Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "weight training" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "weight training" de inglês para sueco

Traduções de weight training

"weight training" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

weight en ett vikt
training att att lära av de dem din en ett frågor från få får för företag genom har hur i identifiera kurser lära lära sig med några och om personal på sig sina skapa som ta team till träna träning utbildning utbildningen vad är även över

Tradução de inglês para sueco de weight training

inglês
sueco

EN The dosage is based on the animal?s weight in kilograms, so make sure to check and fill in the current weight

SV Doseringen baserar sig på individens vikt, och därför är det bra att väga djuret på förhand

inglês sueco
weight vikt
sure bra
so därför
and och

EN Training should be taken well before the go-live date of the project so Champions have time to prepare the appropriate training material, communication actions and plan for the in-house training as well as other events.

SV Utbildningen ska ske i god tid före projektets idrifttagningsdatum så att coacherna har tid att förbereda lämpligt utbildningsmaterial, kommunikationsåtgärder och planera för såväl intern utbildning som andra evenemang.

inglês sueco
prepare förbereda
appropriate lämpligt
actions åtgärder
events evenemang
so så
plan planera
in i
as well såväl
training utbildning
taken har
well att
and och
other andra
time tid

EN Find out the answer to 'what is employee training and development', discover why it's important and explore some common types of training and training methods.

SV Ledarskap och ledarskapsstil är något som uppstår i relation till en eller flera andra. Det handlar lika mycket om att möta människor som att motivera dem.

inglês sueco
find och
out om
to andra
some en
the lika

EN Keywords used by Anwar Hussein to describe this photograph: muhammad ali, mohamed ali, boxing, boxer, weight, heavy, fight, preparation, training, December 7, 1970, year 1970, Oscar Bonavena

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: muhammad ali, mohamed ali, boxning, boxare, vikt, tung, slåss, förberedelse, träning, 7 december 1970, 1970-talet, Oscar Bonavena

inglês sueco
keywords nyckelord
ali ali
boxing boxning
boxer boxare
weight vikt
heavy tung
fight slåss
training träning
december december
oscar oscar
muhammad muhammad

EN Unlimited live instructor-led training with our Tableau Training Pass Learn more

SV Obegränsade handledarledda kurser med vårt Training Pass från Tableau Läs mer

inglês sueco
our vårt
pass pass
tableau tableau
training training
more läs
with med

EN Japan, Kyoto, kendo training with bamboo swords at Butokuden, the assault and the parade / Kendo training with bamboo sticks at Butokuden venue, Kyoto, Japan

SV Japan, Kyoto, kendo-träning med bambusvärd vid Butokuden, överfallet och paraden / Kendo-träning med bambupinnar på Butokuden-platsen, Kyoto, Japan

inglês sueco
japan japan
training träning
and och

EN We are happy to answer your questions. Please fill out the form and we?ll be in touch with you soon. If you want to register for one of our training events, remember to select ?Virtual classroom training? as topic of your enquiry. Thank you!

SV Vi svarar gärna på alla dina frågor. Fyll i formuläret så hör vi av oss inom kort. Om du vill registrera dig för något av våra utbildningsevent ska du välja ”utbildning i virtuellt klassrum” som ämne för din förfrågan. Tack!

inglês sueco
training utbildning
select välja
virtual virtuellt
classroom klassrum
we vi
in i
if om
thank tack
questions frågor
register registrera
as som
fill fyll
want vill
your din
you du
our våra
of av

EN The M-Files training offerings outline different stages of the project, users associated with each stage, and the suitable training recommended at that stage

SV M-Files utbildningserbjudanden beskriver olika faser av projektet, vilka användare som tillhör varje fas och vilken utbildning som rekommenderas i den fasen

inglês sueco
training utbildning
different olika
stages faser
users användare
recommended rekommenderas
of av
the project projektet
the vilken
and och
that som

EN The Importance of the M-Files Essentials Training is increased when skills with M-Files vary among design workshop participants. With training it is ensured that all participants can contribute effectively.

SV Vikten av utbildningen M-Files Essentials ökar när kunskaperna om M-Files varierar bland deltagarna i designworkshopen. Utbildningen gör att alla deltagare kan bidra på ett effektivt sätt.

inglês sueco
training utbildningen
vary varierar
contribute bidra
effectively effektivt
essentials essentials
is är
of av
can kan
of the sätt
all alla
participants deltagarna
that gör

EN The training can be done in the production environment or a training vault according to your organization?s needs.

