EN Located just a few minutes' walk from Tampere Hall and the Moomin Museum, Lapland Hotels Tampere is situated beside Tampere Hall, a 5-minute walk from the main street Hämeenkatu. All rooms feature free WiFi, heated bathroom floors and luxury bedding.
SV Lapland Hotels Tampere ligger bara 5 minuters promenad från huvudgatan Hämeenkatu och 10 minuters promenad från Tammerfors Hall och Moomin Museum. Här erbjuds rum med gratis WiFi, ett eget badrum med golvvärme och lyxiga sängar.
| inglês | sueco |
|---|---|
| walk | promenad |
| tampere | tammerfors |
| museum | museum |
| wifi | wifi |
| hall | hall |
| is | är |
| free | gratis |
| minute | minuters |
| and | och |
| rooms | rum |
| bathroom | badrum |
| from | från |
| the | här |
EN This 5-star spa hotel includes an outdoor pool, gym and Persian and Japanese saunas. It is a 15-minute walk from the Chişinău Botanical Gardens and a 5-minute walk from Chişinău City Gates.
SV Detta 5-stjärniga spahotell har en utomhuspool, ett gym samt persiska och japanska bastur. Hotellet ligger en 15-minuterspromenad från Chişinăus botaniska trädgårdar och 5 minuters promenad från Chişinăus stadsport.
| inglês | sueco |
|---|---|
| hotel | hotellet |
| gym | gym |
| walk | promenad |
| minute | minuters |
| an | en |
| includes | har |
| and | och |
| a | ett |
| this | detta |
| from | från |
| japanese | japanska |
EN Situated a 10-minute walk from Cardiff Central railway station and 15 minutes’ walk from the Millenium Stadium, the ibis budget Cardiff Centre offers modern rooms and wireless internet hotspots.
SV Ibis budget Cardiff Centre ligger 10 minuters promenad från centralstationen Cardiff och 15 minuters promenad från Millenium Stadium. Hotellet erbjuder moderna rum och zoner med trådlöst internet.
| inglês | sueco |
|---|---|
| walk | promenad |
| cardiff | cardiff |
| budget | budget |
| offers | erbjuder |
| modern | moderna |
| rooms | rum |
| wireless | trådlöst |
| internet | internet |
| minute | minuters |
| and | och |
| from | från |
| the | med |
EN Moderna Museet Malmö is located in the city centre of Malmö. Ten minutes walk from the Central station, five minutes walk from Gustav Adolfs torg …
SV Moderna Museet Malmö ligger centralt i Malmö. Du hittar oss tio minuters gångväg från centralstationen, fem minuter från Gustav Adolfs torg och …
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: child, girl, playing, public garden, boy, aisle, leisure, adult, throwing, tree lined, ball game, sunny, thirties, 1930, 30, xx, xx, xx, 20th, 20th, 20th, century, Man watching
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: barn, flicka, spela, offentlig trädgård, pojke, gränd, fritid, vuxen, kasta, trädgränd, bollspel, solig, trettiotalet, 1930-talet, 30-talet, tjugonde, tjugonde, tjugonde, 20, 20, 20, 20, talet, man tittar på
| inglês | sueco |
|---|---|
| keywords | nyckelord |
| child | barn |
| girl | flicka |
| public | offentlig |
| garden | trädgård |
| boy | pojke |
| leisure | fritid |
| man | man |
| watching | att |
EN Travel to Iceland. road in a bright sunny mountain landscape. Vatna volcano covered with snow and ice on tne background 3567367 Stock Photo at Vecteezy
SV resa till island. väg i ett starkt soligt bergslandskap. Vatna vulkan täckt med snö och is på tne bakgrund 3567367 Stock Photo
| inglês | sueco |
|---|---|
| iceland | island |
| road | väg |
| background | bakgrund |
| stock | stock |
| photo | photo |
| snow | snö |
| in | i |
| and | och |
| a | ett |
| covered | till |
| with | med |
EN Travel to Iceland. road in a bright sunny mountain landscape. Vatna volcano covered with snow and ice on tne background Pro Photo
SV resa till island. väg i ett starkt soligt bergslandskap. Vatna vulkan täckt med snö och is på tne bakgrund Pro foto
| inglês | sueco |
|---|---|
| iceland | island |
| road | väg |
| background | bakgrund |
| photo | foto |
| snow | snö |
| in | i |
| pro | pro |
| and | och |
| a | ett |
| covered | till |
| with | med |
EN Click to view uploads for sv sunny
SV Klicka för att se uppladdningar för sv sunny
| inglês | sueco |
|---|---|
| click | klicka |
| uploads | uppladdningar |
EN African American Family Spending Time Together in The Garden on A Sunny Day 2018031 Stock Video at Vecteezy
SV afroamerikansk familj spendera tid tillsammans i trädgården på en solig dag 2018031 - Gratis HD-videoklipp och Videofilmer
| inglês | sueco |
|---|---|
| family | familj |
| spending | spendera |
| video | videoklipp |
| the garden | trädgården |
| in | i |
| time | tid |
| day | dag |
EN Happy smiling grandfather in wheelchair relaxing with his arms raised enjoying the nature with granddaughter on a sunny day in the park. Family life on vacation. 2905529 Stock Video at Vecteezy
SV glad leende farfar i rullstol avkopplande med armarna upp och njuter av naturen med barnbarnet en solig dag i parken. familjeliv på semester. 2905529 - Gratis HD-videoklipp och Videofilmer
| inglês | sueco |
|---|---|
| happy | glad |
| smiling | leende |
| relaxing | avkopplande |
| enjoying | njuter |
| nature | naturen |
| vacation | semester |
| video | videoklipp |
| in | i |
| with | upp |
| his | en |
| day | dag |
EN Happy smiling grandfather in wheelchair relaxing with his arms raised enjoying the nature with granddaughter on a sunny day in the park. Family life on vacation. Free Video
SV glad leende farfar i rullstol avkopplande med armarna upp och njuter av naturen med barnbarnet en solig dag i parken. familjeliv på semester. Gratis video
| inglês | sueco |
|---|---|
| happy | glad |
| smiling | leende |
| relaxing | avkopplande |
| enjoying | njuter |
| nature | naturen |
| vacation | semester |
| free | gratis |
| video | video |
| in | i |
| with | upp |
| his | en |
| day | dag |
EN A sleep out in a Queenslander cottage transformed into a sunny playroom for kids and study. Property Styling
SV Idéer för ett mellanstort minimalistiskt uterum, med mellanmörkt trägolv, tak och beiget golv
| inglês | sueco |
|---|---|
| a | ett |
| in | med |
| study | och |
EN View of the custom clothing rack and shelving in this sunny dressing room & closet. - photos by Blackstone Edge
SV Idéer för att renovera ett mellanstort vintage walk-in-closet för könsneutrala, med luckor med glaspanel, vita skåp, mellanmörkt trägolv och brunt golv
| inglês | sueco |
|---|---|
| closet | skåp |
| view | att |
| custom | med |
| the | vita |
| of | ett |
| and | och |
EN Make your lecture or film screening unforgettable. The blond wood panelling and warm, yellow textiles give a sunny setting for conferences, seminars, …
SV Arrangera föreläsningar och filmpremiärer som sent kommer glömmas. Den ljusa träpanelen och de varmt gula textilierna ger en stämningsfull …
EN Stacy Bass Second floor hideaway for children's books and toys. Game area. Study area. Seating area. Red color calls attention to custom built-in bookshelves and storage space. Reading nook beneath sunny window invites readers of all ages.
SV Manny NevesIdéer för funkis pojkrum kombinerat med sovrum och för 4-10-åringar, med röda väggar, mörkt trägolv och brunt golv
| inglês | sueco |
|---|---|
| floor | golv |
| red | röda |
| custom | med |
| reading | och |
EN This is the most sunny, warm and dry area of Andalusia
SV Detta är det soligaste, varmaste och torraste området i Andalusien
| inglês | sueco |
|---|---|
| area | området |
| andalusia | andalusien |
| and | och |
| this | detta |
EN The sunny yellow Fazley K23Y-W concert ukulele is the perfect instrument for musical genres that demand a little extra life!
SV Det är inte bara nylonsträngarna och det akustiska ljudet som kommer att göra dig glad när du ser denna ukulele. Med sin solgula färg kommer denna Fazley K23Y verkligen att piffa upp din dag.
| inglês | sueco |
|---|---|
| fazley | fazley |
| ukulele | ukulele |
| is | är |
| a | bara |
EN Only a few steps away from the centre of Hinterglemm, Hotel Salzburg enjoys a quiet and sunny location with panoramic mountain views and offers free WiFi access in all areas.
SV Hotel Salzburg har ett lugnt och soligt läge, bara ett stenkast från Hinterglemms centrum. Här erbjuds panoramautsikt över bergen och gratis Wi-Fi i alla utrymmen.
| inglês | sueco |
|---|---|
| centre | centrum |
| salzburg | salzburg |
| location | läge |
| wifi | wi-fi |
| hotel | hotel |
| free | gratis |
| in | i |
| offers | är |
| the | här |
| from | från |
| all | alla |
EN This is caused by the increasing popularity of the holiday destinations Sunny Beach near Burgas and Golden Sands near Varna
SV Detta på grund av den ökade populariteten av semesterdestinationerna Sunny Beach nära Burgas och Golden Sands nära Varna
| inglês | sueco |
|---|---|
| near | nära |
| burgas | burgas |
| varna | varna |
| beach | beach |
| golden | golden |
| of | av |
| and | och |
| this | detta |
EN Looking for the best hotels in Sunny Beach? We have selected the best hotels in the city in different price ranges. Take a look at our accommodations page for more information.
SV Söker du efter de bästa hotellen i Sunny Beach? Vi har valt ut de bästa hotellen i staden i olika prisklasser. Ta en titt på vår sida boende för mer information.
| inglês | sueco |
|---|---|
| selected | valt |
| page | sida |
| information | information |
| beach | beach |
| we | vi |
| in | i |
| different | olika |
| more | mer |
| take | ta |
| looking for | söker |
| the | de |
| best | bästa |
| the city | staden |
| look at | titt |
| our | vår |
| have | du |
EN Climb aboard a VIP catamaran and experience the shimmering waters of the Black Sea and the lively atmosphere of the bay of Sunny Beach on a half-day cruise.
SV Kliv ombord en VIP-katamaran och upplev Svarta havets glittrande vatten och den livliga atmosfären i Sunny Beachs vik på en halvdags båttur.
| inglês | sueco |
|---|---|
| aboard | ombord |
| vip | vip |
| experience | upplev |
| black | svarta |
| sea | vatten |
| and | och |
EN Yellow: Fruity, Tangy, intense, sunny or sweet scent
SV Mjuka, sensuella, pudriga eller aromatiska dofter
| inglês | sueco |
|---|---|
| or | eller |
EN From the sunny coast of the USA to the exposed Norwegian coastline
SV Från solkusten i USA till den väderbitna norska kusten
| inglês | sueco |
|---|---|
| usa | usa |
| norwegian | norska |
| from | från |
EN Furniture for all kinds of weatherWhether you require furniture for a sunny beach promenade or more weather-exposed picnic spots along the coast, you can find it at Vestre
SV Möbler för all slags väderlekOavsett om du behöver möbler till en soldränkt strandpromenad eller en mer väderutsatt rastplats längs kusten, så hittar du dem hos Vestre
| inglês | sueco |
|---|---|
| furniture | möbler |
| find | hittar |
| vestre | vestre |
| more | mer |
| you | du |
| require | behöver |
| all | en |
| or | eller |
EN Make your lecture or film screening unforgettable. The blond wood panelling and warm, yellow textiles give a sunny setting for conferences, seminars, …
SV Arrangera föreläsningar och filmpremiärer som sent kommer glömmas. Den ljusa träpanelen och de varmt gula textilierna ger en stämningsfull …
EN Get ahead of the style curve with the sunny Soft Lemon collection! Designed in a playful yellow with glamorous white and silver details. Consciously crafted with materials made to last season after season. See the lovely collection here.
SV Vi förstår varför detta är en av våra absolut populäraste kollektioner! Det kan aldrig bli fel med något ur vår Bordeauxkollektion. Nu kan du, din häst och din hund snyggt matcha varandra!
| inglês | sueco |
|---|---|
| of | av |
| see | du |
| here | och |
| to | bli |
EN If you spend a lot of time by the water, or sunny days in snow-covered areas, sunglasses are very important because water, ice and snow reflect UV radiation.
SV Om ni spenderar mycket tid vid vattnet, eller soliga dagar på snötäckta områden, så är solglasögon jätteviktiga eftersom vatten, is och snö reflekterar UV-strålningen.
| inglês | sueco |
|---|---|
| areas | områden |
| sunglasses | solglasögon |
| snow | snö |
| water | vatten |
| very | mycket |
| the | dagar |
| time | tid |
| the water | vattnet |
| or | eller |
| a | eftersom |
EN He loves the warm weather, and he relishes sitting on a sunny beach and going out in the nature to get some fresh air and perspective on things
SV Han älskar det varma vädret, och han njuter av att sitta på en solig strand och gå ut i naturen för att få lite frisk luft och perspektiv på saker och ting
| inglês | sueco |
|---|---|
| warm | varma |
| beach | strand |
| nature | naturen |
| air | luft |
| perspective | perspektiv |
| in | i |
| a | lite |
| things | saker |
| and | och |
| out | ut |
| some | av |
EN Slovenia is small land packed with various landscapes. Three Alpine mountain ranges stretch over its north and northwest, broad wooded and grassy lowlands decorate its east, and the windy Karst and sunny Mediterranean are found in the southwest.
SV Slovenien är ett litet land med många olika landskap. Tre alpina bergskedjor sträcker sig i norr och nordväst, breda skogsbevuxna och gräsbevuxna lågläntor pryder östra delen, och i sydväst finns den blåsiga Karsten och det soliga Medelhavet.
| inglês | sueco |
|---|---|
| small | litet |
| land | land |
| landscapes | landskap |
| north | norr |
| in | i |
| and | och |
| is | ett |
| various | olika |
| three | tre |
EN If you’re thinking about traveling to the sunny side of the Alps for a well-deserved holiday to Slovenia in , then you’re alre...
SV Om du funderar på att resa till den soliga sidan av Alperna för en välförtjänt semester i Slovenien i , är du redan på väg att...
| inglês | sueco |
|---|---|
| thinking | funderar |
| side | sidan |
| alps | alperna |
| holiday | semester |
| of | av |
| in | i |
| traveling | att |
| to | resa |
| of the | väg |
| if | om |
| for | för |
| the | redan |
EN It may be sunny, but prepare your wellness event for lousy weather just in case.
SV Det kan vara soligt, men förbered ditt wellness evenemang för elakt väder i fall att det skulle inträffa.
| inglês | sueco |
|---|---|
| prepare | förbered |
| weather | väder |
| wellness | wellness |
| event | evenemang |
| in | i |
| your | ditt |
| for | för |
| but | men |
| case | fall |
EN Whenever your dog needs a walk.
SV När din hund behöver en promenad.
| inglês | sueco |
|---|---|
| whenever | när |
| dog | hund |
| needs | behöver |
| walk | promenad |
| your | din |
EN Instead of rushing home at lunch, book a dog walker to give your dog a 30-minute dog walk
SV Istället för att rusa hem under lunchen kan du boka en hundrastare som kan komma och ge din hund en promenad på 30 minuter
| inglês | sueco |
|---|---|
| book | boka |
| dog | hund |
| give | ge |
| minute | minuter |
| walk | promenad |
| instead | för |
| home | hem |
| to | komma |
| of | under |
EN Choose the days of the week your dog needs a walk, and cancel anytime if your plans change.
SV Välj veckodagarna som din hund behöver en promenad, avboka när som helst om dina planer ändras.
| inglês | sueco |
|---|---|
| choose | välj |
| dog | hund |
| walk | promenad |
| anytime | när som helst |
| plans | planer |
| if | om |
| and | behöver |
| your | dina |
EN Get a pic of your dog playing fetch, lounging with their sitter, or enjoying a walk.
SV Få en bild på din hund när den leker, slappar med hundvakten eller är ute på promenad.
| inglês | sueco |
|---|---|
| dog | hund |
| walk | promenad |
| your | din |
| or | eller |
| get | är |
| with | med |
EN Walk The Lineby Olivier Laviellefrom
SV Mount Kilimanjaro och elefanterav Naturagency Photo - JL. Klein & ML. H...från
EN Instructor brings the class to a butterfly pose allowing you to stretch out your lower back and then hip flexors and knee / hamstring. Some glutes. We’ll walk through all the stretches twice.
SV Instruktören ber gruppen att inta fjärilspositionen – du sträcker ut nedre delen av ryggen, höfterna, knäna och lårens baksida. Några sätesmuskler. Vi går igenom stretchövningarna två gånger.
| inglês | sueco |
|---|---|
| lower | nedre |
| stretches | sträcker |
| twice | gånger |
| to | att |
| you | du |
| and | och |
| walk | gå |
EN Free Vector Walk Of Fame Star 97931 Vector Art at Vecteezy
SV Gratis Vector Walk Of Fame Star 97931 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder
| inglês | sueco |
|---|---|
| free | gratis |
| vector | vector |
| star | star |
| walk | walk |
| of | of |
| at | ner |
EN The Roger-Viollet collections also offer an astonishing walk through the history of photography, from the production of the photographic workshops of the Second Empire to photojournalism at the end of the 20th century
SV Roger-Viollet-samlingarna erbjuder också en häpnadsväckande promenad genom fotografiets historia, från produktionen av andra rikets fotografiska verkstäder till fotojournalistik i slutet av 1900-talet
| inglês | sueco |
|---|---|
| offer | erbjuder |
| walk | promenad |
| history | historia |
| workshops | verkstäder |
| of | av |
| also | också |
| an | en |
| from | från |
| the end | slutet |
EN Walk in the center of the island by Takamaka Valley and its mountains, Reunion Island
SV Gå i mitten av ön vid Takamaka Valley och dess berg, Reunion Island
| inglês | sueco |
|---|---|
| valley | valley |
| mountains | berg |
| in | i |
| of | av |
| island | island |
| and | och |
| the | vid |
EN Walk by the sea - Photographic print for sale
SV Gå vid havet - Tavlor och bilder
| inglês | sueco |
|---|---|
| sea | havet |
| the | vid |
EN Fine art photography | Themes | Landscape | Africa | Madagascar | Walk by the sea photography
SV Fotokonst | Teman | Landskap | Afrika | Madagaskar | Fotografi Gå vid havet
| inglês | sueco |
|---|---|
| themes | teman |
| africa | afrika |
| madagascar | madagaskar |
| sea | havet |
| landscape | landskap |
| the | vid |
EN Keywords used by Salvatore Avallone to describe this photograph: Girl Walk Sea Madagascar
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: flicka, strandpromenad, hav, madagaskar, havet, svartvitt
| inglês | sueco |
|---|---|
| keywords | nyckelord |
| girl | flicka |
| madagascar | madagaskar |
EN In this article, we’ll define root cause analysis, outline common techniques, walk through a template methodology and provide a few examples.
SV I den här artikeln definierar vi orsaksanalys, beskriver vanliga tekniker, går igenom en metod för mallar och ger några exempel.
| inglês | sueco |
|---|---|
| define | definierar |
| techniques | tekniker |
| template | mallar |
| in | i |
| walk | gå |
| common | vanliga |
| and | och |
| cause | för |
| this | här |
| a | några |
EN Our service design workshop will walk you through the steps of creating a cyber security service and what it means for your business. Together we will create a service concept in which each step is designed and defined to meet your specific needs.
SV Vår service design workshop tar dig genom stegen för att skapa en cybersäkerhetstjänst och vad det betyder för ditt företag. Tillsammans skapar vi ett servicekoncept där varje steg utformas och definieras för att möta dina specifika behov.
| inglês | sueco |
|---|---|
| needs | behov |
| workshop | workshop |
| service | service |
| design | design |
| we | vi |
| is | är |
| business | företag |
| the steps | stegen |
| create | och |
| designed | för |
| specific | specifika |
| what | vad |
| our | vår |
| you | dig |
| a | ett |
| step | steg |
EN This space truly allowed us to create a luxurious walk in closet with a boutique feel. The room has plenty of volume with the vaulted ceiling and terrific lighting. The vanity area is not only beautiful but very functional was well. Bella Systems
SV Fashionista, Luxe style walk-inIdéer för stora funkis omklädningsrum för könsneutrala, med släta luckor, vita skåp, ljust trägolv och beiget golv
| inglês | sueco |
|---|---|
| closet | skåp |
| create | och |
| the | vita |
| in | med |
| area | stora |
EN Custom designed Walk In Robe with integrated LED lighting to hang rails, built in drawers, shelving, shoe shelving and cupboard storage above.
SV Idéer för att renovera ett nordiskt walk-in-closet för könsneutrala, med svart golv
| inglês | sueco |
|---|---|
| custom | med |
| designed | för |
| to | ett |
EN 75 Most Popular 75 Beautiful Walk-in Wardrobe Ideas & Designs Design Ideas for October 2021 | Houzz NZ
SV Foton och inredningsidéer för förvaring och walk-in-closets - October 2021 | Houzz SE
| inglês | sueco |
|---|---|
| designs | foton |
| houzz | houzz |
| october | october |
| for | för |
| in | och |
EN The abundance of storage space that comes with even the smallest walk-in closet with a closet system makes disorganization impossible. The right closet design will assure a closet mess-free.
SV Foto på ett mellanstort amerikanskt walk-in-closet för könsneutrala, med skåp i shakerstil, skåp i mörkt trä, heltäckningsmatta och beiget golv
| inglês | sueco |
|---|---|
| closet | skåp |
| in | i |
| comes | med |
| a | ett |
EN Master Walk-in Closet In Antique White Color, Single Hanging With Shelves On Top. Doors With Mirrors Inside. It has Chrome Hardware & Lighting On Top.
SV Inspiration för ett stort funkis walk-in-closet för kvinnor, med luckor med upphöjd panel, vita skåp och heltäckningsmatta
| inglês | sueco |
|---|---|
| closet | skåp |
| white | vita |
| single | ett |
| in | med |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe