EN And speaking of the Lifetime Warranty: If you ever have a problem with your part after installation, we’ll happily honor iFixit’s Lifetime Warranty
"amazing warranty should" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:
EN And speaking of the Lifetime Warranty: If you ever have a problem with your part after installation, we’ll happily honor iFixit’s Lifetime Warranty
TR Ömür Boyu Garantiden bahsetmişken: monte edildikten sonra satın almış olduğunuz parça ile ilgili bir sorun yaşarsanız, iFixit'in Ömür Boyu Garantisinden yararlanmanızdan memnuniyet duyarız
inglês | turco |
---|---|
problem | sorun |
a | bir |
the | sonra |
EN Until now, there has been no recorded case of using the incorrect warranty, so avoid paying inflated prices for additional warranty
TR Şimdiye kadar hatalı verilen garantinin kullanıldığı kaydedilmiş bir durum olmamıştır, bu nedenle ek garanti için şişirilmiş fiyatlar ödemekten kaçının
inglês | turco |
---|---|
case | durum |
warranty | garanti |
avoid | kaçının |
additional | ek |
incorrect | hatalı |
of | in |
EN Wildcard SSL certificate security fees are very high. Warranty fees vary according to the Wildcard SSL certificate brand. It pays you a high warranty fee in case you experience problems due to certification.
TR Wildcard SSL sertifika güvence bedelleri oldukça yüksektir. Wildcard SSL sertifika markasına göre garanti ücretleri değişmektedir. Sertifika kaynaklı sorun yaşamanız halinde size yüksek garanti ücreti ödemektedir.
inglês | turco |
---|---|
ssl | ssl |
a | a |
problems | sorun |
wildcard | wildcard |
in | halinde |
high | yüksek |
very | oldukça |
warranty | garanti |
certificate | sertifika |
fee | ücreti |
the | size |
EN Until now, there has been no recorded case of using the incorrect warranty, so avoid paying inflated prices for additional warranty
TR Şimdiye kadar hatalı verilen garantinin kullanıldığı kaydedilmiş bir durum olmamıştır, bu nedenle ek garanti için şişirilmiş fiyatlar ödemekten kaçının
inglês | turco |
---|---|
case | durum |
warranty | garanti |
avoid | kaçının |
additional | ek |
incorrect | hatalı |
of | in |
EN Wildcard SSL certificate security fees are very high. Warranty fees vary according to the Wildcard SSL certificate brand. It pays you a high warranty fee in case you experience problems due to certification.
TR Wildcard SSL sertifika güvence bedelleri oldukça yüksektir. Wildcard SSL sertifika markasına göre garanti ücretleri değişmektedir. Sertifika kaynaklı sorun yaşamanız halinde size yüksek garanti ücreti ödemektedir.
inglês | turco |
---|---|
ssl | ssl |
a | a |
problems | sorun |
wildcard | wildcard |
in | halinde |
high | yüksek |
very | oldukça |
warranty | garanti |
certificate | sertifika |
fee | ücreti |
the | size |
EN Ensure peace of mind with an extended warranty for Tap Scheduler, adding one additional year to the standard two-year limited hardware warranty. Contact your reseller for availability.
TR Tap Scheduler için standart iki yıllık sınırlı donanım garantisine bir yıl daha ekleyen uzatılmış garanti ile içiniz rahat olur. Mevcut olup olmadığını öğrenmek için satıcınıza başvurun.
inglês | turco |
---|---|
standard | standart |
hardware | donanım |
limited | sınırlı |
year | yıl |
the | olup |
warranty | garanti |
of | in |
two | iki |
with | ile |
EN Ensure optimal performance of your Logitech video collaboration device for up to five years with the Extended Warranty for Logi Dock, which adds either one or three additional years to the standard two-year limited hardware warranty.
TR Standart iki yıllık sınırlı donanım garantisine ek bir yıl veya üç yıl daha ekleyen Logi Dock için Uzatılmış Garanti ile beş yıla kadar Logitech görüntülü iş birliği cihazınızın en iyi performansta olmasını sağlayın.
inglês | turco |
---|---|
video | görüntü |
standard | standart |
hardware | donanım |
limited | sınırlı |
device | cihaz |
additional | ek |
year | yıl |
warranty | garanti |
of | in |
or | veya |
optimal | en |
years | bir |
with | ile |
EN 2-Year Limited Hardware Warranty 1-Year or 3-Year Extended Warranty available for purchase
TR 2 Yıl Sınırlı Donanım Garantisi 1 Yıl veya 3 Yıl Uzatılmış Garanti satın alınabilir
inglês | turco |
---|---|
hardware | donanım |
warranty | garanti |
or | veya |
purchase | satın |
year | yıl |
limited | sınırlı |
EN Ensure optimal performance of your Logitech conference room hardware for a total of three years with the purchase of an Extended Warranty for Logitech Swytch, which adds one additional year to the standard two year limited hardware warranty.
TR Standart iki yıllık sınırlı donanım garantisine bir yıl daha ekleyen Logitech Swytch için Uzatılmış Garanti satın alarak toplam üç yıl boyunca Logitech konferans odası donanımınızın optimum performansta olmasını sağlayın.
inglês | turco |
---|---|
optimal | optimum |
conference | konferans |
hardware | donanım |
standard | standart |
limited | sınırlı |
room | odası |
purchase | satın |
year | yıl |
warranty | garanti |
of | in |
EN All information provided on the Website is provided "as is" without any warranty, express or implied
TR Web sitesinde verilen tüm bilgiler, açık veya zımni herhangi bir garanti olmaksızın "olduğu gibi" verilmektedir
inglês | turco |
---|---|
information | bilgiler |
provided | verilen |
warranty | garanti |
all | tüm |
website | web |
on | açık |
without | olmaksızın |
is | olduğu |
or | veya |
any | herhangi |
EN This service is provided as is, without warranty of any kind. Use of this service is entirely at your own risk. We cannot take responsibility for any direct or indirect damages resulting from the use of this service.
TR Bu hizmet, herhangi bir tür garanti olmaksızın sağlanır. Bu hizmetin kullanımının riski tamamen size aittir. Bu hizmetin kullanımından kaynaklanan doğrudan veya dolaylı zararlardan sorumluluk alamayız.
inglês | turco |
---|---|
provided | sağlanır |
warranty | garanti |
kind | tür |
risk | riski |
responsibility | sorumluluk |
direct | doğrudan |
the use of | kullanımının |
service | hizmet |
this | bu |
entirely | tamamen |
without | olmaksızın |
or | veya |
any | herhangi |
use | kullanım |
the | size |
of | bir |
EN And the safety net of our Lifetime Warranty.
TR Tüm bunlara ek olarak Ömür Boyu Garantimizin verdiği güven.
inglês | turco |
---|---|
the | olarak |
EN RapidSSL certificates, comes with a $10,000 warranty in case the CA issues the certificate in error.
TR RapidSSL sertifikaları, CA'nın sertifikayı yanlışlıkla vermesi durumunda 10.000$ garantiyle birlikte gelir.
inglês | turco |
---|---|
comes | gelir |
rapidssl | rapidssl |
certificates | sertifikaları |
with | birlikte |
EN thawte SSL certificates, comes with a $10,000 warranty in case the CA issues the certificate in error.
TR thawte SSL sertifikaları, CA'nın sertifikayı yanlışlıkla vermesi durumunda 10.000$ garantiyle birlikte gelir.
inglês | turco |
---|---|
thawte | thawte |
ssl | ssl |
comes | gelir |
certificates | sertifikaları |
with | birlikte |
EN The promised warranty fees are specified in the SSL Certificate lists.
TR SSL Sertifikası listelerinde taahhüt edilen garanti bedelleri belirtilmektedir.
inglês | turco |
---|---|
warranty | garanti |
ssl | ssl |
certificate | sertifikası |
EN Symantec SSL certificates, comes with a $10,000 warranty in case the CA issues the certificate in error.
TR Symantec SSL sertifikaları, CA'nın sertifikayı yanlışlıkla vermesi durumunda 10.000$ garantiyle birlikte gelir.
inglês | turco |
---|---|
symantec | symantec |
ssl | ssl |
comes | gelir |
certificates | sertifikaları |
with | birlikte |
EN GeoTrust SSL certificates come with a $10,000 warranty in case the CA issues the certificate in error.
TR GeoTrust SSL sertifikaları, CA'nın sertifikayı yanlışlıkla vermesi durumunda 10.000$ garantiyle birlikte gelir.
inglês | turco |
---|---|
geotrust | geotrust |
ssl | ssl |
come | gelir |
certificates | sertifikaları |
with | birlikte |
EN The product includes a maximum of 256-bit encryption and a $ 1,500,000 warranty
TR Ürün, maksimum 256 bit şifreleme ve 1.500.000$ garanti içerir
inglês | turco |
---|---|
includes | içerir |
maximum | maksimum |
and | ve |
warranty | garanti |
bit | bit |
encryption | şifreleme |
EN The product is complemented by a minimum of 256-bit encryption, vulnerability assessment, and a $ 1,500,000 warranty
TR Ürün, minimum 256 bit şifreleme, güvenlik açığı değerlendirmesi ve 1.500.000$ garanti ile tamamlanmaktadır
inglês | turco |
---|---|
a | a |
minimum | minimum |
warranty | garanti |
bit | bit |
encryption | şifreleme |
and | ve |
the | ile |
EN EV SSL Certified Secure Site comes with a maximum 256-bit encryption, green address bar, vulnerability assessment, $ 1,750,000 warranty, and extended verification
TR EV SSL Sertifikalı Güvenli Site, maksimum 256 bit şifreleme, yeşil adres çubuğu, güvenlik açığı değerlendirmesi, 1.750.000$ garanti ve genişletilmiş doğrulama ile birlikte gelir
inglês | turco |
---|---|
ev | ev |
ssl | ssl |
a | a |
maximum | maksimum |
green | yeşil |
warranty | garanti |
verification | doğrulama |
certified | sertifikalı |
bit | bit |
extended | genişletilmiş |
encryption | şifreleme |
and | ve |
site | site |
address | adres |
secure | güvenli |
comes | ile |
EN GlobalSign SSL certificates, comes with a $10,000 warranty in case the CA issues the certificate in error.
TR GlobalSign SSL sertifikaları, CA'nın sertifikayı yanlışlıkla vermesi durumunda 10.000$ garantiyle birlikte gelir.
inglês | turco |
---|---|
globalsign | globalsign |
ssl | ssl |
comes | gelir |
certificates | sertifikaları |
with | birlikte |
EN There is a written warranty program
TR Yazılı garanti programı bulunur
inglês | turco |
---|---|
warranty | garanti |
written | yazılı |
program | programı |
EN DigiCert SSL certificates come with a $10,000 warranty in case the CA issues the certificate in error.
TR DigiCert SSL sertifikaları, CA'nın sertifikayı yanlışlıkla vermesi durumunda 10.000$ garantiyle birlikte gelir.
inglês | turco |
---|---|
ssl | ssl |
come | gelir |
digicert | digicert |
certificates | sertifikaları |
with | birlikte |
EN Single domain and does not require paperwork. USD 10,000 warranty. 128/256 bit encryption, 99.3% browser and device compatibility. Encryption with www.domainname.com and support for domainname.com.
TR Tek domain, evrak gerektirmez, 10.000$ garanti bedeli, 128/256 bit şifreleme, %99.3 browser ve cihaz uyumluluğu, www.alanadi.com ve alanadi.com desteği ile şifreleme.
inglês | turco |
---|---|
single | tek |
domain | domain |
warranty | garanti |
bit | bit |
browser | browser |
device | cihaz |
compatibility | uyumluluğu |
support | desteği |
encryption | şifreleme |
and | ve |
with | ile |
EN AlphaSSL certificate guarantee fees are quite high. Guarantee fees vary according to the EV SSL certificate brand. It pays you a high warranty fee in case you experience problems due to certification.
TR AlphaSSL sertifika güvence bedelleri oldukça yüksektir. EV SSL sertifika markasına göre garanti ücretleri değişmektedir. Sertifika kaynaklı sorun yaşamanız halinde size yüksek garanti ücreti ödemektedir.
inglês | turco |
---|---|
quite | oldukça |
high | yüksek |
ssl | ssl |
a | a |
problems | sorun |
alphassl | alphassl |
in | halinde |
ev | ev |
certificate | sertifika |
guarantee | garanti |
fee | ücreti |
the | size |
EN There is a warranty fee of up to 2M USD.
TR 2M USD’ye kadar garanti ücreti vardır.
inglês | turco |
---|---|
warranty | garanti |
fee | ücreti |
to | kadar |
EN SOFTWARE LICENSE AGREEMENT AND WARRANTY
TR YAZILIM LİSANS SÖZLEŞMESİ VE GARANTİSİ
inglês | turco |
---|---|
and | ve |
EN Warranty only covers defects of products caused by manufacturing
TR Garanti yalnızca imalattan kaynaklanan ürün kusurlarını kapsamaktadır
inglês | turco |
---|---|
warranty | garanti |
only | yalnızca |
products | ürün |
EN United States and countries in Asia: 1-year warranty on all products.
TR Amerika Birleşik Devletleri ve Asya ülkeleri: Tüm ürünlerde 1 yıl garanti.
inglês | turco |
---|---|
and | ve |
asia | asya |
warranty | garanti |
all | tüm |
year | yıl |
states | devletleri |
united | birleşik |
EN EU countries: 2-year warranty on all products.
TR AB ülkeleri: Tüm ürünlerde 2 yıl garanti.
inglês | turco |
---|---|
eu | ab |
warranty | garanti |
all | tüm |
year | yıl |
EN All products are covered by local warranty regulations. Please check with your local distributor or retailer, if your country is not listed.
TR Tüm ürünler, yerel garanti düzenlemelerine tabidir. Ülkeniz listelenmemişse lütfen yerel distribütörünüze veya satıcınıza danışın.
inglês | turco |
---|---|
local | yerel |
warranty | garanti |
products | ürünler |
or | veya |
all | tüm |
please | lütfen |
EN We make no warranty that the Website, Applications and/or Data will meet your specific objectives or needs
TR Web Sitesi, Uygulamalar ve / veya Verilerin belirli hedeflerinizi veya ihtiyaçlarınızı karşılayacağına dair hiçbir garanti vermiyoruz
inglês | turco |
---|---|
warranty | garanti |
applications | uygulamalar |
data | verilerin |
no | hiçbir |
specific | belirli |
or | veya |
needs | ihtiyaç |
and | ve |
EN We make no warranty that the Website, Services, Applications and/or Data will be free from errors or bugs
TR Web Sitesinin, Hizmetlerin, Uygulamaların ve / veya Verilerin hata veya hata içermeyeceğini garanti etmiyoruz
inglês | turco |
---|---|
warranty | garanti |
and | ve |
data | verilerin |
errors | hata |
website | web |
the website | sitesinin |
services | hizmetlerin |
applications | uygulamalar |
or | veya |
EN We make no warranty that there will be uninterrupted operation of the Services, Website, Applications and/or Data.
TR Hizmetlerin, Web Sitesinin, Uygulamaların ve / veya Verilerin kesintisiz işletileceği konusunda hiçbir garanti vermiyoruz.
inglês | turco |
---|---|
no | hiçbir |
warranty | garanti |
uninterrupted | kesintisiz |
data | verilerin |
website | web |
services | hizmetlerin |
of | konusunda |
and | ve |
applications | uygulamalar |
or | veya |
EN Information about downloading Zebra software, understanding your software warranty, and resolving download issues
TR Zebra yazılımı indirmek, yazılım garantinizi anlamak ve indirme sorunlarını çözmek konusunda bilgiler
inglês | turco |
---|---|
information | bilgiler |
zebra | zebra |
about | konusunda |
download | indirme |
downloading | indirmek |
software | yazılımı |
and | ve |
issues | sorunları |
EN Subject to the terms of Zebra’s hardware warranty statement, the L10 is warranted against defects in workmanship and materials for a period of 3 (three) years from the date of shipment
TR Zebra'nın donanım garanti açıklaması koşullarına tabi olarak L10, sevkiyat tarihinden itibaren 3 (üç) yıl süreyle işçilik ve malzeme kusurlarına karşı garantilidir
inglês | turco |
---|---|
hardware | donanım |
warranty | garanti |
materials | malzeme |
and | ve |
years | yıl |
a | a |
terms | koşullar |
to | karşı |
EN These ratings are intended to reflect the Football Professional's ability, but SI and SEGA make no guarantee, warranty or representation as to the accuracy of such ratings at any time.
TR Bu derecelendirmeler Futbol Sektörü Çalışanının yeteneğini yansıtma amaçlıdır, ancak SI ve SEGA bu derecelendirmelerin herhangi bir zamanda doğruluğuyla ilgili herhangi bir garanti veya ifade sağlamaz.
inglês | turco |
---|---|
football | futbol |
time | zamanda |
and | ve |
these | bu |
guarantee | garanti |
or | veya |
any | herhangi |
EN Representing an excellent value, every IRIS comes with a 2-Year Limited Warranty.
TR Mükemmel fiyat sunan IRIS 2 Yıllık Sınırlı Garanti ile gelir.
inglês | turco |
---|---|
excellent | mükemmel |
warranty | garanti |
year | yıllık |
limited | sınırlı |
comes | ile |
EN This service is provided as is, without warranty of any kind. Use of this service is entirely at your own risk. We cannot take responsibility for any direct or indirect damages resulting from the use of this service.
TR Bu hizmet, herhangi bir tür garanti olmaksızın sağlanır. Bu hizmetin kullanımının riski tamamen size aittir. Bu hizmetin kullanımından kaynaklanan doğrudan veya dolaylı zararlardan sorumluluk alamayız.
inglês | turco |
---|---|
provided | sağlanır |
warranty | garanti |
kind | tür |
risk | riski |
responsibility | sorumluluk |
direct | doğrudan |
the use of | kullanımının |
service | hizmet |
this | bu |
entirely | tamamen |
without | olmaksızın |
or | veya |
any | herhangi |
use | kullanım |
the | size |
of | bir |
EN RapidSSL certificates, comes with a $10,000 warranty in case the CA issues the certificate in error.
TR RapidSSL sertifikaları, CA'nın sertifikayı yanlışlıkla vermesi durumunda 10.000$ garantiyle birlikte gelir.
inglês | turco |
---|---|
comes | gelir |
rapidssl | rapidssl |
certificates | sertifikaları |
with | birlikte |
EN The promised warranty fees are specified in the SSL Certificate lists.
TR SSL Sertifikası listelerinde taahhüt edilen garanti bedelleri belirtilmektedir.
inglês | turco |
---|---|
warranty | garanti |
ssl | ssl |
certificate | sertifikası |
EN thawte SSL certificates, comes with a $10,000 warranty in case the CA issues the certificate in error.
TR thawte SSL sertifikaları, CA'nın sertifikayı yanlışlıkla vermesi durumunda 10.000$ garantiyle birlikte gelir.
inglês | turco |
---|---|
thawte | thawte |
ssl | ssl |
comes | gelir |
certificates | sertifikaları |
with | birlikte |
EN Symantec SSL certificates, comes with a $10,000 warranty in case the CA issues the certificate in error.
TR Symantec SSL sertifikaları, CA'nın sertifikayı yanlışlıkla vermesi durumunda 10.000$ garantiyle birlikte gelir.
inglês | turco |
---|---|
symantec | symantec |
ssl | ssl |
comes | gelir |
certificates | sertifikaları |
with | birlikte |
EN The product includes a maximum of 256-bit encryption and a $ 1,500,000 warranty
TR Ürün, maksimum 256 bit şifreleme ve 1.500.000$ garanti içerir
inglês | turco |
---|---|
includes | içerir |
maximum | maksimum |
and | ve |
warranty | garanti |
bit | bit |
encryption | şifreleme |
EN The product is complemented by a minimum of 256-bit encryption, vulnerability assessment, and a $ 1,500,000 warranty
TR Ürün, minimum 256 bit şifreleme, güvenlik açığı değerlendirmesi ve 1.500.000$ garanti ile tamamlanmaktadır
inglês | turco |
---|---|
a | a |
minimum | minimum |
warranty | garanti |
bit | bit |
encryption | şifreleme |
and | ve |
the | ile |
EN EV SSL Certified Secure Site comes with a maximum 256-bit encryption, green address bar, vulnerability assessment, $ 1,750,000 warranty, and extended verification
TR EV SSL Sertifikalı Güvenli Site, maksimum 256 bit şifreleme, yeşil adres çubuğu, güvenlik açığı değerlendirmesi, 1.750.000$ garanti ve genişletilmiş doğrulama ile birlikte gelir
inglês | turco |
---|---|
ev | ev |
ssl | ssl |
a | a |
maximum | maksimum |
green | yeşil |
warranty | garanti |
verification | doğrulama |
certified | sertifikalı |
bit | bit |
extended | genişletilmiş |
encryption | şifreleme |
and | ve |
site | site |
address | adres |
secure | güvenli |
comes | ile |
EN GeoTrust SSL certificates come with a $10,000 warranty in case the CA issues the certificate in error.
TR GeoTrust SSL sertifikaları, CA'nın sertifikayı yanlışlıkla vermesi durumunda 10.000$ garantiyle birlikte gelir.
inglês | turco |
---|---|
geotrust | geotrust |
ssl | ssl |
come | gelir |
certificates | sertifikaları |
with | birlikte |
EN GlobalSign SSL certificates, comes with a $10,000 warranty in case the CA issues the certificate in error.
TR GlobalSign SSL sertifikaları, CA'nın sertifikayı yanlışlıkla vermesi durumunda 10.000$ garantiyle birlikte gelir.
inglês | turco |
---|---|
globalsign | globalsign |
ssl | ssl |
comes | gelir |
certificates | sertifikaları |
with | birlikte |
EN There is a written warranty program
TR Yazılı garanti programı bulunur
inglês | turco |
---|---|
warranty | garanti |
written | yazılı |
program | programı |
EN Single domain and does not require paperwork. USD 10,000 warranty. 128/256 bit encryption, 99.3% browser and device compatibility. Encryption with www.domainname.com and support for domainname.com.
TR Tek domain, evrak gerektirmez, 10.000$ garanti bedeli, 128/256 bit şifreleme, %99.3 browser ve cihaz uyumluluğu, www.alanadi.com ve alanadi.com desteği ile şifreleme.
inglês | turco |
---|---|
single | tek |
domain | domain |
warranty | garanti |
bit | bit |
browser | browser |
device | cihaz |
compatibility | uyumluluğu |
support | desteği |
encryption | şifreleme |
and | ve |
with | ile |
Mostrando 50 de 50 traduções