Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "delays" para turco

Mostrando 23 de 23 traduções da frase "delays" de inglês para turco

Tradução de inglês para turco de delays

inglês
turco

EN These organizations tend to restrict the flow of money with fees, currency exchange charges, and processing delays.

TR Bu organizasyonlar paranın akışını işlem masrafları, para birimi çevrim masrafları ve işlem gecikmeleri ile sınırlama eğilimindedir.

inglês turco
these bu
and ve
currency para birimi
flow akışını
exchange işlem
to e
with ile

EN To prevent costly construction delays due to inadequate signs and signals, Norconsult used 3D modeling and VR gamification in infrastructure design to help foresee potential design problems

TR Norconsult, yetersiz işaret ve sinyallerden kaynaklanan maliyetli inşaat gecikmelerini önlemek için, potansiyel tasarım problemlerini öngörmek üzere altyapı tasarımında 3D modelleme ve VR oyunlaştırmadan yararlandı

inglês turco
costly maliyetli
potential potansiyel
infrastructure altyapı
construction inşaat
and ve
design tasarım
to için
prevent önlemek

EN Expedited shipping: Cope with challenges like inventory errors, breakdowns, or short-term production changes—avoiding delays, higher costs, and unhappy end customers.

TR Hızlandırılmış sevkiyat: Envanter hataları, sistem arızaları ve üretimde ani değişiklikler gibi zorluklarla başa çıkarak gecikmelerden, yüksek maliyetlerden ve mutsuz müşterilerden kaçının.

inglês turco
inventory envanter
errors hataları
changes değişiklikler
higher yüksek
and ve
like gibi

EN All the features you need to centralize your social media operations for all networks. No more spreadsheets, approval delays, or disorganized workflows.

TR Sosyal medya yönetiminizi kolaylaştırmak için ihtiyacınız olan tüm özellikler bir arada. Böylece işlerinizi ekip arkadaşlarınız ile birlikte organize bir şekilde yönetebilirsiniz.

inglês turco
features özellikler
social sosyal
the şekilde
all tüm
to böylece
media medya
you need ihtiyacınız
or olan
you ile
for için

EN No more email threads and approval delays...

TR Sonu gelmeyen e-postalar arasında kaybolmayın...

inglês turco
and e

EN A powerful social media scheduling tool allows your team to work together and ensures your content is published without delays, even outside of office hours

TR Güçlü bir sosyal medya planlama aracı, ekibinizin birlikte çalışmasını kolaylaştırarak, içeriklerinizin mesai saatleri dışında bile aksamadan yayınlanmasını sağlar

inglês turco
outside dışında
hours saatleri
powerful güçlü
tool aracı
your team ekibinizin
allows sağlar
social sosyal
media medya
even bir
to bile

EN True 1 to 1 tracking. No tracking errors. No response time delays.

TR Gerçek 1'e 1 İzleme İzleme hatası yok. Tepki süresi gecikmesi yok.

inglês turco
true gerçek
no yok
time süresi

EN Avoid inbound processing delays that result in costly bottlenecks in production

TR Üretimde masraflı darboğazlarla sonuçlanan, gelen ürünlerin işlemlerinden kaynaklanan gecikmelerden kaçının

inglês turco
avoid kaçının
result sonuç
in gelen

EN Automate the line side replenishment process to keep exactly the right amount of material on hand to prevent production line delays or shutdowns

TR Üretim hattı gecikmeleri veya kesintilerini önlemek için elinizde tam olarak doğru miktarda malzeme olmasını sağlamak adına, üretim hattı ikmal sürecini otomatikleştirin

inglês turco
automate otomatikleştirin
process sürecini
amount miktarda
material malzeme
production üretim
exactly tam olarak
line hattı
of in
or veya
to sağlamak
right doğru
prevent önlemek
hand sağ

EN Visibility into plant floor machinery enables the migration from reactive to proactive maintenance. Ensure a smooth production process without maintenance interruptions, machine delays or breakdowns.

TR Üretim bölümü makinelerinde görünürlük, tepkisel (reaktif) bakımdan önleyici (proaktif) bakıma doğru geçiş sağlar. Bakım kesintileri, makine gecikmeleri veya arızalar olmadan sorunsuz bir üretim süreci sağlayın.

inglês turco
visibility görünürlük
proactive proaktif
maintenance bakım
smooth sorunsuz
process süreci
machine makine
production üretim
without olmadan
enables sağlar
or veya
a bir
to doğru

EN No more delays, disconnections and disjointed workflows

TR Artık gecikmelere, bağlantı kesintilerine ve kesintili iş akışlarına son

inglês turco
and ve
workflows iş akışları
more artık

EN Integrating with legacy IT systems can be a tricky operation, with many opportunities for project delays, issues with data integrity and poor performance

TR Eski bilişim sistemleriyle entegrasyon zorlu bir operasyon olup, proje gecikmeleri, veri bütünlüğü sorunları ve düşük performansla ilgili sorunlara yol açabilir

inglês turco
project proje
data veri
can açabilir
and ve
issues sorunları
a bir
integrity bütünlüğü
it olup

EN Delays are not acceptable ? because they risk pausing the assembly line

TR Montaj hattında duraklama riski yaratacağından, gecikmeler kabul edilemez

inglês turco
risk riski
assembly montaj
line hattı
the kabul

EN These organizations tend to restrict the flow of money with fees, currency exchange charges, and processing delays.

TR Bu organizasyonlar paranın akışını işlem masrafları, para birimi çevrim masrafları ve işlem gecikmeleri ile sınırlama eğilimindedir.

inglês turco
these bu
and ve
currency para birimi
flow akışını
exchange işlem
to e
with ile

EN Since your code is stateless, Lambda can start as many instances as needed without lengthy deployment and configuration delays.

TR Kodunuzda durum bilgisi olmadığından Lambda, dağıtım ve yapılandırma kaynaklı uzun gecikme süreleri olmadan işlevinizin istenen sayıda örneğini başlatabilir.

inglês turco
lambda lambda
without olmadan
deployment dağıtım
configuration yapılandırma
and ve

EN It is based on single threaded MySQL binlog replication, so the replication lag will be influenced by the change/apply rate and delays in network communication between the specific regions selected.

TR Bu, tek iş parçacıklı MySQL binlog replikasyonunu temel alır ve replikasyon gecikmesi, değişiklik/uygulama hızının yanı sıra seçilen bölgeler arasındaki ağ iletişiminde yaşanan gecikmelerden etkilenir.

inglês turco
mysql mysql
replication replikasyon
change değişiklik
regions bölgeler
and ve
between arasındaki

EN For MySQL Read Replicas, the replication lag can grow indefinitely based on change/apply rate as well as delays in network communication

TR MySQL Okuma Replikaları için replikasyon gecikmesi, değişiklik/uygulama hızının yanı sıra ağ iletişimindeki gecikmeler nedeniyle sınırsız bir şekilde büyüyebilir

inglês turco
mysql mysql
read okuma
replication replikasyon
change değişiklik
the şekilde
for için

EN Cross-region replicas using logical replication will be influenced by the change/apply rate and delays in network communication between the specific regions selected

TR Mantıksal replikasyon kullanılarak gerçekleştirilen bölgeler arası replikasyon, seçilen bölgeler arasındaki ağ iletişiminde yaşanan gecikmelerden etkilenir

inglês turco
using kullanılarak
logical mantıksal
replication replikasyon
and ya
regions bölgeler
between arasındaki

EN Lowering down the production time and disallow delays and repetitions,

TR Döküm parça tasarım süresinin kısalması ve tek seferde başarılı üretim,

inglês turco
and ve
the tek
time seferde
production üretim

EN There are few betting options in the game, the rules are very simple, and the rounds are fast and have no delays

TR Oyunda çok az bahis seçeneği var, kurallar çok basit ve oyunlar hızlı ve gecikmesiz gerçekleşir.

inglês turco
betting bahis
rules kurallar
simple basit
fast hızlı
and ve
few az

EN The rules are very simple, and the rounds are fast and have no delays

TR Kurallar çok basit, turlar hızlı ve gecikmesiz

inglês turco
rules kurallar
simple basit
fast hızlı
and ve
the çok

EN No need to carry printed drawings. Collaborate, review and make changes in real time, reducing communication delays and trips to and from the construction site.

TR Basılı çizimleri yanınızda taşımanıza gerek yok. Gerçek zamanlı olarak iş birliği, inceleme ve değişiklikler yaparak gereksiz iletişim gecikmelerini ve şantiyeye gitme gereksinimlerini azaltın.

inglês turco
need gerek
review inceleme
make de
changes değişiklikler
real gerçek
communication iletişim
printed basılı
time zamanlı
and ve

EN Thanks to 000webhost’s cloud infrastructure, your free website will load fast and without any delays

TR 000webhost bulut altyapısı sayesinde ücretsiz siteniz hızlı ve gecikme olmadan yüklenir

inglês turco
cloud bulut
free ücretsiz
fast hızlı
without olmadan
to sayesinde
infrastructure altyapı
and ve

Mostrando 23 de 23 traduções