Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "video lina tells" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "video lina tells" de inglês para sueco

Traduções de video lina tells

"video lina tells" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

video alla allt bilder detta din du vill film foton har ladda ljud och se sin sina som spela in ta titta på vad vid video videoinnehåll videoklipp videor visa visar är
tells berättar

Tradução de inglês para sueco de video lina tells

inglês
sueco

EN The Video Website Templates are perfect for video portals, tv shows, video news, video portfolio, video blog, video streaming services, etc

SV * Videowebbplatsmallarna * är perfekta för videoportaler, tv -program, videonyheter, videoportfölj, videoblogg, videoströmningstjänster etc

inglês sueco
perfect perfekta
tv tv
shows program
etc etc
for för

EN Lina Hansson is a lawyer in Stockholm and works for A1 Advokater Kommanditbolag

SV Lina Hansson är en advokat i Stockholm och arbetar för A1 Advokater Kommanditbolag

inglês sueco
lawyer advokat
stockholm stockholm
in i
and och
works en
a a
for för

EN On Advokatguiden Lina Hansson has 0 reviews and an average score of 0

SV På Advokatguiden har Lina Hansson 0 recensioner och 0 i genomsnittlig poäng

inglês sueco
advokatguiden advokatguiden
reviews recensioner
average genomsnittlig
score poäng
and och

EN How likely are you to recommend Lina Hansson to a friend or a colleague?

SV Hur troligt är det att du rekommenderar Lina Hansson till en vän eller kollega?

inglês sueco
likely troligt
colleague kollega
recommend rekommenderar
you du
or eller
friend en
how hur
a vän

EN Your answer to this question will NOT be shared with Lina Hansson

SV Ditt svar på den här frågan kommer INTE att delas med Lina Hansson

inglês sueco
be är
your ditt
this här
not inte
answer svar
shared med
will kommer

EN Let the users know more about Lina Hansson

SV Låt andra veta mer om Lina Hansson

inglês sueco
let låt
know veta
about om
more mer

EN The all-in-one video maker to help ramp up your video production, create engaging video content in minutes and rock out your video marketing strategy.

SV Allt-i-ett-videoskaparen hjälper dig att öka din videoproduktion, skapa engagerande videoinnehåll på några minuter och rocka loss din videomarknadsstrategi.

inglês sueco
engaging engagerande
minutes minuter
video content videoinnehåll
help hjälper
in i
your din
create och
to skapa
the dig

EN The all-in-one video maker to help ramp up your video production, create engaging video content in minutes and rock out your video marketing strategy.

SV Allt-i-ett-videoskaparen hjälper dig att öka din videoproduktion, skapa engagerande videoinnehåll på några minuter och rocka loss din videomarknadsstrategi.

inglês sueco
engaging engagerande
minutes minuter
video content videoinnehåll
help hjälper
in i
your din
create och
to skapa
the dig

EN Audiences are demanding high-quality video experiences, especially as the screen resolution evolves to display ultra-high-definition video. For this reason, 4K video is quickly becoming the standard in video production.

SV Publiken kräver högkvalitativa videoupplevelser, speciellt när skärmupplösningen utvecklas och kan visa ultrahögupplöst video. Av denna anledning blir 4K-video snabbt standard inom videoproduktion.

inglês sueco
high-quality högkvalitativa
especially speciellt
evolves utvecklas
reason anledning
standard standard
video video
quickly snabbt
is är
in inom
to visa
this denna
the när

EN The table below tells you how to start incognito mode on your PC or laptop when you?re using Chrome, Edge, Firefox, Brave or Safari.

SV Tabellen nedan talar om hur du startar inkognitoläget på din PC eller laptop när du använder Chrome, Edge, Firefox, Brave eller Safari.

inglês sueco
table tabellen
start startar
laptop laptop
edge edge
firefox firefox
safari safari
pc pc
chrome chrome
or eller
using använder
you du
how hur

EN The most important element that incognito mode doesn?t hide, is your IP address. Your Internet Protocol (IP) address is both an identification and a localization tool. This address tells the internet exactly who and where you are.

SV Det viktigaste elementet som inkognitoläget inte döljer, är din IP-adress. Din IP-adress (Internet Protocol) är både ett identifierings- och ett lokaliseringsverktyg. Denna adress talar om för internet exakt vem och var du är.

inglês sueco
ip ip
address adress
internet internet
protocol protocol
most de
exactly exakt
you du
this denna
the både
and och
who vem

EN HSTS tells all modern browsers to connect to our servers over a secure connection only, even if you try to access an insecure page via bookmark, link or URL.

SV HSTS instruerar alla moderna webbläsare att enbart göra anslutningar över en säker anslutning, även om du försöker att accessa en osäker sida via bokmärke, länk eller URL.

inglês sueco
modern moderna
browsers webbläsare
try försöker
page sida
link länk
url url
connection anslutning
if om
or eller
you du
all alla
secure säker
an en
a enbart

EN When opening F-Secure SAFE or F-Secure Internet Security, I get an error "Computer is not protected". It also tells me to restart the device.

SV När jag öppnar F-Secure SAFE eller F-Secure Internet Security får jag ett felmeddelande "Datorn är inte skyddad". Det berättar också för mig att starta om enhet.

inglês sueco
internet internet
tells berättar
is är
or eller
device enhet
get få
computer datorn
protected skyddad
i jag
also också
security security

EN F-Secure KEY imports the passwords automatically and tells you how many passwords were imported.

SV F-Secure KEY importerar lösenorden automatiskt och meddelar dig hur många lösenord som importerats.

inglês sueco
automatically automatiskt
key key
passwords lösenord
how hur
you dig
many många
and och

EN A good visualisation tells a story, removing the noise from data and highlighting the useful information.

SV En bra visualisering berättar en historia genom att ta bort brus från data och lyfta fram den användbara informationen.

inglês sueco
good bra
visualisation visualisering
tells berättar
story historia
data data
a fram
removing ta bort
information informationen
from från
and och
the bort

EN What is the DMARC pct tag? The DMARC pct tag is part of this record and tells an email receiver what percentage of messages under this policy will be affected.Read more.

SV Vad är DMARC pct-taggen? DMARC pct-taggen är en del av den här posten och talar om för en e-postmottagare hur stor procentandel av meddelandena under den här principen som kommer att påverkas. Läs mer.

inglês sueco
dmarc dmarc
is är
an en
what vad
of av

EN Karolinska collaborates with university hospitals around Europe to develop and improve outcome of academic medicine. Anna Sahlström, who is Head of national and international affairs, tells us about this collaboration.

SV Karolinska samarbetar med universitetssjukhus runt om i Europa för att utveckla och förbättra universitetssjukvården. Anna Sahlström som är Head of national and international affairs berättar mer om samarbetet.

inglês sueco
europe europa
anna anna
national national
international international
tells berättar
head head
of of
improve förbättra
about om
develop utveckla
around i
and and
is mer

EN Twitter will kill Fleets in August, tells users 'we're sorry or you're welcome'

SV Twitter kommer att döda Fleets i augusti, säger till användarna "vi är ledsna eller du är välkommen"

inglês sueco
twitter twitter
august augusti
users användarna
welcome välkommen
in i
or eller
will kommer
were vi

EN Tracking the stock only tells a part of the story

SV Att mäta en aktie ger oss bara en del av berättelsen

inglês sueco
of av
the oss

EN It also tells you about their DMARC alignment.

SV Det berättar också om deras DMARC-justering.

inglês sueco
tells berättar
dmarc dmarc
alignment justering
also också
their deras
it det
about om

EN Their bias for action and unashamedly commercial outlook is evident in everything that Tom`s Hardware does. Scott Mackay, the International Affiliate Manager at Future Publishing, tells us more about our Publisher.

SV Vi har vuxit från ett kontor i Sverige till att finnas i 81 länder med 260 anställda - men hur hamnade vi här?

inglês sueco
is är
in i
our vi
the här
everything har

EN The rumoured Sonos Roam has already leaked heavily over the last couple of weeks, but the latest report tells us a few more of the features expected.

SV Det ryktade Sonos Roam har redan läckt kraftigt de senaste veckorna, men den senaste rapporten berättar för oss några fler av de förväntade

inglês sueco
rumoured ryktade
sonos sonos
leaked läckt
heavily kraftigt
report rapporten
tells berättar
expected förväntade
roam roam
of av
the de
more fler
us oss
already redan
but men
latest senaste

EN The latest Pixel 6 leak tells us how much we can expect to pay for the next flagship phones from Google and when we can expect the devices to launch.

SV Den senaste Pixel 6 -läckan berättar hur mycket vi kan förvänta oss att betala för nästa flaggskeppstelefoner från Google och när vi kan

inglês sueco
pixel pixel
tells berättar
expect förvänta
google google
flagship phones flaggskeppstelefoner
much mycket
we vi
launch att
pay betala
and och
from från
latest senaste
us oss
how hur

EN He tells them how to move and angle the light

SV Han förklarar för dem hur de ska flytta och vinkla ljuset

inglês sueco
move flytta
the de
he han
and och
how hur
the light ljuset

EN Designer Viktor Erlandsson from Straight Design Studio tells the story

SV Formgivaren Viktor Erlandsson från Straight Design Studio berättar

inglês sueco
design design
studio studio
tells berättar
from från

EN Capture a shadow and create your own surreal paintings like the artist Toyen! But what a shadow really? Can a shadow hold a plant? Malin tells us how …

SV Fånga en skugga och gör egna overkliga målningar som konstnären Toyen! Men vad är en skugga egentligen? Kan en skugga hålla i en planta? Malin …

EN Take a tour at your own pace! The Audio Guide tells you more about Moderna Museet’s comprehensive collection, temporary exhibitions and outdoor sculptures.

SV Audioguiden finns som gratis mobilapp för visning i egen takt. Genom audioguiden får du veta mer om museets rika samling, tillfälliga utställningar och skulpturer utomhus.

inglês sueco
pace takt
exhibitions utställningar
outdoor utomhus
collection samling
more mer
you du
about om
audio och

EN This 40-page publication tells you about The Collection, from Hilma af Klint’s exciting painting The Swan, to Soviet propaganda posters.

SV Den 53-sidiga foldern berättar om flera verk i samlingen, från Henri Matisses spännande målning ”Marockanskt landskap (Akantus)” från 1912, till Kajsa Dahlbergs samtida konstverk ”Ett eget rum/Tusen bibliotek”.

inglês sueco
tells berättar
collection samlingen
exciting spännande
to till
you om

EN It easily tells copies from originals

SV Den skiljer lätt mellan kopior och original

inglês sueco
easily lätt
copies kopior
it den
from mellan

EN This team tells the story of Sonos in the public eye

SV Det här teamet formar allmänhetens bild av Sonos

inglês sueco
team teamet
of av
sonos sonos
the här

EN The signature tells the receiving server that your email is legitimate and hasn’t been altered while in transit

SV Signaturen talar om för den mottagande servern att din e-post är legitim och inte har ändrats under överföringen

inglês sueco
signature signaturen
server servern
legitimate legitim
while om
receiving mottagande
your din
email post
in under
and och
the inte

EN She tells her Semcon Story about how a project opened her eyes to what the gender inequality in the tech industry really means.

SV Hon berättar sin Semcon Story om hur ett projekt öppnade hennes ögon för vad ojämställdhet mellan könen i teknikbranschen verkligen innebär.

inglês sueco
tells berättar
semcon semcon
story story
project projekt
eyes ögon
opened öppnade
in i
about om
really verkligen
what vad
a ett
the sin
how hur
she hon

EN See how About Us page should cover core values, terms of service because they are similar to yellow leaf hammocks, tells a company story

SV Se hur Om oss -sidan ska täcka kärnvärden, användarvillkor eftersom de liknar gula lövhängmattor, berättar en företagshistoria

inglês sueco
cover täcka
yellow gula
tells berättar
page sidan
see se
they de
about om
core en
us oss
how hur
similar to liknar

EN Why Apple's WWDC tells us it is building a world where owning one device isn't enough

SV Varför Apples WWDC säger att det bygger en värld där det inte räcker att äga en enhet

inglês sueco
wwdc wwdc
building bygger
world värld
device enhet
is är
where där
one en
enough att

EN Here she tells more about her exciting work!

SV Här berättar hon mer om sitt spännande arbete!

inglês sueco
tells berättar
exciting spännande
work arbete
more mer
here är
about om
she hon

EN Especially because every how-to-smash-a-tech-interview guide out there tells candidates that they need to think out loud

SV Speciellt för att varje guide för hur man krossar en teknisk intervju där ute berättar för kandidaterna att de måste tänka högt

inglês sueco
especially speciellt
guide guide
tells berättar
candidates kandidaterna
loud högt
tech teknisk
interview intervju
they de
every en
there är
that där
think att
how hur

EN If we’re building a course on knife skills in the kitchen, then “Knife Skills 101: Learn To Cut With Confidence” is a much better name than “Knife Skills” because it tells the prospect what level of skill the course is designed for.

SV Om vi bygger en kurs om knivfärdigheter i köket är "Knife Skills 101: Learn To Cut With Confidence" ett mycket bättre namn än "Knife Skills" eftersom det talar om för utsikterna vilken skicklighet kursen är utformad för.

inglês sueco
building bygger
course kurs
the kitchen köket
better bättre
name namn
skill skicklighet
designed utformad
in i
much mycket
if om
a ett
the vilken

EN “Knife Skills 101: Learn To Cut With Confidence” is also a better name than “Knife Skills” because it tells the student what specific outcome they’ll get at the end.

SV "Knife Skills 101: Learn To Cut With Confidence" är också ett bättre namn än "Knife Skills" eftersom det berättar för studenten vilket specifikt resultat de kommer att få i slutet.

inglês sueco
better bättre
name namn
tells berättar
specific specifikt
outcome resultat
the de
also också
a ett

EN Why Apple's WWDC tells us it is building a world where owning one device isn't enough

SV Varför Apples WWDC säger att det bygger en värld där det inte räcker att äga en enhet

inglês sueco
wwdc wwdc
building bygger
world värld
device enhet
is är
where där
one en
enough att

EN The latest Pixel 6 leak tells us how much we can expect to pay for the next flagship phones from Google and when we can expect the devices to launch.

SV Den senaste Pixel 6 -läckan berättar hur mycket vi kan förvänta oss att betala för nästa flaggskeppstelefoner från Google och när vi kan

inglês sueco
pixel pixel
tells berättar
expect förvänta
google google
flagship phones flaggskeppstelefoner
much mycket
we vi
launch att
pay betala
and och
from från
latest senaste
us oss
how hur

EN In-depth DMARC data tells you everything you need to know about your email channels. Fix delivery issues and quickly move to p=reject for 100% enforcement.

SV Djupgående DMARC-data berättar allt du behöver veta om dina e-postkanaler. Åtgärda leveransproblem och flytta snabbt till p=reject för 100% verkställighet.

inglês sueco
dmarc dmarc
data data
tells berättar
quickly snabbt
move flytta
enforcement verkställighet
to know veta
everything för
about om
your dina

EN The signature tells the receiving server that your email is legitimate and hasn’t been altered while in transit

SV Signaturen talar om för den mottagande servern att din e-post är legitim och inte har ändrats under överföringen

inglês sueco
signature signaturen
server servern
legitimate legitim
while om
receiving mottagande
your din
email post
in under
and och
the inte

EN Discover Gothenburg from both land and water aboard an amphibious bus. See the city’s most known attractions while your guide tells you fascinating stories. Feel the thrill as the bus transforms into a boat and splashes into the water.

SV Upptäck Göteborg från både land och vatten ombord på en amfibiebuss. Se stadens mest välkända sevärdheter och hör guiden berätta fascinerande historier. Känn spänningen när bussen förvandlas till en båt och plaskar rakt ner i vattnet.

inglês sueco
discover upptäck
gothenburg göteborg
land land
aboard ombord
attractions sevärdheter
guide guiden
stories historier
see se
water vatten
bus bussen
into i
boat båt
the water vattnet
an en
your är
from från

EN Fjeld is the main contractor on the project, and project manager assistant Edward Aas tells us that around half of the structural framework in glued laminated wood and solid wood has now been completed

SV Fjeld är huvudentreprenör på projektet, och projektledarassistent Edward Aas kan berätta att ungefär hälften av den bärande konstruktionen i limträ och massivt trä nu är färdigställd

inglês sueco
half hälften
edward edward
wood trä
is är
now nu
of av
in i
and och
the project projektet
on ungefär

EN Capture a shadow and create your own surreal paintings like the artist Toyen! But what a shadow really? Can a shadow hold a plant? Malin tells us how …

SV Fånga en skugga och gör egna overkliga målningar som konstnären Toyen! Men vad är en skugga egentligen? Kan en skugga hålla i en planta? Malin …

EN It easily tells copies from originals

SV Den skiljer lätt mellan kopior och original

inglês sueco
easily lätt
copies kopior
it den
from mellan

EN SEO errors can slow down your progress without you realizing. Our in-depth web audit checks your whole site for problems and tells you how to fix them.

SV SEO-fel kan sakta ner din utveckling utan att du märker det. Vår djupgående webbgranskning kontrollerar hela din webbplats på problem och talar om hur du ska åtgärda dem.

inglês sueco
errors fel
checks kontrollerar
seo seo
site webbplats
without utan
you du
our vår
problems problem
how hur

EN Get an in-depth health check of your SEO. The audit tool checks of all your on-site SEO factors, quickly identifying any issues - then tells you how to fix them.

SV Få en djupgående hälsokontroll av din SEO. Granskningsverktyget kontrollerar alla dina SEO-faktorer på plats och identifierar snabbt eventuella problem - och talar sedan om hur du ska åtgärda dem.

inglês sueco
factors faktorer
quickly snabbt
of av
seo seo
you du
an en
checks kontrollerar
all alla
issues problem
your dina
the plats
how hur

EN The Web Audit tool doesn’t just spot SEO problems – it also tells you how to fix them. Get the answers you need without calling an expert (or spending hours reading IT websites).

SV Web Audit-verktyget upptäcker inte bara SEO-problem - det talar också om hur du ska åtgärda dem. Få svaren du behöver utan att ringa en expert (eller spendera timmar med att läsa IT-webbplatser).

inglês sueco
web web
the answers svaren
calling ringa
expert expert
spending spendera
hours timmar
reading läsa
without utan
you du
or eller
an en
just bara
also också
need behöver
how hur

EN If Intelligence Cloud tells you that a result is 95% significant, you can make a decision with 95% confidence

SV Om Intelligence Cloud visar att resultatet är 95 % signifikant, kan du fatta ett beslut med 95 % konfidens

inglês sueco
intelligence intelligence
cloud cloud
result resultatet
decision beslut
if om
you du
with med
a ett

Mostrando 50 de 50 traduções