SV Utbildningen kan genomföras i produktionsmiljön eller i ett utbildningsvalv beroende på behoven i din organisation.

inglês sueco
training utbildningen
organization organisation
in i
or eller
your din
a ett

EN Super User training equips participants to act as a local support for other M-Files users. The training gives a closer look at the possibilities and advanced functions that the M-Files Desktop has to offer.

SV M-Files Super User Training ger deltagarna möjlighet att fungera som lokal support för andra M-Files-användare. Utbildningen ger en närmare titt på möjligheterna och de avancerade funktionerna som M-Files Desktop har att erbjuda.

inglês sueco
participants deltagarna
local lokal
support support
closer närmare
advanced avancerade
functions funktionerna
desktop desktop
the de
training training
users användare
gives ger
look at titt
and och
to offer erbjuda
other andra
super super
has en

EN After the Essentials training and during the design phase. It is recommended that there are more than one Business Administrator training sessions during the project.

SV Efter Essentials-utbildningen och under designfasen. Vi rekommenderar att du har fler än en session av M-Files Business Administrator Training under projektet.

inglês sueco
business business
training training
there du
and och
the project projektet

EN A training built to enable people to act as in-house M-Files Champions. With this training participants will know how to roll out efficient change management and support the organization?s transition to M-Files.

SV En utbildning som skapats för att personer ska fungera som interna M-Files-champion. Med den här utbildningen kommer deltagarna att veta hur de ska implementera effektiv förändringshantering och stödja organisationens övergång till M-Files.

inglês sueco
people personer
participants deltagarna
efficient effektiv
support stödja
the de
training utbildning
this här
know veta
change till
transition övergång
and och
how hur
will kommer
the organization organisationens

EN SuperOffice reserves the right to recommend a training course or consultancy services if the Support takes the form of general training

SV SuperOffice förbehåller sig rätten att rekommendera en kurs eller konsulttjänster om Supporten rör generell utbildning

inglês sueco
reserves förbehåller
training utbildning
course kurs
superoffice superoffice
the right rätten
if om
recommend rekommendera
or eller

EN Dignity Health Sports Park is home to the 5-time MLS Cup Champion LA Galaxy as well as the United States Tennis Association’s (USTA) High-Performance Training Center, the national team training headquarters for the U.S

SV StubHub Center är hemvist för femfaldiga MLS Cup Champion LA Galaxy samt United States Tennis Associations (USTA) High-Performance Training Center, nationella lagets träningshuvudkvarter för U.S

inglês sueco
cup cup
la la
galaxy galaxy
center center
s s
champion champion
united united
training training
tennis tennis
national nationella

EN Official training center of the two-time Stanley Cup® Champion Los Angeles Kings and the LA Lakers, Toyota Sports Performance Center is a world-class athletic training facility in El Segundo, California

SV Som officiellt träningscenter för tvåfaldiga Stanley Cup®-mästarna Los Angeles Kings och LA Lakers är Toyota Sports Center en idrottsträningsanläggning i världsklass, belägen i El Segundo, Kalifornien

inglês sueco
official officiellt
center center
stanley stanley
cup cup
angeles angeles
la la
toyota toyota
sports sports
el el
california kalifornien
kings kings
in i
los los
and och

EN The IT team installed Splashtop on 67 windows clients, enabling up to 24 students to remotely access the training centers PCs for their training sessions

SV IT-teamet installerade Splashtop på 67 Windows-klienter, så att upp till 24 elever fick fjärråtkomst till utbildningscentrets datorer för sina undervisningspass

inglês sueco
team teamet
installed installerade
splashtop splashtop
windows windows
clients klienter
students elever
access åtkomst
pcs datorer

EN Sign up for one of our courses, which gives you hands-on training in SuperOffice 8. You can attend by signing up to one of our standard courses, or we can book a training specially for your company.

SV Här hittar du alla våra digitala kurser anpassade efter vilken roll du har på företaget. Välkommen att läsa mer och anmäla dig till kurserna nedan.

inglês sueco
company företaget
courses kurser
or här
a digitala
gives är
you du
to nedan
attend att
our våra
can har

EN The partner is a SketchUp Authorized Training Center and offers high-quality SketchUp training, led by a Certified Trainer.

SV Partnern är ett SketchUp-auktoriserat utbildningscenter och erbjuder SketchUp-träning som håller hög standard och som leds av en certifierad utbildare.

inglês sueco
sketchup sketchup
training träning
offers erbjuder
certified certifierad
high hög
by av
and och
a ett

EN SuperOffice reserves the right to recommend a training course or consultancy services if the Support takes the form of general training

SV SuperOffice förbehåller sig rätten att rekommendera en kurs eller konsulttjänster om Supporten rör generell utbildning

inglês sueco
reserves förbehåller
training utbildning
course kurs
superoffice superoffice
the right rätten
if om
recommend rekommendera
or eller

EN Wahoo acquires virtual training platform RGT Cycling to strengthen its indoor training ecosystem

SV Wahoo förvärvar den virtuella träningsplattformen RGT Cycling för att stärka sitt inomhusträningsekosystem

inglês sueco
virtual virtuella
strengthen stärka
its sitt

EN We’ll help you build custom recruiting, training and managed workforce training programmes to upskill candidates to be well-rounded and effective

SV Vi hjälper dig bygga skräddarsydda rekryterings-, utbildnings- och utvecklingsprogram för dina medarbetare, så att du kan vidareutveckla kandidater till att bli både mångsidiga och effektiva

inglês sueco
custom skräddarsydda
candidates kandidater
effective effektiva
build bygga
well att
help hjälper
you du
and och
to dina

EN The partner is a SketchUp Authorized Training Center and offers high-quality SketchUp training, led by a Certified Trainer.

SV Partnern är ett SketchUp-auktoriserat utbildningscenter och erbjuder SketchUp-träning som håller hög standard och som leds av en certifierad utbildare.

inglês sueco
sketchup sketchup
training träning
offers erbjuder
certified certifierad
high hög
by av
and och
a ett

EN Improve training and supportGet everyone up to speed quickly. Make onboarding, training, and support videos that can be watched on any device, anywhere without having to use additional resources.

SV Förbättra utbildning och stödFå alla att komma igång snabbt. Skapa onboarding-, utbildnings- och supportvideor som kan ses på vilken enhet som helst, var som helst utan att behöva använda ytterligare resurser.

inglês sueco
training utbildning
onboarding onboarding
device enhet
improve förbättra
quickly snabbt
without utan
resources resurser
anywhere var som helst
everyone att
use använda
and och

EN Dignity Health Sports Park is home to the 5-time MLS Cup Champion LA Galaxy as well as the United States Tennis Association’s (USTA) High-Performance Training Center, the national team training headquarters for the U.S

SV StubHub Center är hemvist för femfaldiga MLS Cup Champion LA Galaxy samt United States Tennis Associations (USTA) High-Performance Training Center, nationella lagets träningshuvudkvarter för U.S

inglês sueco
cup cup
la la
galaxy galaxy
center center
s s
champion champion
united united
training training
tennis tennis
national nationella

EN Official training center of the two-time Stanley Cup® Champion Los Angeles Kings and the LA Lakers, Toyota Sports Performance Center is a world-class athletic training facility in El Segundo, California

SV Som officiellt träningscenter för tvåfaldiga Stanley Cup®-mästarna Los Angeles Kings och LA Lakers är Toyota Sports Center en idrottsträningsanläggning i världsklass, belägen i El Segundo, Kalifornien

inglês sueco
official officiellt
center center
stanley stanley
cup cup
angeles angeles
la la
toyota toyota
sports sports
el el
california kalifornien
kings kings
in i
los los
and och

EN Our 8 training centres offers a wide range of training solutions.

SV Våra åtta utbildningscenter har ett stort utbud av utbildningslösningar.

inglês sueco
wide stort
range utbud
of av
our våra
a ett

EN We provide ongoing advice and training as needed. The training ensures that your employees are well equipped to work with advertising on social media themselves.

SV Vi ger löpande råd och utbildning vid behov. Utbildningen säkerställer att dina anställda är väl rustade för att själva överta arbetet med annonsering i sociala medier.

inglês sueco
advice råd
needed behov
employees anställda
work arbetet
advertising annonsering
social sociala
we vi
ensures säkerställer
training utbildning
and själva
well att
social media medier
your dina

EN Practical experience gained in advance, technical knowledge, training and further education and proof of special data protection training may be required

SV Praktiska erfarenheter som vunnits i förväg, teknisk kunskap, utbildning och ytterligare utbildning och bevis på särskild dataskydd utbildning kan krävas

inglês sueco
practical praktiska
technical teknisk
further ytterligare
proof bevis
in advance förväg
special särskild
data protection dataskydd
in i
experience erfarenheter
education utbildning
may som
required kan

EN Dignity Health Sports Park is home to five-time MLS Cup Champion LA Galaxy as well as the NFL’s Los Angeles Chargers, the United States Tennis Association’s High-Performance Training Center and the national team training headquarters for the U.S

SV StubHub! Center är hemmarena för femfaldiga MLS Cup-mästaren LA Galaxy samt NFL:s Los Angeles Chargers, United States Tennis Association’s High Performance Training Center och det nationella lagets huvudträningsläger för U.S

EN Official training center of the two-time Stanley Cup® Champion LA Kings, Toyota Sports Center is a world-class athletic training facility

SV Som officiellt träningscenter för tvåfaldiga Stanley Cup®-mästarna Los Angeles Kings och LA Lakers är Toyota Sports Center en idrottsträningsanläggning i världsklass, belägen i El Segundo, Kalifornien

EN Analyze which weight each page has. Delete from index unimportant URLs and optimize your internal links structure.

SV Analysera vilken vikt varje sida har. Ta bort oviktiga webadresser från index och optimera din interna länkstruktur.

inglês sueco
analyze analysera
weight vikt
delete ta bort
index index
optimize optimera
internal interna
your din
page sida
which vilken
has har
and och

EN Page Weight is calculated depends on website’s link structure

SV Hur sidvikt beräknas beror på webbplatsens länkstruktur.

inglês sueco
calculated beräknas
is hur

EN Page Weight parameter is calculated depends on PageRank algorithm, but only for internal links on your website. You can learn more details about this formula in original article of Sergey Brin and Lawrence Page or Ian Rogers guide.

SV Hur sidviktparametern beräknas är genom algoritmen PageRank, men endast för interna länkar på din webbplats. Du kan lära dig ytterliggare detaljer om denna formel i orginalartikeln av Sergey Brin och Lawrence Page eller Ian Rogers guide.

inglês sueco
calculated beräknas
links länkar
details detaljer
formula formel
guide guide
in i
website webbplats
but men
of av
internal interna
you du
learn och
about om
this denna
or eller
only endast
can du kan

EN Man trains with Animal Flow workout to elevate his body weight workout 3389208 Stock Photo at Vecteezy

SV mannen tränar med djurflödespass för att höja sin kroppsviktsträning 3389208 Stock Photo

inglês sueco
man mannen
his sin
stock stock
photo photo
with med

EN Man trains with Animal Flow workout to elevate his body weight workout Pro Photo

SV mannen tränar med djurflödespass för att höja sin kroppsviktsträning Pro foto

inglês sueco
man mannen
his sin
photo foto
pro pro
with med

EN Customised routing technology takes into account your vehicle type, size, weight, cargo and speed. Never worry when going under a low bridge!

SV Anpassad ruttdrag­nings­teknik räknar in fordonets typ, storlek, vikt, last och hastighet. Du behöver aldrig oroa dig när du ska åka under en låg bro.

inglês sueco
technology teknik
vehicle fordonets
type typ
size storlek
weight vikt
speed hastighet
worry oroa
low låg
bridge bro
when när
going ska
never aldrig
your du
a dig
and behöver

EN Do you have large vehicles in your fleet? Our solution factors in vehicle type, size, weight, cargo and speed before creating your route

SV Känn dig lugn med att vår förstärkta lastbilsna­vi­gator vet att ditt stora fordon får plats på vägen framför dig

inglês sueco
large stora
route vägen
in med
your ditt
you dig
our vår

EN A 16-inch laptop might seem like an oddity, but given the performance and light weight, we think it'll make a super desktop replacement for many.

SV En 16-tums bärbar dator kan verka som en konstighet, men med tanke på prestanda och låg vikt tror vi att det kommer att göra en super stationär

inglês sueco
seem verka
weight vikt
we vi
performance prestanda
but en
given är
laptop bärbar
think att
super super
many som

EN One of two portable Sonos speakers with Bluetooth - although the size and weight doesn't make it ultra-portable. Should you buy it over Sonos Roam?

SV En av två bärbara Sonos-högtalare med Bluetooth - även om storleken och vikten inte gör den ultraportabel. Ska du köpa den över Sonos Roam?

inglês sueco
portable bärbara
bluetooth bluetooth
buy köpa
the size storleken
roam roam
speakers högtalare
sonos sonos
of av
you du
although om
and även

EN These earbuds come with a weight of expectation, plus a weighty price, but how do they fare in terms of sound and features?

SV Dessa öronsnäckor har en förväntansvikt plus ett tungt pris, men hur klarar de sig när det gäller ljud och funktioner?

inglês sueco
plus plus
price pris
earbuds öronsnäckor
features funktioner
do gäller
they de
how hur
but en
and och
these dessa
a ett
sound är

EN Best dieting apps 2021: 8 apps to help you lose weight at home

SV Bästa bantningsapparna 2021: 8 appar som hjälper dig gå ner i vikt hemma

inglês sueco
apps appar
weight vikt
you dig
at home hemma
best bästa
help hjälper
at ner

EN Summer weight fabrics are lighter than fall or spring fabrics, which allows heat to escape.

SV Och att välja kläder i rätt tyg inför varma dagar är A och O.

inglês sueco
than i
fall att
which välja

EN Tailor Store have developed an algorithm that uses your photos, height and weight to achieve highly accurate measurements. Head to head tests have shown these are comparable to measurements taken by a professional tailor.

SV Bilderna tillsammans med din längd och vikt ger ett väldigt precist resultat med vår algoritm. Våra tester visar att resultaten från Size:Me-appen är jämförbara en med skräddares måttagning.

inglês sueco
algorithm algoritm
photos bilderna
weight vikt
tests tester
your din
an en
uses med
and vår
a ett
professional att

EN Why do I need to give you my height and weight?

SV Varför behöver jag ange min längd och vikt?

inglês sueco
weight vikt
my min
i jag
need behöver

EN These details help our algorithm achieve precise measurement calculations. If necessary, feel free to estimate your weight — a few lbs difference does not impact the accuracy of your measurement profile.

SV Din vikt och längd innebär att beräkningarna kan göras väldigt exakt. Gör en uppskattning av din vikt om du inte vägt dig på länge. Några kilos felmarginal gör inte så stor skillnad.

inglês sueco
weight vikt
precise exakt
difference skillnad
of av
if om
your din
to innebär

EN It used to be that taking charge of your body and monitoring its fluctuating weight, body-fat composition and more, was a huge pain.

SV Det brukade vara att ta kontroll över din kropp och övervaka dess fluktuerande vikt, kroppsfettsammansättning och mer, var en enorm smärta.

inglês sueco
body kropp
weight vikt
huge enorm
used brukade
monitoring övervaka
your din
more mer
and och

EN You’ll also find a wide variety of gym essentials, such as gym leggings, weight lifting belts, gym shoes, CrossFit clothing, and more, along with a complete selection of gym accessories to ensure you’re pumped for every visit to the gym. 

SV Vi har allt du kan tänkas behöva för din träning, tynglyftarbälten, träningsskor, tynglyftarskor och mycket mer tillsammans med gymtillbehör för att hålla dig motiverad och nå dina mål.

inglês sueco
find och
more mer
complete att
to dina

EN Heavy duty yet slim fitting, these dhb Aeron Winter Weight Merino Socks are engineered for supreme protection on the coldest of rides. The natural warming properties of Merino wool make them a must-have thermal sock.

SV Dessa vinterstrumpor är extremt varma i förhållande till sin vikt och har en robust, slimmad konstruktion som skyddar mot vinterkylan.

inglês sueco
weight vikt
protection skyddar
yet en
these dessa
the sin
make och

EN An ultra fine mid weight merino base layer for effective insulation and natural technical performance in cool conditions. A warm, comfortable and versatile layering piece to see you through any season.

SV Ett riktigt tunt underställ i merinoull för effektiv isolering och naturligt teknisk prestanda i kalla förhållanden. Ett varmt, bekvämt och mångsidigt lagerplagg som tar dig igenom alla årets månader.

inglês sueco
effective effektiv
natural naturligt
technical teknisk
performance prestanda
comfortable bekvämt
in i
warm som
a ett
you dig
and och

Mostrando 50 de 50 traduções