EN GlobalSign has seen organizations demand this by opting to move from traditional paper-based document workflows to more secure and cost-effective electronic workflows
EN GlobalSign has seen organizations demand this by opting to move from traditional paper-based document workflows to more secure and cost-effective electronic workflows
TR GlobalSign, geleneksel kağıt tabanlı belge iş akışlarından daha güvenli ve düşük maliyetli elektronik iş akışlarına geçerek bir miktarda kuruluşun talep ettiğini gördü
inglês | turco |
---|---|
globalsign | globalsign |
demand | talep |
traditional | geleneksel |
document | belge |
workflows | iş akışları |
electronic | elektronik |
paper | kağıt |
based | tabanlı |
cost | maliyetli |
and | ve |
EN GlobalSign has seen organizations demand this by opting to move from traditional paper-based document workflows to more secure and cost-effective electronic workflows
TR GlobalSign, geleneksel kağıt tabanlı belge iş akışlarından daha güvenli ve düşük maliyetli elektronik iş akışlarına geçerek bir miktarda kuruluşun talep ettiğini gördü
inglês | turco |
---|---|
globalsign | globalsign |
demand | talep |
traditional | geleneksel |
document | belge |
workflows | iş akışları |
electronic | elektronik |
paper | kağıt |
based | tabanlı |
cost | maliyetli |
and | ve |
EN Discover free resources available to use in your information literacy curriculum and to promote your library resources online and within the library.
TR Bilgi okuryazarlığı müfredatınızda ve kütüphane kaynaklarınızı çevrimiçi ve kütüphane içinde tanıtmakta kullanabileceğiniz ücretsiz kaynakları keşfedin.
inglês | turco |
---|---|
discover | keşfedin |
information | bilgi |
library | kütüphane |
online | çevrimiçi |
free | ücretsiz |
and | ve |
resources | kaynaklar |
in | içinde |
EN Learn about the latest topics in library and information science, and share information with other library and information science professionals around the world.
TR Kütüphane ve bilgi, belge yönetimi bilimindeki en yeni konuları öğrenin ve dünyanın değişik yerlerindeki diğer Kütüphane ve Bilgi ve Belge Yönetimi uzmanlarıyla bilgi paylaşın.
inglês | turco |
---|---|
library | kütüphane |
share | paylaşın |
professionals | uzmanlar |
around | de |
world | dünyanın |
topics | konuları |
other | diğer |
latest | en |
information | bilgi |
EN Warning! Deleting this artist may remove other artists and scrobbles from your library - please handle with caution! Note: You can view albums tagged as 'Various Artists' in your library here. The term Various Artists is us… read more
TR Bu etiket geçersiz bir etikettir. Lütfen Last.fm’e ve kendinize bir iyilik yapın ve etiketlerinizi kontrol ederek ve değiştirin. Viki'ye bak
inglês | turco |
---|---|
and | ve |
please | lütfen |
this | bu |
EN Warning! Deleting this artist may remove other artists and scrobbles from your library - please handle with caution! Note: You can view albums tagged as 'Various Artists' in your library here
TR Bu etiket geçersiz bir etikettir
inglês | turco |
---|---|
this | bu |
various | bir |
EN Discover free resources available to use in your information literacy curriculum and to promote your library resources online and within the library.
TR Bilgi okuryazarlığı müfredatınızda ve kütüphane kaynaklarınızı çevrimiçi ve kütüphane içinde tanıtmakta kullanabileceğiniz ücretsiz kaynakları keşfedin.
inglês | turco |
---|---|
discover | keşfedin |
information | bilgi |
library | kütüphane |
online | çevrimiçi |
free | ücretsiz |
and | ve |
resources | kaynaklar |
in | içinde |
EN Learn about the latest topics in library and information science, and share information with other library and information science professionals around the world.
