Traduzir "unpaid invoices" para árabe

Mostrando 40 de 40 traduções da frase "unpaid invoices" de inglês para árabe

Traduções de unpaid invoices

"unpaid invoices" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:

invoices الفواتير

Tradução de inglês para árabe de unpaid invoices

inglês
árabe

EN Go to the invoice you wish to pay by selecting My Invoices from the Billing dropdown. Then select the row of the unpaid invoice you want to pay.

AR انتقل إلى الفاتورة التي ترغب في الدفع عن طريق التحديد فواتيرى من الفواتير اسقاط.ثم حدد صف الفاتورة غير المدفوعة التي تريد دفعها.

Transliteração ạntql ạ̹ly̱ ạlfạtwrẗ ạlty trgẖb fy ạldfʿ ʿn ṭryq ạltḥdyd fwạtyry̱ mn ạlfwạtyr ạsqạṭ.tẖm ḥdd ṣf ạlfạtwrẗ gẖyr ạlmdfwʿẗ ạlty tryd dfʿhạ.

inglês árabe
invoice الفاتورة
select حدد
go انتقل
pay الدفع
of the طريق
billing الفواتير
to إلى

EN Much of the work women jornaleras do is informal, unpaid, and unrecognized.

AR جزء كبير جدًا من العمل الذي تقوم به النساء غير رسمي وغير مدفوع الأجر وغير معترف به.

Transliteração jzʾ kbyr jdaⁿạ mn ạlʿml ạldẖy tqwm bh ạlnsạʾ gẖyr rsmy wgẖyr mdfwʿ ạlạ̉jr wgẖyr mʿtrf bh.

inglês árabe
women النساء
of the جزء
work العمل

EN Then select the column of the unpaid invoice you want to pay.

AR ثم حدد عمود الفاتورة غير المدفوعة التي تريد دفعها.

Transliteração tẖm ḥdd ʿmwd ạlfạtwrẗ gẖyr ạlmdfwʿẗ ạlty tryd dfʿhạ.

inglês árabe
select حدد
column عمود
invoice الفاتورة

EN Check to see if Hostwinds held the order for manual review or unpaid (True Negative).

AR تحقق لمعرفة ما إذا كانت HostWinds قد عقدت ترتيب المراجعة اليدوية أو غير المدفوعة (سلبية حقيقية).

Transliteração tḥqq lmʿrfẗ mạ ạ̹dẖạ kạnt HostWinds qd ʿqdt trtyb ạlmrạjʿẗ ạlydwyẗ ạ̉w gẖyr ạlmdfwʿẗ (slbyẗ ḥqyqyẗ).

inglês árabe
hostwinds hostwinds
negative سلبية
true حقيقية
check تحقق
if إذا
the غير

EN Migrant workers were left stranded with unpaid wages

AR وتقطعت السبل بالعمال الأجانب مع عدم تسديد أجورهم

Transliteração wtqṭʿt ạlsbl bạlʿmạl ạlạ̉jạnb mʿ ʿdm tsdyd ạ̉jwrhm

EN Unpaid and abandoned: the abuse of Mercury MENA workers

AR قطر تنضم إلى معاهدتين رئيسيتين لحقوق الإنسان ? ولكن ماذا يعني هذا فعلياً للعمال الأجانب؟

Transliteração qṭr tnḍm ạ̹ly̱ mʿạhdtyn rỷysytyn lḥqwq ạlạ̹nsạn ? wlkn mạdẖạ yʿny hdẖạ fʿlyạaⁿ llʿmạl ạlạ̉jạnb?

EN At the same time, COVID-related restrictions around the globe have, in some quarters, exposed the unequal distribution of unpaid labor, such as childcare

AR يمكن للتكنولوجيات الجديدة سد الفجوة في الأعمال التجارية عن طريق تقليل الحواجز التي تعترض الدخول

Transliteração ymkn lltknwlwjyạt ạljdydẗ sd ạlfjwẗ fy ạlạ̉ʿmạl ạltjạryẗ ʿn ṭryq tqlyl ạlḥwạjz ạlty tʿtrḍ ạldkẖwl

inglês árabe
the يمكن
of التي

EN At the same time, COVID-related restrictions around the globe have, in some quarters, exposed the unequal distribution of unpaid labor, such as childcare

AR يمكن للتكنولوجيات الجديدة سد الفجوة في الأعمال التجارية عن طريق تقليل الحواجز التي تعترض الدخول

Transliteração ymkn lltknwlwjyạt ạljdydẗ sd ạlfjwẗ fy ạlạ̉ʿmạl ạltjạryẗ ʿn ṭryq tqlyl ạlḥwạjz ạlty tʿtrḍ ạldkẖwl

inglês árabe
the يمكن
of التي

EN Abandoned Cart – Allows the emails for when a customer leaves a cart with unpaid Items. Requires a premium version of Weebly.

AR عربة مهجورة - يسمح برسائل البريد الإلكتروني عندما يترك العميل عربة بها عناصر غير مدفوعة. يتطلب إصدارًا متميزًا من Weebly.

Transliteração ʿrbẗ mhjwrẗ - ysmḥ brsạỷl ạlbryd ạlạ̹lktrwny ʿndmạ ytrk ạlʿmyl ʿrbẗ bhạ ʿnạṣr gẖyr mdfwʿẗ. ytṭlb ạ̹ṣdạraⁿạ mtmyzaⁿạ mn Weebly.

inglês árabe
allows يسمح
customer العميل
items عناصر
requires يتطلب
version إصدار
weebly weebly
when عندما
emails البريد

EN Unpaid Internship ? Legal Services Intern

AR التدريب غير مدفوع الأجر - متدرب في الخدمات القانونية

Transliteração ạltdryb gẖyr mdfwʿ ạlạ̉jr - mtdrb fy ạlkẖdmạt ạlqạnwnyẗ

inglês árabe
services الخدمات
legal القانونية

EN At the same time, COVID-related restrictions around the globe have, in some quarters, exposed the unequal distribution of unpaid labor, such as childcare

AR يمكن للتكنولوجيات الجديدة سد الفجوة في الأعمال التجارية عن طريق تقليل الحواجز التي تعترض الدخول

Transliteração ymkn lltknwlwjyạt ạljdydẗ sd ạlfjwẗ fy ạlạ̉ʿmạl ạltjạryẗ ʿn ṭryq tqlyl ạlḥwạjz ạlty tʿtrḍ ạldkẖwl

inglês árabe
the يمكن
of التي

EN At the same time, COVID-related restrictions around the globe have, in some quarters, exposed the unequal distribution of unpaid labor, such as childcare

AR يمكن للتكنولوجيات الجديدة سد الفجوة في الأعمال التجارية عن طريق تقليل الحواجز التي تعترض الدخول

Transliteração ymkn lltknwlwjyạt ạljdydẗ sd ạlfjwẗ fy ạlạ̉ʿmạl ạltjạryẗ ʿn ṭryq tqlyl ạlḥwạjz ạlty tʿtrḍ ạldkẖwl

inglês árabe
the يمكن
of التي

EN The similarly unpaid position as patron of Unicef in Germany is traditionally held by the partner of the Federal President

AR وبشكل فخري أيضا تتولى تقليديا زوجة رئيس الجمهورية الاتحادي رعاية منظمة اليونيسيف في ألمانيا وتترأسها

Transliteração wbsẖkl fkẖry ạ̉yḍạ ttwly̱ tqlydyạ zwjẗ rỷys ạljmhwryẗ ạlạtḥạdy rʿạyẗ mnẓmẗ ạlywnysyf fy ạ̉lmạnyạ wttrạ̉shạ

inglês árabe
president رئيس
federal الاتحادي
unicef اليونيسيف
germany ألمانيا

EN G.P Zachariades workers still unpaid and stranded in dire conditions in Bahrain

AR عمال جي بي زخريادس لا زالوا بانتظار أجورهم المتأخرة وأوضاعهم المعيشية مزرية

Transliteração ʿmạl jy by zkẖryạds lạ zạlwạ bạntẓạr ạ̉jwrhm ạlmtạ̉kẖrẗ wạ̉wḍạʿhm ạlmʿysẖyẗ mzryẗ

inglês árabe
workers عمال

EN Check to see if Hostwinds held the order for manual review or unpaid (true negative).

AR تحقق لمعرفة ما إذا كان HostWinds قد عقدت ترتيب المراجعة اليدوية أو غير المدفوعة (سلبية حقيقية).

Transliteração tḥqq lmʿrfẗ mạ ạ̹dẖạ kạn HostWinds qd ʿqdt trtyb ạlmrạjʿẗ ạlydwyẗ ạ̉w gẖyr ạlmdfwʿẗ (slbyẗ ḥqyqyẗ).

inglês árabe
hostwinds hostwinds
negative سلبية
true حقيقية
check تحقق
if إذا
the غير

EN Organic search is the process of earning traffic to your website through unpaid or ?natural? search results

AR البحث العضوي هو عملية كسب حركة المرور إلى موقع الويب الخاص بك من خلال نتائج البحث غير المدفوعة أو "الطبيعية"

Transliteração ạlbḥtẖ ạlʿḍwy hw ʿmlyẗ ksb ḥrkẗ ạlmrwr ạ̹ly̱ mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk mn kẖlạl ntạỷj ạlbḥtẖ gẖyr ạlmdfwʿẗ ạ̉w "ạlṭbyʿyẗ"

inglês árabe
search البحث
results نتائج
natural الطبيعية
process عملية
traffic حركة
website الويب
to إلى

EN Invoices generated by hourly services are both due for payment and charged immediately if a payment profile is available.

AR يتم دفع الفواتير التي تم إنشاؤها بواسطة الخدمات بالساعة إلى الدفع وتخصص فورا إذا كان ملف تعريف الدفع متاحا.

Transliteração ytm dfʿ ạlfwạtyr ạlty tm ạ̹nsẖạw̉hạ bwạsṭẗ ạlkẖdmạt bạlsạʿẗ ạ̹ly̱ ạldfʿ wtkẖṣṣ fwrạ ạ̹dẖạ kạn mlf tʿryf ạldfʿ mtạḥạ.

inglês árabe
invoices الفواتير
generated إنشاؤها
services الخدمات
available متاحا
by بواسطة
if إذا
payment الدفع
is كان
and التي
for إلى

EN Hostwinds provides two main paths to viewing your Invoices, either by email or through our Client Area, which we will go through below.

AR توفر HostWinds مسارا رئيسيتين لعرض الفواتير الخاصة بك، إما عن طريق البريد الإلكتروني أو من خلال منطقة عملائنا، والتي سنذهب إليها أدناه.

Transliteração twfr HostWinds msạrạ rỷysytyn lʿrḍ ạlfwạtyr ạlkẖạṣẗ bk, ạ̹mạ ʿn ṭryq ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạ̉w mn kẖlạl mnṭqẗ ʿmlạỷnạ, wạlty sndẖhb ạ̹lyhạ ạ̉dnạh.

inglês árabe
hostwinds hostwinds
provides توفر
invoices الفواتير
below أدناه
area منطقة
which والتي
your الخاصة
either إما

EN View Your Invoices from the Client Area

AR عرض الفواتير الخاصة بك من منطقة العميل

Transliteração ʿrḍ ạlfwạtyr ạlkẖạṣẗ bk mn mnṭqẗ ạlʿmyl

inglês árabe
view عرض
invoices الفواتير
area منطقة
client العميل
your الخاصة

EN Using PayPal's Billing Agreement provides you with the ability to automatically charge your PayPal account for invoices that are due and new orders.

AR يوفر لك استخدام اتفاقية الفواتير في PayPal القدرة على شحن حساب PayPal الخاص بك تلقائيا للفواتير المستحقة أوامر جديدة.

Transliteração ywfr lk ạstkẖdạm ạtfạqyẗ ạlfwạtyr fy PayPal ạlqdrẗ ʿly̱ sẖḥn ḥsạb PayPal ạlkẖạṣ bk tlqạỷyạ llfwạtyr ạlmstḥqẗ ạ̉wạmr jdydẗ.

inglês árabe
agreement اتفاقية
paypal paypal
ability القدرة
charge شحن
account حساب
automatically تلقائيا
orders أوامر
new جديدة
provides يوفر
billing الفواتير
using استخدام

EN Billing: You can address billing issues via the Billing department. Invoices, Payment options, disputes, and more go here for address in expediency.

AR الفواتير: يمكنك معالجة مشكلات الفواتير عبر قسم الفواتير.الفواتير وخيارات الدفع والنزاعات والمزيد تذهب هنا للعنوان في النفعية.

Transliteração ạlfwạtyr: ymknk mʿạljẗ msẖklạt ạlfwạtyr ʿbr qsm ạlfwạtyr.ạlfwạtyr wkẖyạrạt ạldfʿ wạlnzạʿạt wạlmzyd tdẖhb hnạ llʿnwạn fy ạlnfʿyẗ.

inglês árabe
issues مشكلات
department قسم
and more والمزيد
go تذهب
payment الدفع
billing الفواتير
can يمكنك
here هنا

EN From here, you will see all the services and addons that use billing cycles to generate invoices. The table shows:

AR من هنا، سترى جميع الخدمات والملفات التي تستخدم دورات الفواتير لتوليد الفواتير.يظهر الجدول:

Transliteração mn hnạ, stry̱ jmyʿ ạlkẖdmạt wạlmlfạt ạlty tstkẖdm dwrạt ạlfwạtyr ltwlyd ạlfwạtyr.yẓhr ạljdwl:

inglês árabe
cycles دورات
generate لتوليد
table الجدول
services الخدمات
use تستخدم
all جميع
here هنا
billing الفواتير

EN Go to the invoice you wish to pay by selecting invoices from the billing tab dropdown

AR انتقل إلى الفاتورة التي ترغب في الدفع عن طريق تحديد الفواتير من القائمة المنسدلة علامة التبويب الفوترة

Transliteração ạntql ạ̹ly̱ ạlfạtwrẗ ạlty trgẖb fy ạldfʿ ʿn ṭryq tḥdyd ạlfwạtyr mn ạlqạỷmẗ ạlmnsdlẗ ʿlạmẗ ạltbwyb ạlfwtrẗ

inglês árabe
invoice الفاتورة
wish ترغب
selecting تحديد
dropdown المنسدلة
tab التبويب
go انتقل
pay الدفع
billing الفواتير
to إلى

EN Visit our Billing Overview for detailed information and to understand your invoices.

AR قم بزيارة نظرة عامة على الفواتير للحصول على معلومات مفصلة وفهم فواتيرك.

Transliteração qm bzyạrẗ nẓrẗ ʿạmẗ ʿly̱ ạlfwạtyr llḥṣwl ʿly̱ mʿlwmạt mfṣlẗ wfhm fwạtyrk.

inglês árabe
visit بزيارة
information معلومات
detailed مفصلة
to على
billing الفواتير

EN Create orders through the admin area, create multiple invoices, shipments, and credit memos

AR إنشاء أوامر من خلال منطقة المسؤول، وإنشاء فواتير متعددة، والشحنات، ومذكرات الائتمان

Transliteração ạ̹nsẖạʾ ạ̉wạmr mn kẖlạl mnṭqẗ ạlmsw̉wl, wạ̹nsẖạʾ fwạtyr mtʿddẗ, wạlsẖḥnạt, wmdẖkrạt ạlạỷtmạn

inglês árabe
orders أوامر
admin المسؤول
multiple متعددة
credit الائتمان
area منطقة
create إنشاء

EN Is it possible to submit invoices in person to DTCM

AR هل يمكن تقديم فاتورة لدائرة السياحة والتسويق التجاري في دبي بشكل شخصي؟

Transliteração hl ymkn tqdym fạtwrẗ ldạỷrẗ ạlsyạḥẗ wạltswyq ạltjạry fy dby bsẖkl sẖkẖṣy?

inglês árabe
submit تقديم

EN This is time-consuming and expensive – and boring for the people who have to shuffle forms, invoices and orders

AR هذا الأمر مكلف ويُعد مضيعة للوقت ? وأمر ممل للأشخاص الذين يضطرون إلى خلط النماذج، والفواتير، والأوامر

Transliteração hdẖạ ạlạ̉mr mklf wyuʿd mḍyʿẗ llwqt ? wạ̉mr mml llạ̉sẖkẖạṣ ạldẖyn yḍṭrwn ạ̹ly̱ kẖlṭ ạlnmạdẖj, wạlfwạtyr, wạlạ̉wạmr

inglês árabe
forms النماذج
people للأشخاص
this هذا
to إلى

EN Comprehensive management of products, inventory, sales reports and invoices.

AR إدارة شاملة للمنتجات والمخزون وتقارير المبيعات والفواتير

Transliteração ạ̹dạrẗ sẖạmlẗ llmntjạt wạlmkẖzwn wtqạryr ạlmbyʿạt wạlfwạtyr

inglês árabe
management إدارة
comprehensive شاملة
sales المبيعات

EN Is it possible to submit invoices in person?

AR هل يمكن تقديم الفواتير بشكل شخصي؟

Transliteração hl ymkn tqdym ạlfwạtyr bsẖkl sẖkẖṣy?

inglês árabe
submit تقديم
invoices الفواتير

EN Is it possible to submit invoices in person?

AR هل يمكن تقديم الفواتير بشكل شخصي؟

Transliteração hl ymkn tqdym ạlfwạtyr bsẖkl sẖkẖṣy?

inglês árabe
submit تقديم
invoices الفواتير

EN This is time-consuming and expensive – and boring for the people who have to shuffle forms, invoices and orders

AR هذا الأمر مكلف ويُعد مضيعة للوقت ? وأمر ممل للأشخاص الذين يضطرون إلى خلط النماذج، والفواتير، والأوامر

Transliteração hdẖạ ạlạ̉mr mklf wyuʿd mḍyʿẗ llwqt ? wạ̉mr mml llạ̉sẖkẖạṣ ạldẖyn yḍṭrwn ạ̹ly̱ kẖlṭ ạlnmạdẖj, wạlfwạtyr, wạlạ̉wạmr

inglês árabe
forms النماذج
people للأشخاص
this هذا
to إلى

EN Invoices generated by hourly services are both due for payment and charged immediately if a payment profile is available.

AR يتم دفع الفواتير التي تم إنشاؤها بواسطة الخدمات بالساعة إلى الدفع وتخصص فورا إذا كان ملف تعريف الدفع متاحا.

Transliteração ytm dfʿ ạlfwạtyr ạlty tm ạ̹nsẖạw̉hạ bwạsṭẗ ạlkẖdmạt bạlsạʿẗ ạ̹ly̱ ạldfʿ wtkẖṣṣ fwrạ ạ̹dẖạ kạn mlf tʿryf ạldfʿ mtạḥạ.

inglês árabe
invoices الفواتير
generated إنشاؤها
services الخدمات
available متاحا
by بواسطة
if إذا
payment الدفع
is كان
and التي
for إلى

EN Hostwinds provides two main paths to viewing your Invoices, either by email or through our Client Area, which we will go through below.

AR توفر HostWinds مسارا رئيسيتين لعرض الفواتير الخاصة بك، إما عن طريق البريد الإلكتروني أو من خلال منطقة عملائنا، والتي سنذهب إليها أدناه.

Transliteração twfr HostWinds msạrạ rỷysytyn lʿrḍ ạlfwạtyr ạlkẖạṣẗ bk, ạ̹mạ ʿn ṭryq ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạ̉w mn kẖlạl mnṭqẗ ʿmlạỷnạ, wạlty sndẖhb ạ̹lyhạ ạ̉dnạh.

inglês árabe
hostwinds hostwinds
provides توفر
invoices الفواتير
below أدناه
area منطقة
which والتي
your الخاصة
either إما

EN View Your Invoices from the Client Area

AR عرض الفواتير الخاصة بك من منطقة العميل

Transliteração ʿrḍ ạlfwạtyr ạlkẖạṣẗ bk mn mnṭqẗ ạlʿmyl

inglês árabe
view عرض
invoices الفواتير
area منطقة
client العميل
your الخاصة

EN From here, you will see all the services and addons that use billing cycles to generate invoices. The table shows:

AR من هنا، سترى جميع الخدمات والملفات التي تستخدم دورات الفواتير لتوليد الفواتير.يظهر الجدول:

Transliteração mn hnạ, stry̱ jmyʿ ạlkẖdmạt wạlmlfạt ạlty tstkẖdm dwrạt ạlfwạtyr ltwlyd ạlfwạtyr.yẓhr ạljdwl:

inglês árabe
cycles دورات
generate لتوليد
table الجدول
services الخدمات
use تستخدم
all جميع
here هنا
billing الفواتير

EN Billing: You can address billing issues via the Billing department. Invoices, Payment options, disputes, and more go here for address in expediency.

AR الفواتير: يمكنك معالجة مشكلات الفواتير عبر قسم الفواتير.الفواتير وخيارات الدفع والنزاعات والمزيد تذهب هنا للعنوان في النفعية.

Transliteração ạlfwạtyr: ymknk mʿạljẗ msẖklạt ạlfwạtyr ʿbr qsm ạlfwạtyr.ạlfwạtyr wkẖyạrạt ạldfʿ wạlnzạʿạt wạlmzyd tdẖhb hnạ llʿnwạn fy ạlnfʿyẗ.

inglês árabe
issues مشكلات
department قسم
and more والمزيد
go تذهب
payment الدفع
billing الفواتير
can يمكنك
here هنا

EN We offer the option to manually draft an invoice for annual subscriptions. These invoices can be paid by ACH wire transfer. We do not accept paper checks currently.

AR نحن نقدم خيار صياغة فاتورة يدويًا للاشتراكات السنوية. يمكن دفع هذه الفواتير عن طريق التحويل البنكي ACH. نحن لا نقبل الشيكات الورقية حاليا.

Transliteração nḥn nqdm kẖyạr ṣyạgẖẗ fạtwrẗ ydwyaⁿạ llạsẖtrạkạt ạlsnwyẗ. ymkn dfʿ hdẖh ạlfwạtyr ʿn ṭryq ạltḥwyl ạlbnky ACH. nḥn lạ nqbl ạlsẖykạt ạlwrqyẗ ḥạlyạ.

inglês árabe
option خيار
invoice فاتورة
annual السنوية
invoices الفواتير
checks الشيكات
currently حاليا
can يمكن
we نحن
we offer نقدم

EN For your convenence, Credit Card Payments for invoices can be made online and processed through our merchant service, ConvergePay

AR من أجل عقد الاجتماعات، يمكن إجراء مدفوعات بطاقات الائتمان للفواتير عبر الإنترنت ومعالجتها من خلال خدمة التاجر، ConvergePay

Transliteração mn ạ̉jl ʿqd ạlạjtmạʿạt, ymkn ạ̹jrạʾ mdfwʿạt bṭạqạt ạlạỷtmạn llfwạtyr ʿbr ạlạ̹ntrnt wmʿạljthạ mn kẖlạl kẖdmẗ ạltạjr, ConvergePay

inglês árabe
credit الائتمان
online الإنترنت
service خدمة
for أجل
can يمكن
card بطاقات
through عبر

EN Send online invoices, Card transactions set at 1.75%, Sell and accept gift cards

AR إرسال الفواتير عبر الإنترنت ، ومعاملات البطاقة المحددة بنسبة 1.75٪ ، وبيع بطاقات الهدايا وقبولها

Transliteração ạ̹rsạl ạlfwạtyr ʿbr ạlạ̹ntrnt , wmʿạmlạt ạlbṭạqẗ ạlmḥddẗ bnsbẗ 1.75% , wbyʿ bṭạqạt ạlhdạyạ wqbwlhạ

inglês árabe
send إرسال
invoices الفواتير
online الإنترنت
card البطاقة
cards بطاقات
and عبر

EN In addition to the primary online store options, Shopify Lite has features for creating invoices to get paid for your services

AR بالإضافة إلى خيارات المتجر الرئيسي عبر الإنترنت ، Shopify Lite لديه ميزات لإنشاء الفواتير للحصول على أموال مقابل خدماتك

Transliteração bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ kẖyạrạt ạlmtjr ạlrỷysy ʿbr ạlạ̹ntrnt , Shopify Lite ldyh myzạt lạ̹nsẖạʾ ạlfwạtyr llḥṣwl ʿly̱ ạ̉mwạl mqạbl kẖdmạtk

inglês árabe
options خيارات
store المتجر
online الإنترنت
has لديه
features ميزات
invoices الفواتير
your services خدماتك
for مقابل
get للحصول
in addition بالإضافة
to إلى
in عبر

Mostrando 40 de 40 traduções