity took out and buy side liquidity took out and created an imbalance and looking good for SHORT...
TR Nas100 muhtemel keskin 4 nolu dalga yapıyor kanal teması sonrası 128xxxx seviyesinden tekrardan 13700 leri yukari geçmesini bekliyorum ytd yatırım tavsiyesi degildir
EN first sell side liquidity took out and buy side liquidity took out and created an imbalance and looking good for SHORT...
TR Nas100 muhtemel keskin 4 nolu dalga yapıyor kanal teması sonrası 128xxxx seviyesinden tekrardan 13700 leri yukari geçmesini bekliyorum ytd yatırım tavsiyesi degildir
EN first sell side liquidity took out and buy side liquidity took out and created an imbalance and looking good for SHORT...
TR Nas100 muhtemel keskin 4 nolu dalga yapıyor kanal teması sonrası 128xxxx seviyesinden tekrardan 13700 leri yukari geçmesini bekliyorum ytd yatırım tavsiyesi degildir
EN first sell side liquidity took out and buy side liquidity took out and created an imbalance and looking good for SHORT...
TR Nas100 muhtemel keskin 4 nolu dalga yapıyor kanal teması sonrası 128xxxx seviyesinden tekrardan 13700 leri yukari geçmesini bekliyorum ytd yatırım tavsiyesi degildir
EN first sell side liquidity took out and buy side liquidity took out and created an imbalance and looking good for SHORT...
TR Nas100 muhtemel keskin 4 nolu dalga yapıyor kanal teması sonrası 128xxxx seviyesinden tekrardan 13700 leri yukari geçmesini bekliyorum ytd yatırım tavsiyesi degildir
EN first sell side liquidity took out and buy side liquidity took out and created an imbalance and looking good for SHORT...
TR Nas100 muhtemel keskin 4 nolu dalga yapıyor kanal teması sonrası 128xxxx seviyesinden tekrardan 13700 leri yukari geçmesini bekliyorum ytd yatırım tavsiyesi degildir
EN first sell side liquidity took out and buy side liquidity took out and created an imbalance and looking good for SHORT...
TR Nas100 muhtemel keskin 4 nolu dalga yapıyor kanal teması sonrası 128xxxx seviyesinden tekrardan 13700 leri yukari geçmesini bekliyorum ytd yatırım tavsiyesi degildir
EN first sell side liquidity took out and buy side liquidity took out and created an imbalance and looking good for SHORT...
TR Nas100 muhtemel keskin 4 nolu dalga yapıyor kanal teması sonrası 128xxxx seviyesinden tekrardan 13700 leri yukari geçmesini bekliyorum ytd yatırım tavsiyesi degildir
EN first sell side liquidity took out and buy side liquidity took out and created an imbalance and looking good for SHORT...
TR Nas100 muhtemel keskin 4 nolu dalga yapıyor kanal teması sonrası 128xxxx seviyesinden tekrardan 13700 leri yukari geçmesini bekliyorum ytd yatırım tavsiyesi degildir
EN first sell side liquidity took out and buy side liquidity took out and created an imbalance and looking good for SHORT...
TR Nas100 muhtemel keskin 4 nolu dalga yapıyor kanal teması sonrası 128xxxx seviyesinden tekrardan 13700 leri yukari geçmesini bekliyorum ytd yatırım tavsiyesi degildir
EN You can compare data for two audiences to see Audience Insights side by side.
TR İki hedef kitleye ait verileri karşılaştırarak Hedef Kitle İstatistiklerini yan yana görebilirsiniz.
inglês | turco |
---|---|
data | verileri |
see | görebilirsiniz |
audience | kitle |
side | yan |
for | hedef |
EN Pool side or River side or City View
TR Havuz tarafı veya Nehir tarafı veya Şehir tarafı
inglês | turco |
---|---|
pool | havuz |
or | veya |
river | nehir |
EN River side or Garden View or Pool side
TR Nehir tarafı veya Bahçe tarafı veya Havuz tarafı
inglês | turco |
---|---|
river | nehir |
or | veya |
garden | bahçe |
pool | havuz |
EN Panorama view or Ocean/Sea view or Pool side or Sea side
TR Panoramik manzara veya Okyanus/Deniz manzarası veya Havuz tarafı veya Deniz kenarı
inglês | turco |
---|---|
or | veya |
panorama | panoramik |
ocean | okyanus |
pool | havuz |
sea | deniz |
EN Added an option to move the side floating buttons to the horizontal bottom floating position when the screen is too small to display the side floating buttons properly (like on mobile).
TR Ekranda yan yana kayan düğmeler düzgün görüntülenecek kadar küçük olduğunda (mobilde olduğu gibi), yana kayan düğmeler yatay alt kayan konuma hareket ettirmek için bir seçenek eklendi.
inglês | turco |
---|---|
added | eklendi |
option | seçenek |
move | hareket |
side | yan |
horizontal | yatay |
small | küçük |
properly | düzgün |
mobile | mobilde |
when | olduğunda |
bottom | için |
is | olduğu |
the | gibi |
EN We made available informative videos, audio recordings and written documents under 26 topics.
