EN The music has made Orsa famous, with famous artists like Moraeus and Orsa Spelman leading the way
"world famous skunk genetics" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
EN The music has made Orsa famous, with famous artists like Moraeus and Orsa Spelman leading the way
SV Musiken har gjort Orsa riksbekant, med kända namn som Kalle Moraeus och Orsa Spelmän
inglês | sueco |
---|---|
the music | musiken |
famous | kända |
and | och |
the | med |
made | har |
EN Situated just 200 metres from Barcelona’s famous Sagrada Familia, this design hotel offers a rooftop terrace with panoramic views of Gaudís famous basilica. Rooms at the Sercotel Rosellón include flat-screen TV and free Wi-Fi.
SV Detta designhotell ligger bara 200 meter från Sagrada Familia i Barcelona, och har en takterrass med panoramautsikt över Gaudís berömda basilika. Rummen på Sercotel Rosellón har platt-tv och gratis WiFi.
inglês | sueco |
---|---|
metres | meter |
famous | berömda |
tv | tv |
free | gratis |
wi-fi | wifi |
rooms | har |
just | en |
this | detta |
a | bara |
include | och |
the | med |
from | från |
EN Lego is a world unto itself, so popular and enjoyable that it's become one of the world's most enduring and famous toy brands.
SV Lego är en värld för sig själv, så populär och rolig att den har blivit ett av världens mest uthålliga och kända leksaksmärken.
inglês | sueco |
---|---|
lego | lego |
popular | populär |
famous | kända |
is | är |
of | av |
a | ett |
the | mest |
and | och |
world | världens |
EN Lego is a world unto itself, so popular and enjoyable that it's become one of the world's most enduring and famous toy brands.
SV Vi hjälper dig genom minfältet i YouTube Kids-appen
inglês | sueco |
---|---|
one | i |
and | vi |
the | dig |
EN He devoted himself mainly to the affairs of the world and notably pronounced the famous speech of the "Iron Curtain" in 1946
SV Han ägnade sig huvudsakligen åt världsfrågor och framför allt höll det berömda talet "Järnridå" 1946
inglês | sueco |
---|---|
mainly | huvudsakligen |
famous | berömda |
the | talet |
he | han |
and | och |
to | sig |
EN We've tracked down some of the most famous alien and monster photographs ever taken to show just how weird and wonderful the world can be.
SV Vi har spårat några av de mest kända främmande fotografierna och monster som någonsin tagits för att visa hur konstig och underbar världen kan
inglês | sueco |
---|---|
wonderful | underbar |
famous | kända |
ever | någonsin |
of | av |
down | för |
taken | har |
the | de |
the most | mest |
to | visa |
can | kan |
how | hur |
and | och |
EN Don’t settle for cheap, off-brand copies of the world-famous Converse shoes
SV Nöj dig inte med billiga kopior av de världsberömda Converse-skorna
inglês | sueco |
---|---|
cheap | billiga |
copies | kopior |
of | av |
the | de |
for | inte |
EN The Kings, led by star players Drew Doughty, Anze Kopitar, Jonathan Quick, Dustin Brown, Jeff Carter, and Tyler Toffoli, play their home games at the world famous STAPLES Center in the heart of downtown Los Angeles
SV The Kings, ledda av stjärnspelarna Drew Doughty, Anze Kopitar, Jonathan Quick, Dustin Brown, Jeff Carter och Tyler Toffoli, spelar sina hemmamatcher i världsberömda STAPLES Center i hjärtat av Los Angeles
inglês | sueco |
---|---|
jeff | jeff |
tyler | tyler |
play | spelar |
center | center |
angeles | angeles |
kings | kings |
quick | quick |
carter | carter |
in | i |
of | av |
los | los |
and | och |
EN Check out the world-famous Bordeaux vineyards in 6 steps
SV Vad sägs om att skörda druvor i Champagne?
inglês | sueco |
---|---|
in | i |
out | om |
the | vad |
EN From the Patagonia Better Sweaters range to their world-famous fleece jackets, whichever Patagonia apparel you choose, you know you're getting some of the most reliable clothing on the planet.
SV Från Patagonia Better Sweaters till deras världsberömda fleecejackor, oavsett vilket Patagonia-kläder du väljer, vet du att du får några av de mest pålitliga kläderna på planeten.
inglês | sueco |
---|---|
planet | planeten |
on | på |
you | du |
of | av |
the | de |
the most | mest |
from | från |
their | deras |
apparel | kläder |
reliable | pålitliga |
you know | vet |
EN The world-famous party murder game will now be truly immersive.
SV Det världsberömda partymordspelet kommer nu att bli riktigt uppslukande.
inglês | sueco |
---|---|
now | nu |
truly | riktigt |
immersive | uppslukande |
EN – Munch is one of Norway's most famous artists, and the museum will attract people from all over the world
SV – Munch är en av Norges mest kända konstnärer, och museet kommer att locka människor från hela världen
EN A large touring exhibition wants to borrow our world-famous goat, Monogram (its official name) by Robert Rauschenberg. Kids love Monogram for its …
SV Följ med bakom kulisserna när museets konservator My Bundgaard diskuterar de dilemman hon ställs inför när det är dags att rusta upp det …
EN The world's most famous diamond has been rumored to bring misfortune to its illustrious owners, from kings to heiresses. Here we look back on its spellbinding history.
SV Vad är populärast, muggarna eller berättelserna om vännerna från Mumindalen? Oavsett vet vi att muggarna kommit att bli ett vanligt samlarföremål. Kanske äger du en dyrgrip?
inglês | sueco |
---|---|
we | vi |
here | om |
from | från |
has | eller |
to | ett |
most | en |
EN The first video captures a typical day in Lapland: We start at the world famous Icehotel before traveling north to the shoreline of Lake Torneträsk where we watch the waves gently roll in
SV Den första videon fångar en typisk dag i Lappland: Vi börjar på det världsberömda Icehotellet innan vi reser norrut till sjön Torneträsk, där vi ser vågorna försiktigt rulla in
inglês | sueco |
---|---|
lapland | lappland |
traveling | reser |
roll | rulla |
we | vi |
start | börjar |
in | i |
north | till |
lake | sjö |
to | ser |
before | innan |
first | första |
day | dag |
EN The same condenser microphones as the world-famous H4n
SV Samma kondensormikrofoner som den världsberömda H4n
inglês | sueco |
---|---|
the | samma |
EN The New York Times, famous for The Crossword puzzle, has announced it acquired one of the world's most popular games and cultural phenomenons: Wordle.
SV New York Times, känd för The Crossword puzzle, har meddelat att de köpt ett av världens mest populära spel och kulturfenomen: Wordle.
inglês | sueco |
---|---|
york | york |
announced | meddelat |
popular | populära |
games | spel |
new | new |
times | times |
of | av |
the | de |
and | och |
for | för |
EN From the Patagonia Better Sweaters range to their world-famous fleece jackets, whichever Patagonia apparel you choose, you know you're getting some of the most reliable clothing on the planet.
SV Från Patagonia Better Sweaters till deras världsberömda fleecejackor, oavsett vilket Patagonia-kläder du väljer, vet du att du får några av de mest pålitliga kläderna på planeten.
inglês | sueco |
---|---|
planet | planeten |
on | på |
you | du |
of | av |
the | de |
the most | mest |
from | från |
their | deras |
apparel | kläder |
reliable | pålitliga |
you know | vet |
EN Don’t settle for cheap, off-brand copies of the world-famous Converse shoes
SV Nöj dig inte med billiga kopior av de världsberömda Converse-skorna
inglês | sueco |
---|---|
cheap | billiga |
copies | kopior |
of | av |
the | de |
for | inte |
EN Prague has beautiful historic buildings and the world famous Charles Bridge
SV Huvudstaden Prag har många vackra historiska byggnader och den världskända Karlsbron
inglês | sueco |
---|---|
beautiful | vackra |
historic | historiska |
buildings | byggnader |
and | och |
EN Take a self-guided tour of the Guinness Storehouse, learn all about world-famous Guinness Stout, and enjoy a complimentary pint.
SV Ta en rundtur på egen hand på Guinness-bryggeriet, lär dig allt om den världsberömda Guinness Stout och njut av en gratis "pint".
inglês | sueco |
---|---|
tour | rundtur |
complimentary | gratis |
of | av |
about | om |
take | ta |
learn | och |
EN Skip the long lines to see Da Vinci’s “Last Supper” and enjoy a historical walking tour of Milan. Discover the world’s most famous Renaissance mural, and admire architecture such as the Duomo.
SV Slipp de långa köerna för att se Da Vincis "Nattvarden" och njut av en historisk rundvandring i Milano. Upptäck världens mest berömda väggmålning från renässansen och beundra arkitektur som Duomo.
inglês | sueco |
---|---|
long | långa |
enjoy | njut |
historical | historisk |
milan | milano |
discover | upptäck |
famous | berömda |
admire | beundra |
architecture | arkitektur |
duomo | duomo |
see | se |
of | av |
the | de |
most | mest |
EN Enjoy a day full of views, adventure and adrenalin on a thrilling off-road ATV. Ride along marvelous trails through the slopes of the world famous Taurus Mountains.
SV Njut av en dag full av vyer, äventyr och adrenalin på en spännande terränggående ATV. Rid längs underbara spår genom backarna i världsberömda Taurusbergen.
inglês | sueco |
---|---|
views | vyer |
adventure | äventyr |
of | av |
full | full |
and | och |
day | dag |
along | längs |
through | i |
on | genom |
EN The city of the world famous rock band The Beatles and football clubs Liverpool FC and Everton FC has its own airport south of the city
SV Staden, som är mest känd för rockbandet The Beatles och sina fotbollsklubbar Liverpool FC och Everton FC, har en egen flygplats som ligger söder om staden
inglês | sueco |
---|---|
liverpool | liverpool |
fc | fc |
airport | flygplats |
beatles | beatles |
and | och |
the | mest |
own | egen |
south | för |
the city | staden |
EN – Munch is one of Norway's most famous artists, and the museum will attract people from all over the world
SV – Munch är en av Norges mest kända konstnärer, och museet kommer att locka människor från hela världen
EN A large touring exhibition wants to borrow our world-famous goat, Monogram (its official name) by Robert Rauschenberg. Kids love Monogram for its …
SV Följ med bakom kulisserna när museets konservator My Bundgaard diskuterar de dilemman hon ställs inför när det är dags att rusta upp det …
EN Interest in the work has endured for the past century because of its loss in the world's most famous voyage and its high value
SV Intresset för verket har bestått under det senaste århundradet på grund av att det har förlorats under världens mest kända resa och att det har ett högt värde
inglês | sueco |
---|---|
value | värde |
the work | verket |
famous | kända |
of | av |
the | mest |
and | och |
in | under |
high | högt |
has | har |
EN We've tracked down some of the most famous alien and monster photographs ever taken to show just how weird and wonderful the world can be.
SV Vi har letat upp några av de mest berömda fotografierna av utomjordingar och monster som någonsin tagits för att visa hur konstig och underbar
inglês | sueco |
---|---|
famous | berömda |
wonderful | underbar |
ever | någonsin |
down | för |
of | av |
taken | har |
the | de |
the most | mest |
to | visa |
how | hur |
and | och |
EN The Kings, led by star players Drew Doughty, Anze Kopitar, Jonathan Quick, Dustin Brown, Jeff Carter, and Tyler Toffoli, play their home games at the world famous Crypto.com Arena in the heart of downtown Los Angeles
SV The Kings, ledda av stjärnspelarna Drew Doughty, Anze Kopitar, Jonathan Quick, Dustin Brown, Jeff Carter och Tyler Toffoli, spelar sina hemmamatcher i världsberömda STAPLES Center i hjärtat av Los Angeles
inglês | sueco |
---|---|
jeff | jeff |
tyler | tyler |
play | spelar |
angeles | angeles |
kings | kings |
quick | quick |
carter | carter |
in | i |
of | av |
los | los |
and | och |
EN In 1973, Lou Adler and Elmer Valentine, with help from original partners, David Geffen, Elliot Roberts and Peter Asher, opened the now world famous music venue
SV The Roxy Theatre är ett legendariskt musikställe som ligger på Sunset Strip i West Hollywood i Kalifornien
inglês | sueco |
---|---|
in | i |
the | ett |
EN We highlight 10 case study examples including Vita Coco from the U.S., whose world famous coconut water products are now available in 31 markets, and Kagome from Japan, a pioneer in the vegetable juice segment.
SV Vi tar upp 10 case studies, bland annat Vita Coco från USA, vars världsberömda kokosvattenprodukter numera är tillgängliga på 31 marknader, och Kagome från Japan, en pionjär inom segmentet grönsaksjuice.
inglês | sueco |
---|---|
markets | marknader |
japan | japan |
segment | segmentet |
we | vi |
the | vita |
in | inom |
from | från |
whose | vars |
case | case |
study | och |
a | bland |
EN Fall in love with trains again in the captivating 3D world of TrainStation 2 and enter the empire where you collect and manage your own train fleet full of famous real-life train beauties.
SV Förälska dig i tåg igen i den fängslande 3D världen av TrainStation 2. Gå in i imperiet, samla och hantera din tågflotta av riktiga tåg
inglês | sueco |
---|---|
again | igen |
world | världen |
collect | samla |
manage | hantera |
real | riktiga |
of | av |
enter | för |
in | i |
love | älska |
your | din |
you | dig |
train | tåg |
and | och |
EN The Bridgeman Images agency has one of the most beautiful photographic collections in the world in the world of art, culture and the world of entertainment
SV Byrån Bridgeman Images har en av de vackraste fotografiska samlingarna i världen i världen av konst, kultur och underhållningsvärlden
inglês | sueco |
---|---|
images | images |
agency | byrå |
bridgeman | bridgeman |
in | i |
culture | kultur |
the | de |
of | av |
art | konst |
and | och |
EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: Soccer World Cup 1982, World Cup, Dino Zoff, Italy, 1982 World Cup
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: 1982 FIFA World Cup, World Cup, Dino Zoff, Italy, 1982 World Cup, International football games
inglês | sueco |
---|---|
keywords | nyckelord |
cup | cup |
dino | dino |
world | world |
EN If you’re unsatisfied with your progress, you can reset your world and start over. Locate your current world folder in the File Manager, delete it, and restart the Minecraft server to generate a new world.
SV Om du är missnöjd med dina framsteg kan du återställa din värld och börja om. Leta upp din nuvarande världsmapp i File Manager, ta bort den och starta sedan om Minecraft-servern för att generera en ny värld.
inglês | sueco |
---|---|
world | värld |
manager | manager |
delete | ta bort |
minecraft | minecraft |
server | servern |
reset | återställa |
in | i |
new | ny |
current | nuvarande |
if | om |
with | upp |
you | du |
your | dina |
and | och |
start | börja |
EN Honey has been sponsoring countless famous YouTubers, who will then talk about the extension in their videos
SV Honey har sponsrat otaliga kända YouTubers, som sedan pratar om tillägget i sina videor
inglês | sueco |
---|---|
countless | otaliga |
talk | pratar |
videos | videor |
honey | honey |
famous | kända |
in | i |
about | om |
been | till |
the | sedan |
their | sina |
EN Here’s an example of such a sponsored video, in this case by MrBeast, a famous YouTuber with almost 30 million subscribers.
SV Här är ett exempel på en sådan sponsrad video, i det här fallet av MrBeast, en berömd YouTuber med nästan 30 miljoner prenumeranter.
inglês | sueco |
---|---|
video | video |
almost | nästan |
million | miljoner |
subscribers | prenumeranter |
in | i |
of | av |
this | här |
a | ett |
example | en |
EN Popular titles on the platform include famous shows like Downton Abbey and Parks and Rec, but there’s a catch
SV Populära titlar på plattformen inkluderar kända program som Downton Abbey och Parks och Rec, men det finns en hake
inglês | sueco |
---|---|
popular | populära |
titles | titlar |
shows | program |
famous | kända |
platform | plattformen |
but | en |
the | men |
like | det |
EN You can watch famous older shows like Apocalypto or Shaft, and Pluto TV even features a dedicated British show section, which includes classics like:
SV Du kan titta på kända äldre program som Apocalypto eller Shaft, och Pluto TV har även en särskild avdelning brittiska program, som innehåller klassiker som:
inglês | sueco |
---|---|
pluto | pluto |
tv | tv |
british | brittiska |
classics | klassiker |
famous | kända |
older | äldre |
watch | titta |
you | du |
or | eller |
even | en |
can | du kan |
shows | program |
EN The famous boxing match between George Foreman and...by Imago Images - Cola Imagesfrom
SV Foto från Thrilla-striden i Manila mellan Muhammad Ali...av Imago Images - Everett Collectionfrån
inglês | sueco |
---|---|
imago | imago |
images | images |
by | av |
between | mellan |
EN Djebel Toubkal, the highest peak in the country, reaches 4,167 m, while in the south the dunes of Merzouga stretch as far as the eye can see between the famous Ziz valley and the Algerian border
SV Varje foto finns i flera olika format, även i mycket stora format (upp till 150 cm) för vissa av dem
inglês | sueco |
---|---|
in | i |
of | av |
and | även |
EN Keywords used by Collection Christophel to describe this photograph: Jean-paul, Belmondo, Filming, Film, Cinema, French, Actor, Famous, Career, Cigar, hat, Gevara, Etoile, Cuba, portrait, beard, smile, smoking, cigarillos, cigarette,
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Jean-paul, Belmondo, Filma, Film, Bio, Franska, Skådespelare, Berömd, Karriär, Cigarr, hatt, Gevara, Etoile, Kuba, porträtt, skägg, leende, rökning, cigarillos, cigarett,
inglês | sueco |
---|---|
keywords | nyckelord |
french | franska |
actor | skådespelare |
career | karriär |
hat | hatt |
smile | leende |
smoking | rökning |
cigarette | cigarett |
film | film |
portrait | porträtt |
EN Famous and sublime photo from the shooting of the film Boccaccio '70 written and directed by Federico Fellini, Luchino Visconti and Vittorio De Sica.
SV Känt och sublimt foto från inspelningen av filmen Boccaccio '70 skriven och regisserad av Federico Fellini, Luchino Visconti och Vittorio De Sica.
inglês | sueco |
---|---|
photo | foto |
directed | regisserad |
federico | federico |
vittorio | vittorio |
of | av |
de | de |
from | från |
film | filmen |
written | och |
EN The famous Johan Cruyff from FC Barcelonaby Imago Images - Pressefoto Baumannfrom
SV Den berömda Johan Cruyff från FC Barcelonaav Imago Images - Pressefoto Baumannfrån
inglês | sueco |
---|---|
famous | berömda |
johan | johan |
fc | fc |
imago | imago |
images | images |
from | från |
EN The autographed portrait of the famous American singer and actress, who was the first to perform the song "Cry me a river" in 1955.
SV Det autograferade porträttet av den berömda amerikanska sångerskan och skådespelerskan, som var den första som framförde låten "Cry me a river" 1955.
inglês | sueco |
---|---|
famous | berömda |
american | amerikanska |
me | me |
of | av |
a | a |
and | och |
first | första |
EN The famous boxing match between George Foreman and Muhammad Ali - Photographic print for sale
SV Den berömda boxningsmatchen mellan George Foreman och Muhammad Ali - Tavlor och bilder
inglês | sueco |
---|---|
famous | berömda |
george | george |
ali | ali |
muhammad | muhammad |
and | och |
between | mellan |
EN Fine art photography | Themes | Sport | Combat Sport | Boxing | The famous boxing match between George Foreman and Muhammad Ali photography
SV Fotokonst | Teman | Sport | Kampsporter | Boxning | Fotografi Den berömda boxningsmatchen mellan George Foreman och Muhammad Ali
inglês | sueco |
---|---|
themes | teman |
sport | sport |
boxing | boxning |
famous | berömda |
george | george |
ali | ali |
muhammad | muhammad |
and | och |
between | mellan |
EN The famous boxing match between George Foreman and Muhammad Ali
SV Den berömda boxningsmatchen mellan George Foreman och Muhammad Ali
inglês | sueco |
---|---|
famous | berömda |
george | george |
ali | ali |
muhammad | muhammad |
and | och |
between | mellan |
EN Yangshuo's sound and light show “Impression Liusanjie” is directed by Zhang Yimou (the great director of the Beijing 2008 Olympic Games ceremony and famous Chinese filmmaker), Wangchaoge, Fanyue and Meishuaiyuan
SV Yangshuos ljus- och ljudspel "Impression Liusanjie" regisseras av Zhang Yimou (den stora regissören för OS 2008 i Peking och den berömda kinesiska filmskaparen), Wangchaoge, Fanyue och Meishuaiyuan
inglês | sueco |
---|---|
famous | berömda |
great | stora |
of | av |
chinese | kinesiska |
EN 34 of the most famous alien and monster photographs ever taken
SV 34 av de mest kända alien- och monsterfotografierna som någonsin tagits
inglês | sueco |
---|---|
ever | någonsin |
taken | tagits |
famous | kända |
of | av |
the | de |
and | och |
the most | mest |
Mostrando 50 de 50 traduções