EN Track paid, unpaid and unsent invoices centrally and update forecasts.
Traduzir "unpaid invoices" para sueco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "unpaid invoices" de inglês para sueco
Tradução de inglês para sueco de unpaid invoices
inglês
sueco
SV Spåra betalda, obetalda och osända fakturor centralt och uppdatera prognoser.
| inglês | sueco |
|---|---|
| track | spåra |
| paid | betalda |
| and | och |
| invoices | fakturor |
| centrally | centralt |
| update | uppdatera |
| forecasts | prognoser |
EN Track paid, unpaid and unsent invoices centrally and update forecasts.
SV Spåra betalda, obetalda och osända fakturor centralt och uppdatera prognoser.
| inglês | sueco |
|---|---|
| track | spåra |
| paid | betalda |
| and | och |
| invoices | fakturor |
| centrally | centralt |
| update | uppdatera |
| forecasts | prognoser |
EN Invoices aren't stored on Advokatguiden but we can provide an historical of all your invoices if you need.
SV Fakturor sparas inte på Advokatguiden. Om du skulle vilja kan vi ge dig en historik över tidigare fakturor.
| inglês | sueco |
|---|---|
| invoices | fakturor |
| advokatguiden | advokatguiden |
| provide | ge |
| we | vi |
| if | om |
| but | en |
| can | kan |
| of | över |
EN Every country processes e-invoices differently, from applying different levels of Value Added Tax (VAT), to archiving invoices for a prescribed period, to applying digital signatures
SV Varje land behandlar e-fakturor på olika sätt, från att tillämpa olika nivåer av mervärdesskatt (moms), till att arkivera fakturor under en föreskriven period till att tillämpa digitala signaturer
| inglês | sueco |
|---|---|
| country | land |
| applying | tillämpa |
| different | olika |
| vat | moms |
| invoices | fakturor |
| signatures | signaturer |
| of | av |
| digital | digitala |
| levels | nivåer |
| from | från |
| every | en |
| period | period |
EN Allow non-digital suppliers to generate accurate invoices and view the payment status of previously issued invoices.
SV Låt icke-digitala leverantörer generera korrekta fakturor och se betalningsstatus för tidigare utfärdade fakturor.
| inglês | sueco |
|---|---|
| suppliers | leverantörer |
| invoices | fakturor |
| view | se |
| previously | tidigare |
| allow | låt |
| accurate | korrekta |
| status | och |
| generate | generera |
EN Invoices aren't stored on Advokatguiden but we can provide an historical of all your invoices if you need.
SV Fakturor sparas inte på Advokatguiden. Om du skulle vilja kan vi ge dig en historik över tidigare fakturor.
| inglês | sueco |
|---|---|
| invoices | fakturor |
| advokatguiden | advokatguiden |
| provide | ge |
| we | vi |
| if | om |
| but | en |
| can | kan |
| of | över |
EN Remember to archive your invoices. As an entrepreneur you are obliged to keep all accounting material (including invoices) for six years from the end of the calendar year in which the financial period ends.
SV Kom ihåg att sköta om arkivering av fakturorna. Som företagare är du skyldig att spara allt bokföringsmaterial – också fakturorna – sex år efter slutet på kalenderåret då din räkenskapsperiod avslutades.
| inglês | sueco |
|---|---|
| entrepreneur | företagare |
| obliged | skyldig |
| calendar | kalender |
| year | året |
| remember | ihåg |
| as | som |
| six | sex |
| your | din |
| you | du |
| to | att |
EN Allows non-digital suppliers to generate accurate invoices and view the payment status of previously issued invoices.
SV Tillåter icke-digitala leverantörer att generera korrekta fakturor och se betalningsstatus för tidigare utfärdade fakturor.
| inglês | sueco |
|---|---|
| allows | tillåter |
| suppliers | leverantörer |
| invoices | fakturor |
| previously | tidigare |
| accurate | korrekta |
| status | och |
| generate | generera |
| to | till |
| view | att |
EN For On & Offshore Services, the preparation and submission of invoices for our travel and other expenses were a big chore, because we wasted a lot of time and efforts handling our paper invoices and keeping piles of crumpled receipts
SV För On & Offshore Services var utgiftsrapporter och reseräkningar ett återkommande problem, där det gick åt onödigt mycket tid för att hantera reseräkningar på papper och skrynkliga kvitton
| inglês | sueco |
|---|---|
| amp | amp |
| offshore | offshore |
| services | services |
| handling | hantera |
| paper | papper |
| receipts | kvitton |
| lot | att |
| a lot | mycket |
| and | och |
| our | är |
| a | ett |
| time | tid |
| for | för |
| the | där |
EN On top of that, unpaid VPNs tend to have small server networks, giving you far less choice between server locations than a premium provider like NordVPN
SV Dessutom tenderar obetalda VPN-tjänster att ha små servernätverk vilket ger dig mycket mindre urval av serverplatser än hos en premiumleverantör som NordVPN
| inglês | sueco |
|---|---|
| vpns | vpn |
| server | servern |
| giving | ger |
| nordvpn | nordvpn |
| choice | urval |
| server locations | serverplatser |
| small | små |
| less | mindre |
| of | av |
| to | dessutom |
| you | dig |
EN prepare and manage the board of directors’ remuneration report for each financial year detailing unpaid and outstanding compensation that is covered under the guidelines for remuneration;
SV förbereda och hantera styrelsens ersättningsrapport för varje räkenskapsår som redogör för obetald och utestående ersättning som omfattas av riktlinjerna för ersättning,
| inglês | sueco |
|---|---|
| prepare | förbereda |
| manage | hantera |
| year | år |
| the guidelines | riktlinjerna |
| of | av |
| and | och |
| the | varje |
EN You have an unpaid debt to Tailor Store, independent of payment method
SV Du har en obetald skuld till Tailor Store, oberoende av betalningsmetod
| inglês | sueco |
|---|---|
| store | store |
| independent | oberoende |
| payment method | betalningsmetod |
| of | av |
| you | du |
| an | en |
| to | till |
EN Voluntary, unpaid services and benefits of RAIDBOXES which are expressly designated as such and are not part of the service description, can be RAIDBOXES can be stopped at any time
SV Frivilliga, kostnadsfria tjänster och tjänster från RAIDBOXES , som uttryckligen betecknas som sådana och inte ingår i tjänstebeskrivningen, kan RAIDBOXES när som helst
| inglês | sueco |
|---|---|
| expressly | uttryckligen |
| raidboxes | raidboxes |
| services | tjänster |
| be | är |
| can | kan |
| designated | i |
| and | och |
| the | när |
| part | från |
EN No unpaid balance of International dues and fees greater than U.S.$10; and
SV Har inga obetalda internationella avgifter som överstiger USD 10 och
| inglês | sueco |
|---|---|
| no | inga |
| international | internationella |
| fees | avgifter |
| and | och |
EN No unpaid Lions Clubs International account balance greater than U.S.$50, outstanding ninety (90) days or more.
SV Inga obetalda skulder till Lions Clubs Internationals som överstiger USD 50 och som är äldre än nittio (90) dagar eller mer.
| inglês | sueco |
|---|---|
| lions | lions |
| days | dagar |
| clubs | clubs |
| no | inga |
| or | eller |
| more | mer |
EN prepare and manage the board of directors’ remuneration report for each financial year detailing unpaid and outstanding compensation that is covered under the guidelines for remuneration;
SV förbereda och hantera styrelsens ersättningsrapport för varje räkenskapsår som redogör för obetald och utestående ersättning som omfattas av riktlinjerna för ersättning,
| inglês | sueco |
|---|---|
| prepare | förbereda |
| manage | hantera |
| year | år |
| the guidelines | riktlinjerna |
| of | av |
| and | och |
| the | varje |
EN Voluntary activity describes unpaid activity undertaken by choice for the benefit of other people or nature. By volunteering, you can gain new experiences, know-how, and meaningful things to do.
