Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "blood sugar level" para turco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "blood sugar level" de inglês para turco

Traduções de blood sugar level

"blood sugar level" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:

blood kan
level aynı bazı da daha dahil olmak üzere düzey düzeyde düzeyi düzeyinde düzeyine e en üst fazla güzel her ile iyi için kadar kalitesi kendi olan olarak seviye seviyede seviyesi seviyesinde seviyesini seviyeye ve yalnızca çok özel üst şekilde

Tradução de inglês para turco de blood sugar level

inglês
turco

EN DISTRIBUTIONS OF ABO AND RH BLOOD GROUP AND KNOWLEDGE OF BLOOD GROUPS OF KAYSERİ PROVINCIAL HEALTH DIRECTORATE EMPLOYEES

TR KAYSERİ İL SAĞLIK MÜDÜRLÜĞÜ ÇALIŞANLARININ ABO VE RH KAN GRUBU DAĞILIMLARI VE KAN GRUPLARINI BİLME DURUMLARI

inglês turco
blood kan
group grubu
and ve

EN For example, the US air rescue service Air Methods is planning to team up with the Hesse-based start-up to tap into new fields of business, using drones to transport urgent medical supplies such as drugs, blood bags, blood samples or donated organs.

TR Öyle ki, ABD’li Hava Kurtarma Servisi Air Methods, Hessen menşeli bu startupla yeni ticari alanlar açmak ve IHA’larla ilaç, kan üniteleri, kan örnekleri veya organ bağışları gibi acil tıbbi ihtiyaçlarının nakliyatını yapmak istiyor.

inglês turco
service servisi
new yeni
business ticari
urgent acil
medical tıbbi
blood kan
into ve
or veya
to yapmak
such bu

EN Main agricultural products; sugar beet, wheat, rice, vegetables, grapes and olives

TR Başlıca tarım ürünleri; şekerpancarı, buğday, pirinç, sebze, üzüm ve zeytindir

inglês turco
agricultural tarım
wheat buğday
products ürünleri
and ve

EN The main export products are sugar and cotton

TR Mahuncevizi, şeker ve pamuk başlıca ihraç ürünleridir

inglês turco
and ve
cotton pamuk

EN The industry is mainly dedicated to the processing of basic products such as sugar, coconut, wheat and cotton

TR Sanayi esas itibariyle şeker, hindistancevizi, buğday ve pamuk gibi temel ürünlerin işlemesine tahsis edilmiştir

inglês turco
basic temel
wheat buğday
cotton pamuk
products ürünlerin
and ve
such bu

EN The desire for something sweet is one of man's basic needs and sugar is an important source of energy

TR Tatlı arzusu insanoğlunun en temel güdülerinden biri olup şeker bize enerji sağlayan önemli bir besin kaynağımızdır

inglês turco
source kaynağı
energy enerji
sweet tatlı
the olup
basic temel
important önemli
of biri

EN Hyphae Fusion Reactions and Determination of Anastomosis Group by Classical Ways of Rhizoctonia spp. Isolates Obtained from Sugar Beets

TR Şeker Pancarlarından Elde Edilen Rhizoctonia spp. İzolatlarının Hif Birleşme Reaksiyonları ve Klasik Yollarla Anastomosis Grup Temini

inglês turco
and ve
group grup
classical klasik
obtained elde
of nın

EN Determination of Reactions of Some Resistant Sugar Beet Varieties against Rhizoctonia spp.

TR Bazı Dayanıklı Şeker Pancarı Çeşitlerinin Rhizoctonia spp.’ye Karşı Reaksiyonlarının Belirlenmesi

inglês turco
determination belirlenmesi
some bazı

EN The Effects of Some Fungicides against Rhizoctonia solani Causing Root Rot and Damping-off on Sugar Beet

TR Bazı Fungisitlerin Şeker Pancarı Kök Çürüklüğü ve Çökerten Etmeni Rhizoctonia solani’ ye Karşı Etkileri

inglês turco
effects etkileri
root kök
and ve
some bazı

EN Occurence of Rhizoctonia Species on Sugar Beets, Diseases and Controls

TR Şeker Pancarlarında Görülen Rhizoctonia Türlerinin Özellikleri, Oluşturduğu Hastalıklar ve Korunma Yolları

inglês turco
diseases hastalıklar
and ve

EN The main agricultural products are coffee, cotton, sugarcane, rice, corn, banana, beans and tobacco, cereals, sugar, fruit, coconut, grapes

TR Belli başlı tarım ürünleri kahve, pamuk, şekerkamışı, pirinç, mısır, muz, fasulye ve tütün, tahıl, şeker, meyve, Hindistan cevizi, üzümdür

inglês turco
agricultural tarım
coffee kahve
cotton pamuk
and ve
fruit meyve
products ürünleri

EN The industry is undeveloped and there are sugar, textile, cement factories, electrical equipment factories

TR Sanayi gelişmemiş olup, şeker, tekstil, çimento fabrikaları, elektrik cihazları imalathaneleri bulunmaktadır

inglês turco
industry sanayi
textile tekstil
electrical elektrik
the olup

EN Plant-based raw materials such as wood and sugar cane are essential to our low-carbon circular economy approach

TR Odun ve şeker kamışı gibi bitki bazlı hammaddeler, düşük karbonlu döngüsel ekonomi yaklaşımımız için büyük öneme sahiptir

inglês turco
circular döngüsel
economy ekonomi
plant bitki
based bazlı
low düşük
approach yaklaşım
and ve
to için
as gibi

EN Inline continuous blending has already shown it can revolutionize the standardization of fat, protein and sugar (Brix) in dairy, cheese and beverage production

TR Inline kontinü karıştırma, süt, peynir ve içecek üretiminde yağ, protein ve şekerin standartlaştırılması konusunda devrim niteliğinde olabileceğini zaten göstermiştir

inglês turco
inline inline
cheese peynir
beverage içecek
blending karıştırma
and ve
of konusunda
the zaten

EN They may not appear to have much in common at first glance: high blood pressure, dementia, diabetes mellitus, cancer, mental disorders and viral infections such as SARS-CoV-2

TR İlk bakışta bunların ortak bir noktaları yok: Yüksek tansiyondan, bunama, şeker hastalığı, kanser, psikolojik rahatsızlıklardan veya SARS-CoV-2 gibi virüslerin neden olduğu enfeksiyonlardan söz ediyoruz

inglês turco
common ortak
high yüksek
cancer kanser
may veya
first 2
to neden
as gibi

EN 4 healthcare centres and a blood bank to open shortly

TR YAKINDA AÇILACAK 4 SAĞLIK MERKEZİ VE BİR KAN BANKASI

inglês turco
and ve
a a
blood kan

EN Labeling blood and other samples at the time they are collected improves patient safety and helps prevent a host of problems related to misidentification.

TR İndir Daha Akıllı, Daha Bağlantılı Hastaneler: Akıllı İş Akışı Otomasyonu Yeni Bir Dönem Başlatıyor.

inglês turco
a bir

EN Clinicans and Nurses (VoIP, Send/Receive Secure Texts, Mobile Alarms/Alerts, Manage Medication, Blood, Access Health Records)

TR Klinik Çalışanları ve Hemşireler (VoIP, Güvenli Metinler Gönderme/Alma, Mobil Alarmlar/Uyarılar, İlaç Tedavisi, Kan, Sağlık Kayıtlarına Erişim)

inglês turco
receive alma
secure güvenli
texts metinler
mobile mobil
alerts uyarılar
blood kan
access erişim
health sağlık
and ve

EN Give flesh and blood to your characters and let them run the action

TR Karakterlerinizi hayata geçirin ve bırakın aksiyonun içine dalsınlar

inglês turco
to içine
and ve

EN Our signature transdermal pulsations provide a pleasant massage, help remove impurities and work below the skin surface to stimulate blood flow, and facilitate the skincare absorption prep.

TR İmzamız olan transdermal titreşimler hoş bir masaj sağlar, kirlerin giderilmesine yardımcı olur, kan akışını hızlandırmak için deri altına nüfuz eder ve cilt bakım ürünlerinin emilimini kolaylaştırır.

inglês turco
massage masaj
skin cilt
blood kan
flow akışını
help yardımcı
and ve
provide sağlar

EN Our signature transdermal pulsations channel a low-frequency massage deep below the skin surface, to stimulate blood flow and restore firmness & elasticity, helping to reduce visible signs of aging.

TR Özel transdermal titreşimlerimiz; kan akışını uyarmak, sıkılığı ve esnekliği geri kazandırmak için cilt yüzeyinin derinliklerine düşük frekanslı masaj yapar. Gözle görülür yaşlanma belirtilerini azaltmaya yardımcı olur.

inglês turco
massage masaj
skin cilt
blood kan
helping yardımcı olur
reduce azaltmaya
low düşük
a yardımcı
flow akışını
of in
and ve
to geri
below için

EN The Effect of Blood Groups on Infection and Prognosis of SARS-CoV-2

TR Kan Gruplarının SARS-CoV-2 Enfeksiyonu ve Prognozu Üzerine Etkisi

inglês turco
effect etkisi
blood kan
and ve
groups grupları
of nın

EN The Efficacy of Blood Parameters and Its Derivatives in the Diagnosis of Acute Cholecystitis

TR Akut Kolesistit Tanısında Kan Parametreleri ve Türevlerinin Tanı Koymadaki Etkinliği

inglês turco
blood kan
and ve
acute akut

EN The Effect of Supplementation of Betaine on Performance, Carcass Yield and Some Blood Parameters in Broilers*

TR Broylerlerde Betain İlavesinin Performans, Karkas Verimi ve Bazı Kan Parametreleri Üzerine Etkisi

inglês turco
effect etkisi
performance performans
blood kan
and ve
some bazı

EN Labeling blood and other samples at the time they are collected improves patient safety and helps prevent a host of problems related to misidentification.

TR İndir Daha Akıllı, Daha Bağlantılı Hastaneler: Akıllı İş Akışı Otomasyonu Yeni Bir Dönem Başlatıyor.

inglês turco
a bir

EN Clinicans and Nurses (VoIP, Send/Receive Secure Texts, Mobile Alarms/Alerts, Manage Medication, Blood, Access Health Records)

TR Klinik Çalışanları ve Hemşireler (VoIP, Güvenli Metinler Gönderme/Alma, Mobil Alarmlar/Uyarılar, İlaç Tedavisi, Kan, Sağlık Kayıtlarına Erişim)

inglês turco
receive alma
secure güvenli
texts metinler
mobile mobil
alerts uyarılar
blood kan
access erişim
health sağlık
and ve

EN "There will be blood" - Elon Musk announces litigation department amidst allegations

TR Rivian'a şok: Ford'un kararının ardından hisse değeri çakıldı!

inglês turco
be ardından

EN They may not appear to have much in common at first glance: high blood pressure, dementia, diabetes mellitus, cancer, mental disorders and viral infections such as SARS-CoV-2

TR İlk bakışta bunların ortak bir noktaları yok: Yüksek tansiyondan, bunama, şeker hastalığı, kanser, psikolojik rahatsızlıklardan veya SARS-CoV-2 gibi virüslerin neden olduğu enfeksiyonlardan söz ediyoruz

inglês turco
common ortak
high yüksek
cancer kanser
may veya
first 2
to neden
as gibi

EN The designer’s inspiration, creativity and ‘blood, sweat and tears’ become more real through social media.

TR Tasarımcının esinlenmesi, yaratıcılığı ve ihtirası sosyal medya sayesinde daha elle tutulur hale geldi.

inglês turco
and ve
social sosyal
media medya
the sayesinde
more daha

EN Similar to a blood pressure monitor for humans, the sensors measure the inner cell pressure in leaves and transmit this data to a server

TR Tansiyon aletiyle kan basıncının ölçülmesine benzer bir şekilde sensörler, yapraklardaki hücre içi basıncı ölçüyor ve verileri bir sunucuya gönderiyor

inglês turco
similar benzer
blood kan
cell hücre
data verileri
server sunucuya
and ve
the şekilde
a bir

EN As we’ve already mentioned, one of the main advantages of an SEO checker is that it will be much more affordable than a flesh-and-blood SEO expert, while still catching most of the major issues

TR Daha önce de belirttiğimiz gibi, bir SEO denetleyicisinin ana avantajlarından biri, etten kemikten bir SEO uzmanından çok daha uygun fiyatlı olması ve yine de önemli sorunların çoğunu yakalamasıdır

inglês turco
seo seo
expert uzman
and ve
main ana
affordable uygun
advantages avantajları
major önemli
issues sorunları
the önce
as gibi
of biri

EN We also have a collection of models that have a more rugged look with dirty textures and even blood splatters in some cases - useful for example for zombie games

TR Ayrıca, kirli zeminde daha sağlam bir görünüme ve hatta bazı durumlarda kan sıçramasına sahip modeller koleksiyonuna sahibiz - örneğin zombi oyunları için yararlıdır

EN We cannot claim that our system is 100% secure - no one can offer that level of security - but we work hard to offer you the highest level of protection possible.

TR Sistemimizin% 100 güvenli olduğunu iddia edemeyiz - hiç kimse bu düzeyde bir güvenlik sunamaz - ancak size mümkün olan en yüksek düzeyde koruma sunmak için çok çalışıyoruz.

inglês turco
work çalışıyoruz
security güvenlik
protection koruma
level düzeyde
is olduğunu
possible mümkün
of in
highest en yüksek
the size
but ancak

EN Launch an online website crawler to audit your website for site-level and page-level technical issues. Use free SEO tools to test website’s traffic, safety, speed, and rankings.

TR Site veya sayfa düzeyinde teknik problemleri denetlemek için online website tarayıcısı başlatın. Web sitesinin trafiğini, güvenliğini, hızını ve sıralamasını test etmek için ücretsiz SEO araçlarını kullanın.

inglês turco
technical teknik
seo seo
traffic trafiğini
level düzeyinde
free ücretsiz
online online
page sayfa
test test
tools araçlarını
site site
safety güvenliğini
and ve
speed hız

EN Browse from our top-level construction website templates and take your business to the next level. Go and check them out right now!

TR En kaliteli inşaat web sitesi şablonlarından oluşan kataloğumuza göz atın ve işlerinize level atlatın. Hemen şimdi denemeye başlayın!

inglês turco
construction inşaat
business iş
top kaliteli
level level
check göz
and ve
now şimdi

EN Symantec has been a premium provider of SSL certificates, whether at the domain level, company level or extended validation certificate

TR Symantec, ister etki alanı düzeyinde, ister şirket düzeyinde veya genişletilmiş doğrulama sertifikasında olsun, SSL sertifikaları için seçkin bir sağlayıcı oldu

inglês turco
symantec symantec
ssl ssl
level düzeyinde
company şirket
extended genişletilmiş
provider sağlayıcı
domain alan
at nda
certificate sertifikası
certificates sertifikaları
validation doğrulama
whether için
of in
or veya
a bir

EN Website Score is an overall indicator of technical website health. It depends on the number of pages and site-level and page-level issues that the website has.

TR Website Score web site teknik sağlığının genel bir göstergesidir. Bu, web sitesinin sahip olduğu sayfa sayısı ile site ve sayfa düzeyindeki sorunlara bağlıdır.

inglês turco
overall genel
technical teknik
health sağlığı
and ve
has bu
page sayfa
site site
is olduğu
the website sitesinin
depends bağlıdır
that sahip

EN › AWS Service Level Agreements - these service level agreements apply to your use of specific services

TR › AWS Hizmet Düzeyi Sözleşmeleri – bu hizmet düzeyi sözleşmeler, belirli hizmetleri kullanım biçiminizle ilgilidir

EN Yes, AWS has been assessed and approved as a cloud service provider for the US East and US West Regions at Impact Level 2, AWS GovCloud (US) at Impact Levels 4 and 5, and the AWS Secret Region at Impact Level 6.

TR Evet, AWS ABD Doğu ve ABD Batı Bölgeleri için Etki Düzeyi 2'de, AWS GovCloud (ABD) için Etki Düzeyleri 4 ve 5'te, AWS Gizli Bölgesi için de Etki Düzeyi 6'da bir bulut hizmeti sağlayıcısı olarak değerlendirilmiş ve kabul edilmiştir.

inglês turco
service hizmeti
us abd
impact etki
level düzeyi
govcloud govcloud
levels düzeyleri
secret gizli
region bölgesi
aws aws
cloud bulut
yes evet
and da
provider sağlayıcısı
west batı
at de
for için
a bir
the kabul
as olarak

EN DoD customers with prospective Impact Level 4 or Impact Level 5 applications should contact DISA to begin the approval process.

TR Muhtemel Etki Düzeyi 4 veya Etki Düzeyi 5 uygulamaları olan DoD müşterilerinin onay sürecini başlatmak için DISA'ya başvurması gerekir.

inglês turco
dod dod
customers müşterilerinin
impact etki
level düzeyi
should gerekir
approval onay
process sürecini
to için
or veya
applications uygulamalar

EN At Impact Level 6, The AWS Secret Region holds a DoD provisional authorization for workloads up to and including Secret level. A service catalog for the AWS Secret Region is available from your AWS Account Executive.

TR Etki Düzeyi 6'da, AWS Gizli Bölgesi Gizli düzeyine kadar olan (bu düzey de dahil) iş yükleri için DoD geçici yetkisine sahiptir. AWS Gizli Bölgesi için AWS Hesap Yöneticinizden bir hizmet kataloğu alabilirsiniz.

inglês turco
impact etki
aws aws
secret gizli
region bölgesi
dod dod
provisional geçici
workloads iş yükleri
service hizmet
account hesap
and da
at de
level düzey
including dahil
your bu

EN Our Impact Level 6 provisional authorization for AWS Secret Region means that DoD customers can use our services to store, process, or transmit data up to and including Secret level

TR AWS Gizli Bölgesi için Etki Düzeyi 6 geçici yetkimiz, DoD müşterilerinin Gizli düzeye kadar olan (bu düzey de dahil) verileri depolamak, işlemek ve iletmek için hizmetlerimizi kullanabileceği anlamına gelir

inglês turco
impact etki
provisional geçici
aws aws
secret gizli
region bölgesi
dod dod
customers müşterilerinin
process iş
or olan
our services hizmetlerimizi
data verileri
level düzey
and ve
including dahil

EN AWS also enables a high level of security and maintains certification with robust security standards, such as ISO 27001, SOC 1/2/3 and PCI DSS Level 1

TR Yüksek bir güvenlik düzeyi de sunan AWS; ISO 27001, SOC 1/2/3 ve PCI DSS Level 1 gibi güçlü güvenlik standartlarına ilişkin sertifikalarını sürekli güncel tutar

inglês turco
aws aws
security güvenlik
iso iso
soc soc
dss dss
robust güçlü
high yüksek
level level
and ve
a bir
standards standartları
as gibi

EN Website Score is an overall indicator of technical website health. It depends on the number of pages and site-level and page-level issues that the website has.

TR Website Score web site teknik sağlığının genel bir göstergesidir. Bu, web sitesinin sahip olduğu sayfa sayısı ile site ve sayfa düzeyindeki sorunlara bağlıdır.

inglês turco
overall genel
technical teknik
health sağlığı
and ve
has bu
page sayfa
site site
is olduğu
the website sitesinin
depends bağlıdır
that sahip

EN Launch an online website crawler to audit your website for site-level and page-level technical issues. Use free SEO tools to test website’s traffic, safety, speed, and rankings.

TR Site veya sayfa düzeyinde teknik problemleri denetlemek için online website tarayıcısı başlatın. Web sitesinin trafiğini, güvenliğini, hızını ve sıralamasını test etmek için ücretsiz SEO araçlarını kullanın.

inglês turco
technical teknik
seo seo
traffic trafiğini
level düzeyinde
free ücretsiz
online online
page sayfa
test test
tools araçlarını
site site
safety güvenliğini
and ve
speed hız

EN Symantec has been a premium provider of SSL certificates, whether at the domain level, company level or extended validation certificate

TR Symantec, ister etki alanı düzeyinde, ister şirket düzeyinde veya genişletilmiş doğrulama sertifikasında olsun, SSL sertifikaları için seçkin bir sağlayıcı oldu

inglês turco
symantec symantec
ssl ssl
level düzeyinde
company şirket
extended genişletilmiş
provider sağlayıcı
domain alan
at nda
certificate sertifikası
certificates sertifikaları
validation doğrulama
whether için
of in
or veya
a bir

EN For surface platforms, we meet special needs that conventional gun mounts at the lower level, and remote-controlled gun turrets at the higher level cannot meet, through innovative solutions

TR Suüstü platformları için, alt seviyede konvansiyonel silah mesnetlerinin; üst seviyede ise uzaktan komutalı silah kulelerinin karşılayamadığı özel ihtiyaçları, yenilikçi çözümlerle karşılıyoruz

inglês turco
platforms platformlar
gun silah
level seviyede
innovative yenilikçi
remote uzaktan
solutions çözümlerle
needs ihtiyaçları
for için
and özel
the ise

EN If you want to check the optimization level of a site, then all you’ll have to do is start up a report on it and then see the optimization level

TR Bir sitenin optimizasyon seviyesini kontrol etmek istiyorsanız, tek yapmanız gereken siteyle ilgili bir rapor başlatmak ve ardından optimizasyon seviyesini görmektir

inglês turco
optimization optimizasyon
level seviyesini
have gereken
report rapor
if you want istiyorsanız
to do yapmanız
on ilgili
site sitenin
and ve
check kontrol
a bir

EN IBM Cloud enables global, regional, government and industry regulatory compliance. It is also the first provider with FIPS 140-2 Level 4, the highest-level government certification.

TR IBM Cloud, küresel, bölgesel, kamusal ve sektörel yasal düzenlemelere uyum sağlanmasına imkan tanır. Ayrıca, en yüksek devlet sertifikasyonu düzeyi olan FIPS 140-2 Level 4'e sahip ilk sağlayıcıdır.

inglês turco
ibm ibm
cloud cloud
global küresel
regional bölgesel
government devlet
compliance uyum
provider sağlayıcı
fips fips
certification sertifikasyonu
level level
highest yüksek
and ve
first ilk
is olan

EN The next level is the session level, which logs each visit

TR Bir sonraki seviye, her ziyareti günlüğe kaydeden oturum seviyesidir

inglês turco
level seviye
session oturum
visit ziyareti
next sonraki
each her
which e
the bir

Mostrando 50 de 50 traduções