EN Recognizing and suppressing unconscious bias is a skill and like any other skill; you need to keep refreshing/practising regularly
"matter your skill" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:
EN Recognizing and suppressing unconscious bias is a skill and like any other skill; you need to keep refreshing/practising regularly
TR Bilinçsiz önyargıyı fark etmek ve bastırmak bir beceridir ve tüm becerilerde olduğu gibi hatırlanması/pratiğinin yapılması gerekir
inglês | turco |
---|---|
unconscious | bilinçsiz |
is | olduğu |
and | ve |
a | bir |
EN No matter your skill level or budget – we have good hosting prices for everyone. Get online fast with Hostinger.
TR Seviyeniz veya bütçeniz ne olursa olsun, bizde herkes için bir şey var. Hostinger ile hızlıca çevrimiçi olun.
inglês | turco |
---|---|
no matter | olsun |
online | çevrimiçi |
or | veya |
for | için |
with | ile |
have | var |
everyone | herkes |
EN You simply upload the Lambda function code for the new Alexa skill you are creating, and AWS Lambda does the rest, executing the code in response to Alexa voice interactions and automatically managing the compute resources on your behalf
TR Oluşturduğunuz yeni Alexa becerisi için Lambda işlev kodunu yüklediğinizde AWS Lambda, kodu Alexa ses etkileşimlerine göre yürüterek ve işlem kaynaklarını sizin yerinize otomatik olarak yöneterek gereken işlemleri gerçekleştirir
inglês | turco |
---|---|
lambda | lambda |
function | işlev |
aws | aws |
new | yeni |
code | kodu |
automatically | otomatik olarak |
and | ve |
the | sizin |
resources | kaynaklarını |
EN True depth perception for the world’s most precise and lowest lift off detection down to 0.5mm. Elevate your skill ceiling to the next level with increased accuracy, more control, and faster movement.
TR Dünyanın en hassas ve 0,5 mm’ye kadar en düşük kalkış algılama için gerçek derinlik algısı. Artırılmış doğruluk, daha fazla kontrol ve daha hızlı hareket ile yeteneğinizin üst sınırlarını bir üst seviyeye yükseltin.
inglês | turco |
---|---|
true | gerçek |
precise | hassas |
detection | algılama |
level | seviyeye |
control | kontrol |
movement | hareket |
faster | hızlı |
most | en |
off | ile |
lowest | en düşük |
and | ve |
EN You simply upload the Lambda function code for the new Alexa skill you are creating, and AWS Lambda does the rest, executing the code in response to Alexa voice interactions and automatically managing the compute resources on your behalf
TR Oluşturduğunuz yeni Alexa becerisi için Lambda işlev kodunu yüklediğinizde AWS Lambda, kodu Alexa ses etkileşimlerine göre yürüterek ve işlem kaynaklarını sizin yerinize otomatik olarak yöneterek gereken işlemleri gerçekleştirir
inglês | turco |
---|---|
lambda | lambda |
function | işlev |
aws | aws |
new | yeni |
code | kodu |
automatically | otomatik olarak |
and | ve |
the | sizin |
resources | kaynaklarını |
EN Create professional videos in minutes on Renderforest Free Video Maker with no technical skill. Thousands of customizable video templates are at your disposal.
TR Renderforest Ücretsiz Video Aracı ile çarpıcı videoları dakikalar içinde oluşturun. Kişiselleştirilebilen binlerce şablon emrinize amade. Üstelik hiçbir teknik beceri gerektirmiyor.
inglês | turco |
---|---|
minutes | dakikalar |
renderforest | renderforest |
no | hiçbir |
technical | teknik |
templates | şablon |
create | oluşturun |
videos | videoları |
video | video |
in | içinde |
EN Enjoy the intuitive control panel that is optimized for all skill levels. Find your way around quickly and easily.
