Traduzir "my application trigger" para turco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "my application trigger" de inglês para turco

Tradução de inglês para turco de my application trigger

inglês
turco

EN Q: How can my application trigger an AWS Lambda function directly?

TR S: Uygulamam bir AWS Lambda işlevini doğrudan nasıl tetikleyebilir?

inglêsturco
anbir
awsaws
lambdalambda
directlydoğrudan
hownasıl

EN An event source is an AWS service or developer-created application that produces events that trigger an AWS Lambda function to run

TR Olay kaynağı, bir AWS Lambda işlevinin çalışmasını tetikleyen olaylar üreten bir AWS hizmeti veya yazılım geliştirici tarafından oluşturulmuş uygulamadır

inglêsturco
awsaws
lambdalambda
sourcekaynağı
developergeliştirici
createdoluşturulmuş
servicehizmeti
applicationyazılım
orveya
eventolay
tobir

EN Q: How can my application trigger an AWS Lambda function directly?

TR S: Uygulamam bir AWS Lambda işlevini doğrudan nasıl tetikleyebilir?

inglêsturco
anbir
awsaws
lambdalambda
directlydoğrudan
hownasıl

EN An event source is an AWS service or developer-created application that produces events that trigger an AWS Lambda function to run

TR Olay kaynağı, bir AWS Lambda işlevinin çalışmasını tetikleyen olaylar üreten bir AWS hizmeti veya yazılım geliştirici tarafından oluşturulmuş uygulamadır

inglêsturco
awsaws
lambdalambda
sourcekaynağı
developergeliştirici
createdoluşturulmuş
servicehizmeti
applicationyazılım
orveya
eventolay
tobir
inglêsturco
mechanicalmekanik

EN Use in-game events like ammo, health, and cooldowns to trigger real-time illumination changes, OLED updates, and tactile alerts.

TR Cephane, can seviyesi ve geri sayımlar gibi oyun içi olayların gerçek zamanlı olarak aydınlatma değişimlerini, OLED güncellemelerini ve dokunsal alarmları tetiklemek için kullanın.

inglêsturco
illuminationaydınlatma
oledoled
gameoyun
realgerçek
timezamanlı
togeri
eventsolayları
andve

EN Make your transcription process even more automated. Zapier can automatically trigger workflows in other apps whenever new transcripts are completed in Sonix.

TR Transkripsiyon işleminizi daha da otomatik hale getirin. Zapier, Sonix'te yeni transkriptler tamamlandığında diğer uygulamalardaki akışlarını otomatik olarak tetikleyebilir.

inglêsturco
transcriptiontranskripsiyon
process
zapierzapier
workflowsiş akışları
newyeni
transcriptstranskriptler
otherdiğer
inda
moredaha
automaticallyotomatik olarak
automatedotomatik

EN refrain from mentioning the names of specific websites, apps, or programs as this may trigger other members. And p

TR diğer üyeleri tetikleyebileceği için belirli web sitelerinin, uygulamaların veya programların adlarından bahsetmekten kaçının. Ve P

inglêsturco
namesadları
specificbelirli
websitesweb
otherdiğer
membersüyeleri
andve
programsprogramları
ofin
orveya
thisiçin
appsuygulamaları

EN Middle lines can be IT behaviors, situations or emotions that trigger these urges

TR Orta çizgiler, bu dürtüleri tetikleyen BT davranışları, durumları veya duyguları olabilir

inglêsturco
middleorta
thesebu
orveya
beolabilir
itbt

EN Q: What events can trigger an AWS Lambda function?

TR S: AWS Lambda işlevleri hangi olaylarla tetiklenebilir?

inglêsturco
awsaws
lambdalambda
whathangi

EN Many other services, such as AWS CloudTrail, can act as event sources simply by logging to Amazon S3 and using S3 bucket notifications to trigger AWS Lambda functions.

TR AWS CloudTrail gibi birçok hizmet, olayları Amazon S3’te günlüğe kaydederek ve S3 klasör bildirimleri ile AWS Lambda işlevlerini tetikleyerek olay kaynağı görevi görebilir.

inglêsturco
awsaws
eventolay
amazonamazon
notificationsbildirimleri
lambdalambda
andve
serviceshizmet
manyçok
suchbir
asgibi
toe

EN You can trigger a Lambda function on DynamoDB table updates by subscribing your Lambda function to the DynamoDB Stream associated with the table

TR Lambda işlevinizi tabloyla ilişkili DynamoDB akışına abone yaparak bu Lambda işlevinin DynamoDB tablosundaki güncellemelerle tetiklenmesini sağlayabilirsiniz

inglêsturco
lambdalambda
dynamodbdynamodb
streamakışı
associatedilişkili
subscribingabone
byyaparak
you cansağlayabilirsiniz
youbu

EN From the AWS Lambda console, you can select a function to trigger when any datasets associated with an Amazon Cognito identity pool are synchronized

TR AWS Lambda konsolundan bir işlev seçerek bir Amazon Cognito kimlik havuzuyla ilişkilendirilmiş veri kümeleri eşitlendiğinde bu işlevin tetiklenmesini sağlayabilirsiniz

inglêsturco
awsaws
lambdalambda
selectseç
functionişlev
amazonamazon
identitykimlik
you cansağlayabilirsiniz
youbu
abir
toe

EN Q: What Amazon CloudFront events can be used to trigger my functions?

TR S: İşlevlerimi tetiklemek için hangi Amazon CloudFront olaylarını kullanabilirim?

inglêsturco
amazonamazon
toiçin
whathangi
eventsolayları

EN Your functions will automatically trigger in response to the following Amazon CloudFront events:

TR İşlevleriniz aşağıdaki Amazon CloudFront olayları gerçekleştiğinde otomatik olarak tetiklenir:

inglêsturco
amazonamazon
eventsolayları
theaşağıdaki
automaticallyotomatik olarak
toolarak

EN Also, for Extended Validation (EV) SSL Certificates, passing each certificate through the validation process can trigger a lot of extra work

TR Ayrıca, Genişletilmiş Doğrulama (EV) SSL Sertifikaları için, her sertifika için doğrulama sürecinden geçmek çok fazla ekstra çalışmayı tetikleyebilir

inglêsturco
evev
sslssl
extraekstra
extendedgenişletilmiş
certificatessertifikaları
certificatesertifika
validationdoğrulama
alsoayrıca
foriçin
thefazla

EN For specific errors, you can see the lines of code that trigger the problem.

TR Belirli hatalar için sorunu tetikleyen kod satırlarını hata bulucu ile görebilirsiniz.

inglêsturco
codekod
problemsorunu
you can seegörebilirsiniz
foriçin
ofin
specificbelirli
errorshatalar
theile

EN Try our CS:GO Engine App to have your life, ammo, kills and more trigger reactive illumination, tactile alerts, and OLED messages on your supported SteelSeries devices.

TR Desteklenen SteelSeries cihazlarınızda can, cephane, öldürme ve daha fazla reaktif ışıklandırma, dokunsal alarm ve OLED mesajlar almak için CS:GO Engine Uygulamamızı kullanın.

inglêsturco
appkullanın
oledoled
messagesmesajlar
supporteddesteklenen
devicescihazlar
steelseriessteelseries
engineengine
havealmak
toiçin
andve

EN It’s the SDK that allows games and applications to deliver information to your OLED screen, trigger tactile alerts, and create RGB effects and more on your supported SteelSeries gear.

TR SDK, oyun ve uygulamaların OLED ekranınıza bilgi aktarmasını, dokunsal alarmları tetiklemesini ve desteklenen SteelSeries teçhizatınızda RGB efektleri ve daha fazlasını oluşturmasını sağlar.

inglêsturco
sdksdk
gamesoyun
informationbilgi
oledoled
screenekran
effectsefektleri
supporteddesteklenen
steelseriessteelseries
morefazlasını
applicationsuygulamalar
allowssağlar
andve

EN Split-trigger 60-million click mechanical switches

TR Ayrı tetikleme 60 milyon tıklamalı mekanik anahtar

inglêsturco
mechanicalmekanik
millionmilyon

EN Comparison of clinical outcomes of intrauterine inseminations which performed at 36 hours versus 42 hours after hCG trigger

TR HCG uygulamasından 36 saat ile 42 saat sonra yapılan intrauterin inseminasyonların klinik sonuçlarının karşılaştırılması

inglêsturco
clinicalklinik
outcomessonuçları
hourssaat
aftersonra

EN Using Amazon S3 to Trigger Automated Workflows With AWS Lambda

TR AWS Lambda’yı Kullanarak Otomatik İş Akışlarını Tetiklemek için Amazon S3’ü Kullanma

inglêsturco
amazonamazon
automatedotomatik
awsaws
usingkullanarak
toiçin

EN You can combine these two serverless services to build robust, scalable solutions to common problems by using objects in S3 as events that trigger custom code in Lambda.

TR S3'teki nesneleri Lambda'da özel kodu tetikleyen olaylar olarak kullanarak yaygın sorunlara sağlam, ölçeklenebilir çözümler oluşturmak için bu iki sunucusuz hizmeti birleştirebilirsiniz.

inglêsturco
serverlesssunucusuz
robustsağlam
commonyaygın
eventsolaylar
codekodu
customözel
scalableölçeklenebilir
solutionsçözümler
thesebu
usingkullanarak
twoiki
toiçin

EN Q: What events can trigger an AWS Lambda function?

TR S: AWS Lambda işlevleri hangi olaylarla tetiklenebilir?

inglêsturco
awsaws
lambdalambda
whathangi

EN Many other services, such as AWS CloudTrail, can act as event sources simply by logging to Amazon S3 and using S3 bucket notifications to trigger AWS Lambda functions.

TR AWS CloudTrail gibi birçok hizmet, olayları Amazon S3’te günlüğe kaydederek ve S3 klasör bildirimleri ile AWS Lambda işlevlerini tetikleyerek olay kaynağı görevi görebilir.

inglêsturco
awsaws
eventolay
amazonamazon
notificationsbildirimleri
lambdalambda
andve
serviceshizmet
manyçok
suchbir
asgibi
toe

EN You can trigger a Lambda function on DynamoDB table updates by subscribing your Lambda function to the DynamoDB Stream associated with the table

TR Lambda işlevinizi tabloyla ilişkili DynamoDB akışına abone yaparak bu Lambda işlevinin DynamoDB tablosundaki güncellemelerle tetiklenmesini sağlayabilirsiniz

inglêsturco
lambdalambda
dynamodbdynamodb
streamakışı
associatedilişkili
subscribingabone
byyaparak
you cansağlayabilirsiniz
youbu

EN From the AWS Lambda console, you can select a function to trigger when any datasets associated with an Amazon Cognito identity pool are synchronized

TR AWS Lambda konsolundan bir işlev seçerek bir Amazon Cognito kimlik havuzuyla ilişkilendirilmiş veri kümeleri eşitlendiğinde bu işlevin tetiklenmesini sağlayabilirsiniz

inglêsturco
awsaws
lambdalambda
selectseç
functionişlev
amazonamazon
identitykimlik
you cansağlayabilirsiniz
youbu
abir
toe

EN Q: What Amazon CloudFront events can be used to trigger my functions?

TR S: İşlevlerimi tetiklemek için hangi Amazon CloudFront olaylarını kullanabilirim?

inglêsturco
amazonamazon
toiçin
whathangi
eventsolayları

EN Your functions will automatically trigger in response to the following Amazon CloudFront events:

TR İşlevleriniz aşağıdaki Amazon CloudFront olayları gerçekleştiğinde otomatik olarak tetiklenir:

inglêsturco
amazonamazon
eventsolayları
theaşağıdaki
automaticallyotomatik olarak
toolarak

EN For specific errors, you can see the lines of code that trigger the problem.

TR Belirli hatalar için sorunu tetikleyen kod satırlarını hata bulucu ile görebilirsiniz.

inglêsturco
codekod
problemsorunu
you can seegörebilirsiniz
foriçin
ofin
specificbelirli
errorshatalar
theile

EN Also, for Extended Validation (EV) SSL Certificates, passing each certificate through the validation process can trigger a lot of extra work

TR Ayrıca, Genişletilmiş Doğrulama (EV) SSL Sertifikaları için, her sertifika için doğrulama sürecinden geçmek çok fazla ekstra çalışmayı tetikleyebilir

inglêsturco
evev
sslssl
extraekstra
extendedgenişletilmiş
certificatessertifikaları
certificatesertifika
validationdoğrulama
alsoayrıca
foriçin
thefazla

EN Yes, you can modify the priority tier for an instance at any time. Simply modifying priority tiers will not trigger a failover.

TR Evet, bir bulut sunucusunun öncelik katmanını dilediğiniz zaman değiştirebilirsiniz. Yalnızca öncelik katmanlarının değiştirilmesi bir yük devretme işlemi tetiklemez.

inglêsturco
timezaman
priorityöncelik
atde
yesevet

EN Amazon Aurora will automatically detect a problem with your primary instance and trigger a failover

TR Amazon Aurora, birincil bulut sunucunuzla ilgili otomatik olarak bir sorun tespit eder ve yük devretme işlemini başlatır

inglêsturco
amazonamazon
auroraaurora
detecttespit
problemsorun
primarybirincil
abir
automaticallyotomatik olarak
andve

EN Brexit will also trigger a new order as far as alliances and the balance of power are concerned

TR Brexit aynı zamanda ittifaklar ve güç dengeleri açısından yeni bir düzeni başlatabilir

inglêsturco
powergüç
andve
theaynı
newyeni bir

EN Use of physical blowing agent, chemical blowing agent (CBA) or mould core-back process to trigger foaming of polymer inside the mould.

TR Kalıp içindeki polimerin köpürmesini tetiklemek için fiziksel üfleme ajanı, kimyasal üfleme ajanı (CBA) veya çekirdek malzeme sürecinin kullanımı.

inglêsturco
physicalfiziksel
chemicalkimyasal
processsürecinin
coreçekirdek
ofin
usekullanımı
orveya
toiçin

EN Use of physical blowing agent, chemical blowing agent (CBA) or mould core-back process to trigger foaming of polymer inside the mould.

TR Kalıp içindeki polimerin köpürmesini tetiklemek için fiziksel üfleme ajanı, kimyasal üfleme ajanı (CBA) veya çekirdek malzeme sürecinin kullanımı.

inglêsturco
physicalfiziksel
chemicalkimyasal
processsürecinin
coreçekirdek
ofin
usekullanımı
orveya
toiçin

EN Use of physical blowing agent, chemical blowing agent (CBA) or mould core-back process to trigger foaming of polymer inside the mould.

TR Kalıp içindeki polimerin köpürmesini tetiklemek için fiziksel üfleme ajanı, kimyasal üfleme ajanı (CBA) veya çekirdek malzeme sürecinin kullanımı.

inglêsturco
physicalfiziksel
chemicalkimyasal
processsürecinin
coreçekirdek
ofin
usekullanımı
orveya
toiçin

EN Use of physical blowing agent, chemical blowing agent (CBA) or mould core-back process to trigger foaming of polymer inside the mould.

TR Kalıp içindeki polimerin köpürmesini tetiklemek için fiziksel üfleme ajanı, kimyasal üfleme ajanı (CBA) veya çekirdek malzeme sürecinin kullanımı.

inglêsturco
physicalfiziksel
chemicalkimyasal
processsürecinin
coreçekirdek
ofin
usekullanımı
orveya
toiçin

EN Use of physical blowing agent, chemical blowing agent (CBA) or mould core-back process to trigger foaming of polymer inside the mould.

TR Kalıp içindeki polimerin köpürmesini tetiklemek için fiziksel üfleme ajanı, kimyasal üfleme ajanı (CBA) veya çekirdek malzeme sürecinin kullanımı.

inglêsturco
physicalfiziksel
chemicalkimyasal
processsürecinin
coreçekirdek
ofin
usekullanımı
orveya
toiçin
inglêsturco
mechanicalmekanik

EN Use in-game events like ammo, health, and cooldowns to trigger real-time illumination changes, OLED updates, and tactile alerts.

TR Cephane, can seviyesi ve geri sayımlar gibi oyun içi olayların gerçek zamanlı olarak aydınlatma değişimlerini, OLED güncellemelerini ve dokunsal alarmları tetiklemek için kullanın.

inglêsturco
illuminationaydınlatma
oledoled
gameoyun
realgerçek
timezamanlı
togeri
eventsolayları
andve

EN Event: Event enables specified events to trigger container-based services or functions

TR Olay: Olay (Event), belirtilen olayların konteyner tabanlı hizmetleri veya işlevleri tetiklemesini sağlar

inglêsturco
enablessağlar
specifiedbelirtilen
serviceshizmetleri
orveya
functionsişlevleri
containerkonteyner
basedtabanlı
eventolay

EN Make your transcription process even more automated. Zapier can automatically trigger workflows in other apps whenever new transcripts are completed in Sonix.

TR Transkripsiyon işleminizi daha da otomatik hale getirin. Zapier, Sonix'te yeni transkriptler tamamlandığında diğer uygulamalardaki akışlarını otomatik olarak tetikleyebilir.

inglêsturco
transcriptiontranskripsiyon
process
zapierzapier
workflowsiş akışları
newyeni
transcriptstranskriptler
otherdiğer
inda
moredaha
automaticallyotomatik olarak
automatedotomatik

EN Only output the cache trigger on published posts.

TR Yayınlanmış yazılarda yalnızca önbellek tetikleyiciyi çıkar.

inglêsturco
onlyyalnızca

EN Modified the way the cache trigger is validated.

TR Önbellek tetiklemesinin doğrulanma şekli değiştirildi.

EN Three proprietary microphones trigger camera presets based on mic pick-up and works in sync with Zoom's advanced audio processing software to provide a crystal-clear immersive video experience.

TR Üç tescilli mikrofon, mikrofon alımına dayalı kamera ön ayarlarını tetikler ve kristal netliğinde kapsamlı bir video deneyimi sağlamak üzere Zoom'un gelişmiş ses işleme yazılımıyla senkronize biçimde çalışır.

inglêsturco
proprietarytescilli
camerakamera
processingişleme
videovideo
experiencedeneyimi
crystalkristal
advancedgelişmiş
syncsenkronize
worksçalışır
softwareyazılım
tosağlamak
abir
baseddayalı

EN Only output the cache trigger on published posts.

TR Yayınlanmış yazılarda yalnızca önbellek tetikleyiciyi çıkar.

inglêsturco
onlyyalnızca

EN Modified the way the cache trigger is validated.

TR Önbellek tetiklemesinin doğrulanma şekli değiştirildi.

EN Cloudflare is both identity and application agnostic, allowing you to protect any application, SaaS, cloud, or on-premises with your preferred identity provider.

TR Cloudflare, hem kimlikten hem de uygulamadan bağımsızdır ve herhangi bir uygulamayı, SaaS'i, bulutu veya şirket içi altyapınızı tercih ettiğiniz kimlik sağlayıcısıyla korumanıza olanak tanır.

inglêsturco
cloudbulutu
preferredtercih
cloudflarecloudflare
orveya
bothde
anyherhangi
andve

EN If you are a developer or operator of any application or service that uses Foursquare's application programming interface(s) you also agree to Foursquare's Platform Policy and API License Agreement.

TR Foursquare'in uygulama programlama arayüzünü (ya arayüzlerini) kullanan herhangi bir uygulama veya hizmetin işletmecisi veya geliştiricisiyseniz, siz de Foursquare'in Platform Politikasını, ve API Lisans Sözleşmesi'ni kabul etmektesiniz.

inglêsturco
ss
licenselisans
platformplatform
programmingprogramlama
orveya
policypolitikası
andve
apiapi
applicationuygulama
anyherhangi
abir
servicehizmetin
interfacearayüz
agreekabul

Mostrando 50 de 50 traduções