TR Kütüphane ve bilgi, belge yönetimi bilimindeki en yeni konuları öğrenin ve dünyanın değişik yerlerindeki diğer Kütüphane ve Bilgi ve Belge Yönetimi uzmanlarıyla bilgi paylaşın.
inglês | turco |
---|---|
library | kütüphane |
share | paylaşın |
professionals | uzmanlar |
around | de |
world | dünyanın |
topics | konuları |
other | diğer |
latest | en |
information | bilgi |
EN Warning! Deleting this artist may remove other artists and scrobbles from your library - please handle with caution! Note: You can view albums tagged as 'Various Artists' in your library here. The term Various Artists is us… read more
TR Bu etiket geçersiz bir etikettir. Lütfen Last.fm’e ve kendinize bir iyilik yapın ve etiketlerinizi kontrol ederek ve değiştirin. Viki'ye bak
inglês | turco |
---|---|
and | ve |
please | lütfen |
this | bu |
EN Warning! Deleting this artist may remove other artists and scrobbles from your library - please handle with caution! Note: You can view albums tagged as 'Various Artists' in your library here
TR Bu etiket geçersiz bir etikettir
inglês | turco |
---|---|
this | bu |
various | bir |
EN Visit us at MLA19, Booth #522, and discover how Elsevier is driving the delivery of high-quality, economically sound care through world-class clinical content that is integrated within clinical workflows and EHR systems.
TR MLA19, 522 nolu Stantta bizi ziyaret edin ve Elsevier'in klinik iş akışlarına ve EHR sistemlerine entegre edilen birinci sınıf klinik içeriklerle yüksek kaliteli, ekonomik olarak elverişli bakım sağlanmasına nasıl destek olduğunu keşfedin.
inglês | turco |
---|---|
visit | ziyaret |
discover | keşfedin |
care | bakım |
clinical | klinik |
integrated | entegre |
workflows | iş akışları |
ehr | ehr |
class | sınıf |
high | yüksek |
and | ve |
is | olduğunu |
quality | kaliteli |
how | nasıl |
us | bizi |
EN Learn how to make the most of your Semrush subscription with straightforward manuals, video walkthroughs, and ready workflows.
TR Basit kılavuzlar, izlenecek videolar ve hazır iş akışları ile Semrush aboneliğinizden en iyi şekilde nasıl yararlanacağınızı öğrenin.
inglês | turco |
---|---|
semrush | semrush |
straightforward | basit |
manuals | kılavuzlar |
video | videolar |
ready | hazır |
most | en |
how | nasıl |
EN Working with you hand-in-hand, we will carefully evaluate your processes and workflows to offer tailored advice on how they can be optimized so your operations always add value.
TR Elbirliğiyle çalışarak, operasyonlarınızı her zaman değer katacak şekilde nasıl optimize edilebileceğiniz konusunda size özel öneriler sunmak için süreçlerinizi ve iş akışlarınızı dikkatlice değerlendireceğiz.
inglês | turco |
---|---|
carefully | dikkatlice |
workflows | iş akışları |
optimized | optimize |
value | değer |
working | çalışarak |
advice | öneriler |
always | her zaman |
and | ve |
operations | operasyonlar |
how | nasıl |
EN Sonix makes transcribing audio and video files as fast, painless, and secure as possible. There are no complicated workflows, no human intervention, and no tricks. Just fast, secure automated transcription that you can depend on.
TR Sonix, ses ve video dosyalarını olabildiğince hızlı, ağrısız ve güvenli hale getirir. Karmaşık iş akışları, insan müdahalesi ve hileler yoktur. Güvenebileceğiniz sadece hızlı, güvenli otomatik transkripsiyon.
inglês | turco |
---|---|
no | yoktur |
complicated | karmaşık |
human | insan |
automated | otomatik |
as possible | olabildiğince |
video | video |
just | sadece |
fast | hızlı |
sonix | sonix |
transcription | transkripsiyon |
secure | güvenli |
files | dosyaları |
EN Complex workflows and tedious activities make work harder. Sonix strives to make working with audio and video delightful... and maybe a little bit magical.
TR Karmaşık iş akışları ve sıkıcı faaliyetler işleri daha da zorlaştırır. Sonix, ses ve video ile çalışmayı keyifli hale getirmeye çalışıyor... ve belki biraz büyülü.
inglês | turco |
---|---|
complex | karmaşık |
activities | faaliyetler |
video | video |
maybe | belki |
tedious | sıkıcı |
sonix | sonix |
make | da |
working | iş |
with | ile |
EN Build your own custom transcription workflows to run your business your way.
TR İşletmenizi istediğiniz şekilde yürütmek için kendi özel transkripsiyon iş akışlarınızı oluşturun.
inglês | turco |
---|---|
build | oluşturun |
transcription | transkripsiyon |
workflows | iş akışları |
way | şekilde |
custom | özel |
to | için |
EN Integrate your favorite software and workflows with Sonix | Sonix
TR Favori yazılımlarınızı ve iş akışlarınızı Sonix ile entegre edin | Sonix
inglês | turco |
---|---|
integrate | entegre |
favorite | favori |
workflows | iş akışları |
sonix | sonix |
with | ile |
and | ve |
software | yazılımları |
EN Improve your workflows with our ultra-fast API and software integrations.
TR Ultra hızlı API ve yazılım entegrasyonlarımızla iş akışlarınızı geliştirin.
inglês | turco |
---|---|
workflows | iş akışları |
integrations | entegrasyonlar |
ultra | ultra |
fast | hızlı |
improve | geliştirin |
api | api |
software | yazılım |
and | ve |
EN Make your transcription process even more automated. Zapier can automatically trigger workflows in other apps whenever new transcripts are completed in Sonix.
TR Transkripsiyon işleminizi daha da otomatik hale getirin. Zapier, Sonix'te yeni transkriptler tamamlandığında diğer uygulamalardaki iş akışlarını otomatik olarak tetikleyebilir.
inglês | turco |
---|---|
transcription | transkripsiyon |
process | iş |
zapier | zapier |
workflows | iş akışları |
new | yeni |
transcripts | transkriptler |
other | diğer |
in | da |
more | daha |
automatically | otomatik olarak |
automated | otomatik |
EN Integrate your RingCentral communication workflows with automated transcription so you always have a searchable transcript.
TR RingCentral iletişim iş akışlarınızı otomatik transkripsiyonla entegre edin, böylece her zaman aranabilir bir transkripte sahip olursunuz.
inglês | turco |
---|---|
integrate | entegre |
communication | iletişim |
workflows | iş akışları |
automated | otomatik |
so | böylece |
searchable | aranabilir |
transcript | transkripte |
ringcentral | ringcentral |
you | sahip |
always | her zaman |
a | bir |
EN See something important? Just highlight it. We'll remember it for you and we'll show the start and ending timestamp of that section. You can easily export these sections into your other workflows.
TR Önemli bir şey gördün mü? Sadece vurgulayın. Sizin için hatırlayacağız ve bu bölümün başlangıç ve bitiş zaman damgasını göstereceğiz. Bu bölümleri diğer iş akışlarınıza kolayca aktarabilirsiniz.
inglês | turco |
---|---|
sections | bölümleri |
other | diğer |
workflows | iş akışları |
start | başlangıç |
well | zaman |
easily | kolayca |
these | bu |
something | bir şey |
for | için |
and | ve |
of | in |
section | bölüm |
EN Publish courses and restrict access to only the students and faculty you want. There’s no cumbersome workflows. Simply copy/paste and share. That’s it!
TR Kursları yayınlayın ve yalnızca istediğiniz öğrencilerle ve fakültelerle erişimi kısıtlayın. Hantal iş akışı yok. Sadece kopyalayıp yapıştırın ve paylaşın. İşte bu!
inglês | turco |
---|---|
publish | yayınlayın |
access | erişimi |
paste | yapıştırın |
share | paylaşın |
courses | kursları |
you want | istediğiniz |
and | ve |
EN A collaborative inbox is also known as a shared inbox and lets businesses run automated workflows like assignment and email notes to increase their first response time.
TR Ortak bir gelen kutusu, paylaşılan bir gelen kutusu olarak da bilinir ve işletmelerin, ilk yanıt sürelerini artırmak için atama ve e-posta notları gibi otomatik iş akışları çalıştırmasını sağlar.
inglês | turco |
---|---|
known | bilinir |
lets | sağlar |
businesses | işletmelerin |
automated | otomatik |
notes | notlar |
shared | paylaşılan |
collaborative | ortak |
posta | |
inbox | gelen kutusu |
response | yanıt |
first | ilk |
as | gibi |
and | ve |
to | için |
increase | artırmak |
EN All the features you need to centralize your social media operations for all networks. No more spreadsheets, approval delays, or disorganized workflows.
TR Sosyal medya yönetiminizi kolaylaştırmak için ihtiyacınız olan tüm özellikler bir arada. Böylece işlerinizi ekip arkadaşlarınız ile birlikte organize bir şekilde yönetebilirsiniz.
inglês | turco |
---|---|
features | özellikler |
social | sosyal |
the | şekilde |
all | tüm |
to | böylece |
media | medya |
you need | ihtiyacınız |
or | olan |
you | ile |
for | için |
EN Our chatbot builder comes with a visual editor so you can create workflows through our no-code builder
TR Chatbot oluşturucumuz, kod gerektirmeyen oluşturucumuz aracılığıyla iş akışları oluşturabilmeniz için görsel bir düzenleyiciyle birlikte gelir
inglês | turco |
---|---|
chatbot | chatbot |
visual | görsel |
code | kod |
a | bir |
with | birlikte |
through | aracılığıyla |
comes | için |
EN Our chatbot editor is accessible for everyone inside your company so you can start to automate workflows for every part of your company.
TR Chatbot düzenleyicimize şirketinizdeki herkes erişebilir, böylece şirketinizin her bölümü için iş akışlarını otomatikleştirmeye başlayabilirsiniz.
inglês | turco |
---|---|
chatbot | chatbot |
workflows | iş akışları |
your company | şirketinizin |
EN You can also easily access Amazon Virtual Private Cloud (Amazon VPC) resources for training and hosting workflows in Amazon SageMaker
TR Ayrıca, Amazon SageMaker’daki eğitim ve barındırma iş akışları için Amazon Virtual Private Cloud (Amazon VPC) kaynaklarına kolayca erişebilirsiniz
inglês | turco |
---|---|
easily | kolayca |
access | erişebilirsiniz |
amazon | amazon |
cloud | cloud |
vpc | vpc |
training | eğitim |
hosting | barındırma |
and | ve |
resources | kaynaklar |
for | için |
EN Zebra's ruggedised mobility solutions give technicians access to real-time data and guidance through connected mobile workflows.
TR Zebra’nın dayanıklı mobil çalışma çözümleri, bağlantılı mobil iş akışları üzerinden teknisyenlere gerçek zamanlı verilere ve rehberliğe erişim sunar.
inglês | turco |
---|---|
give | sunar |
access | erişim |
connected | bağlantı |
solutions | çözümleri |
time | zamanlı |
and | ve |
mobile | mobil |
real | gerçek |
EN Discover what integrated technologies healthcare leaders are investing in to mobilise urgent care teams, automate more workflows and regain control of supply chains to better support clinicians and patients.
TR Kan ve diğer numunelerin toplandıkları anda etiketlenmesi, hasta güvenliğini arttırır ve yanlış tanımlama ile ilgili bir dizi sorunun önlenmesine yardımcı olur.
inglês | turco |
---|---|
and | ve |
of | anda |
more | diğer |
are | olur |
EN Streamline collaborative workflows by distributing more real-time data between field technician teams, customers and assets
TR Saha teknisyeni ekipleri, müşteriler ve varlıklar arasında daha fazla gerçek zamanlı veri paylaşarak işbirliği odaklı iş akışlarını düzene sokun
inglês | turco |
---|---|
workflows | iş akışları |
field | saha |
teams | ekipleri |
customers | müşteriler |
assets | varlıklar |
time | zamanlı |
and | ve |
data | veri |
real | gerçek |
between | arası |
EN Boost productivity with utility workflows powered by mobile technology
TR Mobil teknoloji ile güçlendirilmiş altyapı hizmetleri iş akışları ile üretkenliği artırın
inglês | turco |
---|---|
mobile | mobil |
technology | teknoloji |
productivity | üretkenliği |
with | ile |
EN A significant key to our success has been listening to our customers who need very purpose-driven devices, in different form factors to support different workflows and varying price points based on their needs
TR Başarımızın önemli bir anahtarı, ihtiyaçlarına bağlı olarak farklı iş akışları ve değişken fiyat noktalarını destekleyecek farklı form faktörlerine sahip, amaca yönelik cihazlara ihtiyaç duyan müşterilerimizi dinlemek olmuştur
inglês | turco |
---|---|
success | başarı |
devices | cihazlara |
form | form |
price | fiyat |
support | destekleyecek |
purpose | amaca |
need | ihtiyaç |
key | anahtar |
and | ve |
different | farklı |
needs | ihtiyaçları |
to | yönelik |
EN Mountable on forklifts, conveyors or overhead for faster manual loading, this foundational capability can help streamline workflows, increase quality and save time in every area of your plant.
TR Daha hızlı manuel yükleme için forkliftlere, konveyörlere veya baş üstüne monte edilebilen bu temel yetenek, tesisinizin her alanında iş akışlarını kolaylaştırmaya, kaliteyi artırmaya ve zamandan tasarruf etmeye yardımcı olabilir.
inglês | turco |
---|---|
manual | manuel |
loading | yükleme |
workflows | iş akışları |
quality | kaliteyi |
save | tasarruf |
time | zamandan |
faster | hızlı |
help | yardımcı |
this | bu |
or | veya |
can | olabilir |
area | alan |
and | ve |
for | için |
EN Manual supervision doesn’t give you the visibility you need to optimize your logistics workflows
TR Manuel denetleme, size lojistik iş akışlarınızı optimize etmek için ihtiyacınız olan görünürlüğü vermez
inglês | turco |
---|---|
manual | manuel |
logistics | lojistik |
workflows | iş akışları |
visibility | görünürlüğü |
optimize | optimize |
give | için |
you need | ihtiyacınız |
the | size |
EN SmartPack Trailer enables deeper visibility into utilization for trailer operations to optimize loading and unloading workflows reducing operational costs.
TR SmartPack Trailer, yükleme ve yük boşaltma iş akışlarını optimize etmek için treyler operasyonlarının kullanımı konusunda daha derin görünürlük sunarak çalışma masraflarını azaltır.
inglês | turco |
---|---|
visibility | görünürlük |
loading | yükleme |
workflows | iş akışları |
deeper | derin |
costs | masraflarını |
optimize | optimize |
and | ve |
operations | operasyonlar |
EN Zebra Workforce Connect consolidates the most critical workflows in one place to free frontline workers from inefficiencies and close gaps between teams and data.
TR Zebra Workforce Connect en önemli iş akışlarını tek bir yerde konsolide ederek, ön saflarda çalışanları verimsizlik sorunundan kurtarır, ekipler ve veriler arasındaki boşluğu kapatır.
inglês | turco |
---|---|
zebra | zebra |
workflows | iş akışları |
place | yerde |
teams | ekipler |
connect | connect |
critical | önemli |
most | en |
and | ve |
data | veriler |
between | arasındaki |
to | tek |
EN Improve Productivity and Task Accuracy with Hands-Free Directed-Action Workflows
TR Eller Serbest Şekilde Yönetilen İş Akışları ile Verimliliği ve Hatasızlığı Artırın
inglês | turco |
---|---|
productivity | verimliliği |
hands | eller |
free | serbest |
and | ve |
with | ile |
EN Security is critical to business and workflows, so when you add new technology you don’t want to introduce risk
TR Güvenlik, işletmeler ve iş akışları için kritik önemdedir; bu nedenle, yeni bir teknolojiyi kullanmaya başladığınızda risk almak istemezsiniz
inglês | turco |
---|---|
security | güvenlik |
critical | kritik |
technology | teknolojiyi |
risk | risk |
business | iş |
and | ve |
new | yeni bir |
to | için |
EN As your business evolves, so do your workflows and technology needs
TR İşiniz geliştikçe, iş akışlarınız ve teknolojik ihtiyaçlarınız da gelişir
inglês | turco |
---|---|
workflows | iş akışları |
technology | teknolojik |
needs | ihtiyaç |
and | ve |
EN When your devices have reached the end of their useful life in your workflows, give your green initiative a boost by safely recycling them with Zebra
TR Cihazlarınız, iş akışlarınızdaki faydalı ömürlerinin sonuna geldiklerinde, onları Zebra ile geri dönüştürerek yeşil girişimlerinize olan bağlılığınızı gösterin
inglês | turco |
---|---|
devices | cihazlar |
workflows | iş akışları |
zebra | zebra |
useful | faydalı |
a | olan |
green | yeşil |
them | onları |
the end | sonuna |
with | ile |
EN Rest easy knowing that Zebra has the wristbands you need, no matter the patient type or hospital department workflows
TR Hasta tipi veya hastane departmanlarının iş akışları nasıl olursa olsun, ihtiyacınız olan bilekliğin Zebra’da olduğunu bilmek içinizi rahatlatacak
inglês | turco |
---|---|
patient | hasta |
type | tipi |
hospital | hastane |
no matter | olsun |
or | veya |
you need | ihtiyacınız |
EN Solution Validation ensures that any new Zebra solution is compatible and validated with the existing systems and custom workflows
TR Solution Validation, yeni bir Zebra çözümünün mevcut sistemlerle ve özel iş akışlarıyla uyumlu olduğundan ve birlikte çalışmak üzere doğrulandığından emin olur
inglês | turco |
---|---|
zebra | zebra |
compatible | uyumlu |
workflows | iş akışları |
validation | validation |
and | ve |
with | birlikte |
the | özel |
new | yeni bir |
existing | mevcut |
EN Better manage and optimize your critical assets, streamline operations and create more efficient workflows with our location solutions training.
TR Konum çözümleri eğitimimiz sayesinde kritik öneme sahip varlıklarınızı daha iyi yönetin ve optimize edin, operasyonları düzene sokun ve daha etkili iş akışları yaratın.
inglês | turco |
---|---|
manage | yönetin |
critical | kritik |
solutions | çözümleri |
optimize | optimize |
better | daha iyi |
assets | varlıklar |
more | daha |
operations | operasyonları |
efficient | etkili |
location | konum |
with | sayesinde |
and | ve |
EN And optimising workflows, operations, and decisions in real time for efficient, impactful results.
TR Ve de iş akışları, çalışmalar ve kararları verimli, etkili sonuçlar için gerçek zamanda optimize ederek.
inglês | turco |
---|---|
real | gerçek |
time | zamanda |
and | ve |
efficient | verimli |
decisions | kararlar |
for | için |
EN One where communication and information flows freely and gaps between teams, workflows and data are closed.
TR İletişim ve bilgilerin serbestçe aktığı ve ekipler, iş akışları ve veriler arasındaki boşlukların kapandığı bir çağ.
inglês | turco |
---|---|
teams | ekipler |
and | ve |
data | veriler |
between | arasındaki |
EN Critical workflows are streamlined in one place, on one device, equipping workers with the information they need, right at their fingertips.
TR Önemli iş akışları tek bir yerde, tek bir cihazda olmak üzere çalışanlara ihtiyaçları olan bilgiyi parmak uçlarına dek getirir.
inglês | turco |
---|---|
place | yerde |
device | cihazda |
information | bilgiyi |
need | ihtiyaç |
EN All critical workflows are consolidated in one place, on one device
TR Önemli tüm iş akışları, tek bir yerde, tek bir cihazda konsolide edilir
inglês | turco |
---|---|
place | yerde |
device | cihazda |
all | tüm |
EN No more delays, disconnections and disjointed workflows
TR Artık gecikmelere, bağlantı kesintilerine ve kesintili iş akışlarına son
inglês | turco |
---|---|
and | ve |
workflows | iş akışları |
more | artık |
EN If your device mobile storage solution lacks adequate space, security features or a purposeful design, your operations risk increased damages and losses of assets, obstructions to workflows and challenges to overall profits.
TR Mobil cihaz depolama çözümünüz yeterli boş alana, güvenlik özelliklerine veya amaca uygun tasarıma sahip değilse, operasyonlarınızda varlık hasar ve kaybı, iş akışında aksama ve genel kazançta düşüş gibi riskler oluşur.
inglês | turco |
---|---|
device | cihaz |
storage | depolama |
assets | varlık |
mobile | mobil |
security | güvenlik |
or | veya |
overall | genel |
design | tasarıma |
operations | operasyonlar |
and | ve |
to | sahip |
of | gibi |
EN Automate Workflows with Zebra’s Access Management System™
TR Zebra Erişim Yönetimi Sistemi™ sayesinde Otomatik İş Akışları
Mostrando 50 de 50 traduções