SV Frivilligverksamhet är oavlönad och den utgår ur var och ens fri vilja till förmån för andra människor eller naturen. Genom att göra frivilligarbete, får du nya upplevelser, lär dig nya saker och får något meningsfullt att göra.
| inglês | sueco |
|---|---|
| benefit | förmån |
| nature | naturen |
| new | nya |
| experiences | upplevelser |
| meaningful | meningsfullt |
| people | människor |
| gain | få |
| you | du |
| other | andra |
| or | eller |
| things | saker |
EN Guarantee against credit card fraud and unpaid customers
SV Garanti mot kreditkortsbedrägerier och kunder som inte betalar
| inglês | sueco |
|---|---|
| guarantee | garanti |
| customers | kunder |
| and | och |
EN Overage Fees which remain unpaid for 30 days after being billed are considered overdue
SV Överskridelseavgifter som inte betalas inom 30 dagar efter faktureringsdatum betraktas som förfallna
| inglês | sueco |
|---|---|
| days | dagar |
| considered | betraktas |
EN Overage Fees which remain unpaid for 30 days after being billed are considered overdue
SV Överskridelseavgifter som inte betalas inom 30 dagar efter faktureringsdatum betraktas som förfallna
| inglês | sueco |
|---|---|
| days | dagar |
| considered | betraktas |
EN Overage Fees which remain unpaid for 30 days after being billed are considered overdue
SV Överskridelseavgifter som inte betalas inom 30 dagar efter faktureringsdatum betraktas som förfallna
| inglês | sueco |
|---|---|
| days | dagar |
| considered | betraktas |
EN Overage Fees which remain unpaid for 30 days after being billed are considered overdue
SV Överskridelseavgifter som inte betalas inom 30 dagar efter faktureringsdatum betraktas som förfallna
| inglês | sueco |
|---|---|
| days | dagar |
| considered | betraktas |
EN Overage Fees which remain unpaid for 30 days after being billed are considered overdue
SV Överskridelseavgifter som inte betalas inom 30 dagar efter faktureringsdatum betraktas som förfallna
| inglês | sueco |
|---|---|
| days | dagar |
| considered | betraktas |
EN Overage Fees which remain unpaid for 30 days after being billed are considered overdue
SV Överskridelseavgifter som inte betalas inom 30 dagar efter faktureringsdatum betraktas som förfallna
| inglês | sueco |
|---|---|
| days | dagar |
| considered | betraktas |
EN Overage Fees which remain unpaid for 30 days after being billed are considered overdue
SV Överskridelseavgifter som inte betalas inom 30 dagar efter faktureringsdatum betraktas som förfallna
| inglês | sueco |
|---|---|
| days | dagar |
| considered | betraktas |
EN Overage Fees which remain unpaid for 30 days after being billed are considered overdue
SV Överskridelseavgifter som inte betalas inom 30 dagar efter faktureringsdatum betraktas som förfallna
| inglês | sueco |
|---|---|
| days | dagar |
| considered | betraktas |
EN Overage Fees which remain unpaid for 30 days after being billed are considered overdue
SV Överskridelseavgifter som inte betalas inom 30 dagar efter faktureringsdatum betraktas som förfallna
| inglês | sueco |
|---|---|
| days | dagar |
| considered | betraktas |
EN Overage Fees which remain unpaid for 30 days after being billed are considered overdue
SV Överskridelseavgifter som inte betalas inom 30 dagar efter faktureringsdatum betraktas som förfallna
| inglês | sueco |
|---|---|
| days | dagar |
| considered | betraktas |
EN Overage Fees which remain unpaid for 30 days after being billed are considered overdue
SV Överskridelseavgifter som inte betalas inom 30 dagar efter faktureringsdatum betraktas som förfallna
| inglês | sueco |
|---|---|
| days | dagar |
| considered | betraktas |
EN Overage Fees which remain unpaid for 30 days after being billed are considered overdue
SV Överskridelseavgifter som inte betalas inom 30 dagar efter faktureringsdatum betraktas som förfallna
| inglês | sueco |
|---|---|
| days | dagar |
| considered | betraktas |
EN Overage Fees which remain unpaid for 30 days after being billed are considered overdue
SV Överskridelseavgifter som inte betalas inom 30 dagar efter faktureringsdatum betraktas som förfallna
| inglês | sueco |
|---|---|
| days | dagar |
| considered | betraktas |
EN You will be assigned a dedicated account manager, you gain access to a dashboard on which you can manage your user accounts, and they offer centralized billing so you don’t get dozens of invoices.
SV Du kommer att tilldelas en dedikerad kontoansvarig, du får tillgång till en instrumentpanel där du kan hantera dina användarkonton och de erbjuder centraliserad fakturering så att du inte får dussintals fakturor.
| inglês | sueco |
|---|---|
| assigned | tilldelas |
| dedicated | dedikerad |
| dashboard | instrumentpanel |
| centralized | centraliserad |
| billing | fakturering |
| invoices | fakturor |
| user accounts | användarkonton |
| manage | hantera |
| be | är |
| access | tillgång |
| they | de |
| you | du |
| and | och |
| offer | erbjuder |
| can | du kan |
| your | dina |
| will | kommer |
EN No more unexpected invoices. Send a request to receive legal help and get a free, non-biding offer from a partner lawyer on Advokatguiden.
SV Fyll i vårt offertformulär för att få juridisk hjälp. Få ett gratis, icke-bindande offert från någon av advokaterna på Advokatguiden.
| inglês | sueco |
|---|---|
| legal | juridisk |
| help | hjälp |
| free | gratis |
| advokatguiden | advokatguiden |
| and | vårt |
| receive | att |
| from | från |
| no | icke |
| a | ett |
EN Payments on Advokatguiden are made with invoicing. If you have subscribed to leads or bought a Premium profiles, you'll receive invoices on the email you have provided to us.
SV Betalning sker med användning av faktura. Om du har prenumererat på "potentiella klienter" eller köpt en Premiumprofil kommer du att få en faktura på den e-postadress du har angivit.
| inglês | sueco |
|---|---|
| payments | betalning |
| bought | köpt |
| if | om |
| or | eller |
| you | du |
| provided | av |
EN What is the delay to pay my invoices ?
SV Hur lång är fristen för att betala fakturorna?
| inglês | sueco |
|---|---|
| pay | betala |
| to | hur |
EN Invoices have to be paid within the month you have received it, to ensure the maintaining of your Premium account.
SV För att upprätthålla ditt Premiumabonnemang måste fakturan betalas innan utgången av månaden den tagits emot.
| inglês | sueco |
|---|---|
| maintaining | upprätthålla |
| of | av |
| to | innan |
| your | ditt |
| you | måste |
EN How does Advokatguiden send its invoices ?
SV Hur skickar Advokatguiden sina fakturor?
| inglês | sueco |
|---|---|
| advokatguiden | advokatguiden |
| send | skickar |
| its | sina |
| invoices | fakturor |
| how | hur |
EN We send our invoices by email, to the address you have provided us in your billing information.
SV Våra fakturor skickas till den e-postadress som är angiven i betalningsinformationen.
| inglês | sueco |
|---|---|
| invoices | fakturor |
| address | postadress |
| in | i |
| our | våra |
| send | till |
| provided | som |
EN It?s a wonderful service/tool to track projects, conversations & invoices
SV Det är ett fantastiskt verktyg som gör det enkelt att följa upp projekt, dialoger och fakturor
| inglês | sueco |
|---|---|
| track | följa |
| projects | projekt |
| invoices | fakturor |
| tool | verktyg |
| a | ett |
EN Cybercriminals take advantage of this by sending fake invoices that are processed and paid without being validated
SV Cyberbrottslingar drar nytta av detta genom att skicka falska fakturor som behandlas och betalas utan att valideras
| inglês | sueco |
|---|---|
| cybercriminals | cyberbrottslingar |
| fake | falska |
| invoices | fakturor |
| without | utan |
| of | av |
| this | detta |
| sending | att skicka |
| and | och |
| advantage | nytta |
| that | som |
EN Hackers carefully orchestrate an attack by compromising business email accounts, monitoring them, and sending emails that trick recipients into paying fake invoices or disclosing sensitive information.
SV Hackare orkestrera noggrant en attack genom att kompromissa med företags e-postkonton, övervaka dem och skicka e-postmeddelanden som lurar mottagare att betala falska fakturor eller avslöja känslig information.
| inglês | sueco |
|---|---|
| hackers | hackare |
| carefully | noggrant |
| attack | attack |
| compromising | kompromissa |
| business | företags |
| recipients | mottagare |
| fake | falska |
| invoices | fakturor |
| sensitive | känslig |
| information | information |
| monitoring | övervaka |
| an | en |
| skicka | |
| emails | e-postmeddelanden |
| or | eller |
| by | genom |
EN Premises, lease agreement or rental invoices
SV Lokal – och hyresfrågor samt hyresavier
| inglês | sueco |
|---|---|
| premises | lokal |
| or | och |
EN For invoices to CBRE GWS, please contact us on email address:
SV För fakturor eller fakturafrågor till CBRE GWS, maila gärna till:
| inglês | sueco |
|---|---|
| invoices | fakturor |
| please | gärna |
| for | eller |
EN . For invoices to CBRE Sweden, please use the email address:
SV . För fakturor eller fakturafrågor till CBRE Sweden, maila gärna till:
| inglês | sueco |
|---|---|
| invoices | fakturor |
| please | gärna |
| sweden | sweden |
| for | eller |
EN Add payment links to invoices to get paid directly.
SV Lägg till betallänk på fakturorna för att få betalt direkt.
| inglês | sueco |
|---|---|
| paid | betalt |
| directly | direkt |
| add | lägg |
EN It's a wonderful service/tool to track projects, conversations & invoices
SV Det är ett fantastiskt verktyg som gör det enkelt att följa upp projekt, dialoger och fakturor
| inglês | sueco |
|---|---|
| track | följa |
| projects | projekt |
| invoices | fakturor |
| tool | verktyg |
| a | ett |
EN "No more chasing invoices here, there and everywhere. No more build-up of payments to be made."
SV "Vi skaffade Pleo för att det är så enkelt – verifikationer lagras direkt i appen och digitala kvitton hämtas in automatiskt."
| inglês | sueco |
|---|---|
| there | det |
| and | och |
EN Process and complete transactions and send you related information, including confirmations and invoices;
SV Behandla och slutföra transaktioner och skicka relaterad information, inklusive bekräftelser och fakturor;
| inglês | sueco |
|---|---|
| complete | slutföra |
| related | relaterad |
| invoices | fakturor |
| send | skicka |
| information | information |
| including | inklusive |
| transactions | transaktioner |
| process | behandla |
EN Creating a cohesive brand experience is important, even down to standard business documents like proposals, training documents, invoices, and letterheads. Visme makes creating brand documents easy in every department.
SV Det är viktigt att skapa en sammanhängande varumärkesupplevelse, även ned till vanliga affärsdokument som offerter, utbildningsdokument, fakturor och brevpapper. Visme gör det enkelt att skapa varumärkesdokument i alla avdelningar.
| inglês | sueco |
|---|---|
| cohesive | sammanhängande |
| important | viktigt |
| invoices | fakturor |
| visme | visme |
| standard | vanliga |
| in | i |
| makes | att |
| even | en |
| like | det |
EN The solution enables B2B connectivity for orders, Advanced Shipping Notices (ASNs), invoices, EDI payments and more, without in-house EDI expertise or high levels of staffing.
SV Lösningen möjliggör B2B-anslutning för beställningar, Advanced Shipping Notices (ASN), fakturor, EDI-betalningar och mer, utan egen EDI-expertis eller hög personalnivå.
| inglês | sueco |
|---|---|
| solution | lösningen |
| enables | möjliggör |
| connectivity | anslutning |
| orders | beställningar |
| invoices | fakturor |
| edi | edi |
| payments | betalningar |
| expertise | expertis |
| high | hög |
| more | mer |
| without | utan |
| or | eller |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
unpaid unpaid balance unpaid internships differences detailing unpaid unpaid vpns tend invoices active invoices electronic invoices sending invoices pdf invoices send invoices view invoices invoices easily e invoices integrate invoices paper based invoices download invoices order invoices pay outstanding invoices create invoices invoices be submitted receive invoices opentext active invoices sending fake invoices invoices from orders validates electronic invoices export your invoices invoices are attached receiving electronic invoices rental invoices accurate invoices invoices are automatically logistics to invoices invoices to speed invoices to cbre unsent invoices centrally invoices issues my invoices table unexpected invoices pdf invoices received generates customer invoices generate accurate invoices invoices list
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe