EN As of 14/10/2020 creation of Events is longer available. You will not be able to create new Events, receive user scheduled events notifications or access your scheduled Events.
Traduzir "events that trigger" para turco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "events that trigger" de inglês para turco
Traduções de events that trigger
"events that trigger" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:
| events | etkinlik etkinlikler etkinlikleri etkinliklerle için olay olaylar olayları tarihi ve örneğin |
Tradução de inglês para turco de events that trigger
inglês
turco
TR 14.10.2020 tarihinden itibaren Etkinlikler artık kullanılamayacaktır. Yeni Etkinlikler oluşturamayacak, kullanıcı tarafından planlanan etkinlikler için bildirim alamayacak veya planlanan Etkinliklerinize erişemeyeceksiniz.
EN Use in-game events like ammo, health, and cooldowns to trigger real-time illumination changes, OLED updates, and tactile alerts.
TR Cephane, can seviyesi ve geri sayımlar gibi oyun içi olayların gerçek zamanlı olarak aydınlatma değişimlerini, OLED güncellemelerini ve dokunsal alarmları tetiklemek için kullanın.
| inglês | turco |
|---|---|
| illumination | aydınlatma |
| oled | oled |
| game | oyun |
| real | gerçek |
| time | zamanlı |
| to | geri |
| events | olayları |
| and | ve |
EN Q: What events can trigger an AWS Lambda function?
TR S: AWS Lambda işlevleri hangi olaylarla tetiklenebilir?
| inglês | turco |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| what | hangi |
EN Q: What Amazon CloudFront events can be used to trigger my functions?
TR S: İşlevlerimi tetiklemek için hangi Amazon CloudFront olaylarını kullanabilirim?
| inglês | turco |
|---|---|
| amazon | amazon |
| to | için |
| what | hangi |
| events | olayları |
EN Your functions will automatically trigger in response to the following Amazon CloudFront events:
TR İşlevleriniz aşağıdaki Amazon CloudFront olayları gerçekleştiğinde otomatik olarak tetiklenir:
| inglês | turco |
|---|---|
| amazon | amazon |
| events | olayları |
| the | aşağıdaki |
| automatically | otomatik olarak |
| to | olarak |
EN An event source is an AWS service or developer-created application that produces events that trigger an AWS Lambda function to run
TR Olay kaynağı, bir AWS Lambda işlevinin çalışmasını tetikleyen olaylar üreten bir AWS hizmeti veya yazılım geliştirici tarafından oluşturulmuş uygulamadır
| inglês | turco |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| source | kaynağı |
| developer | geliştirici |
| created | oluşturulmuş |
| service | hizmeti |
| application | yazılım |
| or | veya |
| event | olay |
| to | bir |
EN You can combine these two serverless services to build robust, scalable solutions to common problems by using objects in S3 as events that trigger custom code in Lambda.
TR S3'teki nesneleri Lambda'da özel kodu tetikleyen olaylar olarak kullanarak yaygın sorunlara sağlam, ölçeklenebilir çözümler oluşturmak için bu iki sunucusuz hizmeti birleştirebilirsiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| serverless | sunucusuz |
| robust | sağlam |
| common | yaygın |
| events | olaylar |
| code | kodu |
| custom | özel |
| scalable | ölçeklenebilir |
| solutions | çözümler |
| these | bu |
| using | kullanarak |
| two | iki |
| to | için |
EN Q: What events can trigger an AWS Lambda function?
TR S: AWS Lambda işlevleri hangi olaylarla tetiklenebilir?
| inglês | turco |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| what | hangi |
EN Q: What Amazon CloudFront events can be used to trigger my functions?
TR S: İşlevlerimi tetiklemek için hangi Amazon CloudFront olaylarını kullanabilirim?
| inglês | turco |
|---|---|
| amazon | amazon |
| to | için |
| what | hangi |
| events | olayları |
EN Your functions will automatically trigger in response to the following Amazon CloudFront events:
TR İşlevleriniz aşağıdaki Amazon CloudFront olayları gerçekleştiğinde otomatik olarak tetiklenir:
| inglês | turco |
|---|---|
| amazon | amazon |
| events | olayları |
| the | aşağıdaki |
| automatically | otomatik olarak |
| to | olarak |
EN An event source is an AWS service or developer-created application that produces events that trigger an AWS Lambda function to run
TR Olay kaynağı, bir AWS Lambda işlevinin çalışmasını tetikleyen olaylar üreten bir AWS hizmeti veya yazılım geliştirici tarafından oluşturulmuş uygulamadır
| inglês | turco |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| source | kaynağı |
| developer | geliştirici |
| created | oluşturulmuş |
| service | hizmeti |
| application | yazılım |
| or | veya |
| event | olay |
| to | bir |
EN Use in-game events like ammo, health, and cooldowns to trigger real-time illumination changes, OLED updates, and tactile alerts.
TR Cephane, can seviyesi ve geri sayımlar gibi oyun içi olayların gerçek zamanlı olarak aydınlatma değişimlerini, OLED güncellemelerini ve dokunsal alarmları tetiklemek için kullanın.
| inglês | turco |
|---|---|
| illumination | aydınlatma |
| oled | oled |
| game | oyun |
| real | gerçek |
| time | zamanlı |
| to | geri |
| events | olayları |
| and | ve |
EN Event: Event enables specified events to trigger container-based services or functions
TR Olay: Olay (Event), belirtilen olayların konteyner tabanlı hizmetleri veya işlevleri tetiklemesini sağlar
| inglês | turco |
|---|---|
| enables | sağlar |
| specified | belirtilen |
| services | hizmetleri |
| or | veya |
| functions | işlevleri |
| container | konteyner |
| based | tabanlı |
| event | olay |
EN Split-trigger mechanical switches
TR Çok-tetikleyicili mekanik anahtarlar
| inglês | turco |
|---|---|
| mechanical | mekanik |
EN Make your transcription process even more automated. Zapier can automatically trigger workflows in other apps whenever new transcripts are completed in Sonix.
TR Transkripsiyon işleminizi daha da otomatik hale getirin. Zapier, Sonix'te yeni transkriptler tamamlandığında diğer uygulamalardaki iş akışlarını otomatik olarak tetikleyebilir.
| inglês | turco |
|---|---|
| transcription | transkripsiyon |
| process | iş |
| zapier | zapier |
| workflows | iş akışları |
| new | yeni |
| transcripts | transkriptler |
| other | diğer |
| in | da |
| more | daha |
| automatically | otomatik olarak |
| automated | otomatik |
EN refrain from mentioning the names of specific websites, apps, or programs as this may trigger other members. And p
TR diğer üyeleri tetikleyebileceği için belirli web sitelerinin, uygulamaların veya programların adlarından bahsetmekten kaçının. Ve P
| inglês | turco |
|---|---|
| names | adları |
| specific | belirli |
| websites | web |
| other | diğer |
| members | üyeleri |
| and | ve |
| programs | programları |
| of | in |
| or | veya |
| this | için |
| apps | uygulamaları |
EN Middle lines can be IT behaviors, situations or emotions that trigger these urges
TR Orta çizgiler, bu dürtüleri tetikleyen BT davranışları, durumları veya duyguları olabilir
| inglês | turco |
|---|---|
| middle | orta |
| these | bu |
| or | veya |
| be | olabilir |
| it | bt |
EN Many other services, such as AWS CloudTrail, can act as event sources simply by logging to Amazon S3 and using S3 bucket notifications to trigger AWS Lambda functions.
TR AWS CloudTrail gibi birçok hizmet, olayları Amazon S3’te günlüğe kaydederek ve S3 klasör bildirimleri ile AWS Lambda işlevlerini tetikleyerek olay kaynağı görevi görebilir.
| inglês | turco |
|---|---|
| aws | aws |
| event | olay |
| amazon | amazon |
| notifications | bildirimleri |
| lambda | lambda |
| and | ve |
| services | hizmet |
| many | çok |
| such | bir |
| as | gibi |
| to | e |
EN You can trigger a Lambda function on DynamoDB table updates by subscribing your Lambda function to the DynamoDB Stream associated with the table
TR Lambda işlevinizi tabloyla ilişkili DynamoDB akışına abone yaparak bu Lambda işlevinin DynamoDB tablosundaki güncellemelerle tetiklenmesini sağlayabilirsiniz
| inglês | turco |
|---|---|
| lambda | lambda |
| dynamodb | dynamodb |
| stream | akışı |
| associated | ilişkili |
| subscribing | abone |
| by | yaparak |
| you can | sağlayabilirsiniz |
| you | bu |
EN From the AWS Lambda console, you can select a function to trigger when any datasets associated with an Amazon Cognito identity pool are synchronized
TR AWS Lambda konsolundan bir işlev seçerek bir Amazon Cognito kimlik havuzuyla ilişkilendirilmiş veri kümeleri eşitlendiğinde bu işlevin tetiklenmesini sağlayabilirsiniz
| inglês | turco |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| select | seç |
| function | işlev |
| amazon | amazon |
| identity | kimlik |
| you can | sağlayabilirsiniz |
| you | bu |
| a | bir |
| to | e |
EN Q: How can my application trigger an AWS Lambda function directly?
TR S: Uygulamam bir AWS Lambda işlevini doğrudan nasıl tetikleyebilir?
| inglês | turco |
|---|---|
| an | bir |
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| directly | doğrudan |
| how | nasıl |
EN Also, for Extended Validation (EV) SSL Certificates, passing each certificate through the validation process can trigger a lot of extra work
TR Ayrıca, Genişletilmiş Doğrulama (EV) SSL Sertifikaları için, her sertifika için doğrulama sürecinden geçmek çok fazla ekstra çalışmayı tetikleyebilir
| inglês | turco |
|---|---|
| ev | ev |
| ssl | ssl |
| extra | ekstra |
| extended | genişletilmiş |
| certificates | sertifikaları |
| certificate | sertifika |
| validation | doğrulama |
| also | ayrıca |
| for | için |
| the | fazla |
EN For specific errors, you can see the lines of code that trigger the problem.
TR Belirli hatalar için sorunu tetikleyen kod satırlarını hata bulucu ile görebilirsiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| code | kod |
| problem | sorunu |
| you can see | görebilirsiniz |
| for | için |
| of | in |
| specific | belirli |
| errors | hatalar |
| the | ile |
EN Try our CS:GO Engine App to have your life, ammo, kills and more trigger reactive illumination, tactile alerts, and OLED messages on your supported SteelSeries devices.
TR Desteklenen SteelSeries cihazlarınızda can, cephane, öldürme ve daha fazla reaktif ışıklandırma, dokunsal alarm ve OLED mesajlar almak için CS:GO Engine Uygulamamızı kullanın.
| inglês | turco |
|---|---|
| app | kullanın |
| oled | oled |
| messages | mesajlar |
| supported | desteklenen |
| devices | cihazlar |
| steelseries | steelseries |
| engine | engine |
| have | almak |
| to | için |
| and | ve |
EN It’s the SDK that allows games and applications to deliver information to your OLED screen, trigger tactile alerts, and create RGB effects and more on your supported SteelSeries gear.
TR SDK, oyun ve uygulamaların OLED ekranınıza bilgi aktarmasını, dokunsal alarmları tetiklemesini ve desteklenen SteelSeries teçhizatınızda RGB efektleri ve daha fazlasını oluşturmasını sağlar.
| inglês | turco |
|---|---|
| sdk | sdk |
| games | oyun |
| information | bilgi |
| oled | oled |
| screen | ekran |
| effects | efektleri |
| supported | desteklenen |
| steelseries | steelseries |
| more | fazlasını |
| applications | uygulamalar |
| allows | sağlar |
| and | ve |
EN Split-trigger 60-million click mechanical switches
TR Ayrı tetikleme 60 milyon tıklamalı mekanik anahtar
| inglês | turco |
|---|---|
| mechanical | mekanik |
| million | milyon |
EN Comparison of clinical outcomes of intrauterine inseminations which performed at 36 hours versus 42 hours after hCG trigger
TR HCG uygulamasından 36 saat ile 42 saat sonra yapılan intrauterin inseminasyonların klinik sonuçlarının karşılaştırılması
| inglês | turco |
|---|---|
| clinical | klinik |
| outcomes | sonuçları |
| hours | saat |
| after | sonra |
EN Using Amazon S3 to Trigger Automated Workflows With AWS Lambda
TR AWS Lambda’yı Kullanarak Otomatik İş Akışlarını Tetiklemek için Amazon S3’ü Kullanma
| inglês | turco |
|---|---|
| amazon | amazon |
| automated | otomatik |
| aws | aws |
| using | kullanarak |
| to | için |
EN Many other services, such as AWS CloudTrail, can act as event sources simply by logging to Amazon S3 and using S3 bucket notifications to trigger AWS Lambda functions.
TR AWS CloudTrail gibi birçok hizmet, olayları Amazon S3’te günlüğe kaydederek ve S3 klasör bildirimleri ile AWS Lambda işlevlerini tetikleyerek olay kaynağı görevi görebilir.
| inglês | turco |
|---|---|
| aws | aws |
| event | olay |
| amazon | amazon |
| notifications | bildirimleri |
| lambda | lambda |
| and | ve |
| services | hizmet |
| many | çok |
| such | bir |
| as | gibi |
| to | e |
EN You can trigger a Lambda function on DynamoDB table updates by subscribing your Lambda function to the DynamoDB Stream associated with the table
TR Lambda işlevinizi tabloyla ilişkili DynamoDB akışına abone yaparak bu Lambda işlevinin DynamoDB tablosundaki güncellemelerle tetiklenmesini sağlayabilirsiniz
| inglês | turco |
|---|---|
| lambda | lambda |
| dynamodb | dynamodb |
| stream | akışı |
| associated | ilişkili |
| subscribing | abone |
| by | yaparak |
| you can | sağlayabilirsiniz |
| you | bu |
EN From the AWS Lambda console, you can select a function to trigger when any datasets associated with an Amazon Cognito identity pool are synchronized
TR AWS Lambda konsolundan bir işlev seçerek bir Amazon Cognito kimlik havuzuyla ilişkilendirilmiş veri kümeleri eşitlendiğinde bu işlevin tetiklenmesini sağlayabilirsiniz
| inglês | turco |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| select | seç |
| function | işlev |
| amazon | amazon |
| identity | kimlik |
| you can | sağlayabilirsiniz |
| you | bu |
| a | bir |
| to | e |
EN Q: How can my application trigger an AWS Lambda function directly?
TR S: Uygulamam bir AWS Lambda işlevini doğrudan nasıl tetikleyebilir?
| inglês | turco |
|---|---|
| an | bir |
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| directly | doğrudan |
| how | nasıl |
EN For specific errors, you can see the lines of code that trigger the problem.
TR Belirli hatalar için sorunu tetikleyen kod satırlarını hata bulucu ile görebilirsiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| code | kod |
| problem | sorunu |
| you can see | görebilirsiniz |
| for | için |
| of | in |
| specific | belirli |
| errors | hatalar |
| the | ile |
EN Also, for Extended Validation (EV) SSL Certificates, passing each certificate through the validation process can trigger a lot of extra work
TR Ayrıca, Genişletilmiş Doğrulama (EV) SSL Sertifikaları için, her sertifika için doğrulama sürecinden geçmek çok fazla ekstra çalışmayı tetikleyebilir
| inglês | turco |
|---|---|
| ev | ev |
| ssl | ssl |
| extra | ekstra |
| extended | genişletilmiş |
| certificates | sertifikaları |
| certificate | sertifika |
| validation | doğrulama |
| also | ayrıca |
| for | için |
| the | fazla |
EN Yes, you can modify the priority tier for an instance at any time. Simply modifying priority tiers will not trigger a failover.
TR Evet, bir bulut sunucusunun öncelik katmanını dilediğiniz zaman değiştirebilirsiniz. Yalnızca öncelik katmanlarının değiştirilmesi bir yük devretme işlemi tetiklemez.
| inglês | turco |
|---|---|
| time | zaman |
| priority | öncelik |
| at | de |
| yes | evet |
EN Amazon Aurora will automatically detect a problem with your primary instance and trigger a failover
TR Amazon Aurora, birincil bulut sunucunuzla ilgili otomatik olarak bir sorun tespit eder ve yük devretme işlemini başlatır
| inglês | turco |
|---|---|
| amazon | amazon |
| aurora | aurora |
| detect | tespit |
| problem | sorun |
| primary | birincil |
| a | bir |
| automatically | otomatik olarak |
| and | ve |
EN Brexit will also trigger a new order as far as alliances and the balance of power are concerned
TR Brexit aynı zamanda ittifaklar ve güç dengeleri açısından yeni bir düzeni başlatabilir
| inglês | turco |
|---|---|
| power | güç |
| and | ve |
| the | aynı |
| new | yeni bir |
EN Use of physical blowing agent, chemical blowing agent (CBA) or mould core-back process to trigger foaming of polymer inside the mould.
TR Kalıp içindeki polimerin köpürmesini tetiklemek için fiziksel üfleme ajanı, kimyasal üfleme ajanı (CBA) veya çekirdek malzeme sürecinin kullanımı.
| inglês | turco |
|---|---|
| physical | fiziksel |
| chemical | kimyasal |
| process | sürecinin |
| core | çekirdek |
| of | in |
| use | kullanımı |
| or | veya |
| to | için |
EN Use of physical blowing agent, chemical blowing agent (CBA) or mould core-back process to trigger foaming of polymer inside the mould.
TR Kalıp içindeki polimerin köpürmesini tetiklemek için fiziksel üfleme ajanı, kimyasal üfleme ajanı (CBA) veya çekirdek malzeme sürecinin kullanımı.
| inglês | turco |
|---|---|
| physical | fiziksel |
| chemical | kimyasal |
| process | sürecinin |
| core | çekirdek |
| of | in |
| use | kullanımı |
| or | veya |
| to | için |
EN Use of physical blowing agent, chemical blowing agent (CBA) or mould core-back process to trigger foaming of polymer inside the mould.
TR Kalıp içindeki polimerin köpürmesini tetiklemek için fiziksel üfleme ajanı, kimyasal üfleme ajanı (CBA) veya çekirdek malzeme sürecinin kullanımı.
| inglês | turco |
|---|---|
| physical | fiziksel |
| chemical | kimyasal |
| process | sürecinin |
| core | çekirdek |
| of | in |
| use | kullanımı |
| or | veya |
| to | için |
EN Use of physical blowing agent, chemical blowing agent (CBA) or mould core-back process to trigger foaming of polymer inside the mould.
TR Kalıp içindeki polimerin köpürmesini tetiklemek için fiziksel üfleme ajanı, kimyasal üfleme ajanı (CBA) veya çekirdek malzeme sürecinin kullanımı.
| inglês | turco |
|---|---|
| physical | fiziksel |
| chemical | kimyasal |
| process | sürecinin |
| core | çekirdek |
| of | in |
| use | kullanımı |
| or | veya |
| to | için |
EN Use of physical blowing agent, chemical blowing agent (CBA) or mould core-back process to trigger foaming of polymer inside the mould.
TR Kalıp içindeki polimerin köpürmesini tetiklemek için fiziksel üfleme ajanı, kimyasal üfleme ajanı (CBA) veya çekirdek malzeme sürecinin kullanımı.
| inglês | turco |
|---|---|
| physical | fiziksel |
| chemical | kimyasal |
| process | sürecinin |
| core | çekirdek |
| of | in |
| use | kullanımı |
| or | veya |
| to | için |
EN Split-trigger mechanical switches
TR Çok-tetikleyicili mekanik anahtarlar
| inglês | turco |
|---|---|
| mechanical | mekanik |
EN Make your transcription process even more automated. Zapier can automatically trigger workflows in other apps whenever new transcripts are completed in Sonix.
TR Transkripsiyon işleminizi daha da otomatik hale getirin. Zapier, Sonix'te yeni transkriptler tamamlandığında diğer uygulamalardaki iş akışlarını otomatik olarak tetikleyebilir.
| inglês | turco |
|---|---|
| transcription | transkripsiyon |
| process | iş |
| zapier | zapier |
| workflows | iş akışları |
| new | yeni |
| transcripts | transkriptler |
| other | diğer |
| in | da |
| more | daha |
| automatically | otomatik olarak |
| automated | otomatik |
EN Only output the cache trigger on published posts.
TR Yayınlanmış yazılarda yalnızca önbellek tetikleyiciyi çıkar.
| inglês | turco |
|---|---|
| only | yalnızca |
EN Modified the way the cache trigger is validated.
TR Önbellek tetiklemesinin doğrulanma şekli değiştirildi.
EN Three proprietary microphones trigger camera presets based on mic pick-up and works in sync with Zoom's advanced audio processing software to provide a crystal-clear immersive video experience.
TR Üç tescilli mikrofon, mikrofon alımına dayalı kamera ön ayarlarını tetikler ve kristal netliğinde kapsamlı bir video deneyimi sağlamak üzere Zoom'un gelişmiş ses işleme yazılımıyla senkronize biçimde çalışır.
| inglês | turco |
|---|---|
| proprietary | tescilli |
| camera | kamera |
| processing | işleme |
| video | video |
| experience | deneyimi |
| crystal | kristal |
| advanced | gelişmiş |
| sync | senkronize |
| works | çalışır |
| software | yazılım |
| to | sağlamak |
| a | bir |
| based | dayalı |
EN Only output the cache trigger on published posts.
TR Yayınlanmış yazılarda yalnızca önbellek tetikleyiciyi çıkar.
| inglês | turco |
|---|---|
| only | yalnızca |
EN Modified the way the cache trigger is validated.
TR Önbellek tetiklemesinin doğrulanma şekli değiştirildi.
EN For event sources where events arrive in batches, such as Amazon SQS, Amazon Kinesis, and Amazon DynamoDB Streams, the event parameter may contain multiple events in a single call, based on the batch size you request
TR Amazon SQS, Amazon Kinesis ve Amazon DynamoDB Streams gibi olayların toplu şekilde geldiği olay kaynaklarında olay parametresi, istediğiniz toplu iş boyutuna göre tek bir çağrıda birden fazla olay içerebilir
| inglês | turco |
|---|---|
| sources | kaynakları |
| amazon | amazon |
| kinesis | kinesis |
| may contain | içerebilir |
| in | da |
| event | olay |
| and | ve |
| for | göre |
| dynamodb | dynamodb |
| the | şekilde |
| as | gibi |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
trigger events trigger custom events events that trigger events managementxcanossa events trigger trigger workflows trigger actions actions trigger trigger automated workflows trigger alerts trigger emotions trigger mechanical switches trigger event trigger aws lambda trigger epilepsy trigger an aws trigger unlimited actions emotions that trigger trigger my functions trigger a lambda proprietary microphones trigger trigger captcha challenges trigger extrapyramidal symptoms set your trigger trigger an automated trigger functionalities trigger buying momentum trigger a trigger a workflow trigger customer surveys chatbots to trigger samples to trigger trigger the adding trigger a service includes the trigger trigger halts rather trigger could smartsheet can trigger trigger reactive illumination trigger tactile alerts hcg trigger cooldowns to trigger trigger a failover trigger an action controls to trigger trigger formula autofill used to trigger my application trigger amazon to trigger profoto connect triggerTraduzir events that trigger para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe