EN We can help you succeed with the production of a wide variety of high-quality cheeses, including hard cheese and semi-hard cheese, Cheddar cheese, pasta filata, liquid filled cheese and cottage cheese.
Traduzir "belgian cheese specialist" para turco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "belgian cheese specialist" de inglês para turco
Tradução de inglês para turco de belgian cheese specialist
inglês
turco
TR Aralarında sert peynir ve yarı sert peynir, Çedar peyniri, pasta filata, sıvı halde doldurulmuş peynir ve cottage peynirinin bulunduğu çok çeşitli yüksek kalite peynirlerin üretiminde başarılı olmanıza yardımcı olabiliriz.
| inglês | turco |
|---|---|
| hard | sert |
| cheese | peynir |
| semi | yarı |
| liquid | sıvı |
| quality | kalite |
| high | yüksek |
| and | ve |
| help | yardımcı |
| including | e |
| the | çok |
EN Cream cheese, processed cheese or recombined cheese, this white paper covers the best methods for achieving the underlying structural changes – and what makes a
TR Bu teknik raporda, temeldeki yapısal değişiklikleri başarmak için en iyi yöntemler ve krem peynir, işlenmiş peynir veya yeniden birleştirilen peynir yapımı kapsanır
| inglês | turco |
|---|---|
| structural | yapısal |
| changes | değişiklikleri |
| methods | yöntemler |
| cheese | peynir |
| and | ve |
| this | bu |
| for | için |
| or | veya |
| best | iyi |
EN Tetra Pak’s best-practice lines for white cheese present an easy way for dairy producers to explore the white cheese market. Download white cheese line leaflet
TR Tetra Pak beyaz peynir için en iyi uygulama hatları, süt ürünleri üreticilerinin beyaz peynir pazarını keşfetmeleri için kolay bir yol sunuyor. Beyaz peynir hattı kitapçığını indirin
| inglês | turco |
|---|---|
| tetra | tetra |
| cheese | peynir |
| easy | kolay |
| way | yol |
| download | indirin |
| practice | uygulama |
| market | pazar |
| best | iyi |
| lines | bir |
| line | hattı |
| white | beyaz |
EN Belgian privacy protection law is strong. Only local judges can request information and they must have a court order. It rarely happens.
TR Belçika gizlilik koruma kanunu çok güçlüdür. Yalnızca yerel hakimler bilgi talep edebilir ve mahkeme kararına sahip olmaları gerekir. Nadiren olur.
| inglês | turco |
|---|---|
| strong | güçlü |
| local | yerel |
| court | mahkeme |
| privacy | gizlilik |
| protection | koruma |
| request | talep |
| information | bilgi |
| and | ve |
| must | gerekir |
EN Cryptography is done by your browser. You are protected by Belgian law. No third-party access to your data.
TR Şifreleme tarayıcınız tarafından yapılır. Belçika kanunları tarafından korunuyorsunuz. Verilerinize üçüncü taraf erişimi yok.
| inglês | turco |
|---|---|
| browser | tarayıcı |
| access | erişimi |
| party | taraf |
| third | üçüncü |
| by | tarafından |
| no | yok |
EN Only a valid Belgian court order can force us to release data
TR Sadece geçerli bir Belçika mahkeme kararı bizi veri yayınlamaya zorlayabilir
| inglês | turco |
|---|---|
| valid | geçerli |
| court | mahkeme |
| data | veri |
| us | bizi |
| a | bir |
| only | sadece |
EN "One of the most beautiful squares in the world, surrounded by beautifully decorated baroque and gothic guildhouses, this UNESCO World Heritage site is the highest rated Belgian Foursquare venue!"
