EN Update Your Site Regularly While this may seem like it goes hand in hand with producing good content, you’d be surprised by the number of people who seem to think that SEO is a set it and forget it task
Traduzir "making you seem" para turco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "making you seem" de inglês para turco
Traduções de making you seem
"making you seem" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:
Tradução de inglês para turco de making you seem
inglês
turco
TR Sitenizi Düzenli Olarak Güncelleyin Bu, iyi içerik üretmekle el ele gidiyormuş gibi görünse de, SEO'nun bir ayarla ve unut görevi olduğunu düşünen insanların sayısı sizi şaşırtacaktır
| inglês | turco |
|---|---|
| hand | el |
| good | iyi |
| content | içerik |
| your site | sitenizi |
| this | bu |
| is | olduğunu |
| people | insanlar |
| regularly | düzenli olarak |
| a | bir |
| and | ve |
| the | gibi |
EN That brings us to the question of why you’d want to improve your SEO in the first place, and that has to do with driving more inbound leads to your business and making you seem more reputable.
TR Bu da bizi ilk etapta SEO'nuzu neden geliştirmek istediğiniz sorusuna getiriyor ve bu da işletmenize daha fazla gelen potansiyel müşteri çekmek ve sizi daha itibarlı göstermekle ilgili.
| inglês | turco |
|---|---|
| brings | getiriyor |
| business | iş |
| in | da |
| has | bu |
| first | ilk |
| why | neden |
| and | ve |
| us | bizi |
| improve | geliştirmek |
EN Will you take your time to search through pages upon pages of results? Odds are that you’ll end up picking one of the results on the first page because they seem more reputable
TR Sayfalarca sonuç arasında arama yapmak için zaman ayırır mısınız? Muhtemelen ilk sayfadaki sonuçlardan birini seçeceksiniz çünkü daha saygın görünüyorlar
| inglês | turco |
|---|---|
| time | zaman |
| search | arama |
| results | sonuç |
| of | in |
| first | ilk |
| because | için |
| the | arasında |
EN While it may not seem like producing content is as quick of a method of improving SEO as you think, when you compare it to the glacial speed of many other strategies, it’s actually pretty quick
TR İçerik üretmek SEO'yu geliştirmek için düşündüğünüz kadar hızlı bir yöntem gibi görünmese de, diğer birçok stratejinin buzul hızıyla karşılaştırdığınızda, aslında oldukça hızlıdır
| inglês | turco |
|---|---|
| method | yöntem |
| actually | aslında |
| producing | üretmek |
| other | diğer |
| speed | hız |
| quick | hızlı |
| many | çok |
| pretty | oldukça |
| of | in |
| a | bir |
| to | için |
EN The options for building an online store seem to grow more plentiful by the year. You have your SaaS (software as a service) platforms like Shopify and BigCommerce, along with the just as powerful WordPress ecommerce plugins.
TR WordPress güvenliği herkes için önemli bir konudur. Sitenize güvenli ve sağlam kalma konusunda en iyi şansı vermek için, aşağıda WordPress sitenizi nasıl güvenli hale getireceğinize dair uygulanabilir ipuçlarını gözden geçireceğiz.
| inglês | turco |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| a | bir |
| and | ve |
| to | nasıl |
| for | için |
EN Trust is one of the fundamental building blocks of establishing a quality relationship between a customer and a business, and SEO can make you seem a lot more trustworthy
TR Güven, bir müşteri ile bir işletme arasında kaliteli bir ilişki kurmanın temel yapı taşlarından biridir ve SEO sizi çok daha güvenilir gösterebilir
| inglês | turco |
|---|---|
| trust | güven |
| quality | kaliteli |
| relationship | ilişki |
| customer | müşteri |
| seo | seo |
| trustworthy | güvenilir |
| building | yapı |
| is one | biridir |
| business | iş |
| and | ve |
| a | bir |
| between | arası |
| more | daha |
EN Having things on your website that are out of whack will make it seem like your business is shady or untrustworthy, and SEO encourages you to fix any issues that may exist.
TR Web sitenizde yolunda gitmeyen şeyler olması, işletmenizin şüpheli veya güvenilmez görünmesine neden olur ve SEO sizi var olabilecek sorunları çözmeye teşvik eder.
| inglês | turco |
|---|---|
| website | web |
| business | iş |
| seo | seo |
| your website | sitenizde |
| your business | işletmenizin |
| things | şeyler |
| issues | sorunları |
| to | neden |
| or | veya |
| of | sizi |
| and | ve |
EN While SEO may seem like a logical concept, it can sometimes be very opaque, especially if you're not experienced enough to be comfortable with it
TR SEO mantıklı bir kavram gibi görünse de, bazen çok opak olabilir, özellikle de bu konuda rahat olacak kadar deneyimli değilseniz
| inglês | turco |
|---|---|
| seo | seo |
| sometimes | bazen |
| experienced | deneyimli |
| comfortable | rahat |
| especially | özellikle |
| be | olabilir |
| may | bu |
| a | bir |
| to | kadar |
| like | gibi |
EN While interacting with others, be mindful that certain interactions that seem harmless or fun to you may be perceived differently by other players or bystanders.
TR Başkalarıyla etkileşim kurarken, size zararsız veya eğlenceli görünen bazı etkileşimlerin diğer oyuncular veya seyirciler tarafından farklı algılanabileceğini unutmayın.
| inglês | turco |
|---|---|
| fun | eğlenceli |
| players | oyuncular |
| other | diğer |
| others | başkaları |
| to | bazı |
| by | tarafından |
| or | veya |
EN Why don’t they seem to understand or care? Why can’t they see what is obvious to you? This is actually a symptom of the disease of addiction, one that destines efforts for control to failure.
TR Neden anlamıyorlar ya da umursamıyorlar? Neden senin için bariz olanı göremiyorlar? Bu aslında, kontrol çabalarını başarısızlığa mahkum eden bağımlılık hastalığının bir belirtisidir.
| inglês | turco |
|---|---|
| actually | aslında |
| disease | hastalığı |
| addiction | bağımlılık |
| control | kontrol |
| this | bu |
| of | in |
| why | neden |
| a | bir |
EN One day at a timeSobriety from our problematic internet and technology behaviors can seem daunting, threatening, or overwhelming
TR Günün birindeSorunlu internet ve teknoloji davranışlarımızdan kaynaklanan ayıklık göz korkutucu, tehdit edici veya bunaltıcı görünebilir
| inglês | turco |
|---|---|
| internet | internet |
| technology | teknoloji |
| at | göz |
| day | gün |
| or | veya |
| and | ve |
| from | kaynaklanan |
EN I just can’t seem to win any matches or I’m doing badly, where can I get help?
TR Hiçbir maçı kazanamıyorum veya çok kötü oynuyorum. Nereden yardım alabilirim?
| inglês | turco |
|---|---|
| help | yardım |
| to | çok |
| where | nereden |
| just | bir |
| or | veya |
EN While the concept of the space may seem familiar in Western culture, it’s relatively new to Japan where hotels are generally viewed as a special occasion
TR Alan konsepti Batı kültürüne tanıdık gelse de, otellerin genellikle özel bir etkinlik olarak görüldüğü Japonya için nispeten yeni bir kavram
| inglês | turco |
|---|---|
| concept | konsepti |
| familiar | tanıdık |
| relatively | nispeten |
| japan | japonya |
| generally | genellikle |
| occasion | etkinlik |
| western | batı |
| culture | kültür |
| of | in |
| new | yeni bir |
| to | için |
EN The 24 works of art make the five-kilometre-long walk suddenly seem very short indeed
TR 24 sanat eseri, beş kilometre uzunluğundaki yürüyüş yolunu adeta kısalmış gibi hissettiriyor
| inglês | turco |
|---|---|
| art | sanat |
| the | gibi |
| five | beş |
EN Open its mouth, pop in the nut – and crack! The nutcracker doesn’t seem to enjoy it, though; he always has a frown on his face
TR Ağzını aç, içine fındığı koy ve şimdi kır! Fındıkkıranın bundan pek hoşlanmazmış gibi görünüyor, sürekli asık suratla bakıyor
| inglês | turco |
|---|---|
| his | şimdi |
| always | sürekli |
| and | ve |
EN Designing the infrastructure for an edge application can seem daunting
TR Bir edge uygulaması için altyapının tasarlanması göz korkutucu görünebilir
| inglês | turco |
|---|---|
| infrastructure | altyapı |
| edge | edge |
| application | uygulaması |
| for | için |
| the | bir |
EN While the concept of the space may seem familiar in Western culture, it’s relatively new to Japan where hotels are generally viewed as a special occasion
TR Alan konsepti Batı kültürüne tanıdık gelse de, otellerin genellikle özel bir etkinlik olarak görüldüğü Japonya için nispeten yeni bir kavram
| inglês | turco |
|---|---|
| concept | konsepti |
| familiar | tanıdık |
| relatively | nispeten |
| japan | japonya |
| generally | genellikle |
| occasion | etkinlik |
| western | batı |
| culture | kültür |
| of | in |
| new | yeni bir |
| to | için |
EN See how often your competitors are publishing, whether or not their follower count is growing, and what posts and hashtags seem to be driving the most engagement.
TR Rakiplerinizin ne sıklıkla yayın yaptığını, takipçi sayılarının artıp artmadığını ve hangi gönderilerin ve hashtag'lerin en fazla etkileşimi sağladığını görün.
| inglês | turco |
|---|---|
| often | sıklıkla |
| most | en |
| what | ne |
| see | görün |
| and | ve |
EN While reputability isn’t directly linked to SEO optimization, most customers and inbound leads seem to think it is
TR İtibar SEO optimizasyonu ile doğrudan bağlantılı olmasa da, çoğu müşteri ve gelen müşteri adayı bunun böyle olduğunu düşünüyor
| inglês | turco |
|---|---|
| directly | doğrudan |
| seo | seo |
| optimization | optimizasyonu |
| customers | müşteri |
| linked | bağlantılı |
| most | çoğu |
| and | ve |
| while | da |
| is | olduğunu |
| think | ile |
EN Ranking higher in searches will usually make a business seem more reputable, and most potential customers won’t go through page upon page of Google results
TR Aramalarda daha üst sıralarda yer almak genellikle bir işletmenin daha itibarlı görünmesini sağlar ve çoğu potansiyel müşteri Google sonuçlarını sayfa sayfa incelemez
| inglês | turco |
|---|---|
| business | iş |
| potential | potansiyel |
| customers | müşteri |
| and | ve |
| most | çoğu |
| page | sayfa |
| higher | üst |
| usually | genellikle |
| more | daha |
| a | bir |
| results | sonuçlarını |
EN While the term website analysis makes it seem like the SEO tool conducts a simple check of the site, there are actually many processes that are bundled into our tools
TR Web sitesi analizi terimi, SEO aracının sitenin basit bir kontrolünü yapıyormuş gibi görünmesine neden olsa da, aslında araçlarımızda paketlenmiş birçok işlem vardır
| inglês | turco |
|---|---|
| term | terimi |
| analysis | analizi |
| seo | seo |
| actually | aslında |
| simple | basit |
| check | kontrol |
| tool | aracı |
| many | çok |
| tools | araçları |
| of the site | sitenin |
| that | neden |
| a | bir |
EN and computer machines and they seem more concerned as the technology has grown faster
TR ve bilgisayar makineleri ve teknoloji daha hızlı büyüdükçe daha çok endişeli görünüyorlar
| inglês | turco |
|---|---|
| machines | makineleri |
| faster | hızlı |
| computer | bilgisayar |
| technology | teknoloji |
| and | ve |
| more | daha |
EN And the variations and flavours seem endless
TR Ayrıca, sayısız çeşidi ve aroması mevcuttur
| inglês | turco |
|---|---|
| and | ve |
EN It’s pretty safe to say that everybody loves ice cream. And the variations and flavours seem endless. We have solutions that cover the whole range of delicious ice cream products, from popsicles to ice cream cakes.
TR Dondurmayı herkesin sevdiğini rahatlıkla söyleyebiliriz. Ayrıca, sayısız çeşidi ve aroması mevcuttur. Buzlu kalıplardan dondurmalı pastalara kadar tüm lezzetli dondurma ürünleri yelpazesini kapsayan çözümlerimiz mevcuttur.
| inglês | turco |
|---|---|
| delicious | lezzetli |
| products | ürünleri |
| and | ve |
| to | ayrıca |
EN It may seem a little excessive for a humble carton company
TR Bu belki mütevazi bir karton şirketi için biraz fazla görünebilir
| inglês | turco |
|---|---|
| may | bu |
| carton | karton |
| company | şirketi |
| a | bir |
| for | için |
EN One day at a timeAbstaining from our problematic internet and technology behaviors long-term can seem daunting, threatening, or overwhelming
TR Günün birindeUzun vadede sorunlu internet ve teknoloji davranışlarımızdan kaçınmak göz korkutucu, tehdit edici veya bunaltıcı görünebilir
| inglês | turco |
|---|---|
| problematic | sorunlu |
| internet | internet |
| technology | teknoloji |
| at | göz |
| day | gün |
| or | veya |
| and | ve |
EN This may seem like a very basic thing but I was struck with gratitude at the realization that this is my life now: I can show up for myself and others with relative ease and regularity
TR Bu çok basit bir şey gibi görünebilir, ancak bunun artık benim hayatım olduğunun farkına vardığımda minnet duydum: Kendim ve başkaları için nispeten kolay ve düzenli bir şekilde görünebilirim
| inglês | turco |
|---|---|
| others | başkaları |
| this | bu |
| life | hayat |
| and | ve |
| for | için |
| a | bir |
| my | benim |
| the | şekilde |
| but | ancak |
| basic | basit |
EN $MCD #McDonalds - World doesn't seem to have enough of Junk food
TR McDonalds (MCD) Teknik Analizi- 22 Şubat 2021
EN $MCD #McDonalds - World doesn't seem to have enough of Junk food
TR McDonalds (MCD) Teknik Analizi- 22 Şubat 2021
EN $MCD #McDonalds - World doesn't seem to have enough of Junk food
TR McDonalds (MCD) Teknik Analizi- 22 Şubat 2021
EN $MCD #McDonalds - World doesn't seem to have enough of Junk food
TR McDonalds (MCD) Teknik Analizi- 22 Şubat 2021
EN $MCD #McDonalds - World doesn't seem to have enough of Junk food
TR McDonalds (MCD) Teknik Analizi- 22 Şubat 2021
EN $MCD #McDonalds - World doesn't seem to have enough of Junk food
TR McDonalds (MCD) Teknik Analizi- 22 Şubat 2021
EN $MCD #McDonalds - World doesn't seem to have enough of Junk food
TR McDonalds (MCD) Teknik Analizi- 22 Şubat 2021
EN $MCD #McDonalds - World doesn't seem to have enough of Junk food
TR McDonalds (MCD) Teknik Analizi- 22 Şubat 2021
EN $MCD #McDonalds - World doesn't seem to have enough of Junk food
TR McDonalds (MCD) Teknik Analizi- 22 Şubat 2021
EN $MCD #McDonalds - World doesn't seem to have enough of Junk food
TR McDonalds (MCD) Teknik Analizi- 22 Şubat 2021
EN $MCD #McDonalds - World doesn't seem to have enough of Junk food
TR McDonalds (MCD) Teknik Analizi- 22 Şubat 2021
EN The sole purpose of this policy is to avoid potential misunderstandings or disputes when Foursquare’s products or marketing strategies might seem similar to ideas submitted to Foursquare
TR Bu politikanın tek amacı, Foursquare'in ürünleri veya pazarlama stratejilerinin, Foursquare'e sunulan fikirlere benzer olması halinde muhtemel yanlış anlaşılmaları veya anlaşmazlıkları engellemektir
| inglês | turco |
|---|---|
| marketing | pazarlama |
| similar | benzer |
| purpose | amacı |
| products | ürünleri |
| this | bu |
| or | veya |
| to | tek |
EN The sole purpose of this policy is to avoid potential misunderstandings or disputes when Foursquare’s products or marketing strategies might seem similar to ideas submitted to Foursquare
TR Bu politikanın tek amacı, Foursquare'in ürünleri veya pazarlama stratejilerinin, Foursquare'e sunulan fikirlere benzer olması halinde muhtemel yanlış anlaşılmaları veya anlaşmazlıkları engellemektir
| inglês | turco |
|---|---|
| marketing | pazarlama |
| similar | benzer |
| purpose | amacı |
| products | ürünleri |
| this | bu |
| or | veya |
| to | tek |
EN The sole purpose of this policy is to avoid potential misunderstandings or disputes when Foursquare’s products or marketing strategies might seem similar to ideas submitted to Foursquare
TR Bu politikanın tek amacı, Foursquare'in ürünleri veya pazarlama stratejilerinin, Foursquare'e sunulan fikirlere benzer olması halinde muhtemel yanlış anlaşılmaları veya anlaşmazlıkları engellemektir
| inglês | turco |
|---|---|
| marketing | pazarlama |
| similar | benzer |
| purpose | amacı |
| products | ürünleri |
| this | bu |
| or | veya |
| to | tek |
EN The sole purpose of this policy is to avoid potential misunderstandings or disputes when Foursquare’s products or marketing strategies might seem similar to ideas submitted to Foursquare
TR Bu politikanın tek amacı, Foursquare'in ürünleri veya pazarlama stratejilerinin, Foursquare'e sunulan fikirlere benzer olması halinde muhtemel yanlış anlaşılmaları veya anlaşmazlıkları engellemektir
| inglês | turco |
|---|---|
| marketing | pazarlama |
| similar | benzer |
| purpose | amacı |
| products | ürünleri |
| this | bu |
| or | veya |
| to | tek |
EN The sole purpose of this policy is to avoid potential misunderstandings or disputes when Foursquare’s products or marketing strategies might seem similar to ideas submitted to Foursquare
TR Bu politikanın tek amacı, Foursquare'in ürünleri veya pazarlama stratejilerinin, Foursquare'e sunulan fikirlere benzer olması halinde muhtemel yanlış anlaşılmaları veya anlaşmazlıkları engellemektir
| inglês | turco |
|---|---|
| marketing | pazarlama |
| similar | benzer |
| purpose | amacı |
| products | ürünleri |
| this | bu |
| or | veya |
| to | tek |
EN The sole purpose of this policy is to avoid potential misunderstandings or disputes when Foursquare’s products or marketing strategies might seem similar to ideas submitted to Foursquare
TR Bu politikanın tek amacı, Foursquare'in ürünleri veya pazarlama stratejilerinin, Foursquare'e sunulan fikirlere benzer olması halinde muhtemel yanlış anlaşılmaları veya anlaşmazlıkları engellemektir
| inglês | turco |
|---|---|
| marketing | pazarlama |
| similar | benzer |
| purpose | amacı |
| products | ürünleri |
| this | bu |
| or | veya |
| to | tek |
EN It may seem that big problems require big solutions, but ad man Rory Sutherland says many flashy, expensive fixes are just obscuring better, simpler answers
TR Büyük problemler büyük çözümler gerektiriyor gibi gözükür, ama reklamcılık insanı Rory Sutherland'e göre bir çok pahalı ve büyük çözümler sadece daha iyi ve basit cevapları engelliyor
| inglês | turco |
|---|---|
| solutions | çözümler |
| expensive | pahalı |
| answers | cevapları |
| but | ama |
| just | sadece |
| better | daha iyi |
| may | daha |
| big | büyük |
EN To do this, we need people like you, determined to continue making our vision a reality, people with innovative minds and a commitment to making a difference
TR Bunu yapmak için, sizin gibi vizyonumuzu gerçeğe dönüştürmeyi sürdürmeye kararlı, yenilikçi zihinlere ve fark yaratmaya kendini adayanlara ihtiyacımız var
| inglês | turco |
|---|---|
| innovative | yenilikçi |
| difference | fark |
| need | ihtiyacımız |
| a | var |
| and | ve |
| to | için |
EN AHRQ allows making CAHPS surveys only in the condition of not making any changes to the questions and design
TR AHRQ, CAHPS anketlerinin yalnızca sorularda ve tasarımda herhangi bir değişiklik yapılmaması durumunda izin vermektedir
| inglês | turco |
|---|---|
| and | ve |
| any | herhangi |
EN The contents of the Web Sites and Services do not constitute advice and should not be relied upon in making or refraining from making, any decision.
TR Web Siteleri ve Hizmetlerin içeriği tavsiye niteliğinde değildir ve herhangi bir karar verirken veya karar vermekten kaçınırken bunlara güvenilmemelidir.
| inglês | turco |
|---|---|
| advice | tavsiye |
| decision | karar |
| web | web |
| and | ve |
| sites | siteleri |
| or | veya |
| and services | hizmetlerin |
| any | herhangi |
EN AHRQ allows making CAHPS surveys only in the condition of not making any changes to the questions and design
TR AHRQ, CAHPS anketlerinin yalnızca sorularda ve tasarımda herhangi bir değişiklik yapılmaması durumunda izin vermektedir
| inglês | turco |
|---|---|
| and | ve |
| any | herhangi |
EN You get your work transcribed then you go through line by line making notes and comments to derive a storyline you can pass on to your editor
TR İşinizi transkripleştiriyorsunuz, daha sonra editörünüze iletebileceğiniz bir hikaye türetmek için notlar ve yorumlar yaparak satırdan geçiyorsunuz
| inglês | turco |
|---|---|
| notes | notlar |
| comments | yorumlar |
| editor | editör |
| by | yaparak |
| and | ve |
| a | bir |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
making you seem if you’re making a design you’re making you re making seem can’t seem seem daunting don’t seem always seem doesn’t seem others seem online store seem can t seem seem more reputable seem to grow seem to win seem complicated upon seem to really seem extremely expensive seem too difficult seo may seem makes seem easy behaviors can seem security measures seem strategies might seem inbound leads seem seem paradoxical seem to always seem to think doesn t seem seem a little seem harmless seem to understand seem to know seem almost surreal don t seem space may seem seem weird considering seem a lot seem that big flavours seem endless seem to spread seem to carry does seem quite live order seem seem more concerned seem like producing seem to lose seem to love making
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe