EN Sutton Signature from the Modin Rigid LVP Collection: Refined yet natural. A white wire-brush gives the natural wood tone a distinct depth, lending it to a variety of spaces.
"variety of distinct" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
EN Sutton Signature from the Modin Rigid LVP Collection: Refined yet natural. A white wire-brush gives the natural wood tone a distinct depth, lending it to a variety of spaces.
SV Foto på ett stort vintage huvudsovrum, med gula väggar, ljust trägolv och gult golv
inglês | sueco |
---|---|
wood | trä |
tone | och |
a | ett |
the | med |
EN The VPN app is now activated, but to secure your connection you must first enable the VPN. Most VPN apps have a distinct button to do this.
SV VPN-appen är nu aktiverad, men för att säkra din anslutning måste du först sätta igång VPN. De flesta VPN-appar har en distinkt knapp för att göra detta.
inglês | sueco |
---|---|
vpn | vpn |
button | knapp |
app | appen |
now | nu |
connection | anslutning |
apps | appar |
the | de |
but | en |
to | igång |
you | du |
this | detta |
a | först |
EN This book provides a great template for breaking down any analytics project into distinct segments and delivering something successful and effective.
SV Den här boken ger en bra mall för hur du kan bryta ner analysprojekt i tydliga segment och omvandla dem till något användbart och effektivt
inglês | sueco |
---|---|
book | boken |
template | mall |
breaking | bryta |
segments | segment |
effective | effektivt |
provides | är |
this | här |
great | bra |
and | och |
for | ner |
into | i |
EN While it shares its basic characteristics with the Zoom Reflector, the TeleZoom Reflector has a deeper shape that creates a more directed and even light with a distinct fall-off
SV Även om reflektorn har samma grundegenskaper som Zoom Reflector, har TeleZoom Reflector en djupare form som ger ett mer riktat och jämnt ljus med snabb och tydlig avmattning
inglês | sueco |
---|---|
zoom | zoom |
deeper | djupare |
shape | form |
while | om |
more | mer |
basic | en |
a | ett |
and | och |
the | samma |
light | ljus |
EN “Sometimes it is not a distinct road to the final shot. You don’t know until you get there. It’s a mystery.”
SV ”Vägen till den slutgiltiga bilden är ofta allt annat än rak. Inget är säkert förrän du är i mål. Det är ett mysterium.”
EN That’s why Anthem Branding is proud to offer you the opportunity to have embroidered New Era caps and hats with your distinct company logos and designs.
SV Därför är Anthem Branding stolt över att kunna erbjuda dig möjligheten att ha broderade New Era-kepsar och hattar med dina distinkta företagslogotyper och design.
inglês | sueco |
---|---|
branding | branding |
proud | stolt |
embroidered | broderade |
new | new |
caps | kepsar |
hats | hattar |
anthem | anthem |
era | era |
designs | design |
with | därför |
to have | kunna |
have | ha |
to offer | erbjuda |
you | dig |
your | dina |
EN A distinct picture emerges when you look closely at the sum of its parts
SV En tydlig bild framträder när man tar en närmare titt på summan av alla dess delar
inglês | sueco |
---|---|
picture | bild |
parts | delar |
look | titt |
of | av |
you | en |
its | är |
EN Organizations must address distinct areas to meet data compliance requirements, including setting up appropriate controls, managing audit requirements, maintaining legal and regulatory compliance and obtaining required accreditations.
SV Organisationer måste adressera olika områden för att uppfylla kraven på datakrav, inklusive att inrätta lämpliga kontroller, hantera revisionskrav, upprätthålla efterlevnad av lagar och regler och få erforderliga ackrediteringar.
inglês | sueco |
---|---|
areas | områden |
controls | kontroller |
maintaining | upprätthålla |
compliance | efterlevnad |
organizations | organisationer |
including | inklusive |
setting | att |
requirements | kraven |
must | måste |
to | den |
appropriate | lämpliga |
and | och |
meet | uppfylla |
managing | hantera |
EN Having four distinct seasons, clean air and thousands of lakes, we take good care of our unique environment.
SV Med fyra olika årstider, ren luft och tusentals sjöar tar vi väl hand om vår unika miljö.
inglês | sueco |
---|---|
clean | ren |
air | luft |
environment | miljö |
we | vi |
four | fyra |
take | tar |
our | vår |
EN Although there are significant similarities between Google and Baidu, there are distinct differences that will impact your SEO strategy.
SV Trots att det finns betydande likheter mellan Google och Baidu, finns det även tydliga skillnader som påverkar din SEO-strategi.
inglês | sueco |
---|---|
significant | betydande |
baidu | baidu |
differences | skillnader |
impact | påverkar |
strategy | strategi |
seo | seo |
your | din |
there | det finns |
are | finns |
and | även |
although | som |
EN That’s why Anthem Branding is proud to offer you the opportunity to have embroidered New Era caps and hats with your distinct company logos and designs.
SV Därför är Anthem Branding stolt över att kunna erbjuda dig möjligheten att ha broderade New Era-kepsar och hattar med dina distinkta företagslogotyper och design.
inglês | sueco |
---|---|
branding | branding |
proud | stolt |
embroidered | broderade |
new | new |
caps | kepsar |
hats | hattar |
anthem | anthem |
era | era |
designs | design |
with | därför |
to have | kunna |
have | ha |
to offer | erbjuda |
you | dig |
your | dina |
EN The balance between materials, textures, colours and the handling of light. A good interior must be pleasurably consumable. In other words, it is articulate, distinct, and conveys a conscious atmosphere.
SV Balansen mellan material, texturer, kulörer och ljushantering. En bra inredning ska kunna konsumeras på ett behagligt sätt. Det betyder i klarspråk att den är tydlig och att den förmedlar en medveten atmosfär.
inglês | sueco |
---|---|
materials | material |
textures | texturer |
good | bra |
atmosphere | atmosfär |
in | i |
is | är |
other | sätt |
must | kunna |
and | och |
a | ett |
EN Flexible scanning and report formatting help streamline your clinical workflow and satisfy distinct user preferences.
SV Flexibel skanning och rapportformatering hjälper dig att effektivisera det kliniska arbetsflödet och uppfylla olika användarönskemål.
inglês | sueco |
---|---|
flexible | flexibel |
help | hjälper |
streamline | effektivisera |
clinical | kliniska |
workflow | arbetsflödet |
user | användar |
and | och |
your | dig |
EN During this period, pictorialism developed as a distinct movement that took a different direction from amateur and professional photography
SV Under denna period utvecklades inom fotografin den så kallade piktorialismen, i kontrast till de amatör- och yrkesfotografiska praktikerna
inglês | sueco |
---|---|
this | denna |
a | inom |
period | period |
and | och |
professional | till |
EN In this study, emails without a distinct classification had a placement rate of around 55.5%. Additionally, the report found that promotions had the lowest engagement rate, at only 19.2%
SV I den här studien hade e-postmeddelanden utan distinkt klassificering en placeringsgrad på cirka 55.5 %. Dessutom fann rapporten att kampanjer hade den lägsta engagemangsgraden, endast 19.2 %
inglês | sueco |
---|---|
additionally | dessutom |
found | fann |
promotions | kampanjer |
lowest | lägsta |
without | utan |
in | i |
emails | e-postmeddelanden |
report | rapporten |
at | cirka |
had | hade |
the | här |
EN Some hints in new Google software make the shape look like a distinct possibility.
SV Vissa antydningar i Googles nya programvara gör att formen ser ut att vara en klar möjlighet.
inglês | sueco |
---|---|
new | nya |
googles | |
software | programvara |
possibility | möjlighet |
in | i |
some | en |
the | att |
a | vissa |
EN Every brand looks for that special something to make it unique and distinct from others. Tetra Pak® Craft packaging material effect visually enhances your brand's expression and the beverage carton's environmental credentials.
SV Varje varumärke vill hitta något speciellt som gör det möjligt att sticka ut från mängden. Förpackningsmaterialeffekten Tetra Pak® Craft stärker varumärkesuttrycket och lyfter fram dryckeskartongens miljöfördelar.
inglês | sueco |
---|---|
tetra | tetra |
pak | pak |
special | speciellt |
brand | varumärke |
looks | att |
to | fram |
the | hitta |
from | från |
and | och |
every | varje |
unique | det |
EN Linked Smart Objects are distinct from duplicated instances of a Smart Object within a Photoshop document
SV Länkade smarta objekt är skilda från kopierade versioner av ett smart objekt i ett Photoshop-dokument
inglês | sueco |
---|---|
photoshop | photoshop |
document | dokument |
of | av |
a | ett |
from | från |
smart | smart |
EN Building an online learning platform that showcases your thought leadership and distinct branding components is just the first step
SV Att bygga en inlärningsplattform online som visar ditt tankeledarskap och distinkta varumärkeskomponenter är bara första steget
inglês | sueco |
---|---|
online | online |
building | bygga |
learning | och |
your | ditt |
just | en |
first | första |
EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Various Artists | International Variety Music | Other Singers Of International Variety | Mike Brant 1975 photography
SV Fotokonst | Teman | Konsert Och Musik | Olika Artister | Internationell Popularmusik | Andra Internationella Popularsangare | Fotografi Mike Brant 1975
inglês | sueco |
---|---|
themes | teman |
artists | artister |
mike | mike |
other | andra |
variety | olika |
and | och |
concert | konsert |
music | musik |
EN The activation generated a huge number of social media impressions (400,000 Instagram, 1.3 million Facebook, 250,000 Twitter) as well a variety of high-profile articles from major press outlets (Variety, Los Angeles Times, Billboard, etc.).
SV Aktiveringen skapade ett stort antal sociala medieintryck (400 000 på Instagram, 1,3 miljoner på Facebook, 250 000 på Twitter) såväl som en rad mycket uppmärksammande artiklar från stora pressutgivare (Variety, Los Angeles Times, Billboard, etc.)
inglês | sueco |
---|---|
social | sociala |
million | miljoner |
angeles | angeles |
etc | etc |
as well | såväl |
major | stora |
times | times |
well | väl |
los | los |
from | från |
a | ett |
number of | antal |
EN Podcasting requires a variety of different tools to be successful so we?ll highlight our favorites from a variety of different categories including microphones, headphones, notepads, mixers, and more.
SV Podcasting kräver en mängd olika verktyg för att lyckas så vi kommer att lyfta fram våra favoriter från en mängd olika kategorier, inklusive mikrofoner, hörlurar, anteckningsblock, mixers och mycket mer.
inglês | sueco |
---|---|
requires | kräver |
tools | verktyg |
successful | lyckas |
highlight | lyfta fram |
favorites | favoriter |
categories | kategorier |
microphones | mikrofoner |
headphones | hörlurar |
podcasting | podcasting |
we | vi |
including | inklusive |
more | mer |
so | mycket |
from | från |
variety | olika |
EN The activation generated a huge number of social media impressions (400,000 Instagram, 1.3 million Facebook, 250,000 Twitter) as well a variety of high-profile articles from major press outlets (Variety, Los Angeles Times, Billboard, etc.).
SV Aktiveringen skapade ett stort antal sociala medieintryck (400 000 på Instagram, 1,3 miljoner på Facebook, 250 000 på Twitter) såväl som en rad mycket uppmärksammande artiklar från stora pressutgivare (Variety, Los Angeles Times, Billboard, etc.)
inglês | sueco |
---|---|
social | sociala |
million | miljoner |
angeles | angeles |
etc | etc |
as well | såväl |
major | stora |
times | times |
well | väl |
los | los |
from | från |
a | ett |
number of | antal |
EN Given all the possible breaches of privacy that can occur with Tinder, what can you do to protect your privacy? There are a variety of steps you can take to help conceal your location and identity on Tinder
SV Med tanke på alla möjliga integritetsintrång som kan uppstå i samband med Tinder, vad kan du göra för att skydda din integritet? Det finns olika åtgärder du kan vidta för att dölja din plats och identitet på Tinder
inglês | sueco |
---|---|
tinder | tinder |
identity | identitet |
privacy | integritet |
variety | olika |
can | möjliga |
you | du |
what | vad |
protect | skydda |
there | det finns |
all | alla |
to | göra |
the | plats |
EN Variety: Big datasets often contain many different types of information. Data within big data-sets could even be combined to fill in any gaps and make the dataset even more complete.
SV Variation (Eng. Variety): Big-data-uppsättningar innehåller ofta många olika sorters information. Data inom big data-uppsättningar kan till och med kombineras för att fylla i eventuella luckor och göra datauppsättningen ännu mer komplett.
inglês | sueco |
---|---|
contain | innehåller |
gaps | luckor |
big | big |
data | data |
information | information |
in | i |
fill | fylla |
often | ofta |
more | mer |
many | många |
types | olika |
combined | med |
EN Aside from those, the company offers a variety of premium tiers that deliver features like multi-factor authentication, priority tech support, encrypted file storage, multiple licenses, shared folders, and a host of business-specific functions
SV Bortsett från dessa erbjuder företaget en mängd olika premiumnivåer som levererar funktioner som multifaktorautentisering, prioriterat tekniskt stöd, krypterad fillagring, multipla licenser, delade mappar och en mängd affärsspecifika funktioner
inglês | sueco |
---|---|
deliver | levererar |
encrypted | krypterad |
licenses | licenser |
shared | delade |
folders | mappar |
multi-factor authentication | multifaktorautentisering |
support | stöd |
offers | erbjuder |
features | funktioner |
multiple | en |
a | mängd |
variety | olika |
and | och |
from | från |
company | företaget |
EN Many countries restrict services like WhatsApp for a variety of reasons
SV Många länder begränsar tjänster som WhatsApp av olika skäl
inglês | sueco |
---|---|
reasons | skäl |
variety | olika |
countries | länder |
of | av |
services | tjänster |
many | många |
EN Peacock TV?s library is ever expanding, which isn?t unusual for a fairly new platform. If you get a subscription right now, you’ll be able to watch a variety of movies, shows, and series such as:
SV Peacock TV:s bibliotek expanderar ständigt, vilket inte är ovanligt för en ganska ny plattform. Om du skaffar ett abonnemangjust nu kommer du att kunna titta på en mängd filmer, program och serier som:
inglês | sueco |
---|---|
tv | tv |
s | s |
library | bibliotek |
expanding | expanderar |
unusual | ovanligt |
fairly | ganska |
new | ny |
platform | plattform |
now | nu |
movies | filmer |
shows | program |
series | serier |
peacock | peacock |
if | om |
you | du |
such | en |
watch | att |
and | och |
EN The wide variety of mirrors means that some are safe, while others probably aren?t.
SV Den stora variationen av speglar gör att vissa är säkra, medan andra förmodligen inte är det.
inglês | sueco |
---|---|
mirrors | speglar |
safe | säkra |
probably | förmodligen |
wide | stora |
of | av |
while | medan |
the | inte |
EN You pay monthly and gain access to a wide variety of movies and shows
SV Du betalar månadsvis och får tillgång till ett brett utbud av filmer och program
inglês | sueco |
---|---|
monthly | månadsvis |
wide | brett |
movies | filmer |
shows | program |
of | av |
access | tillgång |
gain | få |
you | du |
and | och |
a | ett |
EN It?s probably the biggest streaming service with a wide variety of movies and shows
SV Det är förmodligen den största strömningstjänsten med ett brett utbud av filmer och program
inglês | sueco |
---|---|
probably | förmodligen |
biggest | största |
wide | brett |
movies | filmer |
of | av |
a | ett |
shows | program |
and | och |
the | med |
it | det |
EN We would advise you to check out Hulu if you?re looking for a streaming service that also offers a wide variety of live sports
SV Vi rekommenderar att du kollar in Hulu om du letar efter en strömningstjänst som också erbjuder ett stort utbud av livesport
inglês | sueco |
---|---|
advise | rekommenderar |
hulu | hulu |
wide | stort |
we | vi |
if | om |
offers | erbjuder |
of | av |
looking for | letar |
you | du |
looking | att |
also | också |
a | ett |
EN ExpressVPN works especially well for streaming, thanks to its stable connection speed, server variety, and dedicated streaming features
SV ExpressVPN fungerar särskilt bra för strömning tack vare dess stabila anslutningshastighet, servervariation och dedikerade strömningsfunktioner
inglês | sueco |
---|---|
expressvpn | expressvpn |
especially | särskilt |
streaming | strömning |
stable | stabila |
dedicated | dedikerade |
works | fungerar |
its | vare |
well | bra |
thanks | tack vare |
and | och |
to | tack |
for | för |
EN Easily find and prioritize the best keywords using a variety of filters
SV Hitta och prioritera enkelt de bästa sökorden med en mängd olika filter.
inglês | sueco |
---|---|
prioritize | prioritera |
filters | filter |
variety | olika |
the | de |
a | mängd |
easily | enkelt |
best | bästa |
find | hitta |
EN Get actionable insights from your inbound and outbound link profiles with a variety of user-friendly reports and filters.
SV Få användbara insikter från dina inkommande och utgående länkprofiler med en mängd användarvänliga rapporter och filter.
inglês | sueco |
---|---|
inbound | inkommande |
outbound | utgående |
filters | filter |
insights | insikter |
reports | rapporter |
your | dina |
and | och |
a | mängd |
from | från |
EN Previously, he led Juniper’s Enterprise business and spent nearly 20 years at Sun Microsystems where he held a variety of senior sales management positions
SV Tidigare ledde han Junipers Enterprise-verksamhet och tillbringade nästan 20 år på Sun Microsystems i flera olika ledande försäljningsbefattningar
inglês | sueco |
---|---|
led | ledde |
enterprise | enterprise |
business | verksamhet |
spent | tillbringade |
variety | olika |
a | ledande |
previously | i |
and | och |
nearly | nästan |
he | han |
EN Connect to data in a variety of formats to create beautiful, interactive visualisations with a drag-and-drop interface. No coding required.
SV Anslut till data i en mängd olika format och skapa snygga, interaktiva visualiseringar med ett dra och släpp-gränssnitt. Ingen kodning krävs.
inglês | sueco |
---|---|
connect | anslut |
data | data |
formats | format |
interactive | interaktiva |
visualisations | visualiseringar |
interface | gränssnitt |
coding | kodning |
required | krävs |
drag | dra |
in | i |
and | en |
create | och |
variety | olika |
with | med |
no | ingen |
EN Eaton provides custom complex profile plastic extrusions for a wide variety of customers and applications including automotive engineering applications, flexible packaging, furniture, construction, telecommunications, and wire management.
SV Eaton erbjuder specialtillverkade, komplexa profiler i extruderad plast till många olika typer av kunder och tillämpningar, inklusive fordonstekniska tillämpningar, flexibelt emballage, möbler, byggverksamhet, telekommunikation och kabelhantering.
inglês | sueco |
---|---|
provides | erbjuder |
complex | komplexa |
plastic | plast |
applications | tillämpningar |
flexible | flexibelt |
furniture | möbler |
variety | olika |
customers | kunder |
including | inklusive |
of | av |
and | och |
a | till |
EN Keywords used by Paris Match to describe this photograph: portrait, mike brant, singer, israeli, variety, 1975, saint-cergues, music
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: porträtt, mike brant, sångare, israel, variation, 1975, saint-cergues, musik
inglês | sueco |
---|---|
keywords | nyckelord |
singer | sångare |
variety | variation |
music | musik |
mike | mike |
portrait | porträtt |
EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Various Artists | French Music | Other Singers From Variety French | Meeting with Georges Moustaki photography
SV Fotokonst | Teman | Konsert Och Musik | Olika Artister | Fransk Popularmusik | Andra Franska Popularsangare | Fotografi Möte med Georges Moustaki
inglês | sueco |
---|---|
themes | teman |
artists | artister |
meeting | möte |
georges | georges |
other | andra |
variety | olika |
and | och |
concert | konsert |
french | fransk |
from | med |
music | musik |
EN Keywords used by Agence France-Presse to describe this photograph: vertical, concert, music, variety, gainsbourg, AFP
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: vertikal, konsert, musik, variation, Gainsbourg, AFP
inglês | sueco |
---|---|
keywords | nyckelord |
variety | variation |
gainsbourg | gainsbourg |
concert | konsert |
music | musik |
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: singer, french singer, star, french star, french variety, rocker rocker, guitar, rock'n roll, sixties 1960s 60, on tour, olympia, portrait, scene, concert, full-length, sing
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: sångare, fransk sångare, stjärna, fransk stjärna, fransk variation, rocker rocker, gitarr, rock'n roll, sextiotalet sextiotalet sextiotalet, touring, olympia, porträtt, scen, konsert, stående, sjunga
inglês | sueco |
---|---|
keywords | nyckelord |
singer | sångare |
french | fransk |
star | stjärna |
variety | variation |
guitar | gitarr |
roll | roll |
s | s |
olympia | olympia |
scene | scen |
concert | konsert |
portrait | porträtt |
EN Keywords used by Archives Sud Ouest to describe this photograph: concert, portrait, singer, guitarist, music, variety, french song
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: konsert, porträtt, sångare, gitarrist, musik, variation, fransk sång
inglês | sueco |
---|---|
keywords | nyckelord |
singer | sångare |
guitarist | gitarrist |
variety | variation |
french | fransk |
song | sång |
portrait | porträtt |
concert | konsert |
music | musik |
EN DMARC provides a variety of benefits for email senders and well as email receivers. Let’s find out what they are!
SV DMARC ger en mängd olika fördelar för e-postavsändare och e-postmottagare. Låt oss ta reda på vad de är!
inglês | sueco |
---|---|
dmarc | dmarc |
find out | reda |
benefits | fördelar |
find | och |
they | de |
what | vad |
a | mängd |
provides | ger |
variety | olika |
EN Support every way customers pay using a variety of digital wallets, cards, payment certificates, bank transfers, and much more.
SV Erbjud stöd för alla sätt som kunder betalar genom en mängd olika digitala plånböcker, kort, betalcertifikat, banköverföringar med mera.
inglês | sueco |
---|---|
support | stöd |
customers | kunder |
cards | kort |
bank | bank |
way | sätt |
digital | digitala |
pay | en |
variety | olika |
and | alla |
much | mera |
EN To help save you time, we‘ve whittled down those tens of thousands of plugins into a list of the 71 best WordPress plugins for a huge variety of different uses
SV För att spara tid har vi gallrat bland dessa tiotusentals plugins och fått fram en lista över de 71 bästa WordPress-plugins för ett stort antal olika användningsområden
inglês | sueco |
---|---|
plugins | plugins |
wordpress | wordpress |
save | spara |
the | de |
time | tid |
best | bästa |
huge | stort |
variety | olika |
EN He has built multiple gaming PCs by hand, and equipped his home with a variety of smart devices
SV Han har byggt flera speldatorer för hand och utrustat sitt hem med en mängd smarta enheter
inglês | sueco |
---|---|
built | byggt |
hand | hand |
smart | smarta |
devices | enheter |
and | och |
a | mängd |
home | hem |
he | han |
multiple | för |
by | med |
EN RoboForm for Business is highly customizable and can be tailored through a variety of custom policies set by Admins to meet your organization's specific needs and security standards
SV RoboForm för företag är väldigt anpassningsbart och kan skräddarsys med ett antal anpassningspolicyer som administratörer ställer in för att uppfylla din organisations specifika behov och säkerhetsstandarden
inglês | sueco |
---|---|
roboform | roboform |
admins | administratörer |
business | företag |
needs | behov |
your | din |
specific | specifika |
custom | med |
highly | för |
and | och |
meet | uppfylla |
a | ett |
EN Known for featuring eclectic music and arts, “Jazz Fest” also offers a wide variety of vendors selling local foods and crafts.
SV Jazz Fest är känt för eklektisk musik och konst. Här erbjuds även ett brett utbud lokal mat och konsthantverk.
inglês | sueco |
---|---|
jazz | jazz |
music | musik |
arts | konst |
offers | erbjuds |
wide | brett |
local | lokal |
a | ett |
EN The stadium is equipped with an iconic retractable roof making it one of the most flexible stadiums as it can host a wide variety of sporting events, concerts and more
SV Stadion är utrustad med ett ikoniskt skjutbart tak vilket gör den till en av de mest flexibla arenorna som kan stå värd för en mängd sportevent, konserter mm
inglês | sueco |
---|---|
stadium | stadion |
equipped | utrustad |
roof | tak |
flexible | flexibla |
concerts | konserter |
host | värd |
of | av |
can | kan |
making | gör |
the | de |
the most | mest |
an | en |
Mostrando 50 de 50 traduções