TR "Şehrin kalbinin attığı yer, gecesi gündüzü ayrı güzel."
| inglês | turco |
|---|---|
| beautiful | güzel |
EN Our systems can be used to manufacture every kind of cheese: Cheddar, Semi-Hard, Pasta Filata, Swiss, Feta, Cottage, Cream and various other filtration-based cheese types as well as whey powder
TR Sistemlerimiz her çeşit peyniri üretmek için kullanılabilir: Çedar, Yarı Sert, Pasta Filata, İsviçre, Feta, Cottage, Krem, diğer farklı filtrasyon bazlı peynir çeşitlerinin yanı sıra peynir altı suyu tozu
| inglês | turco |
|---|---|
| cheese | peynir |
| semi | yarı |
| hard | sert |
| based | bazlı |
| other | diğer |
| various | farklı |
EN But cheese is hardly a new invention. In 1974, Russian explorers found a cheese block in the permafrost of the Siberian tundra that was dated to be at least 2,000 years old – and still said to be an unrivalled delicacy.
TR Ancak peynirin yeni bir icat olduğunu söylemek güçtür. 1974'te, Rus kaşifler Sibirya tundrasındaki donmuş topraklarda en az 2.000 yıllık bir peynir bloku buldurlar - hala nefis bir lezzeti olduğu söyleniyor.
| inglês | turco |
|---|---|
| new | yeni |
| years | yıllık |
| cheese | peynir |
| still | hala |
| is | olduğu |
| a | bir |
EN Fresh cheese: Ricotta, Cottage cheese and Mozzarella
TR Taze peynir: İtalyan loru, Cottage peyniri ve Mozarella
| inglês | turco |
|---|---|
| fresh | taze |
| cheese | peynir |
| and | ve |
EN Semi hard and hard cheese: Swiss cheese, Cheddar, Edam, Gouda, Colby, Muenster, Parmesan, Pecorino and Romano
TR Yarı sert ve sert peynir: İsviçre peyniri, Çedar, Edam, Gouda, Colby, Muenster, Parmesan, Pecorino ve Romano
| inglês | turco |
|---|---|
| hard | sert |
| and | ve |
| cheese | peynir |
| semi | yarı |
EN Tetra Pak offers its expertise about the complete cheese process, from milk intake and pre-treatment through curd making, drainage and forming, to cheese handling.
TR Tetra Pak, süt alımı ve ön işlemden, teleme yapımı, drenaj ve biçimlendirmeye, peynir işlemeye kadar tüm peynir süreci hakkında uzmanlık bilgisi sunar.
| inglês | turco |
|---|---|
| tetra | tetra |
| pak | pak |
| offers | sunar |
| expertise | uzmanlık |
| cheese | peynir |
| milk | süt |
| and | ve |
| process | süreci |
| about | hakkında |
EN White cheese ticks all the right boxes: on-trend, high-margin and easy to get into. Our best-practice lines for white cheese make it easy to get started
TR Beyaz peynirle ilgili tüm doğru seçenekler: yükselen trend, yüksek marj ve kolay başlangıç. Beyaz peynir için en iyi uygulama hatlarımız kullanmaya başlamayı kolaylaştırır
| inglês | turco |
|---|---|
| trend | trend |
| cheese | peynir |
| practice | uygulama |
| best | iyi |
| and | ve |
| high | yüksek |
| on | ilgili |
| all | tüm |
| white | beyaz |
EN Uniquely flexible multi functional processing lines from Tetra Pak capable of producing all types of cream cheese and spreadable processed cheese.
TR Tetra Pak'tan tüm krem peynir ve işlenmiş sürülebilir peynir türlerini üretebilen, benzersiz esnekliğe sahip çok işlevli proses hatları.
| inglês | turco |
|---|---|
| uniquely | benzersiz |
| tetra | tetra |
| types | türlerini |
| cheese | peynir |
| all | tüm |
| and | ve |
| of | çok |
EN The quality and type of whey from cheese manufacture is different depending on the type of cheese and control of the process
TR Peynir imalatından çıkan peynir altı suyunun kalitesi ve türü, peynir türüne ve peynir sürecinin kontrolüne bağlı olarak değişiklik gösterir
| inglês | turco |
|---|---|
| cheese | peynir |
| and | ve |
| control | kontrol |
| type | tür |
| quality | kalitesi |
| depending | bağlı olarak |
| process | sürecinin |
| the | olarak |
EN The Cheese technology guide is an easy to use resource for industrial cheese-making. It provides a helpful overview of the basic productions processes.
TR Peynir teknolojisi rehberi, endüstriyel peynir yapımı için kullanımı kolay bir kaynaktır. Temel üretim işlemlerine ilişkin yardımcı bir genel bakış sağlar.
| inglês | turco |
|---|---|
| cheese | peynir |
| technology | teknolojisi |
| guide | rehberi |
| easy | kolay |
| provides | sağlar |
| industrial | endüstriyel |
| processes | üretim |
| a | yardımcı |
| basic | temel |
| use | kullanımı |
| of | in |
EN Sam will literally make you an SEO specialist :). Thank you
TR Sam, sizi ciddi anlamda bir SEO uzmanı yapacak :). Teşekkürler
| inglês | turco |
|---|---|
| sam | sam |
| you | sizi |
| an | bir |
| seo | seo |
| will | yapacak |
EN On the other hand, you also can copy the link of the SEO report and send it to your developer, webmaster, SEO specialist or create a task for freelancers on special marketplaces.
TR Diğer taraftan, SEO raporunun bağlantısını kopyalayabilir ve web sitesi geliştiricinize, web yöneticinize, SEO uzmanınıza gönderebilir veya bu işle ilgili serbest çalışanlar için bir görev oluşturabilirsiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| seo | seo |
| task | görev |
| other | diğer |
| on | ilgili |
| link | bağlantı |
| of | in |
| or | veya |
| and | ve |
| a | bir |
EN Protect your office as easily as your home PC, without requiring an IT specialist.
TR Bir BT uzmanına ihtiyaç duymadan ofisinizi evinizdeki bilgisayar kadar kolay koruyun.
| inglês | turco |
|---|---|
| protect | koruyun |
| pc | bilgisayar |
| easily | kolay |
| an | bir |
| as | kadar |
| it | bt |
EN Content marketing specialist at Logaster. Knows business from A to Z and gladly shares her knowledge with others. Passionate about success stories of famous brands. Interviews Logaster’s major clients.
TR Logaster’ın içerik pazarlama uzmanı. İşi A’dan Z’ye bilir ve bilgilerini başkalarıyla memnuniyetle paylaşır. Ünlü markaların başarı hikayeleri konusunda tutkuludur. Logaster’ın büyük müşterileriyle röportaj yapar.
| inglês | turco |
|---|---|
| content | içerik |
| logaster | logaster |
| knows | bilir |
| others | başkaları |
| stories | hikayeleri |
| major | büyük |
| success | başarı |
| marketing | pazarlama |
| and | ve |
| brands | markalar |
EN Saime İrkören worked as a specialist in Denizli Servergazi State Hospital between 2007 and 2010, and spent his assistant and associate professorship in Adnan Menderes University Faculty of Medicine
TR 2007-2010 yıllarında Denizli Servergazi Devlet Hastanesi’nde Uzman Doktor olarak çalışan Saime İrkören, Yardımcı Doçent ve Doçentlik yıllarını ise Adnan Menderes Üniversitesi Tıp Fakültesi’nde geçirmiştir
| inglês | turco |
|---|---|
| state | devlet |
| medicine | tıp |
| a | yardımcı |
| and | ve |
EN CBRE has a specialist team dedicated to providing valuation advice to corporate occupiers.
TR CBRE, pazar lideri bir Aracılık Hizmeti sunmakta ve en başarılı alımlar, tasarruflar, kira yenilemeleri ve ticari kira incelemelerini sağlamak için müşterilerle gayrimenkulleri konusunda birlikte çalışmaktadır.
| inglês | turco |
|---|---|
| cbre | cbre |
| to | sağlamak |
| a | bir |
EN A Sales Partner is usually a tech adviser or freelancing specialist with their own client list
TR Satış Ortağı; genellikle kendi müşteri listesine sahip, serbest çalışan bir uzman veya teknoloji danışmanıdır
| inglês | turco |
|---|---|
| usually | genellikle |
| tech | teknoloji |
| client | müşteri |
| list | listesine |
| sales | satış |
| partner | ortağı |
| or | veya |
| own | kendi |
| a | bir |
EN If the domain owner cannot be communicated for any reason, the Domain purchasing process results in a negative manner. The specialist assigned to you will finalize the sales process after 30 days.
TR Domain sahibi ile herhangi bir sebeple irtibat kurulamazsa domain satın alma süreci olumsuz sonuçlanır. Size atanan uzman personel satış sürecini 30 gün sonra sonlandırır.
| inglês | turco |
|---|---|
| domain | domain |
| owner | sahibi |
| results | sonuç |
| negative | olumsuz |
| sales | satış |
| any | herhangi |
| a | bir |
| purchasing | satın alma |
| process | süreci |
EN At the same time, we are specialist in hosting
TR Bununla birlikte, biz hosting konusunda uzmanız
| inglês | turco |
|---|---|
| hosting | hosting |
| we | biz |
| in | konusunda |
EN The '' Atak Domain '' reseller hosting plan is a good choice for making money, or even building your own web hosting company. If you are a web designer, agency, software developer, seo specialist, your Reseller Hosting solution is for you.
TR Atak Domain bayi hosting planı, para kazanmanız, hatta kendi web hosting şirketinizi kurmanız için iyi bir seçenektir. Eğer bir web tasarımcı, ajans, yazılımcı, seo uzmanı iseniz Reseller Hosting çözümümüz tam size göre.
| inglês | turco |
|---|---|
| atak | atak |
| domain | domain |
| reseller | bayi |
| good | iyi |
| agency | ajans |
| seo | seo |
| designer | tasarımcı |
| if you are | iseniz |
| if | eğer |
| web | web |
| hosting | hosting |
| plan | planı |
| even | bir |
| for | için |
| the | size |
| money | para |
EN What do doctors base their decisions on when equipment and staff become scarce? Medical ethics specialist Kathrin Knochel helped formulate recommendations.
TR Cihaz ve personel sıkıntısı baş gösterdiğinde doktorlar neye dayanarak karar alıyor? Tıp etiği uzmanı Kathrin Knochel triaj tavsiyelerinin geliştirilmesinde rol oynayan doktorlardan.
| inglês | turco |
|---|---|
| decisions | karar |
| staff | personel |
| medical | tıp |
| and | ve |
EN This relatively new study area expands the existing study programme in agriculture with six specialist modules in ecological agriculture
TR Henüz oldukça yeni olan anabilim dalı, mevcut tarım bölümünün kapsamını ekolojik tarım konusundaki altı uzmanlık modülüyle genişletiyor
| inglês | turco |
|---|---|
| agriculture | tarım |
| ecological | ekolojik |
| new | yeni |
| existing | mevcut |
| six | altı |
EN Germany is looking for workers in the health sector. We present four courses of study that can make you a sought-after specialist.
TR Almanya sağlık sektöründe işgücü arıyor. Sizi talep gören meslek dallarında yetkinleştirecek dört öğretim programıyla tanıştırıyoruz.
| inglês | turco |
|---|---|
| germany | almanya |
| health | sağlık |
| sector | sektör |
EN Forrester includes Hexnode as a mobility specialist in the Now Tech: Unified Endpoint Management, Q2 2021 report.
TR Forrester, Hexnode’u bir mobilite uzmanı olarak Now Tech’e dahil etti: Birleşik Uç Nokta Yönetimi, Q2 2021 raporu
| inglês | turco |
|---|---|
| includes | dahil |
| mobility | mobilite |
| management | yönetimi |
| report | raporu |
| a | bir |
EN Adapt a wide responsive template for your company or make separate landing pages for each specialist
TR Şirketiniz için geniş bir duyarlı şablon uyarlayın veya her uzman için ayrı açılış sayfaları oluşturun
| inglês | turco |
|---|---|
| wide | geniş |
| responsive | duyarlı |
| template | şablon |
| separate | ayrı |
| pages | sayfaları |
| or | veya |
| make | oluşturun |
| for | için |
| a | bir |
EN Specialist'S Opinion About The Courses
TR Arka Planda Resimli Geri Bildirim
EN Construction Specialist Opinion Website Template
TR Çiçekler Ve Güzellik Web Sitesi Şablonu
EN Trust Your Wristband Printing To A Specialist
TR Bileklik Baskınız için Uzmana Güvenin
| inglês | turco |
|---|---|
| wristband | bileklik |
| printing | baskı |
| to | için |
EN Work on Instagram requests with your team in the JivoChat app - add the right specialist to the chat when you need it
TR JivoChat uygulamasında ekibinizle birlikte Instagram iletişiminizi yönetin - ihtiyacınız olduğunda sohbete doğru uzmanı ekleyin
| inglês | turco |
|---|---|
| app | uygulaması |
| add | ekleyin |
| jivochat | jivochat |
| when | olduğunda |
| you need | ihtiyacınız |
EN Protect your office as easily as your home PC, without requiring an IT specialist.
TR Bir BT uzmanına ihtiyaç duymadan ofisinizi evinizdeki bilgisayar kadar kolay koruyun.
| inglês | turco |
|---|---|
| protect | koruyun |
| pc | bilgisayar |
| easily | kolay |
| an | bir |
| as | kadar |
| it | bt |
EN If the domain owner cannot be communicated for any reason, the Domain purchasing process results in a negative manner. The specialist assigned to you will finalize the sales process after 30 days.
TR Domain sahibi ile herhangi bir sebeple irtibat kurulamazsa domain satın alma süreci olumsuz sonuçlanır. Size atanan uzman personel satış sürecini 30 gün sonra sonlandırır.
| inglês | turco |
|---|---|
| domain | domain |
| owner | sahibi |
| results | sonuç |
| negative | olumsuz |
| sales | satış |
| any | herhangi |
| a | bir |
| purchasing | satın alma |
| process | süreci |
EN At the same time, we are specialist in hosting
TR Bununla birlikte, biz hosting konusunda uzmanız
| inglês | turco |
|---|---|
| hosting | hosting |
| we | biz |
| in | konusunda |
EN The '' Atak Domain '' reseller hosting plan is a good choice for making money, or even building your own web hosting company. If you are a web designer, agency, software developer, seo specialist, your Reseller Hosting solution is for you.
TR Atak Domain bayi hosting planı, para kazanmanız, hatta kendi web hosting şirketinizi kurmanız için iyi bir seçenektir. Eğer bir web tasarımcı, ajans, yazılımcı, seo uzmanı iseniz Reseller Hosting çözümümüz tam size göre.
| inglês | turco |
|---|---|
| atak | atak |
| domain | domain |
| reseller | bayi |
| good | iyi |
| agency | ajans |
| seo | seo |
| designer | tasarımcı |
| if you are | iseniz |
| if | eğer |
| web | web |
| hosting | hosting |
| plan | planı |
| even | bir |
| for | için |
| the | size |
| money | para |
EN We are looking for a female teammate to work as a Social Work Specialist in the Istanbul/Esenyurt office of the Mavi Kalem Association.
TR Mavi Kalem Derneği’nin İstanbul/Esenyurt ofisinde Sosyal Çalışma Uzmanı olarak çalışacak kadın ekip arkadaşı arıyoruz.
| inglês | turco |
|---|---|
| female | kadın |
| social | sosyal |
| work | çalışacak |
EN Administrative and Finance Specialist
TR İdari ve Mali İşler Sorumlusu
| inglês | turco |
|---|---|
| and | ve |
EN CBRE has a specialist team dedicated to providing valuation advice to corporate occupiers.
TR CBRE, pazar lideri bir Aracılık Hizmeti sunmakta ve en başarılı alımlar, tasarruflar, kira yenilemeleri ve ticari kira incelemelerini sağlamak için müşterilerle gayrimenkulleri konusunda birlikte çalışmaktadır.
| inglês | turco |
|---|---|
| cbre | cbre |
| to | sağlamak |
| a | bir |
EN Marketing specialist at Logaster. Writes about smart ways of using web tools, plugins, and graphic editors. Manages visual content on Logaster’s website. Andriy’s passion is photography.
TR Logaster’da pazarlama uzmanı. Web araçlarını, eklentileri ve grafik düzenleyicileri ustaca kullanmanın yolları hakkında yazar. Logaster web sitesindeki görsel içeriği yönetir. Andriy’nin tutkusu fotoğrafçılıktır.
| inglês | turco |
|---|---|
| marketing | pazarlama |
| logaster | logaster |
| ways | yollar |
| of | ın |
| plugins | eklentileri |
| and | ve |
| graphic | grafik |
| visual | görsel |
| content | içeriği |
| tools | araçlarını |
| about | hakkında |
| at | nda |
| website | web |
EN Dispensing machine specialist, biological model maker and shoe manufacturer are occupations for which young people can train in Germany.
TR Münih’te dünyanın yalnızca hidrojenle çalışan yakıt hücreleri kullanan araçların sunulduğu ilk car sharing servisi hizmete girdi: “Bee Zero“.
EN What do doctors base their decisions on when equipment and staff become scarce? Medical ethics specialist Kathrin Knochel helped formulate recommendations.
TR Geleceğin astronotları uzay yolculuğuna nasıl hazırlanıyorlar? ESA eğiticisi Laura Winterling, işini anlatıyor.
| inglês | turco |
|---|---|
| and | nasıl |
| their | in |
EN From 1992 to 2000, he worked as a scientist and specialist in internal medicine at Saarland University Medical Center
TR Saarland Üniversite Kliniği’nde 1992-2000 arasında bilim insanı ve iç hastalıkları hekimi olarak çalışmış
| inglês | turco |
|---|---|
| and | ve |
| at | nda |
EN Germany is looking for workers in the health sector. We present four courses of study that can make you a sought-after specialist.
TR Almanya sağlık sektöründe işgücü arıyor. Sizi talep gören meslek dallarında yetkinleştirecek dört öğretim programıyla tanıştırıyoruz.
| inglês | turco |
|---|---|
| germany | almanya |
| health | sağlık |
| sector | sektör |
EN This relatively new study area expands the existing study programme in agriculture with six specialist modules in ecological agriculture
TR Henüz oldukça yeni olan anabilim dalı, mevcut tarım bölümünün kapsamını ekolojik tarım konusundaki altı uzmanlık modülüyle genişletiyor
| inglês | turco |
|---|---|
| agriculture | tarım |
| ecological | ekolojik |
| new | yeni |
| existing | mevcut |
| six | altı |
EN In addition, nearly 230 regional, national and European non-profit organisations assist municipalities in their respective specialist field
TR Bunlara ek olarak, bölgesel, ulusal ve Avrupa çapında faal ve sayıları yaklaşık 230’u bulan STK da kendi uzmanlık alanlarında tavsiyelerle yerel yönetimlere destek sunuyor
| inglês | turco |
|---|---|
| european | avrupa |
| assist | destek |
| in | da |
| regional | bölgesel |
| national | ulusal |
| and | ve |
EN Agricultural machinery specialist: Ann-Christin Kahler
TR Tarım makineleri uzmanı: Ann Christin Kahler
| inglês | turco |
|---|---|
| agricultural | tarım |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
belgian belgian law belgian fps economy highest rated belgian protected by belgian belgian privacy protection belgian golfers white cheese cream cheese cheese dishes cheese making cheese dairy feta cheese cheese mozzarella cheese particular for cheese cheese maker cottage cheese curd cheese parmesan cheese buddha cheese whey from cheese swiss cheese spreadable processed cheese cheese is hardly plant based cheese processed cheese soft cheese semi hard cheese recombined cheese kinds of cheese consumption of cheese liquid filled cheese cheese line leaflet hard cheese professional cheese grated parmesan cheese white cheese market join a cheese cheddar cheese indian cream cheese sheep ricotta cheese seo specialist specialist marketing specialist software specialist specialist knowledge specialist team specialist care specialist expertise
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe