Traduzir "both our platform" para turco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "both our platform" de inglês para turco

Tradução de inglês para turco de both our platform

inglês
turco

EN Exactly which bits are set can vary from platform to platform, and looking up your specific platform's documentation is recommended if parsing the non-permission bits of the return value is required.

TR Tam olarak hangi bitlerin atanacağı platformdan platforma değişebilir ve dönüş değerinin izin verilmeyen bitlerinin ayrıştırılması gerekiyorsa özel platformunuzun belgelerine bakmanız önerilir.

inglês turco
platform platformdan
documentation belgelerine
value değerinin
return dönüş
permission izin
exactly tam olarak
and ve
the özel

EN Both the Consumer and Institutional businesses are highly profitable with $1T+ transacted and ⅓ of all BTC transactions through our retail platform since inception.

TR Hem Tüketici hem de Kurumsal işletmeler, başlangıcından bu yana perakende platformumuz aracılığıyla 1T+ $ işlem ve tüm BTC işlemlerinin ⅓'i ile son derece kârlıdır.

EN This sample house rental agreement template specifies the following details: Contact details of both parties; property, rent, and payment details; terms and conditions; rights and responsibilities of both parties

TR Araç Kiralama Sözleşmesi Formunu kullanarak hızlıca müşteri bilgilerini kaydedebilir ve saniyeler içinde sözleşme hazırlayabilirsiniz

inglês turco
details bilgilerini
and ve
rental kiralama
agreement sözleşmesi
the araç
of kullanarak

EN An easy and informative article that descri-bes the differences between spot and margin trading platforms. This is a great starting point to get familiarised with both both kinds of trading.

TR Spot ve margin işlem platformları arasındaki farkları açıklayan sade ve bilgilendirici bir makale. Her iki işlem türüyle tanışmak için harika bir başlangıç noktası.

inglês turco
informative bilgilendirici
trading işlem
platforms platformlar
spot spot
starting başlangıç
point noktası
and ve
great harika
differences farklar
kinds tür
article bir
between arasındaki

EN If your company develops applications that run on Zebra devices and you sell Zebra products, you can participate in PartnerConnect as both an ISV partner and a reseller—and take advantage of the wide-ranging benefits available in both tracks.

TR Şirketiniz Zebra cihazlarında kullanılan uygulamalar geliştiriyor ve Zebra ürünleri satıyorsa, PartnerConnect'e hem ISV ortağı hem de satıcı olarak katılın ve her iki seçenekte sunulan kapsamlı avantajlardan yararlanın.

inglês turco
zebra zebra
applications uygulamalar
products ürünleri
partner ortağı
and ve
the kullanılan
both hem

EN An easy and informative article that descri-bes the differences between spot and margin trading platforms. This is a great starting point to get familiarised with both both kinds of trading.

TR Spot ve margin işlem platformları arasındaki farkları açıklayan sade ve bilgilendirici bir makale. Her iki işlem türüyle tanışmak için harika bir başlangıç noktası.

inglês turco
informative bilgilendirici
trading işlem
platforms platformlar
spot spot
starting başlangıç
point noktası
and ve
great harika
differences farklar
kinds tür
article bir
between arasındaki

EN Our customer engagement platform comes with a data management platform that unites your customer data into one central place

TR Müşteri etkileşimi platformumuz, müşteri verilerinizi tek bir merkezi yerde birleştiren bir veri yönetim platformları ile birlikte gelir

inglês turco
customer müşteri
data veri
management yönetim
central merkezi
place yerde
comes ile
a bir

EN The platform supports both, so you can decide if you prefer POP or IMAP and customize your settings from there. Learn more

TR Platform her ikisini de destekler. Böylece POP mu yoksa IMAP mi tercih ettiğine karar verebilir ve ona göre ayarlarını özelleştirebilirsin. Daha fazla bilgi

inglês turco
supports destekler
decide karar
prefer tercih
pop pop
or yoksa
so böylece
platform platform
both de
settings ayarlarını
can verebilir

EN Twitter is an extremely important and effective social media platform for both individual users and brands. Here are some important tips for your brand to grow rapidly on Twitter in a short time!

TR Twitter hem bireysel kullanıcılar hem de markalar için son derece önemli ve etkili bir mecradır. İşte markanızın Twitter?da kısa süre içinde hızlı bir büyüme sağlaması adına bazı önemli ipuçları!

inglês turco
twitter twitter
extremely son derece
effective etkili
brands markalar
short kısa
time süre
important önemli
your brand markanızın
rapidly hızlı
tips ipuçları
in da
individual bireysel
both de
and ve
users kullanıcılar
some bazı
brand için

EN Twitter is an extremely important and effective social media platform for both individual users and brands

TR Twitter hem bireysel kullanıcılar hem de markalar için son derece önemli ve etkili bir mecradır

inglês turco
twitter twitter
extremely son derece
effective etkili
brands markalar
important önemli
and ve
individual bireysel
for için
both de
users kullanıcılar

EN What can you do for your brand on Twitter?, Twitter is an extremely important and effective social media platform for both individual users and brands

TR Markanız için Twitter’da neler yapabilirsiniz?, Twitter hem bireysel kullanıcılar hem de markalar için son derece önemli ve etkili bir mecradır

inglês turco
can yapabilirsiniz
twitter twitter
extremely son derece
effective etkili
brands markalar
your brand markanız
important önemli
individual bireysel
what neler
both de
and ve
users kullanıcılar
brand için

EN Fusion 360 is the first 3D CAD, CAM, and CAE tool of its kind. It connects your entire product development process in a single cloud-based platform that works on both Mac and PC.

TR Fusion 360, bu türdeki ilk 3B CAD, CAM ve CAE aracıdır. Ürün geliştirme sürecinizin tamamını, hem Mac hem de PC'de çalışan tek bir bulut tabanlı araçta bir araya getirir.

inglês turco
mac mac
cloud bulut
based tabanlı
cad cad
development geliştirme
its bu
first ilk
tool aracı
both de
and ve

EN Fusion 360 is the first 3D CAD, CAM, and CAE tool of its kind. It connects your entire product development process in a single cloud-based platform that works on both Mac and PC.

TR Fusion 360, bu türdeki ilk 3B CAD, CAM ve CAE aracıdır. Ürün geliştirme sürecinizin tamamını, hem Mac hem de PC'de çalışan tek bir bulut tabanlı araçta bir araya getirir.

inglês turco
mac mac
cloud bulut
based tabanlı
cad cad
development geliştirme
its bu
first ilk
tool aracı
both de
and ve

EN Fusion 360 is the first 3D CAD, CAM, and CAE tool of its kind. It connects your entire product development process in a single cloud-based platform that works on both Mac and PC.

TR Fusion 360, bu türdeki ilk 3B CAD, CAM ve CAE aracıdır. Ürün geliştirme sürecinizin tamamını, hem Mac hem de PC'de çalışan tek bir bulut tabanlı araçta bir araya getirir.

inglês turco
mac mac
cloud bulut
based tabanlı
cad cad
development geliştirme
its bu
first ilk
tool aracı
both de
and ve

EN Fusion 360 is the first 3D CAD, CAM, and CAE tool of its kind. It connects your entire product development process in a single cloud-based platform that works on both Mac and PC.

TR Fusion 360, bu türdeki ilk 3B CAD, CAM ve CAE aracıdır. Ürün geliştirme sürecinizin tamamını, hem Mac hem de PC'de çalışan tek bir bulut tabanlı araçta bir araya getirir.

inglês turco
mac mac
cloud bulut
based tabanlı
cad cad
development geliştirme
its bu
first ilk
tool aracı
both de
and ve

EN Fusion 360 is the first 3D CAD, CAM, and CAE tool of its kind. It connects your entire product development process in a single cloud-based platform that works on both Mac and PC.

TR Fusion 360, bu türdeki ilk 3B CAD, CAM ve CAE aracıdır. Ürün geliştirme sürecinizin tamamını, hem Mac hem de PC'de çalışan tek bir bulut tabanlı araçta bir araya getirir.

inglês turco
mac mac
cloud bulut
based tabanlı
cad cad
development geliştirme
its bu
first ilk
tool aracı
both de
and ve

EN Fusion 360 is the first 3D CAD, CAM, and CAE tool of its kind. It connects your entire product development process in a single cloud-based platform that works on both Mac and PC.

TR Fusion 360, bu türdeki ilk 3B CAD, CAM ve CAE aracıdır. Ürün geliştirme sürecinizin tamamını, hem Mac hem de PC'de çalışan tek bir bulut tabanlı araçta bir araya getirir.

inglês turco
mac mac
cloud bulut
based tabanlı
cad cad
development geliştirme
its bu
first ilk
tool aracı
both de
and ve

EN Fusion 360 is the first 3D CAD, CAM, and CAE tool of its kind. It connects your entire product development process in a single cloud-based platform that works on both Mac and PC.

TR Fusion 360, bu türdeki ilk 3B CAD, CAM ve CAE aracıdır. Ürün geliştirme sürecinizin tamamını, hem Mac hem de PC'de çalışan tek bir bulut tabanlı araçta bir araya getirir.

inglês turco
mac mac
cloud bulut
based tabanlı
cad cad
development geliştirme
its bu
first ilk
tool aracı
both de
and ve

EN Fusion 360 is the first 3D CAD, CAM, and CAE tool of its kind. It connects your entire product development process in a single cloud-based platform that works on both Mac and PC.

TR Fusion 360, bu türdeki ilk 3B CAD, CAM ve CAE aracıdır. Ürün geliştirme sürecinizin tamamını, hem Mac hem de PC'de çalışan tek bir bulut tabanlı araçta bir araya getirir.

inglês turco
mac mac
cloud bulut
based tabanlı
cad cad
development geliştirme
its bu
first ilk
tool aracı
both de
and ve

EN Fusion 360 is the first 3D CAD, CAM, and CAE tool of its kind. It connects your entire product development process in a single cloud-based platform that works on both Mac and PC.

TR Fusion 360, bu türdeki ilk 3B CAD, CAM ve CAE aracıdır. Ürün geliştirme sürecinizin tamamını, hem Mac hem de PC'de çalışan tek bir bulut tabanlı araçta bir araya getirir.

inglês turco
mac mac
cloud bulut
based tabanlı
cad cad
development geliştirme
its bu
first ilk
tool aracı
both de
and ve

EN Fusion 360 is the first 3D CAD, CAM, and CAE tool of its kind. It connects your entire product development process in a single cloud-based platform that works on both Mac and PC.

TR Fusion 360, bu türdeki ilk 3B CAD, CAM ve CAE aracıdır. Ürün geliştirme sürecinizin tamamını, hem Mac hem de PC'de çalışan tek bir bulut tabanlı araçta bir araya getirir.

inglês turco
mac mac
cloud bulut
based tabanlı
cad cad
development geliştirme
its bu
first ilk
tool aracı
both de
and ve

EN Fusion 360 is the first 3D CAD, CAM, and CAE tool of its kind. It connects your entire product development process in a single cloud-based platform that works on both Mac and PC.

TR Fusion 360, bu türdeki ilk 3B CAD, CAM ve CAE aracıdır. Ürün geliştirme sürecinizin tamamını, hem Mac hem de PC'de çalışan tek bir bulut tabanlı araçta bir araya getirir.

inglês turco
mac mac
cloud bulut
based tabanlı
cad cad
development geliştirme
its bu
first ilk
tool aracı
both de
and ve

EN Fusion 360 is the first 3D CAD, CAM, and CAE tool of its kind. It connects your entire product development process in a single cloud-based platform that works on both Mac and PC.

TR Fusion 360, bu türdeki ilk 3B CAD, CAM ve CAE aracıdır. Ürün geliştirme sürecinizin tamamını, hem Mac hem de PC'de çalışan tek bir bulut tabanlı araçta bir araya getirir.

inglês turco
mac mac
cloud bulut
based tabanlı
cad cad
development geliştirme
its bu
first ilk
tool aracı
both de
and ve

EN Fusion 360 is the first 3D CAD, CAM, and CAE tool of its kind. It connects your entire product development process in a single cloud-based platform that works on both Mac and PC.

TR Fusion 360, bu türdeki ilk 3B CAD, CAM ve CAE aracıdır. Ürün geliştirme sürecinizin tamamını, hem Mac hem de PC'de çalışan tek bir bulut tabanlı araçta bir araya getirir.

inglês turco
mac mac
cloud bulut
based tabanlı
cad cad
development geliştirme
its bu
first ilk
tool aracı
both de
and ve

EN Fusion 360 is the first 3D CAD, CAM, and CAE tool of its kind. It connects your entire product development process in a single cloud-based platform that works on both Mac and PC.

TR Fusion 360, bu türdeki ilk 3B CAD, CAM ve CAE aracıdır. Ürün geliştirme sürecinizin tamamını, hem Mac hem de PC'de çalışan tek bir bulut tabanlı araçta bir araya getirir.

inglês turco
mac mac
cloud bulut
based tabanlı
cad cad
development geliştirme
its bu
first ilk
tool aracı
both de
and ve

EN Fusion 360 is the first 3D CAD, CAM, and CAE tool of its kind. It connects your entire product development process in a single cloud-based platform that works on both Mac and PC.

TR Fusion 360, bu türdeki ilk 3B CAD, CAM ve CAE aracıdır. Ürün geliştirme sürecinizin tamamını, hem Mac hem de PC'de çalışan tek bir bulut tabanlı araçta bir araya getirir.

inglês turco
mac mac
cloud bulut
based tabanlı
cad cad
development geliştirme
its bu
first ilk
tool aracı
both de
and ve

EN Fusion 360 is the first 3D CAD, CAM, and CAE tool of its kind. It connects your entire product development process in a single cloud-based platform that works on both Mac and PC.

TR Fusion 360, bu türdeki ilk 3B CAD, CAM ve CAE aracıdır. Ürün geliştirme sürecinizin tamamını, hem Mac hem de PC'de çalışan tek bir bulut tabanlı araçta bir araya getirir.

inglês turco
mac mac
cloud bulut
based tabanlı
cad cad
development geliştirme
its bu
first ilk
tool aracı
both de
and ve

EN Fusion 360 is the first 3D CAD, CAM, and CAE tool of its kind. It connects your entire product development process in a single cloud-based platform that works on both Mac and PC.

TR Fusion 360, bu türdeki ilk 3B CAD, CAM ve CAE aracıdır. Ürün geliştirme sürecinizin tamamını, hem Mac hem de PC'de çalışan tek bir bulut tabanlı araçta bir araya getirir.

inglês turco
mac mac
cloud bulut
based tabanlı
cad cad
development geliştirme
its bu
first ilk
tool aracı
both de
and ve

EN Fusion 360 is the first 3D CAD, CAM, and CAE tool of its kind. It connects your entire product development process in a single cloud-based platform that works on both Mac and PC.

TR Fusion 360, bu türdeki ilk 3B CAD, CAM ve CAE aracıdır. Ürün geliştirme sürecinizin tamamını, hem Mac hem de PC'de çalışan tek bir bulut tabanlı araçta bir araya getirir.

inglês turco
mac mac
cloud bulut
based tabanlı
cad cad
development geliştirme
its bu
first ilk
tool aracı
both de
and ve

EN Fusion 360 is the first 3D CAD, CAM, and CAE tool of its kind. It connects your entire product development process in a single cloud-based platform that works on both Mac and PC.

TR Fusion 360, bu türdeki ilk 3B CAD, CAM ve CAE aracıdır. Ürün geliştirme sürecinizin tamamını, hem Mac hem de PC'de çalışan tek bir bulut tabanlı araçta bir araya getirir.

inglês turco
mac mac
cloud bulut
based tabanlı
cad cad
development geliştirme
its bu
first ilk
tool aracı
both de
and ve

EN Fusion 360 is the first 3D CAD, CAM, and CAE tool of its kind. It connects your entire product development process in a single cloud-based platform that works on both Mac and PC.

TR Fusion 360, bu türdeki ilk 3B CAD, CAM ve CAE aracıdır. Ürün geliştirme sürecinizin tamamını, hem Mac hem de PC'de çalışan tek bir bulut tabanlı araçta bir araya getirir.

inglês turco
mac mac
cloud bulut
based tabanlı
cad cad
development geliştirme
its bu
first ilk
tool aracı
both de
and ve

EN Fusion 360 is the first 3D CAD, CAM, and CAE tool of its kind. It connects your entire product development process in a single cloud-based platform that works on both Mac and PC.

TR Fusion 360, bu türdeki ilk 3B CAD, CAM ve CAE aracıdır. Ürün geliştirme sürecinizin tamamını, hem Mac hem de PC'de çalışan tek bir bulut tabanlı araçta bir araya getirir.

inglês turco
mac mac
cloud bulut
based tabanlı
cad cad
development geliştirme
its bu
first ilk
tool aracı
both de
and ve

EN Kolejiniseç College Preference Platform was established in January 2015 by 3 young businessmen and has become an important college preference platform in a short time

TR Kolejiniseç Kolej Tercih Platformu 2015 yılı Ocak ayında 3 genç adamı tarafından kurulmuş, kısa süre içerisinde önemli bir kolej tercih platformu haline gelmiş bir platformdur

inglês turco
preference tercih
platform platformu
january ocak
short kısa
time süre
young genç
established kurulmuş
important önemli
by tarafından
a bir
in içerisinde

EN Customer Engagement Platform - #1 for SMBs - Used by 300 000+ Companies Customer Engagement Platform - #1 for SMBs - Used by 300 000+ Companies

TR Müşteri Katılımı Platformu - KOBİ'ler için 1 Numara - 300.000'den Fazla Şirket Tarafından Kullanılıyor Müşteri Katılımı Platformu - KOBİ'ler için 1 Numara - 300.000'den Fazla Şirket Tarafından Kullanılıyor

inglês turco
customer müşteri
platform platformu
used kullanılıyor
by tarafından
for için

EN Furthermore, chatbot solution bring consistency for cross-platform or multi platform experience, enabling you to build one scenario for multiple channels, such as a whatsapp chatbot or a Facebook Messenger chatbot.

TR Ayrıca, sohbet robotu çözümü, platformlar arası veya çoklu platform deneyimi için tutarlılık getirerek, whatsapp sohbet botu veya Facebook Messenger sohbet botu gibi birden fazla kanal için tek bir senaryo oluşturmanıza olanak tanır.

inglês turco
chatbot sohbet robotu
platform platform
experience deneyimi
whatsapp whatsapp
facebook facebook
solution çözümü
or veya
multi çoklu
to arası
bring için
as gibi

EN A customer engagement platform is a platform that helps you to engage with your leads or customers through multiple touchpoints they can generate with your business

TR Müşteri katılımı platformu, işletmenizle oluşturabilecekleri birden fazla temas noktası aracılığıyla potansiyel müşterilerinizle veya müşterilerinizle etkileşim kurmanıza yardımcı olan bir platformdur

inglês turco
platform platformu
business
a yardımcı
customer müşteri
or veya
is olan
to birden
through aracılığıyla

EN Waves Platform offers an accessible development environment with a primary focus on decentralization. The core functionality of the platform includes:

TR Waves platformu merkeziyetsizliği ana odak noktası yaparak erişilebilir bir geliştirme ortamı sunar. Platformun esas işlevselliği şunları içerir:

inglês turco
platform platformu
offers sunar
accessible erişilebilir
development geliştirme
focus odak
core ana
functionality işlevselliği
includes içerir
environment ortamı
a bir

EN "Platform to Platform" to transfer all your collections at one time

TR Tüm koleksiyonlarınızı tek seferde aktarmak için "Platformdan Platforma"yı seçin

inglês turco
platform platformdan
time seferde
all tüm

EN We are unable to transfer this kind of data to YouTube. This platform could not support this type of data or we are unable to retrieve this data from the source platform.

TR Bu tür verileri YouTube platformuna aktaramıyoruz. Bu platform bu tür verileri desteklemiyor veya bu verileri kaynak platformdan alamıyoruz.

inglês turco
data verileri
this bu
platform platform
source kaynak
or veya

EN We are unable to transfer this kind of data to YouTube Music. This platform could not support this type of data or we are unable to retrieve this data from the source platform.

TR Bu tür verileri YouTube Music platformuna aktaramıyoruz. Bu platform bu tür verileri desteklemiyor veya bu verileri kaynak platformdan alamıyoruz.

inglês turco
data verileri
music music
this bu
platform platform
source kaynak
or veya

EN We are unable to transfer this kind of data to Apple Music. This platform could not support this type of data or we are unable to retrieve this data from the source platform.

TR Bu tür verileri Apple Music platformuna aktaramıyoruz. Bu platform bu tür verileri desteklemiyor veya bu verileri kaynak platformdan alamıyoruz.

inglês turco
data verileri
music music
this bu
apple apple
platform platform
source kaynak
or veya

EN We are unable to transfer this kind of data to TIDAL. This platform could not support this type of data or we are unable to retrieve this data from the source platform.

TR Bu tür verileri TIDAL platformuna aktaramıyoruz. Bu platform bu tür verileri desteklemiyor veya bu verileri kaynak platformdan alamıyoruz.

inglês turco
data verileri
this bu
tidal tidal
platform platform
source kaynak
or veya

EN We are unable to transfer this kind of data to Spotify. This platform could not support this type of data or we are unable to retrieve this data from the source platform.

TR Bu tür verileri Spotify platformuna aktaramıyoruz. Bu platform bu tür verileri desteklemiyor veya bu verileri kaynak platformdan alamıyoruz.

inglês turco
data verileri
spotify spotify
this bu
platform platform
source kaynak
or veya

EN We are unable to transfer this kind of data to Deezer. This platform could not support this type of data or we are unable to retrieve this data from the source platform.

TR Bu tür verileri Deezer platformuna aktaramıyoruz. Bu platform bu tür verileri desteklemiyor veya bu verileri kaynak platformdan alamıyoruz.

inglês turco
data verileri
this bu
deezer deezer
platform platform
source kaynak
or veya

EN Under ideal conditions, we would have access to all the documentation and interface information about the platform, and be able to receive support from the platform manufacturer

TR Yine ideal koşullarda, silahın entegre edileceği platformla ilgili tüm dokümantasyona ve arayüz bilgilerine sahip olunması ve bu platformun üreticisinden destek alınması beklenir

inglês turco
ideal ideal
conditions koşullarda
interface arayüz
information bilgilerine
support destek
about ilgili
and ve
have bu
all tüm

EN It requires no structural modifications to the platform. Movement of the gun on the mount is limited to prevent it from hitting the platform when in the line of fire.

TR Platform üzerinde yapısal tadilat gerektirmez. Silahın, atış pozisyonunda iken, üzerinde bulunduğu platformu vurmaması için mesnet üzerinde tahditlendirme yapılmıştır.

inglês turco
structural yapısal
gun silah
of in
is bulunduğu
platform platformu

EN The platform requires no structural modifications for the integration of the mount. Movement of the gun on the mount is restricted to prevent it from striking the platform when in the firing position.

TR Mesnetin platforma entegresi için platform üzerinde yapısal tadilat yapılmasına gerek yoktur. Silahın, atış pozisyonunda iken, üzerinde bulunduğu platformu vurmaması için mesnet üzerinde tahditlendirme yapılmıştır.

inglês turco
no yoktur
structural yapısal
gun silah
of in
is bulunduğu
platform platformu

EN At the German Economic Institute in Cologne, Kerstin Krey is responsible for the “Make it in Germany” platform. She explains how the platform that was established in 2012 can help, and whom.

TR Kerstin Krey, Köln Alman Ekonomi Enstitüsü bünyesindeki „Make it in Germany” platformundan sorumlu. Bu yazıda bize, 2012 yılında kurulan platfomun nasıl ve kimlere yardımcı olduğunu açıklıyor. 

EN “I am creating a platform for their enormous imagination and their playfulness, a platform on which they can express their concerns and ideas.”

TR “Yüksek hayal güçleri ve içlerindeki o oyuncu ruh için onlara, endişelerini ve fikirlerini ifade edebilecekleri bir platform sunuyorum.”

EN You can easily create banners for any platform using Visme. Simply create your base design, download, then customize the dimensions for each platform you're designing for.

TR Visme’yi kullanarak tüm platformlar için kolayca banner oluşturabilirsiniz. Temel tasarımınızı oluşturmanız, indirmeniz ve ardından boyutları tasarım yaptığınız her bir platform için özelleştirmeniz yeterlidir.

inglês turco
platform platform
base temel
dimensions boyutlar
easily kolayca
your ve
using kullanarak
for için
each her
design tasarımınızı

Mostrando 50 de 50 traduções