Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "simplified the platform" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "simplified the platform" de inglês para sueco

Traduções de simplified the platform

"simplified the platform" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

platform allt andra användare använder applikationer att använda av de dem deras en enheter ett flera funktioner genom gör göra hantera hela helt hjälp hjälpa hjälpa dig med medier mellan platform plattform plattformar plattformen processer produkter sina skapar sociala som system tjänster vad vara verktyg via är

Tradução de inglês para sueco de simplified the platform

inglês
sueco

EN With Nemely Essentials, we have simplified the platform and sharpened the edge

SV Med Nemely Essentials har vi förenklat plattformen och vässat kanten

inglês sueco
essentials essentials
we vi
platform plattformen
and och
the med

EN Optimize decision-making and governance with greater visibility and simplified compliance.

SV Optimera beslutsfattande och styrning med större synlighet och förenklad efterlevnad.

inglês sueco
optimize optimera
governance styrning
greater större
visibility synlighet
compliance efterlevnad
and och
with med
decision beslutsfattande

EN The interface and documentation are in English (US), English (UK), French, German, Spanish, Brazilian Portuguese, Italian, Japanese, Korean, Traditional Chinese and Simplified Chinese.

SV Gränssnitt och dokumentation finns på amerikansk och brittisk engelska, franska, tyska, spanska, brasiliansk portugisiska, italienska, japanska, koreanska samt traditionell och förenklad kinesiska.

inglês sueco
interface gränssnitt
documentation dokumentation
traditional traditionell
us amerikansk
uk brittisk
italian italienska
and och
english engelska
french franska
german tyska
spanish spanska
japanese japanska
chinese kinesiska

EN The interface and documentation are in English, French, German, Spanish, Brazilian Portuguese, Japanese, Korean, Traditional Chinese and Simplified Chinese.

SV Gränssnitt och dokumentation finns på engelska, franska, tyska, spanska, brasiliansk portugisiska, japanska, koreanska samt traditionell och förenklad kinesiska.

inglês sueco
interface gränssnitt
documentation dokumentation
traditional traditionell
and och
english engelska
french franska
german tyska
spanish spanska
japanese japanska
chinese kinesiska

EN Reach your Chinese-speaking audience the right way. Learn whether to pick Simplified or Traditional Chinese.

SV Se till att nå fram till din kinesiska målgrupp. Läs om hur du väljer mellan förenklad och traditionell kinesiska.

inglês sueco
audience målgrupp
pick väljer
traditional traditionell
learn och
reach att
to fram
chinese kinesiska

EN For hiring managers, it offers a highly intuitive and simplified user interface to complete their part of the work in a timely manner

SV För den som rekryterar, erbjuder den ett intuitivt och förenklat användargränssnitt som underlättar arbetet och gör det snabbt och enkelt

inglês sueco
offers erbjuder
intuitive intuitivt
highly för
and och
a ett
the work arbetet

EN Enable TLS-RPT for identifying issues in email delivery with simplified SMTP TLS reports

SV Aktivera TLS-RPT för att identifiera problem vid e-postleverans med förenklade SMTP TLS-rapporter

inglês sueco
enable aktivera
issues problem
smtp smtp
tls tls
reports rapporter
in med
identifying att identifiera
for för

EN Planning Simplified: Rapidly Reprioritize and Realign Work

SV Förenklad planering: Omprioritera och omjustera arbetet snabbt

inglês sueco
planning planering
rapidly snabbt
and och
work arbetet

EN OpenText™ Supplier Portal enables simplified and secure access to enterprise information by diverse supplier networks.

SV OpenText™ Leverantörsportal möjliggör förenklad och säker åtkomst till företagsinformation i olika leverantörsnätverk.

EN Work in multiple languages, including English, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish, Korean, Simplified Chinese and Japanese.

SV Arbeta på flera språk, inklusive engelska, franska, tyska, grekiska, italienska, portugisiska, spanska, koreanska, förenklad kinesiska och japanska.

inglês sueco
work arbeta
including inklusive
chinese kinesiska
languages språk
french franska
japanese japanska
italian italienska
and och
english engelska
multiple flera
german tyska
spanish spanska

EN OpenText Supplier Portal enables simplified and secure access to enterprise information by diverse supplier networks

SV OpenText Leverantörsportalen möjliggör förenklad och säker åtkomst till företagsinformation i olika leverantörsnätverk

inglês sueco
opentext opentext
enables möjliggör
diverse olika
access åtkomst
and och
secure säker

EN During the journey, we have simplified matters and pressed down fees on, for example, pension savings, index funds and private banking services

SV Under resans gång har vi förenklat och avgiftspressat bland annat pensionssparande, indexfonder och private banking-tjänster

inglês sueco
services tjänster
we vi
and och
during under
private private
for bland

EN We lowered and eliminated several fees, simplified the process of opening an account, and launched four Nordic funds with no fees at all

SV Vi sänkte flertalet avgifter eller tog bort dem helt och hållet, förenklade processen för att bli kund, och lanserade fyra nordiska indexfonder utan några avgifter överhuvudtaget

inglês sueco
fees avgifter
launched lanserade
nordic nordiska
we vi
with utan
all helt
the process processen

EN The WordPress magazine MH Theme was developed especially for editorial websites like online magazines, professional blogs or news sites. Benefit from a dynamic layout and simplified monetization. Take blogging to a new level. Learn more

SV MH-magasinet WordPress Theme utvecklades specifikt för redaktionella webbplatser som onlinetidningar, professionella bloggar eller nyhetssajter. Dra nytta av dynamisk layout och förenklad intäktsgenerering. Ta bloggning till en ny nivå. Läs mer

inglês sueco
blogs bloggar
dynamic dynamisk
layout layout
new ny
level nivå
wordpress wordpress
take ta
learn och
more läs
professional professionella
or eller
websites webbplatser

EN PowerDMARC receives these reports as JSON files and converts them into simplified charts and tables that anyone can read

SV PowerDMARC tar emot dessa rapporter som JSON-filer och konverterar dem till förenklade diagram och tabeller som vem som helst kan läsa

inglês sueco
powerdmarc powerdmarc
receives tar emot
json json
converts konverterar
charts diagram
tables tabeller
reports rapporter
files filer
these dessa
them dem
can kan
read och
and läsa
anyone till
that som

EN Complex JSON reports for TLS-RPT are converted to simplified information you can skim through in seconds or read in detail

SV Komplexa JSON-rapporter för TLS-RPT konverteras till förenklad information som du kan skumma igenom på några sekunder eller läsa i detalj

inglês sueco
complex komplexa
json json
seconds sekunder
in i
read läsa
reports rapporter
information information
you du
detail detalj
or eller
can du kan

EN If your website is in simplified Chinese, it will rank higher than websites in traditional Chinese or other dialects. English keywords will not rank at all.

SV Om webbplatsen är på förenklad kinesiska rankas den högre än webbplatser på traditionell kinesiska eller andra dialekter. Engelska sökord rankas inte alls.

inglês sueco
chinese kinesiska
rank rankas
traditional traditionell
keywords sökord
other andra
at all alls
websites webbplatser
or eller
english engelska
if om
website webbplatsen
higher högre

EN Simplified characters are the official standard in the PRC, whereas Traditional characters remain in use in Taiwan and Hong Kong

SV Förenklade tecken är officiell standard i Folkrepubliken Kina, medan traditionella tecken fortfarande används i Taiwan och Hongkong

inglês sueco
characters tecken
official officiell
standard standard
traditional traditionella
taiwan taiwan
in i
and och
use används

EN You’ll also find that people in Taiwan and Hong Kong can generally read Simplified characters, but not vice versa.

SV Normalt kan människor i Taiwan och Hongkong läsa förenklade tecken, medan kineser oftast inte kan läsa traditionella.

inglês sueco
taiwan taiwan
characters tecken
people människor
in i
can kan
not inte
read och
and läsa

EN When choosing between Simplified vs. Traditional Chinese, you need to consider the market you want to reach. It's best to think in geographic terms:

SV I valet mellan förenklad och traditionell kinesiska måste du fundera över vilken marknad du vänder dig till. Det enklaste är att tänka i geografiska termer:

inglês sueco
traditional traditionell
market marknad
geographic geografiska
vs och
in i
terms termer
best till
chinese kinesiska

EN The terms ‘Simplified' and ‘Traditional' refer to the graphic form of the Chinese characters used

SV Termerna ”förenklad” och ”traditionell” syftar på de kinesiska skrifttecken som används

inglês sueco
traditional traditionell
chinese kinesiska
used används
and och

EN Simplified is simply Traditional on a diet.

SV Förenklad kinesiska är helt enkelt traditionell kinesiska efter en bantningskur.

inglês sueco
traditional traditionell
a enkelt

EN After the establishment of the PRC in 1949, Simplified was promoted and finally established as the Way to write in the PRC

SV När Folkrepubliken Kina grundats 1949 främjades det förenklade skrivsättet, som så småningom blev den etablerade skriften i landet

inglês sueco
established etablerade
in i
was blev
finally det

EN For newcomers, Simplified characters are easier on the eyes due to the lighter visual load

SV För den som lär sig kinesiska som främmande språk är de förenklade tecknen lättare att hantera eftersom de är mindre detaljerade

inglês sueco
easier lättare
the de
eyes att

EN That’s how you decide whether to order Simplified or Traditional for your Chinese translations.

SV Det är egentligen det enda du behöver tänka på när du ska välja mellan att översätta till förenklad eller traditionell kinesiska.

inglês sueco
decide välja
traditional traditionell
chinese kinesiska
you du
or eller

EN  These tests represent, in a simplified way, important real-life accident scenarios that could result in injured or killed car occupants or other road users.

SV De här testen representerar på ett förenklat sätt viktiga verkliga olycksscenarier som kan resultera i att passagerare eller andra trafikanter skadas eller omkommer.

inglês sueco
represent representerar
important viktiga
in i
way sätt
or eller
real verkliga
a ett
other andra
these är

EN Optimize decision-making and governance with greater visibility and simplified compliance.

SV Optimera beslutsfattande och styrning med större synlighet och förenklad efterlevnad.

inglês sueco
optimize optimera
governance styrning
greater större
visibility synlighet
compliance efterlevnad
and och
with med
decision beslutsfattande

EN Get The PDF Guide: Best Podcast Starter Kits (for any budget) ?> Click Here To Download The Starter Kit Guide. You?ll get a simplified & straight-forward guide for easy access anytime.

SV Få PDF-guiden: Bästa podcaststartpaket (för alla budgetar)–> klicka här för att ladda ner startpaketets guide.Du får en förenklad och rak guide för enkel åtkomst när som helst.

inglês sueco
pdf pdf
best bästa
gt gt
click klicka
here här
to att
anytime när som helst
guide guide
download ladda
you du
any för

EN I started using it recently for Podcasting Simplified and you get some useful analytics.

SV Jag började använda den nyligen för Podcasting Simplified och du får några användbara analyser.

inglês sueco
started började
recently nyligen
analytics analyser
podcasting podcasting
using använda
get få
you du
i jag
it den

EN PowerDMARC receives these reports as JSON files and converts them into simplified charts and tables that anyone can read

SV PowerDMARC tar emot dessa rapporter som JSON-filer och konverterar dem till förenklade diagram och tabeller som vem som helst kan läsa

inglês sueco
powerdmarc powerdmarc
receives tar emot
json json
converts konverterar
charts diagram
tables tabeller
reports rapporter
files filer
these dessa
them dem
can kan
read och
and läsa
anyone till
that som

EN Enable TLS-RPT for identifying issues in email delivery with simplified SMTP TLS reports

SV Aktivera TLS-RPT för att identifiera problem vid e-postleverans med förenklade SMTP TLS-rapporter

inglês sueco
enable aktivera
issues problem
smtp smtp
tls tls
reports rapporter
in med
identifying att identifiera
for för

EN Complex JSON reports for TLS-RPT are converted to simplified information you can skim through in seconds or read in detail

SV Komplexa JSON-rapporter för TLS-RPT konverteras till förenklad information som du kan skumma igenom på några sekunder eller läsa i detalj

inglês sueco
complex komplexa
json json
seconds sekunder
in i
read läsa
reports rapporter
information information
you du
detail detalj
or eller
can du kan

EN Complex reports are converted presented through simplified views, so you?re not wasting any time with long, confusing reports

SV Komplexa rapporter konverteras genom förenklade vyer, så du slösar ingen tid med långa, förvirrande rapporter

inglês sueco
complex komplexa
reports rapporter
views vyer
long långa
time tid
you du
with med
through genom

EN Behringer's Europower PMP500 powered mixer is a simplified version of the PMP1000. This compact 12-channel mixer is a great choice for amplifying small bands and solo artists on small stages and in cafés.

SV Behringer Europower PMP 500 powered mixer är en enklare variant av PMP1000. Den 16-kanaliga mixern med inbyggd 500 W förstärkare har fyra monokanaler med kompressor och sex stereokanaler plus effekter och 7-bands EQ.

inglês sueco
mixer mixer
of av
version den
solo en
the plus
and och
in med
a fyra

EN Planning Simplified: Rapidly Reprioritize and Realign Work

SV Förenklad planering: Omprioritera och omjustera arbetet snabbt

inglês sueco
planning planering
rapidly snabbt
and och
work arbetet

EN Simplified the installer, removing a couple of steps.

SV Förenklat installationsprogrammet och tagit bort ett par steg.

inglês sueco
steps steg
a ett
the bort

EN The process of uploading and sharing a movie with FlashBack Connect has been simplified.

SV Processen att ladda upp och dela en film med FlashBack  Anslutningen har förenklats.

inglês sueco
sharing dela
movie film
flashback flashback
and och
the med
has en
the process processen

EN During the journey, we have simplified matters and pressed down fees on, for example, pension savings, index funds and private banking services

SV Under resans gång har vi förenklat och avgiftspressat bland annat pensionssparande, indexfonder och private banking-tjänster

inglês sueco
services tjänster
we vi
and och
during under
private private
for bland

EN We lowered and eliminated several fees, simplified the process of opening an account, and launched four Nordic funds with no fees at all

SV Vi sänkte flertalet avgifter eller tog bort dem helt och hållet, förenklade processen för att bli kund, och lanserade fyra nordiska indexfonder utan några avgifter överhuvudtaget

inglês sueco
fees avgifter
launched lanserade
nordic nordiska
we vi
with utan
all helt
the process processen

EN Seeing is believing. Schedule a demo to learn more about simplified search, automatic workflows, intuitive user interfaces, and built?in integrations with existing applications and file systems.

SV Man tror det man ser. Boka en demo för att ta reda på mer om förenklad sökning, automatiska arbetsflöden, intuitiva användargränssnitt och inbyggda integreringar med befintliga program och filsystem.

inglês sueco
demo demo
search sökning
automatic automatiska
workflows arbetsflöden
intuitive intuitiva
existing befintliga
applications program
built inbyggda
about om
learn och
to ser
in den
more mer
with med

EN Seeing is believing. Schedule a demo to learn about simplified search, automatic workflows, intuitive user interfaces, and built?in integrations with existing applications and file systems.

SV Man tror det man ser. Boka en demo för att ta reda på mer om förenklad sökning, automatiska arbetsflöden, intuitiva användargränssnitt och inbyggda integreringar med befintliga program och filsystem.

inglês sueco
demo demo
search sökning
automatic automatiska
workflows arbetsflöden
intuitive intuitiva
existing befintliga
applications program
built inbyggda
about om
learn och
to ser
is mer
in den
with med

EN Garmin Edge Explore 2 is a simplified bike computer for those who just want to ride

SV Garmin Edge Explore 2 är en förenklad cykeldator för dig som bara vill cykla.

inglês sueco
garmin garmin
edge edge
just en
a bara
want vill

EN Admin­is­tration is simplified with more of your manual tasks automated

SV Administ­ra­tionen blir enklare när mer av arbetet görs automatiskt

inglês sueco
of av
with när
is är
more mer

EN Just like the flagship Snapdragon 8 Gen 1 that launched this year, the new processors will also adhere to Qualcomm's simplified naming scheme.

SV Qualcomm har blivit en av Manchester Uniteds partners och kommer att hjälpa klubben att skapa Snapdragon-drivna upplevelser för fansen på Old

inglês sueco
snapdragon snapdragon
just en
to skapa

EN Simplified processing for cross-border payments. Can be combined with iDEAL, Sofort, EPS and Bancontact to enhance recurring capabilities

SV Förenklad hantering av gränsöverskridande betalningar. Kan kombineras med iDEAL, Sofort, EPS och Bancontact för större möjlighet till återkommande betalningar

inglês sueco
payments betalningar
recurring återkommande
combined med
and och

EN Book a free meeting, and let us show you a simplified CRM starter package.

SV Boka ett kostnadsfritt möte och låt oss visa dig ett förenklat CRM-startpaket.

inglês sueco
book boka
free kostnadsfritt
meeting möte
show visa
crm crm
a ett
us oss
let låt
you dig
and och

EN Nemely Essentials adapts Microsoft Dynamics 365 for small businesses. With the power of Dynamics 365 under the hood, but with a clean and simplified user experience with clever time - saving functionalities, you really get the best of both worlds.

SV Nemely Essentials anpassar Microsoft Dynamics 365 för småföretag. Med kraften i Dynamics 365 under huven, men med en ren och förenklad användarupplevelse och smarta tidsbesparande funktioner får du verkligen det bästa av två världar.

inglês sueco
adapts anpassar
microsoft microsoft
businesses företag
clean ren
clever smarta
essentials essentials
dynamics dynamics
user experience användarupplevelse
small små
of av
get få
really verkligen
but en
you du
and och
the power kraften
functionalities funktioner

EN Dynamics CRM for small businesses. With the power of Dynamics 365 under the hood, but with a clean and simplified user experience with clever time-saving functionalities, you really get the best of both worlds.

SV Dynamics CRM för småföretag. Med kraften i Dynamics 365 under huven, men med en ren och förenklad användarupplevelse med smarta tidsbesparande funktioner får du verkligen det bästa av två världar.

inglês sueco
crm crm
businesses företag
clean ren
clever smarta
dynamics dynamics
user experience användarupplevelse
small små
of av
get få
really verkligen
but en
you du
and och
the power kraften
functionalities funktioner

EN Seeing is believing. Schedule a demo to learn more about simplified search, automatic workflows, intuitive user interfaces, and built-?in integrations with existing applications and file systems.

SV Man tror det man ser. Boka en demo för att ta reda på mer om förenklad sökning, automatiska arbetsflöden, intuitiva användargränssnitt och inbyggda integreringar med befintliga program och filsystem.

inglês sueco
demo demo
search sökning
automatic automatiska
workflows arbetsflöden
intuitive intuitiva
existing befintliga
applications program
built inbyggda
about om
learn och
to ser
in den
more mer
with med

EN Tracing modes (Detailed, Normal, and Simplified) adjust how detailed or textured the image is prior to processing the tracing.

SV Kalkeringslägen (Detaljerad, Normal och Förenklad) justerar hur detaljerad bilden är innan kalkeringen bearbetas.

inglês sueco
detailed detaljerad
normal normal
adjust justerar
image bilden
and och
to innan
how hur

Mostrando 50 de 50 traduções