TR 26 başlık altında bilgilendirici video, ses kaydı ve yazılı dokümanı erişime açtık.
inglês | turco |
---|---|
informative | bilgilendirici |
under | altında |
written | yazılı |
videos | video |
EN In recordings where each participant is recorded in a separate channel or track, Sonix will recognize each channel separately and then combine each recording into one transcript.
TR Her katılımcının ayrı bir kanal veya parça halinde kaydedildiği kayıtlarda, Sonix her kanalı ayrı ayrı tanıyacak ve ardından her kaydı tek bir transkripte birleştirecektir.
inglês | turco |
---|---|
transcript | transkripte |
sonix | sonix |
or | veya |
and | ve |
in | halinde |
then | ardından |
channel | kanal |
separate | ayrı |
a | bir |
each | her |
EN Fast, fully-automated HIPAA-compliant transcriptions for your medical recordings.
TR Tıbbi kayıtlarınız için hızlı, tam otomatik HIPAA uyumlu transkripsiyonlar.
inglês | turco |
---|---|
medical | tıbbi |
for | için |
fast | hızlı |
fully | tam |
automated | otomatik |
hipaa | hipaa |
compliant | uyumlu |
EN Automated transcription for journalists | Quickly and accurately transcribe your audio an video recordings to get that perfect quote | Sonix
TR Gazeteciler için otomatik transkripsiyon | Mükemmel teklifi almak için sesinizi bir video kayıtlarını hızlı ve doğru bir şekilde transkripsiyon yapın | Sonix
inglês | turco |
---|---|
automated | otomatik |
journalists | gazeteciler |
perfect | mükemmel |
quickly | hızlı |
video | video |
transcription | transkripsiyon |
sonix | sonix |
to | yapın |
for | için |
EN Transcribe your recordings now with Sonix and see for yourself!
TR Kayıtlarınızı şimdi Sonix ile transcribe edin ve kendiniz görün!
inglês | turco |
---|---|
transcribe | transcribe |
now | şimdi |
sonix | sonix |
see | görün |
with | ile |
and | ve |
yourself | kendiniz |
EN Upload your research recordings (video or audio) to our secure servers. We accept most file formats.
TR Araştırma kayıtlarınızı (video veya ses) güvenli sunucularımıza yükleyin. Çoğu dosya formatını kabul ediyoruz.
inglês | turco |
---|---|
upload | yükleyin |
research | araştırma |
accept | kabul |
video | video |
file | dosya |
audio | ses |
or | veya |
EN Upload your videos and dialogue recordings to our secure servers. We accept most file formats and will automatically transcribe them with the most advanced algorithms.
TR Videolarınızı ve diyalog kayıtlarınızı güvenli sunucularımıza yükleyin. Çoğu dosya formatını kabul ediyoruz ve bunları en gelişmiş algoritmalarla otomatik olarak transkribe edeceğiz.
inglês | turco |
---|---|
upload | yükleyin |
dialogue | diyalog |
most | en |
file | dosya |
your videos | videolarınızı |
advanced | gelişmiş |
videos | videoları |
automatically | otomatik olarak |
and | ve |
the | kabul |
EN Sonix accurately transcribes, timestamps, and organizes all of your legal recordings so they are easy to search, edit, and share. Get a readable transcript of that urgent deposition in record time.
TR Sonix, tüm yasal kayıtlarınızı doğru bir şekilde transkribe eder, zaman damgalarını yapar ve düzenler, böylece arama, düzenleme ve paylaşma işlemleri kolaydır. Rekor sürede o acil yeminli ifadeyi okunabilir bir transkripti alın.
inglês | turco |
---|---|
legal | yasal |
easy | kolaydır |
search | arama |
edit | düzenleme |
transcript | transkripti |
urgent | acil |
record | rekor |
sonix | sonix |
get | alın |
time | zaman |
that | o |
all | tüm |
and | ve |
a | bir |
share | paylaş |
EN Upload your audio recordings and podcasts to our secure servers. We accept most file formats including mp3s and wav files.
TR Ses kayıtlarınızı ve podcastlerinizi güvenli sunucularımıza yükleyin. mp3s ve wav dosyaları da dahil olmak üzere çoğu dosya formatını kabul ediyoruz.
inglês | turco |
---|---|
upload | yükleyin |
accept | kabul |
most | çoğu |
file | dosya |
files | dosyaları |
including | dahil |
EN Upload your legal recordings (video or audio) to our secure servers. We accept most file formats including mp3 and mp4.
TR Yasal kayıtlarınızı (video veya ses) güvenli sunucularımıza yükleyin. Mp3 ve mp4 dahil olmak üzere çoğu dosya formatını kabul ediyoruz.
inglês | turco |
---|---|
upload | yükleyin |
legal | yasal |
accept | kabul |
most | çoğu |
video | video |
file | dosya |
or | veya |
including | dahil |
Mostrando 50 de 50 traduções