TR Tetra Pak beyaz peynir için en iyi uygulama hatları, süt ürünleri üreticilerinin beyaz peynir pazarını keşfetmeleri için kolay bir yol sunuyor. Beyaz peynir hattı kitapçığını indirin
Traduzir "beyaz peynir hattı" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "beyaz peynir hattı" de turco para inglês
Tradução de turco para inglês de beyaz peynir hattı
turco
inglês
EN Tetra Pak’s best-practice lines for white cheese present an easy way for dairy producers to explore the white cheese market. Download white cheese line leaflet
| turco | inglês |
|---|---|
| tetra | tetra |
| beyaz | white |
| peynir | cheese |
| iyi | best |
| uygulama | practice |
| kolay | easy |
| yol | way |
| hattı | line |
| indirin | download |
TR Peynir altı suyu, peynir altı suyu protein konsantresi ve peynir altı suyu protein izolatı gibi katma değerli ürünlerin ve peynir altı suyu tozunun üretimi için kullanılan değerli bir hammaddedir.
EN It’s a valuable raw material for producing whey powder and value adding products like whey protein concentrate (WPC) and whey protein isolate (WPI).
| turco | inglês |
|---|---|
| ürünlerin | products |
TR Peynir imalatından çıkan peynir altı suyunun kalitesi ve türü, peynir türüne ve peynir sürecinin kontrolüne bağlı olarak değişiklik gösterir
EN The quality and type of whey from cheese manufacture is different depending on the type of cheese and control of the process
| turco | inglês |
|---|---|
| peynir | cheese |
| kalitesi | quality |
| türü | type |
| kontrolü | control |
TR Aralarında sert peynir ve yarı sert peynir, Çedar peyniri, pasta filata, sıvı halde doldurulmuş peynir ve cottage peynirinin bulunduğu çok çeşitli yüksek kalite peynirlerin üretiminde başarılı olmanıza yardımcı olabiliriz.
EN We can help you succeed with the production of a wide variety of high-quality cheeses, including hard cheese and semi-hard cheese, Cheddar cheese, pasta filata, liquid filled cheese and cottage cheese.
| turco | inglês |
|---|---|
| sert | hard |
| peynir | cheese |
| ve | and |
| yarı | semi |
| sıvı | liquid |
| çeşitli | variety |
| yüksek | high |
| kalite | quality |
TR Peynir üretiminden elde edilen peynir altı suyu değerli bir hammaddedir çünkü peynir altı suyu ürünleri işlenmiş et, sağlıklı gıdalar, şekerlemeler gibi geniş bir gıda ürünü yelpazesinde kullanılır
EN The whey collected from cheese production is a valuable raw material as whey products are used in a wide range of food products, such as processed meat, health foods and confectionery
| turco | inglês |
|---|---|
| değerli | valuable |
| gıdalar | foods |
| geniş | wide |
| kullanılır | used |
TR Bu teknik raporda, temeldeki yapısal değişiklikleri başarmak için en iyi yöntemler ve krem peynir, işlenmiş peynir veya yeniden birleştirilen peynir yapımı kapsanır
EN Cream cheese, processed cheese or recombined cheese, this white paper covers the best methods for achieving the underlying structural changes – and what makes a
| turco | inglês |
|---|---|
| yapısal | structural |
| değişiklikleri | changes |
| yöntemler | methods |
| peynir | cheese |
| veya | or |
TR Peynir ve Peynir Altı Suyu (Peynir altı suyu işleme)
EN Cheese and Whey - Whey processing
| turco | inglês |
|---|---|
| peynir | cheese |
| ve | and |
| işleme | processing |
TR Yumuşak olgunlaştırılmış peynir: Beyaz peynir, Camembert ve Brie
EN Soft ripened cheese: Feta, Camembert and Brie
| turco | inglês |
|---|---|
| yumuşak | soft |
| peynir | cheese |
| ve | and |
TR Beyaz peynirle ilgili tüm doğru seçenekler: yükselen trend, yüksek marj ve kolay başlangıç. Beyaz peynir için en iyi uygulama hatlarımız kullanmaya başlamayı kolaylaştırır
EN White cheese ticks all the right boxes: on-trend, high-margin and easy to get into. Our best-practice lines for white cheese make it easy to get started
| turco | inglês |
|---|---|
| beyaz | white |
| tüm | all |
| trend | trend |
| kolay | easy |
| peynir | cheese |
| uygulama | practice |
TR Sistemlerimiz her çeşit peyniri üretmek için kullanılabilir: Çedar, Yarı Sert, Pasta Filata, İsviçre, Feta, Cottage, Krem, diğer farklı filtrasyon bazlı peynir çeşitlerinin yanı sıra peynir altı suyu tozu
EN Our systems can be used to manufacture every kind of cheese: Cheddar, Semi-Hard, Pasta Filata, Swiss, Feta, Cottage, Cream and various other filtration-based cheese types as well as whey powder
| turco | inglês |
|---|---|
| yarı | semi |
| sert | hard |
| peynir | cheese |
| yanı | well |
TR Peynir altı suyu tozu peynir üretiminde değerli bir yan üründür
EN Whey is a valuable by-product when manufacturing cheese
| turco | inglês |
|---|---|
| peynir | cheese |
| değerli | valuable |
TR Tetra Pak, süt alımı ve ön işlemden, teleme yapımı, drenaj ve biçimlendirmeye, peynir işlemeye kadar tüm peynir süreci hakkında uzmanlık bilgisi sunar.
EN Tetra Pak offers its expertise about the complete cheese process, from milk intake and pre-treatment through curd making, drainage and forming, to cheese handling.
| turco | inglês |
|---|---|
| tetra | tetra |
| süt | milk |
| ve | and |
| peynir | cheese |
| süreci | process |
| uzmanlık | expertise |
| sunar | offers |
TR Peynir altı suyu tozu ve yüksek peynir verimi ve kalitesine yönelik filtrasyon çözeltileri hakkında daha fazla bilgi edinin
EN Read more about whey powder and filtration solutions for high cheese yield and quality
| turco | inglês |
|---|---|
| peynir | cheese |
| ve | and |
| kalitesine | quality |
TR Peynir teknolojisi kılavuzu, endüstriyel peynir üretimi için kullanımı kolay bir kaynaktır. Temel üretim proseslerine yardımcı olan bir genel bakış sunar
EN The Cheese technology guide is an easy to use resource for industrial cheesemaking. It provides a helpful overview of the bacis productions processes
| turco | inglês |
|---|---|
| peynir | cheese |
| teknolojisi | technology |
| kullanımı | use |
| kolay | easy |
| olan | is |
| sunar | provides |
TR Tetra Pak'tan tüm krem peynir ve işlenmiş sürülebilir peynir türlerini üretebilen, benzersiz esnekliğe sahip çok işlevli proses hatları.
EN Uniquely flexible multi functional processing lines from Tetra Pak capable of producing all types of cream cheese and spreadable processed cheese.
| turco | inglês |
|---|---|
| tetra | tetra |
| peynir | cheese |
| ve | and |
| türlerini | types |
| benzersiz | uniquely |
TR Peynir altı suyu proteini konsantresi (WPC) ve peynir altı suyu proteini izolatı (WPI) devam formülü, sporcu içecekleri ve güçlendirici protein içecekleri için uygun içeriklerdir.
EN Whey protein concentrate (WPC) and whey protein isolate (WPI) are suitable ingredients for infant formula, sports drinks, and fortifying protein beverages.
| turco | inglês |
|---|---|
| altı | are |
| uygun | suitable |
TR Peynir altı suyu sert, yarı sert ve yumuşak peynir imalatının bir yan ürünüdür
EN Whey is a by-product of manufacturing of hard, semi-hard and soft cheese
| turco | inglês |
|---|---|
| peynir | cheese |
| sert | hard |
| yarı | semi |
| yumuşak | soft |
TR Peynir altı suyu protein konsantresi ve laktoz tozu gibi peynir altı suyu ürünlerinin üretimi için gelişmiş bir süreç teknolojisi gerekir
EN An advanced process technology is required to produce whey products like WPC and lactose powder
| turco | inglês |
|---|---|
| gelişmiş | advanced |
| süreç | process |
| teknolojisi | technology |
| gerekir | required |
TR Peynir altı suyu tozu ve WPC (peynir altı suyu protein konsantresi), işlenmiş et, sosis, sağlıklı gıdalar, bebek mamaları, içecekler ve şekerlemeler gibi geniş bir gıda ürünü yelpazesinde kullanılır
EN Whey powder and WPC are used in a wide range of food products such as processed meat, sausages, health foods, baby food, beverages and confectionery
| turco | inglês |
|---|---|
| gıdalar | foods |
| bebek | baby |
| içecekler | beverages |
| geniş | wide |
| ürünü | products |
| kullanılır | used |
TR Peynir altı suyu aynı zamanda sürdürülebilirliği de artırır ve üreticilere maliyet tasarrufu imkanı sunar. Bu videoda peynir altı suyunun avantajları hakkında daha fazla bilgi edinin.
EN Whey also improves sustainability and saves money for manufacturers. Learn more about the advantages of whey in this video.
| turco | inglês |
|---|---|
| artırır | improves |
| ve | and |
| bu | this |
| bilgi | learn |
TR Tatlı peynir altı suyu sert ve yarı sert peynirlerden imal edilirken asitli peynir altı suyu, cottage peyniri ve kuarktan üretilir
EN Sweet whey is manufactured from hard and semi-hard cheeses, and acid whey is produced from cottage cheese and quark
| turco | inglês |
|---|---|
| tatlı | sweet |
| peynir | cheese |
| altı | from |
| sert | hard |
| ve | and |
| yarı | semi |
TR Peynir altı suyunu konsantre etme ve işleme ekipmanı. Proteinler damlacıklara dönüştürülür ve ürünün ağızda yumuşak bir his bırakmasına yardım etmek üzere peynir sütüne geri besleme yapılır.
EN Equipment for concentrating and treating whey. The proteins are turned into globules and feed back into the cheese milk to give the product a smooth mouth feel
| turco | inglês |
|---|---|
| peynir | cheese |
| geri | back |
TR Peynir teknolojisi rehberi, endüstriyel peynir yapımı için kullanımı kolay bir kaynaktır. Temel üretim işlemlerine ilişkin yardımcı bir genel bakış sağlar.
EN The Cheese technology guide is an easy to use resource for industrial cheese-making. It provides a helpful overview of the basic productions processes.
| turco | inglês |
|---|---|
| peynir | cheese |
| teknolojisi | technology |
| rehberi | guide |
| kullanımı | use |
| kolay | easy |
| temel | basic |
| sağlar | provides |
TR Pandemiyle birlikte danışanlarımıza ulaşabilmek için Bilgi ve Destek Hattı’nı kurarak Nisan ayı itibariyle vaka yönetimi, psikososyal ve psikolojik destek ve yasal destek hizmetlerini telefon hattı üzerinden devam ettirdik
EN Following the pandemic, in order to reach our beneficiaries, we established the Information and Support Line and continued case management, psychosocial and psychological support and legal support services by phone as of April
| turco | inglês |
|---|---|
| hattı | line |
| nisan | april |
| itibariyle | as of |
| vaka | case |
| psikolojik | psychological |
| yasal | legal |
| telefon | phone |
| devam | continued |
TR Pandemiyle birlikte danışanlarımıza ulaşabilmek için Bilgi ve Destek Hattı’nı kurarak Nisan ayı itibariyle vaka yönetimi, psikososyal ve psikolojik destek ve yasal destek hizmetlerini telefon hattı üzerinden devam ettirdik
EN Following the pandemic, in order to reach our beneficiaries, we established the Information and Support Line and continued case management, psychosocial and psychological support and legal support services by phone as of April
| turco | inglês |
|---|---|
| hattı | line |
| nisan | april |
| itibariyle | as of |
| vaka | case |
| psikolojik | psychological |
| yasal | legal |
| telefon | phone |
| devam | continued |
TR Üretim hattı gecikmeleri veya kesintilerini önlemek için elinizde tam olarak doğru miktarda malzeme olmasını sağlamak adına, üretim hattı ikmal sürecini otomatikleştirin
EN Automate the line side replenishment process to keep exactly the right amount of material on hand to prevent production line delays or shutdowns
| turco | inglês |
|---|---|
| hattı | line |
| veya | or |
| önlemek | prevent |
| miktarda | amount |
| malzeme | material |
| üretim | production |
| sürecini | process |
TR Pandemiyle birlikte danışanlarımıza ulaşabilmek için Bilgi ve Destek Hattı’nı kurarak Nisan ayı itibariyle vaka yönetimi, psikososyal ve psikolojik destek ve yasal destek hizmetlerini telefon hattı üzerinden devam ettirdik
EN Following the pandemic, in order to reach our beneficiaries, we established the Information and Support Line and continued case management, psychosocial and psychological support and legal support services by phone as of April
| turco | inglês |
|---|---|
| hattı | line |
| nisan | april |
| itibariyle | as of |
| vaka | case |
| psikolojik | psychological |
| yasal | legal |
| telefon | phone |
| devam | continued |
TR Pandemiyle birlikte danışanlarımıza ulaşabilmek için Bilgi ve Destek Hattı’nı kurarak Nisan ayı itibariyle vaka yönetimi, psikososyal ve psikolojik destek ve yasal destek hizmetlerini telefon hattı üzerinden devam ettirdik
EN Following the pandemic, in order to reach our beneficiaries, we established the Information and Support Line and continued case management, psychosocial and psychological support and legal support services by phone as of April
| turco | inglês |
|---|---|
| hattı | line |
| nisan | april |
| itibariyle | as of |
| vaka | case |
| psikolojik | psychological |
| yasal | legal |
| telefon | phone |
| devam | continued |
TR Beyaz peynir üretimine geçerken düşünülmesi gerekenler
EN What to think about when moving into white cheese production
| turco | inglês |
|---|---|
| beyaz | white |
| peynir | cheese |
TR Beyaz etiket çözümler hizmetlerinizi satmanın etkili bir yoludur. Beyaz Etiket Bitcoin ödeme işleyicinizi satıcı veya satıcı alıcılara sunarak ödeme tekliflerinizi geliştirin.
EN White label solutions are a smart way to sell your services. Offer your White Label Bitcoin payment processor to merchants or mer-chant acquirers to enhance their payment offerings.
| turco | inglês |
|---|---|
| beyaz | white |
| etiket | label |
| bitcoin | bitcoin |
| ödeme | payment |
| veya | or |
TR Karşı konulmaz bir beyaz logo tasarımı ile markanıza zarafet katın! Renderforest Beyaz Logo Aracı, dakikalar içinde sıra dışı logolar oluşturmanıza yardımcı olur.
EN Add elegance to your brand with an irresistible white logo design! Renderforest White logo Maker will help you create outstanding logos in minutes.
| turco | inglês |
|---|---|
| beyaz | white |
| renderforest | renderforest |
| dakikalar | minutes |
| olur | will |
TR Perakende Evcil hayvan dükkanı Bar Wix Instagram Restoran Kafe Otel Uygulama Iş Hayvanlar Beyaz Olumsuz boşluk Tavşan Vahşi Modern Genel Siyah ve beyaz Siyah tavşan Tavşan
EN Retail Pet store Bar Wix Instagram Restaurant Cafe Hotel App Business Animals White Negative space Hare Wild Modern Generic Black and white Black rabbit Rabbit
| turco | inglês |
|---|---|
| wix | wix |
| otel | hotel |
| uygulama | app |
| olumsuz | negative |
| modern | modern |
| genel | generic |
| ve | and |
TR Kafe Eğlence Blog Youtube Film Yayımcı Beyaz Temalı kafe Modern kafe Gözlük Yüz Şimşek Sihirbaz Siyah ve beyaz Harry potter
EN Cafe Entertainment Blog Youtube Film Publisher White Themed cafe Modern cafe Glasses Face Lightning Wizard Black and white Harry potter
| turco | inglês |
|---|---|
| kafe | cafe |
| eğlence | entertainment |
| blog | blog |
| youtube | youtube |
| film | film |
| modern | modern |
| yüz | face |
| ve | and |
| harry | harry |
TR Açıklama: Bahisli karısı bonks bbc beyaz cuckold hd tamamen ücretsiz olarak görüntüle. Bdsm Porno xxx Bahisli karısı bonks bbc beyaz cuckold video.
EN Description: View White cuckold in chastity wife bonks bbc hd as completely free. BDSM porn xxx White cuckold in chastity wife bonks bbc video.
| turco | inglês |
|---|---|
| açıklama | description |
| beyaz | white |
| hd | hd |
| tamamen | completely |
| ücretsiz | free |
| bdsm | bdsm |
| porno | porn |
| xxx | xxx |
| video | video |
TR Çarpıcı bir beyaz tahta animasyon videosu ile hikayenize beklenenin ötesinde bir hava katın. Bulut temelli video oluşturma araçlarımızı ve şablonlarımızı kullanarak beyaz tahta animasyon videonuzu göz açıp kapayıncaya kadar oluşturun.
EN Give an unexpected twist to your story with a stunning whiteboard animation video. Take full advantage of our cloud-based video creation tools and templates and craft your animated whiteboard video in a blink.
| turco | inglês |
|---|---|
| bulut | cloud |
| temelli | based |
| oluşturma | creation |
TR Detaylı ve etkili beyaz tahta animasyonları oluşturmak için göz alıcı beyaz tahta animasyonu şablonumuzdan yararlanın
EN Use this charming animated whiteboard template to craft detailed and effective whiteboard animations
| turco | inglês |
|---|---|
| detaylı | detailed |
| etkili | effective |
TR Renderforest'ın beyaz tahta video aracı ile harika bir beyaz tahta sunumu hazırlayın ve mesajınızı dünyaya şaşaalı bir şekilde verin
EN Craft a spectacular whiteboard presentation and introduce your message to the world with a bang using Renderforest whiteboard video maker
| turco | inglês |
|---|---|
| renderforest | renderforest |
| video | video |
TR Renderforest'ın beyaz tahta video aracı, yüksek kalitede beyaz tahta sunumlarını mükemmel şekilde tasarlamak için gereken tüm araçları sunuyor
EN Renderforest whiteboard video maker provides you with all the tools you need to design a high-end whiteboard presentation without any fuss
| turco | inglês |
|---|---|
| renderforest | renderforest |
| video | video |
| yüksek | high |
| sunuyor | provides |
TR Beyaz etiket çözümler hizmetlerinizi satmanın etkili bir yoludur. Beyaz Etiket Bitcoin ödeme işleyicinizi satıcı veya satıcı alıcılara sunarak ödeme tekliflerinizi geliştirin.
EN White label solutions are a smart way to sell your services. Offer your White Label Bitcoin payment processor to merchants or mer-chant acquirers to enhance their payment offerings.
| turco | inglês |
|---|---|
| beyaz | white |
| etiket | label |
| bitcoin | bitcoin |
| ödeme | payment |
| veya | or |
TR Batı Avrupa'da standart beyaz süte karşı işlevsel/güçlendirilmiş beyaz sütün perakende satış fiyatı 2015 yılında %52'lik bir büyüme görmüştür
EN The retail selling price of functional/fortified white milk versus standard white milk in Western Europe has seen growth of 52% in 2015
| turco | inglês |
|---|---|
| batı | western |
| avrupa | europe |
| standart | standard |
| beyaz | white |
| büyüme | growth |
TR Karşı konulmaz bir beyaz logo tasarımı ile markanıza zarafet katın! Renderforest Beyaz Logo Aracı, dakikalar içinde sıra dışı logolar oluşturmanıza yardımcı olur.
EN Add elegance to your brand with an irresistible white logo design! Renderforest White logo Maker will help you create outstanding logos in minutes.
TR Çarpıcı bir beyaz tahta animasyon videosu ile hikayenize beklenenin ötesinde bir hava katın. Bulut temelli video oluşturma araçlarımızı ve şablonlarımızı kullanarak beyaz tahta animasyon videonuzu göz açıp kapayıncaya kadar oluşturun.
EN Give an unexpected twist to your story with a stunning whiteboard animation video. Take full advantage of our cloud-based video creation tools and templates and craft your animated whiteboard video in a blink.
TR Detaylı ve etkili beyaz tahta animasyonları oluşturmak için göz alıcı beyaz tahta animasyonu şablonumuzdan yararlanın
EN Use this charming animated whiteboard template to craft detailed and effective whiteboard animations
TR Renderforest'ın beyaz tahta video aracı ile harika bir beyaz tahta sunumu hazırlayın ve mesajınızı dünyaya şaşaalı bir şekilde verin
EN Craft a spectacular whiteboard presentation and introduce your message to the world with a bang using Renderforest whiteboard video maker
TR Renderforest'ın beyaz tahta video aracı, yüksek kalitede beyaz tahta sunumlarını mükemmel şekilde tasarlamak için gereken tüm araçları sunuyor
EN Renderforest whiteboard video maker provides you with all the tools you need to design a high-end whiteboard presentation without any fuss
TR Dünyaca ünlü peynir elde edilir
EN World famous cheese is obtained
| turco | inglês |
|---|---|
| ünlü | famous |
| peynir | cheese |
TR Bu yüzden et ve et ürünlerinin kilogramına 40 cent, peynir ve tereyağına kilo başına 15 cent, süt ve süt ürünleriyle yumurtaya ise iki cent vergi koymak istiyoruz
EN We therefore want to levy a tax of 40 cents per kilogram on meat and meat products, 15 cents per kilo on cheese and butter, and two cents on milk, milk products and eggs
| turco | inglês |
|---|---|
| ve | and |
| peynir | cheese |
| süt | milk |
| vergi | tax |
| istiyoruz | want |
TR Ambalajsız alışveriş yap: Birçok büyük kentte artık ambalajsız gıda maddesi satan dükkanlar var. Peynir, pirinç ve yoğurt müşterinin getirdiği dönüşümlü kaplara konuyor.
EN Buy unpackaged products: These days there are shops in many big cities that sell unpackaged foods. Cheese, rice and yoghurt are simply filled into reusable containers that customers bring with them.
| turco | inglês |
|---|---|
| büyük | big |
| peynir | cheese |
| yoğurt | yoghurt |
TR Örneğin Rusya’da „Butterbrot“ (tereyağlı ekmek) istendiğinde, ekmek diliminin üstünde bolca peynir, salam veya havyar servis edilebilir, fakat dilimde tereyağı yoktur
EN For instance, in Russia you may find all kinds of cheese, sausage or caviar on a Butterbrot, but no trace of butter
| turco | inglês |
|---|---|
| peynir | cheese |
| veya | or |
| fakat | but |
| yoktur | no |
TR Türkiye ülkesinde Şarap ve Peynir grupları | Meetup
EN Wine and Cheese groups in Australia | Meetup
| turco | inglês |
|---|---|
| ülkesinde | in |
| ve | and |
| peynir | cheese |
| grupları | groups |
| meetup | meetup |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
beyaz peynir hattı peynir hattı kitapçığını peynir peynir imalatından çıkan peynir ve işlenmiş tatlı peynir altı peynir altı suyunu sert peynir üretim dünyaca ünlü peynir yumuşak olgunlaştırılmış peynir endüstriyel peynir yapımı endüstriyel peynir üretimi yıllık bir peynir birleştirilen peynir yapımı aralarında sert peynir yanı sıra peynir sürülebilir işlenmiş peynir halde doldurulmuş peynir videoda peynir altı peynir üretiminin yan hollandalı peynir üreticisi peynir ve tereyağına hattı şanlıurfa bilgi hattı hattı olarak bilinen üretim hattı ikmal üretim hattı verimliliğini batı hattı kontrat hattı tasarım logosu beyaz beyaz ve mor beyaz tahta beyaz tahta animasyonlari beyaz tahta videolari degerli tas beyaz beyaz kirmizi mavi siyah ve beyaz koç beyaz siyah eril berber beyaz beyaz etiket logo az genel beyaz beyaz moda logosu beyaz siyah dalga kapsamli beyaz tahta otomotiv otomobil beyaz üzerinde beyaz logo beyaz etiket ya da beyaz beyaz listeye eklemek beyaz kırmızı hedef
alemão
chinês
coreano
espanhol
francês
holandês
indonésio
inglês
italiano
japonês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
vietnamita
árabe