TR Tüm beceri seviyeleri için optimize edilmiş sezgisel kontrol panelinin keyfini çıkarın. Hızlı ve kolay bir şekilde yolunuzu bulun.
inglês | turco |
---|---|
enjoy | keyfini |
control | kontrol |
optimized | optimize |
levels | seviyeleri |
find | bulun |
intuitive | sezgisel |
quickly | hızlı |
all | tüm |
for | için |
and | ve |
the | şekilde |
easily | kolay |
EN In a world where everything is changing rapidly, perceiving change is a different matter, and managing is another matter
TR Her şeyin hızla değiştiği bir dünyada, değişimi algılamak ayrı mesele, yönetmek apayrı mesele
inglês | turco |
---|---|
world | dünyada |
rapidly | hızla |
managing | yönetmek |
different | bir |
EN The open frame structure with unique Panoramic Viewing design advanced the Core P3 visual presentation, that permit users to show off their dedication and skill set unlike any other cases on the market.
TR Benzersiz Panoramik Görüntüleme tasarımına sahip açık çerçeve yapısı, kullanıcıların piyasadaki diğer durumlardan farklı olarak kendi özveri ve becerilerini ortaya koymalarını sağlayan Core P3 görsel sunumunu geliştirmiştir.
inglês | turco |
---|---|
panoramic | panoramik |
frame | çerçeve |
on the market | piyasadaki |
core | core |
unique | benzersiz |
visual | görsel |
other | diğer |
unlike | farklı |
design | tasarım |
open | açık |
structure | yapısı |
to | sahip |
and | ve |
the | olarak |
users | kullanıcılar |
EN 4.4.1. Proportion of youth and adults with information and communications technology (ICT) skills, by type of skill
TR 4.4.1. Yetenek tipine göre bilgi ve iletişim teknolojileri (BİT) yeteneğine sahip genç ve yetişkinlerin oranı
inglês | turco |
---|---|
and | ve |
technology | teknolojileri |
youth | genç |
information | bilgi |
communications | iletişim |
by | göre |
EN Cardiopulmonary Resuscitation Education and Knowledge and Skill Levels of Students in Health School: Results of Six Months
TR Kardiyopulmoner Resüstasyon (Temel Yaşam Desteği) Eğitimi Alan Sağlık Yüksekokulu Öğrencilerinin Bilgi ve Beceri Düzeyleri: Altı Aylık İzlem Sonuçları
inglês | turco |
---|---|
education | eğitimi |
levels | düzeyleri |
health | sağlık |
months | aylık |
and | ve |
results | sonuçları |
six | altı |
EN Finally, you?ll want to determine the availability and skill level of staff or partners to install edge technology.
TR Son olarak, edge teknolojisinin kullanılabilirliğini ve bu teknolojiyi kurmak için personelin veya iş ortaklarının beceri düzeyini belirlemek isteyeceksiniz.
inglês | turco |
---|---|
technology | teknolojiyi |
edge | edge |
finally | son olarak |
and | ve |
of | in |
to | için |
or | veya |
EN Enter Job title or skill to search relevant jobs
TR İlgili işleri aramak için İş ünvanı veya becerisini girin
inglês | turco |
---|---|
job | iş |
or | veya |
search | aramak |
enter | girin |
EN If you do, however, then more power to you, because you’ve developed a valuable skill set.
TR Eğer varsa, o zaman size daha fazla güç, çünkü değerli bir beceri seti geliştirdiniz.
inglês | turco |
---|---|
valuable | değerli |
power | güç |
if | eğer |
you | size |
set | seti |
because | çünkü |
EN Enter Job title or skill to search relevant jobs
TR İlgili işleri aramak için İş ünvanı veya becerisini girin
inglês | turco |
---|---|
job | iş |
or | veya |
search | aramak |
enter | girin |
EN You will experience a greater sense of peace and joy, a deeper feeling of belonging, and an ability to bypass temptations with greater skill and confidence
TR Daha büyük bir huzur ve neşe duygusu, daha derin bir aidiyet duygusu ve daha büyük beceri ve güvenle ayartmaları atlatma yeteneği yaşayacaksınız
inglês | turco |
---|---|
peace | huzur |
belonging | aidiyet |
deeper | derin |
greater | daha büyük |
and | ve |
a | bir |
to | e |
EN Create a solid logo that represents the core values of your business. Give us your requirements and get your business logo in a matter of minutes.
TR İşletmenizin temel değerlerini yansıtan güçlü bir logo oluşturun. Gerekli unsurları belirtin ve ticari logonuzu dakikalar içinde elde edin.
inglês | turco |
---|---|
create | oluşturun |
business | ticari |
minutes | dakikalar |
requirements | gerekli |
logo | logo |
and | ve |
in | içinde |
EN Why Your Users Matter (Even When They?re Not Your Customers)
TR Bir şirket nasıl büyür: 100 çalışana ulaşma hikayemiz
inglês | turco |
---|---|
even | bir |
they | nasıl |
EN It doesn't matter your favorite OS is Windows, macOS or Linux, your favorite browser is Chrome, Opera or Firefox, you're a user of an Android or iOS gadget.
TR En sevdiğiniz işletim sisteminin Windows, macOS veya Linux olması önemli değil, favori tarayıcınız Chrome, Opera veya Firefox, bir Android veya iOS gadget kullanıcısısınız.
inglês | turco |
---|---|
favorite | favori |
windows | windows |
macos | macos |
linux | linux |
browser | tarayıcı |
opera | opera |
firefox | firefox |
android | android |
ios | ios |
chrome | chrome |
user | kullanıcı |
or | veya |
a | bir |
EN No matter how big is your website. Sitechecker crawls even JavaScript websites. Convenient search by URL and type of mistakes will help to make your website ideal step by step.
TR Web siteniz ne kadar büyük olursa olsun. URL’ye ve yanlış türlere göre rahat arama, sitenizi adım adım ideal kılmanıza yardımcı olacaktır.
inglês | turco |
---|---|
big | büyük |
search | arama |
ideal | ideal |
step | adım |
your website | siteniz |
help | yardımcı |
matter | ne |
will | olacaktır |
by | göre |
website | web |
is | olsun |
to | kadar |
and | ve |
EN You can create instant price quotes for your customers with Jotform’s Quote PDF Templates no matter what products or services your business provides
TR Şirketiniz için bir iş planı şablonu arıyorsanız sizin için tasarladığımız PDF şablonlarına göz atabilirsiniz
inglês | turco |
---|---|
templates | şablonu |
your | sizin |
EN Why Your Users Matter (Even When They're Not Your Customers)
TR Jotform'un yeni podcast'i Momentum yayında
EN From learning how to make great quality video, no matter your experience or budget to picking up the skills and knowledge to reach your audience goals faster.
TR Deneyiminiz veya bütçeniz ne olursa olsun, yüksek kaliteli video çekmekten hayal ettiğiniz hedef kitlesine ulaşmanız için gereken beceri ve bilgiyi edinmeye kadar birçok konuda kendinizi geliştirin.
inglês | turco |
---|---|
quality | kaliteli |
video | video |
no matter | olsun |
matter | ne |
great | çok |
or | veya |
and | ve |
EN Set up your workflow to seamlessly transcribe your Google Meet online meetings and group video conferences in a matter of minutes by Sonix.
TR Sonix ile Google Meet çevrimiçi toplantılarınızı ve grup görüntülü konferanslarınızı dakikalar içinde sorunsuz bir şekilde aktarmak için iş akışınızı ayarlayın.
inglês | turco |
---|---|
workflow | iş akışı |
seamlessly | sorunsuz |
video | görüntü |
conferences | konferanslar |
minutes | dakikalar |
sonix | sonix |
online | çevrimiçi |
meet | meet |
group | grup |
of | in |
meetings | toplantılar |
and | ve |
set | ile |
to | için |
in | içinde |
EN Let us transcribe your radio shows or podcast episodes in a matter of minutes so that search engines can better index your spoken word audio.
TR Arama motorlarının konuşulan kelime sesinizi daha iyi endeksleyebilmesi için radyo programlarınızı veya podcast bölümlerinizi dakikalar içinde transkripleyelim.
inglês | turco |
---|---|
radio | radyo |
podcast | podcast |
minutes | dakikalar |
spoken | konuşulan |
search | arama |
or | veya |
of | in |
better | daha iyi |
in | içinde |
engines | motorları |
EN Tag or highlight data and quickly summarize key terms or phrases that matter to your brand or your client.
TR Verileri etiketleyin veya vurgulayın ve markanız veya müşteriniz için önemli olan anahtar terimleri veya ifadeleri hızla özetleyin.
inglês | turco |
---|---|
data | verileri |
quickly | hızla |
terms | terimleri |
your brand | markanız |
or | veya |
key | anahtar |
and | ve |
brand | için |
EN No matter your professional background, life experience or education; with passion and hard work you too can run your own successful Amway business.
TR Profesyonel geçmişiniz, hayat tecrübeniz veya eğitiminize bakılmaksızın; tutkunuzla ve çok çalışarak Amway İşi’nizi başarıyla yürütebilirsiniz.
inglês | turco |
---|---|
life | hayat |
amway | amway |
professional | profesyonel |
or | veya |
and | ve |
EN Using this data, your company can generate ROI, reduce costs, and generate efficiencies no matter where (or how) you ship your freight.
TR Şirketiniz, bu verilerden faydalanarak yatırım geri dönüşü sağlayabilir, masrafları azaltabilir ve nakliyenizi nerede (ve nasıl) yaparsanız yapın, etkililik yaratabilir.
inglês | turco |
---|---|
this | bu |
how | nasıl |
and | ve |
EN Present yourrestaurant with an authentic logo and elicit the kind of reaction you want from your clients. Describe your ideal logo design and get it in a matter of minutes.
TR Restoranınızı otantik bir logo ile sunun ve müşterilerden beklediğiniz ilgiyi elde edin. İdeal logo tasarımınızı anlatın ve birkaç dakikada logonuz elinizde olsun.
inglês | turco |
---|---|
present | sunun |
authentic | otantik |
minutes | dakikada |
logo | logo |
a | birkaç |
and | ve |
design | tasarım |
with | ile |
EN From learning how to make great quality video, no matter your experience or budget to picking up the skills and knowledge to reach your audience goals faster.
TR Deneyiminiz veya bütçeniz ne olursa olsun, yüksek kaliteli video çekmekten hayal ettiğiniz hedef kitlesine ulaşmanız için gereken beceri ve bilgiyi edinmeye kadar birçok konuda kendinizi geliştirin.
inglês | turco |
---|---|
quality | kaliteli |
video | video |
no matter | olsun |
matter | ne |
great | çok |
or | veya |
and | ve |
EN No matter your role or level of design skills, we’ve here to make your worklife easier with our all-in-one solution.
TR Rolünüz veya tasarım becerileriniz ne olursa olsun, hepsi bir arada çözümümüzle iş hayatınızı kolaylaştırmak için buradayız.
inglês | turco |
---|---|
matter | ne |
easier | kolaylaştırmak |
design | tasarım |
role | rol |
or | veya |
all | hepsi |
no matter | olsun |
of | in |
to | için |
EN It doesn't matter your favorite OS is Windows, macOS or Linux, your favorite browser is Chrome, Opera or Firefox, you're a user of an Android or iOS gadget.
TR En sevdiğiniz işletim sisteminin Windows, macOS veya Linux olması önemli değil, favori tarayıcınız Chrome, Opera veya Firefox, bir Android veya iOS gadget kullanıcısısınız.
inglês | turco |
---|---|
favorite | favori |
windows | windows |
macos | macos |
linux | linux |
browser | tarayıcı |
opera | opera |
firefox | firefox |
android | android |
ios | ios |
chrome | chrome |
user | kullanıcı |
or | veya |
a | bir |
EN Leverage advanced reports to get a complete picture of your keyword rankings and make decisions about your SEO strategy and budget. In Ranktracker, you can build advanced reports in a matter of minutes.
TR Anahtar kelime sıralamalarınızın tam bir resmini elde etmek ve SEO stratejiniz ve bütçeniz hakkında kararlar almak için gelişmiş raporlardan yararlanın. Ranktracker'da birkaç dakika içinde gelişmiş raporlar oluşturabilirsiniz.
inglês | turco |
---|---|
reports | raporlar |
picture | resmini |
rankings | sıralamalarını |
decisions | kararlar |
seo | seo |
advanced | gelişmiş |
minutes | dakika |
complete | tam |
get | elde |
of | in |
about | hakkında |
and | ve |
a | birkaç |
in | içinde |
to get | almak |
EN Set up your workflow to seamlessly transcribe your Google Meet online meetings and group video conferences in a matter of minutes by Sonix.
TR Sonix ile Google Meet çevrimiçi toplantılarınızı ve grup görüntülü konferanslarınızı dakikalar içinde sorunsuz bir şekilde aktarmak için iş akışınızı ayarlayın.
inglês | turco |
---|---|
workflow | iş akışı |
seamlessly | sorunsuz |
video | görüntü |
conferences | konferanslar |
minutes | dakikalar |
sonix | sonix |
online | çevrimiçi |
meet | meet |
group | grup |
of | in |
meetings | toplantılar |
and | ve |
set | ile |
to | için |
in | içinde |
EN Let us transcribe your radio shows or podcast episodes in a matter of minutes so that search engines can better index your spoken word audio.
TR Arama motorlarının konuşulan kelime sesinizi daha iyi endeksleyebilmesi için radyo programlarınızı veya podcast bölümlerinizi dakikalar içinde transkripleyelim.
inglês | turco |
---|---|
radio | radyo |
podcast | podcast |
minutes | dakikalar |
spoken | konuşulan |
search | arama |
or | veya |
of | in |
better | daha iyi |
in | içinde |
engines | motorları |
EN Tag or highlight data and quickly summarize key terms or phrases that matter to your brand or your client.
TR Verileri etiketleyin veya vurgulayın ve markanız veya müşteriniz için önemli olan anahtar terimleri veya ifadeleri hızla özetleyin.
inglês | turco |
---|---|
data | verileri |
quickly | hızla |
terms | terimleri |
your brand | markanız |
or | veya |
key | anahtar |
and | ve |
brand | için |
EN From clear water to tasty drinks such as fruit, tea and coffee, no matter what your product, we provide you with processing and packaging solutions that suit your needs
TR İçme suyundan meyve, çay ve kahve gibi lezzetli içeceklere kadar, ürününüz ne olursa olsun, ihtiyaçlarınıza uygun proses ve paketleme çözümlerini sunuyoruz
inglês | turco |
---|---|
fruit | meyve |
coffee | kahve |
packaging | paketleme |
tea | çay |
no matter | olsun |
your needs | ihtiyaçlarınıza |
what | ne |
with | uygun |
needs | ihtiyaç |
and | ve |
to | kadar |
as | gibi |
provide | sunuyoruz |
EN This way the reader will always have easy access to your share buttons, no matter where they scroll on your page.
TR Bu sayede okuyucu, sayfanızda nereye giderse gitsin, paylaşma düğmelerinize her zaman kolayca erişebilir.
inglês | turco |
---|---|
reader | okuyucu |
easy | kolayca |
access | erişebilir |
where | nereye |
this | bu |
always | her zaman |
to | her |
share | paylaş |
EN With 10+ apps and plugins, you’ll be able to review your upcoming tasks – and jot down new ones – no matter where you happen to be. Everything stays in perfect sync across all your devices.
TR 10+ uygulama ve eklenti ile, her nerede olursan ol, yaklaşan görevlerini gözden geçirebilir ve bu görevlere yenilerini ekleyebilirsin. Her şey tüm cihazların arasında mükemmel bir şekilde senkronize olur.
inglês | turco |
---|---|
upcoming | yaklaşan |
tasks | görevlerini |
review | gözden |
perfect | mükemmel |
sync | senkronize |
and | ve |
all | tüm |
EN This way the reader will always have easy access to your share buttons, no matter where they scroll on your page.
TR Bu sayede okuyucu, sayfanızda nereye giderse gitsin, paylaşma düğmelerinize her zaman kolayca erişebilir.
inglês | turco |
---|---|
reader | okuyucu |
easy | kolayca |
access | erişebilir |
where | nereye |
this | bu |
always | her zaman |
to | her |
share | paylaş |
EN Using one Whoer VPN account, you stay protected on each of your devices, no matter if you are a user of an Android or iOS.
TR Bir Whoer VPN hesabı kullanarak, Android veya iOS kullanıcısı olsanız da, cihazlarınızın her birinde korunmaya devam edersiniz.
inglês | turco |
---|---|
vpn | vpn |
devices | cihazlar |
android | android |
ios | ios |
whoer | whoer |
account | hesabı |
your devices | cihazlarınızın |
user | kullanıcı |
or | veya |
using | kullanarak |
a | bir |
of | her |
EN Name.com offers small businesses professional, branded email options to suit every need. No matter if you need email for the whole company or just a custom email address for yourself, we offer dependable email for your business.
TR Name.com küçük işletmelere her ihtiyaçlarına uygun profesyonel, markalı e-posta seçenekleri sunar. İster bütün şirket için, ister sadece kendin için özel bir e-posta adresine ihtiyacın olsun, işletmen için güvenilir eposta sunuyoruz.
inglês | turco |
---|---|
small | küçük |
businesses | işletmelere |
options | seçenekleri |
address | adresine |
dependable | güvenilir |
name | name |
branded | markalı |
no matter | olsun |
posta | |
company | şirket |
offers | sunar |
professional | profesyonel |
need | ihtiyaç |
business | iş |
yourself | bir |
we offer | sunuyoruz |
EN This is where you can find inspiration, no matter if your goal is to brand a construction company or a food blog
TR Amacınız bir inşaat şirketini veya bir yemek blogunu markalaştırmak olsun, ilham alabileceğiniz yer burasıdır
inglês | turco |
---|---|
inspiration | ilham |
goal | amacı |
construction | inşaat |
food | yemek |
or | veya |
is | olsun |
a | bir |
EN No matter where you are, NordVPN lets you hide your IP and get any add-on you desire
TR Nerede olursanız olun, NordVPN IP'nizi gizlemenize ve istediğiniz eklentiyi almanıza olanak sağlar
inglês | turco |
---|---|
and | ve |
are | olun |
lets | sağlar |
EN Create a logo that reflects your brand with our online logo maker in a matter of minutes.
TR Online logo aracımız ile markanızı yansıtan bir logoyu dakikalar içinde oluşturun.
inglês | turco |
---|---|
reflects | yansıtan |
online | online |
minutes | dakikalar |
your brand | markanızı |
create | oluşturun |
logo | logo |
in | içinde |
EN Sonix can help your non-profit no matter what size you are
TR Sonix, hangi boyutta olursanız olun kar amacı gütmeyen kişilerinize yardımcı olabilir
inglês | turco |
---|---|
sonix | sonix |
can | olabilir |
non-profit | kar amacı gütmeyen |
help | yardımcı |
what | hangi |
EN Sonix makes transcribing audio and video files as fast, painless, and secure as possible. Upload almost any file type and Sonix will transcribe your audio and video in a matter of minutes.
TR Sonix, ses ve video dosyalarını olabildiğince hızlı, ağrısız ve güvenli bir şekilde transkripsiyonu yapar. Hemen hemen her dosya türünü yükleyin ve Sonix birkaç dakika içinde ses ve video transkribe olacaktır.
inglês | turco |
---|---|
makes | yapar |
transcribing | transkripsiyonu |
upload | yükleyin |
almost | hemen |
minutes | dakika |
as possible | olabildiğince |
fast | hızlı |
will | olacaktır |
video | video |
secure | güvenli |
sonix | sonix |
file | dosya |
type | türünü |
a | birkaç |
in | içinde |
files | dosyaları |
of | her |
EN Create your own shield logo in a matter of seconds
TR Birkaç saniyede kendi kalkan logonuzu oluşturun
inglês | turco |
---|---|
create | oluşturun |
shield | kalkan |
logo | logonuzu |
seconds | saniyede |
a | birkaç |
EN Measure the metrics that matter for your brand...
TR Markanız için önemli olan metrikleri ölçün...
inglês | turco |
---|---|
metrics | metrikleri |
your brand | markanız |
brand | için |
EN A knowledge base software will allow your team to focus on questions that really matter, instead of repeating the same answers again and again
TR Bir bilgi tabanı yazılımı, ekibinizin aynı cevapları tekrar tekrar tekrarlamak yerine gerçekten önemli olan sorulara odaklanmasını sağlar
inglês | turco |
---|---|
knowledge | bilgi |
allow | sağlar |
really | gerçekten |
again | tekrar |
base | tabanı |
your team | ekibinizin |
answers | cevapları |
the | aynı |
software | yazılımı |
same | bir |
Mostrando 50 de 50 traduções