EN Yes, our custom outro templates are designed to fit perfectly with the YouTube end screen. We do recommend you browse the YouTube end screens first to double-check the safe areas.
Traduzir "youtube end screens" para turco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "youtube end screens" de inglês para turco
Traduções de youtube end screens
"youtube end screens" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:
Tradução de inglês para turco de youtube end screens
inglês
turco
TR Evet, özelleştirilmiş outro şablonlarımız YouTube bitiş ekranına mükemmel bir şekilde uyacak şekilde tasarlanmıştır. Güvenli alanları iki kez kontrol etmek için, önce YouTube bitiş ekranlarına göz atmanızı tavsiye ederiz.
| inglês | turco |
|---|---|
| fit | uyacak |
| screen | ekran |
| areas | alanları |
| yes | evet |
| perfectly | mükemmel bir şekilde |
| check | kontrol |
EN With Visme’s YouTube outro maker you can create custom animated outros that fit seamlessly with the YouTube end screens.
TR Visme’nin YouTube outro hazırlama aracını kullanarak, YouTube bitiş ekranlarına kusursuz bir şekilde uyan, özelleştirilmiş animasyonlu outro’lar oluşturabilirsiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| create | oluşturabilirsiniz |
| animated | animasyonlu |
| the | şekilde |
EN These templates have just the right layout for adding YouTube end screens and any information for your viewers
TR Bu şablonlar YouTube bitiş ekranlarını ve izleyicilerinize sunacağınız herhangi bir bilgiyi eklemek üzere tam da doğru yerleşime sahiptirler
| inglês | turco |
|---|---|
| adding | eklemek |
| information | bilgiyi |
| templates | şablonlar |
| these | bu |
| just | tam |
| right | doğru |
| and | ve |
| any | herhangi |
| end | da |
EN They are designed with the perfect layout to use with YouTube end screens and are just the right length
TR Bunlar YouTube bitiş ekranları ile kullanılmak üzere mükemmel yerleşimle tasarlanmışlardır ve tam da doğru uzunluğa sahiptirler
| inglês | turco |
|---|---|
| perfect | mükemmel |
| designed | tasarlanmış |
| use | kullan |
| and | ve |
| just | tam |
| to | doğru |
| are | bunlar |
| with | ile |
EN with 70+ end screens and scenes
TR 70+ bitiş ekranı ve sahnesi ile
| inglês | turco |
|---|---|
| and | ve |
| with | ile |
EN with 70+ end screens and scenes
TR 70+ bitiş ekranı ve sahnesi ile
| inglês | turco |
|---|---|
| and | ve |
| with | ile |
EN ???? Add the perfect end screens and scenes
TR ???? En iyi bitiş ekranları ve sahnelerini ekleyin
| inglês | turco |
|---|---|
| and | ve |
| add | ekleyin |
| perfect | en |
EN "Bathroom at the north end is under construction. North end is for surfing, south end is for swimming. Check out the leopard sharks in the fall. Kayaking in the cove is a fun summer/fall activity too"
TR "Plajın yanında park alanı var ve ücretsiz. Biz Pazartesi sabahı 09:30 sularında gittik epey yer vardı."
| inglês | turco |
|---|---|
| at | nda |
| in | yer |
| the | var |
EN Ultra-thin pick for slicing adhesive and separating screens and cases
TR Ekran ve kasaların yapışkanını sıyırmak ve ayırmak için ultra ince açıcı
| inglês | turco |
|---|---|
| ultra | ultra |
| and | ve |
| for | için |
EN Users can record meetings, share screens, and collaborate on projects
TR Kullanıcılar toplantıları kaydedebilir, ekranları paylaşabilir ve projelerde işbirliği yapabilir
| inglês | turco |
|---|---|
| can | yapabilir |
| and | ve |
| collaborate | işbirliği |
| projects | iş |
| meetings | toplantıları |
| share | paylaş |
| users | kullanıcılar |
EN If you find yourself repeatedly in painful or self-destructive patterns involving the usage of media, screens, or other devices, then ITAA may be able to help you find freedom and relief from what you are experiencing
TR Kendinizi medyanın, ekranların veya diğer cihazların kullanımını içeren acı verici veya kendi kendine zarar veren örüntüler içinde tekrar tekrar bulursanız, ITAA yaşadıklarınızdan özgürleşmenize ve rahatlamanıza yardımcı olabilir
| inglês | turco |
|---|---|
| media | medyanın |
| devices | cihazlar |
| itaa | itaa |
| help | yardımcı |
| other | diğer |
| and | ve |
| or | veya |
| be | olabilir |
| usage | kullanım |
| in | içinde |
| of | içeren |
EN Fastreel provides users with basic and professional tools to cut, reverse, and rotate videos, make slideshows, make split screens, and more.
TR Fastreel, kullanıcılara videoları kesmek, tersine çevirmek ve döndürmek, slayt gösterileri yapmak, bölünmüş ekranlar oluşturmak ve daha fazlasını yapmak için temel ve profesyonel araçlar sağlar.
| inglês | turco |
|---|---|
| provides | sağlar |
| basic | temel |
| split | bölünmüş |
| and | ve |
| videos | videoları |
| more | fazlasını |
| professional | profesyonel |
| tools | araçlar |
| users | kullanıcı |
| to | için |
EN Seamlessly transform your screens to digital signage displays that can be monitored and managed remotely.
TR Ekranlarınızı kusursuzca, uzaktan izlenebilen ve yönetilebilen dijital tabela görüntü birimlerine dönüştürün.
| inglês | turco |
|---|---|
| transform | dönüştürün |
| digital | dijital |
| remotely | uzaktan |
| and | ve |
EN Convert legacy, green screens into an all-touch, modern UX.
TR Eski yeşil ekranları tam dokunmatik, modern kullanıcı deneyimine dönüştürün.
| inglês | turco |
|---|---|
| convert | dönüştürün |
| green | yeşil |
| modern | modern |
| all | tam |
EN They spent around four and a half hours in front of their TV screens on 23 March 2020
TR 23 Mart 2020 tarihinde Almanlar yaklaşık dört buçuk saat televizyon izlediler
| inglês | turco |
|---|---|
| tv | televizyon |
| march | mart |
| their | bu |
EN Moreover, you can segment specific screens to your app.
TR Ayrıca, belirli ekranları uygulamanıza göre segmentlere ayırabilirsiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| to | ayrıca |
EN Convert legacy, green screens into an all-touch, modern UX.
TR Eski yeşil ekranları tam dokunmatik, modern kullanıcı deneyimine dönüştürün.
| inglês | turco |
|---|---|
| convert | dönüştürün |
| green | yeşil |
| modern | modern |
| all | tam |
EN When the tablet is placed in a vehicle dock, the low profile provides drivers with maximum visibility for improved safety, as well as easy access to information-rich screens.
TR Araç yuvasına yerleştirildiğinde, düşük profil daha fazla güvenlik için maksimum izlenebilirlik sunan sürücüler ve bilgilerle dolu ekranlara erişim sunar.
| inglês | turco |
|---|---|
| profile | profil |
| drivers | sürücüler |
| maximum | maksimum |
| visibility | izlenebilirlik |
| access | erişim |
| provides | sunar |
| safety | güvenlik |
| the | araç |
| low | düşük |
EN Fastreel provides users with basic and professional tools to cut, reverse, and rotate videos, make slideshows, make split screens, and more.
TR Fastreel, kullanıcılara videoları kesmek, tersine çevirmek ve döndürmek, slayt gösterileri yapmak, bölünmüş ekranlar oluşturmak ve daha fazlasını yapmak için temel ve profesyonel araçlar sağlar.
| inglês | turco |
|---|---|
| provides | sağlar |
| basic | temel |
| split | bölünmüş |
| and | ve |
| videos | videoları |
| more | fazlasını |
| professional | profesyonel |
| tools | araçlar |
| users | kullanıcı |
| to | için |
EN They shout the latest facts to one another over their monitor screens or sit together at large tables, discussing the latest state of research or considering the issues of the day
TR Bilgisayar ekranları üzerinden yeni bilgilere ulaşıyor, büyük masalarda bir araya gelip yaptıkları araştırmalarda geldikleri son noktaları tartışıyor ya da ele alınan konular hakkında birbirlerine görüş bildiriyorlar
| inglês | turco |
|---|---|
| issues | konular |
| large | büyük |
| at | nda |
| latest | son |
EN They spent around four and a half hours in front of their TV screens on 23 March 2020
TR 23 Mart 2020 tarihinde Almanlar yaklaşık dört buçuk saat televizyon izlediler
| inglês | turco |
|---|---|
| tv | televizyon |
| march | mart |
| their | bu |
EN Seamlessly transform your screens to digital signage displays that can be monitored and managed remotely.
TR Ekranlarınızı kusursuzca, uzaktan izlenebilen ve yönetilebilen dijital tabela görüntü birimlerine dönüştürün.
| inglês | turco |
|---|---|
| transform | dönüştürün |
| digital | dijital |
| remotely | uzaktan |
| and | ve |
EN Record screens, improve workflow
TR Görüntüleri hızla düzenleyin ve yönetin
EN Record screens, improve workflow
TR Görüntüleri hızla düzenleyin ve yönetin
EN Users can record meetings, share screens, and collaborate on projects
TR Kullanıcılar toplantıları kaydedebilir, ekranları paylaşabilir ve projeler üzerinde işbirliği yapabilir
| inglês | turco |
|---|---|
| can | yapabilir |
| and | ve |
| collaborate | işbirliği |
| on | üzerinde |
| meetings | toplantıları |
| share | paylaş |
| projects | projeler |
| users | kullanıcılar |
EN We can aim to get eight hours of sleep each night, going to bed and waking up at the same time each day, turning off screens an hour before bed, avoiding caffeine in the afternoon, and establishing morning and evening routines
TR Her gece sekiz saat uyumayı, her gün aynı saatte yatıp kalkmayı, yatmadan bir saat önce ekranları kapatmayı, öğleden sonra kafeinden uzak durmayı, sabah ve akşam rutinleri oluşturmayı hedefleyebiliriz
| inglês | turco |
|---|---|
| morning | sabah |
| evening | gece |
| and | ve |
| hours | saat |
| the | aynı |
| day | gün |
| before | önce |
EN Developing these parts of ourselves breaks down our association between screens and pleasure, and we soon begin to find abundant opportunities to live richer, more fulfilling lives.
TR Bu parçalarımızı geliştirmek, ekranlar ve zevk arasındaki ilişkimizi bozar ve kısa sürede daha zengin, daha tatmin edici hayatlar yaşamak için bol fırsatlar bulmaya başlarız.
| inglês | turco |
|---|---|
| developing | geliştirmek |
| parts | parçalar |
| begin | başlar |
| opportunities | fırsatlar |
| these | bu |
| of | in |
| and | ve |
| between | arasındaki |
EN Confidently switch between platforms and devices knowing that your graphics will look perfect on all screens.
TR Grafik tasarımlarınızın tüm ekranlarda mükemmel görüneceğini bilerek farklı platformlar arasında gönül rahatlığı ile geçiş yapın.
| inglês | turco |
|---|---|
| platforms | platformlar |
| graphics | grafik |
| perfect | mükemmel |
| switch | geçiş |
| all | tüm |
| between | arası |
| look | ile |
EN Added better support for buttons being displayed on very tiny screens.
TR Çok küçük ekranlarda görüntülenen düğmeler için daha iyi destek eklendi.
| inglês | turco |
|---|---|
| support | destek |
| for | için |
| better | daha iyi |
| added | daha |
EN We’ve designed each of our templates to work beautifully on mobile screens and load quickly too, so your mobile visitors will be happy.
TR Bütün şablonlarımızı mobil ekranlarda iyi çalışmaları ve hızlı yüklenmeleri için tasarladık. Böylelikle mobil ziyaretçileriniz de mutlu olacaktır.
| inglês | turco |
|---|---|
| mobile | mobil |
| visitors | ziyaretçileriniz |
| happy | mutlu |
| quickly | hızlı |
| of | in |
| designed | için |
| and | ve |
| will | olacaktır |
EN Automatic responsive designs - make your eCommerce website fit all screens.
TR Her boyuttaki ekrana sığacak otomatik, hızlı yanıt veren tasarımlarla alışverişi kolaylaştırın.
| inglês | turco |
|---|---|
| automatic | otomatik |
| your | her |
EN Added better support for buttons being displayed on very tiny screens.
TR Çok küçük ekranlarda görüntülenen düğmeler için daha iyi destek eklendi.
| inglês | turco |
|---|---|
| support | destek |
| for | için |
| better | daha iyi |
| added | daha |
EN Mailfence's end-to-end encryption and digital signing explained
TR Mailfence'ın uçtan uca şifreleme ve dijital imzalama açıklaması
| inglês | turco |
|---|---|
| and | ve |
| digital | dijital |
| signing | imzalama |
| encryption | şifreleme |
EN In End-to-End Encryption, the data is encrypted on the sender's system and only the intended recipient will be able to decrypt it
TR Uçtan Uca Şifreleme'de, veriler gönderenin sisteminde şifrelenir ve yalnızca amaçlanan alıcı şifresini çözebilir
| inglês | turco |
|---|---|
| data | veriler |
| encrypted | şifrelenir |
| to | alıcı |
| and | ve |
EN End-to-end encryption is a method to secure data when it is sent from a source to a destination
TR Uçtan uca şifreleme, bir kaynaktan hedefe gönderildiğinde verilerin güvenliğini sağlama yöntemidir
| inglês | turco |
|---|---|
| data | verilerin |
| sent | gönderildi |
| encryption | şifreleme |
| secure | güvenli |
| a | bir |
EN With end-to-end encryption, data is encrypted on the sender’s system and only the intended recipient can decrypt it
TR Uçtan uca şifreleme ile veriler gönderenin sisteminde şifrelenir ve yalnızca amaçlanan alıcı şifresini çözebilir
| inglês | turco |
|---|---|
| data | veriler |
| encryption | şifreleme |
| encrypted | şifrelenir |
| to | alıcı |
| and | ve |
| with | ile |
EN (quite possible these days with so many strong state actor adversaries) then end-to-end encryption or other security measures are useless
TR Tarafından tehlikeye atılmışsa (bu günlerde çok sayıda güçlü devlet aktörü düşmanıyla mümkün olabilir), uçtan uca şifreleme veya diğer güvenlik önlemleri işe yaramaz
| inglês | turco |
|---|---|
| possible | mümkün |
| state | devlet |
| strong | güçlü |
| measures | önlemleri |
| other | diğer |
| these | bu |
| encryption | şifreleme |
| or | veya |
| security | güvenlik |
| then | da |
EN We focus on solving your supply chain needs from end to end, taking the complexity out of container shipping for you.
TR Tedarik zincirinizin gereksinimlerini uçtan uca çözümlemeye odaklanarak, konteyner taşımacılığının karmaşıklığını sizin için ortadan kaldırırız.
| inglês | turco |
|---|---|
| supply | tedarik |
| container | konteyner |
| of | in |
| the | sizin |
EN As experts in global integrated logistics, we provide strong financial and compensation solutions to meet your end to end supply chain needs.
TR Global entegre lojistik alanında bir uzman olarak, baştan sona tedarik zinciri ihtiyaçlarınız için size güçlü finansman ve tazminat çözümleri sağlıyoruz.
| inglês | turco |
|---|---|
| experts | uzman |
| global | global |
| integrated | entegre |
| logistics | lojistik |
| supply | tedarik |
| chain | zinciri |
| strong | güçlü |
| solutions | çözümleri |
| we provide | sağlıyoruz |
| needs | ihtiyaç |
| and | ve |
| to | için |
EN "Fantastic park for walking your dog! You can walk for an hour or more on the off-leash paths from end to end. Plenty of swimming areas for your dog to cool down in the summer. We love it here!"
TR "I Amsterdam yazısını kaldırmasalar daha çok sevecektim"
| inglês | turco |
|---|---|
| summer | yaz |
EN We serve our customers with frequent departures on all major trade lanes and inland services for a true end-to-end experience.
TR Gerçek bir kapıdan-kapıya deneyimi için müşterilerimize önemli tüm ticaret rotalarında ve iç taşıma servislerinde sık kalkışlarla hizmet veririz.
| inglês | turco |
|---|---|
| frequent | sık |
| trade | ticaret |
| true | gerçek |
| experience | deneyimi |
| our customers | müşterilerimize |
| major | önemli |
| serve | hizmet |
| and | ve |
| all | tüm |
| a | bir |
EN We offer you dedicated end-to-end supply chain expertise and understand the challenges and characteristics of your industry.
TR Size özel uçtan uca tedarik zinciri uzmanlığı sunuyor ve sektörünüzün özelliklerini ve yaşadığı zorlukları anlıyoruz.
| inglês | turco |
|---|---|
| offer | sunuyor |
| supply | tedarik |
| chain | zinciri |
| industry | sektör |
| and | ve |
| challenges | zorlukları |
| the | size |
EN We focus on solving your supply chain needs from end to end, taking the complexity out of container shipping for you
TR Tedarik zincirinizin gereksinimlerini uçtan uca çözümlemeye odaklanarak, konteyner taşımacılığının karmaşıklığını sizin için ortadan kaldırırız
| inglês | turco |
|---|---|
| supply | tedarik |
| container | konteyner |
| of | in |
| the | sizin |
EN End the meeting & save the recordingClick “End Meeting” on the bottom of your screen. A recording of your meeting will be saved in “My Documents > Zoom.”
TR Toplantıyı sonlandırın ve kaydı kaydedinEkranınızın altındaki “Toplantıyı Sonlandır"a tıklayın. Toplantınızın kaydı “Belgelerim > Yakınlaştır” bölümüne kaydedilir.
EN End the meeting and save the recordingClick “End Meeting” and you’ll be able to download a recording of your meeting under the “Meeting History” section in GoToMeeting.
TR Toplantıyı sonlandırın ve kaydı kaydedin“Toplantıyı Sonlandır"a tıklayın ve GoToMeeting “Toplantı Geçmişi” bölümünde toplantınızın kaydını indirebilirsiniz.
EN ElastiCache gives you an optimized end-to-end hardware and software stack for blazing fast performance.
TR ElastiCache, olağanüstü hızlı performans için optimize edilmiş uçtan uca donanım ve yazılım yığını sunar.
| inglês | turco |
|---|---|
| gives | sunar |
| optimized | optimize |
| performance | performans |
| elasticache | elasticache |
| fast | hızlı |
| hardware | donanım |
| software | yazılım |
| and | ve |
EN In the end, individual end-users often get the software at zero cost, while corporate customers are often happy to pay for more support.
TR Sonuç olarak, kurumsal müşteriler daha fazla destek almak için ödeme yapmaktan mutluyken, bireysel son kullanıcılar ise genellikle sıfır maliyetle yazılım elde ederler.
| inglês | turco |
|---|---|
| often | genellikle |
| zero | sıfır |
| corporate | kurumsal |
| customers | müşteriler |
| support | destek |
| users | kullanıcılar |
| software | yazılım |
| individual | bireysel |
| pay | ödeme |
| get | elde |
| the | ise |
EN 4.1.1. Proportion of children and young people: (a) in grades 2/3; (b) at the end of primary; and (c) at the end of lower secondary achieving at least a minimum proficiency level in (i) reading and (ii) mathematics, by sex
TR 4.1.1. (a)2/3 sınıflarında; (b)ilkokul sonunda; ve (c) alt düzey ortaokulun sonunda en azından (i) okuma ve (ii) matematikte yeterlilik düzeyine sahip çocukların ve gençlerin oranı, cinsiyet ayrımında
| inglês | turco |
|---|---|
| of | ın |
| young | genç |
| a | a |
| at | nda |
| c | c |
| lower | alt |
| ii | ii |
| sex | cinsiyet |
| children | çocukların |
| and | ve |
| level | düzey |
| least | az |
| minimum | en az |
| the end | sonunda |
EN This life cycle typically lasts for 10 years from the date of the product’s initial release—the end of which is known as the product’s end of support
TR Bu destek ömrü, ürünün ilk piyasaya çıkış tarihinden itibaren 10 yıl botyunca devam etmekte ve bu sürenin sonu, ürünün destek ömrünün bitmesi olarak bilinmektedir
| inglês | turco |
|---|---|
| support | destek |
| life | ömrü |
| end | sonu |
| this | bu |
| years | yıl |
| for | ilk |
EN When Windows® Embedded 6.5 reaches its end of support in 2020, and Windows® Embedded Compact 7.0 reaches its end of support in 2021, Microsoft will no longer be providing:
TR Windows® Embedded 6.5 2020 yılında, Windows® Embedded Compact 7.0 ise 2021 yılında destek ömrünün sonuna ulaştığında, Microsoft aşağıdaki hizmetleri artık sunmayacaktır:
| inglês | turco |
|---|---|
| end | sonuna |
| windows | windows |
| support | destek |
| microsoft | microsoft |
| in | aşağıdaki |
| no longer | artık |
| be | ise |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
youtube end screens end screens end to end youtube end youtube end screen youtube to youtube screens digital signage screens monitor screens smartphone screens explained repair touch screens split screens turning off screens screens as quickly end end goal electronics end end up end of life end user could end end users immediately end end user security often end end encryption back end northern end front end trials end end user systems end user data end because end target end point end date end of high end customers end products end points year end might end end users experience higher end companies end project end end product end resulted end user needs reached endTraduzir youtube end screens para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe