EN SEARCH TIP Decide what medium you’re looking for. Search for terms like watercolor, vector, vintage poster, or graphic, along with a couple of words that are content-specific, like coffee, biking, botanicals, and so on.
EN SEARCH TIP Decide what medium you’re looking for. Search for terms like watercolor, vector, vintage poster, or graphic, along with a couple of words that are content-specific, like coffee, biking, botanicals, and so on.
SV SÖKTIPS: Bestäm vilket medium du letar efter. Sök efter termer som vattenfärg, vektor, vintageaffisch eller grafik, tillsammans med ett par ord som är innehållsspecifika, som kaffe, cykling, botanik och så vidare.
inglês | sueco |
---|---|
terms | termer |
vector | vektor |
graphic | grafik |
coffee | kaffe |
words | ord |
looking for | letar |
like | du |
search for | sök |
or | eller |
a | ett |
with | tillsammans |
EN SEARCH TIP Describe your desired perspective with terms like above, low angle view, or close up, and pair with one or two activity or character specifics to narrow down your search results.
SV SÖKTIPS: Beskriv ditt önskade perspektiv med termer som ovan, lågvinkelvy eller närbild och koppla det till en eller två aktiviteter eller karaktärsdetaljer för att begränsa sökresultaten.<
inglês | sueco |
---|---|
perspective | perspektiv |
activity | aktiviteter |
desired | önskade |
terms | termer |
low | för |
view | att |
your | ditt |
above | ovan |
or | eller |
two | två |
one | en |
like | det |
EN SEARCH TIP Pair words like bright, colorful, and vibrant with the mood you’re trying to capture, whether it’s happy, peaceful, power, or something else.
SV SÖKTIPS: Kombinera ord som ljus, färgstark och livfull med det humör du’ försöker fånga, oavsett om det är’ glatt, fridfullt, styrka eller något annat.
inglês | sueco |
---|---|
trying | försöker |
capture | fånga |
words | ord |
pair | få |
or | eller |
else | annat |
whether | du |
EN SEARCH TIP To find the right accent pieces for your needs, try accent, design elements, brand elements, watercolor, brush stroke, painted vector, and ribbon vector.
SV SÖKTIPS:För att hitta rätt accentelement för dina behov, prova accent, designelement, varumärkeselement, vattenfärg, penseldrag, målad vektor, och bandvektor.
inglês | sueco |
---|---|
right | rätt |
needs | behov |
try | prova |
vector | vektor |
design elements | designelement |
find | hitta |
your | dina |
EN SEARCH TIP Some common abstract concepts that vectors can help illustrate are concept vector, technology concept vector, and business metaphor vector.
SV SÖKTIPS:Prova följande sökord för att hitta vektorer som kan illustrera abstrakta koncept konceptvektorer, konceptvektorer teknik, och metaforvektorer företagande.
inglês | sueco |
---|---|
abstract | abstrakta |
technology | teknik |
concept | koncept |
vectors | vektorer |
can | kan |
and | och |
that | som |
EN SEARCH TIP Macro, close-up, extreme close-up, and zoom will all yield enlarged results. Match with a particular subject or figure to find exactly what you’re looking for.
SV SÖKTIPS: Makro, närbild, extrem närbild och zoom kommer alla att ge förstorade resultat. Matcha med ett visst ämne eller figur för att hitta exakt det du ’letar efter.
inglês | sueco |
---|---|
close-up | närbild |
extreme | extrem |
zoom | zoom |
results | resultat |
match | matcha |
exactly | exakt |
looking | att |
or | eller |
figure | figur |
all | alla |
a | ett |
find | hitta |
will | kommer |
EN SEARCH TIP Use these keywords to find still-life vectors, aerial view vector, birds eye office vector, and flat tech vector.
SV SÖKTIPS:Använd dessa nyckelord för att hitta stillbildsvektorer, flygbildsvektor, fågelperspektiv kontorsvektor och platt teknik vektor.
inglês | sueco |
---|---|
keywords | nyckelord |
flat | platt |
tech | teknik |
these | dessa |
vector | vektor |
use | använd |
view | att |
find | hitta |
EN Pro tip: To see a keyword that you’d like to rank for, submit it to the tool to see live search results. You can then drag and drop your snippet to compare it to your competitors.
SV Proffstips: Om du vill se ett sökord som du skulle vilja rankas för kan du skicka in det till verktyget för att se sökresultaten i realtid. Du kan sedan dra och släppa din snippet för att jämföra den med dina konkurrenter.
inglês | sueco |
---|---|
rank | rankas |
drag | dra |
tool | verktyget |
keyword | sökord |
see | se |
you | du |
competitors | konkurrenter |
submit | skicka in |
and | och |
compare | jämföra |
to | skicka |
a | ett |
can | du kan |
drop | släppa |
your | dina |
live | kan |
EN Tip: To up your Google game, check out these ?Google Search Hacks That?ll Make Your Life Easier?
SV Tips: För att blir bättre på ditt Google-sökande, kolla in dessa ?Google sökhacks som gör ditt liv enklare?
inglês | sueco |
---|---|
tip | tips |
life | liv |
easier | enklare |
up | bättre |
your | ditt |
these | dessa |
check | kolla |
out | in |
to | gör |
make | för |
EN This stands for Search Engine Results Pages. They're the pages that Google and other search engines show in response to a user’s search query.
SV Detta står för sökmotorresultatsidor. Det är de sidor som Google och andra sökmotorer visar som svar på en användares sökfråga.
inglês | sueco |
---|---|
stands | står |
show | visar |
users | användares |
pages | sidor |
the | de |
response | svar |
and | och |
other | andra |
this | detta |
query | som |
EN Google is not the only search engine around; it’s merely the largest. With clickstream data, we can estimate the popularity of search queries in nine other search engines:
SV Google är inte den enda sökmotorn; det är bara den största, Med clickstream-data kan vi uppskatta populariteten hos sökfrågor i nio andra sökmotorer:
inglês | sueco |
---|---|
largest | största |
data | data |
other | andra |
we | vi |
in | i |
only | bara |
can | kan |
EN This means that your search suggestions cannot be read aloud when you use the site’s search function, and that you need to actively leave the search box to have the results read aloud.
SV Det innebär att dina sökförslag inte kan läsas upp när du använder webbplatsens sökfunktion, och att du aktivt behöver lämna sökrutan för att få resultaten upplästa.
inglês | sueco |
---|---|
actively | aktivt |
be | är |
use | använder |
read | och |
results | resultaten |
your | dina |
EN Relevance: Search engines scan your content for topics to see if the content matches search queries. The greater the relevance, the higher the content will appear in related search results.
SV Relevans Sökmotorerna letar igenom webbplatsen efter ämnen för att se om innehållet matchar sökfrågorna. Ju större relevans, desto högre rankning får innehållet i relaterade sökresultat.
inglês | sueco |
---|---|
relevance | relevans |
search | letar |
matches | matchar |
related | relaterade |
search results | sökresultat |
in | i |
see | se |
if | om |
topics | ämnen |
appear | att |
the | desto |
EN This means that your search suggestions cannot be read aloud when you use the site’s search function, and that you need to actively leave the search box to have the results read aloud.
SV Det innebär att dina sökförslag inte kan läsas upp när du använder webbplatsens sökfunktion, och att du aktivt behöver lämna sökrutan för att få resultaten upplästa.
inglês | sueco |
---|---|
actively | aktivt |
be | är |
use | använder |
read | och |
results | resultaten |
your | dina |
EN This means that your search suggestions cannot be read aloud when you use the site’s search function, and that you need to actively leave the search box to have the results read aloud.
SV Det innebär att dina sökförslag inte kan läsas upp när du använder webbplatsens sökfunktion, och att du aktivt behöver lämna sökrutan för att få resultaten upplästa.
inglês | sueco |
---|---|
actively | aktivt |
be | är |
use | använder |
read | och |
results | resultaten |
your | dina |
EN Enter any search term to see a list of keyword ideas, accompanied by search volume and difficulty data. You can even search for keywords relevant to a specific location and language.
SV Skriv in en valfri sökterm för att se en lista med idéer till nyckelord, tillsammans med uppgifter om sökvolym och svårighetsgrad. Du kan även söka efter nyckelord som är relevanta för en viss plats och ett visst språk.
inglês | sueco |
---|---|
ideas | idéer |
search volume | sökvolym |
data | uppgifter |
keywords | nyckelord |
location | plats |
see | se |
you | du |
search for | söka |
a | ett |
can | du kan |
EN Instead of having to manually search for things yourself to figure out the search results, the SERP checker automates the process and allows you to see a wide range of search results
SV Istället för att manuellt behöva söka efter saker själv för att räkna ut sökresultaten automatiserar SERP-checkern processen och låter dig se ett brett utbud av sökresultat
inglês | sueco |
---|---|
manually | manuellt |
serp | serp |
automates | automatiserar |
allows | låter |
wide | brett |
range | utbud |
search results | sökresultat |
see | se |
of | av |
things | saker |
instead | för |
search for | söka |
out | ut |
you | dig |
a | ett |
the process | processen |
EN SERP stands for Search Engine Results Page. This is the page that shows up after you search for a keyword on your search engine of choice.
SV SERP står för Search Engine Results Page. Det är den sida som visas efter att du har sökt efter ett nyckelord i den sökmotor du väljer.
inglês | sueco |
---|---|
search | search |
engine | engine |
keyword | nyckelord |
choice | väljer |
page | sida |
serp | serp |
search engine | sökmotor |
you | du |
is | står |
a | ett |
EN When you conduct a search on Google, it will typically display search queries in bold if they’re contained in the meta description. Using the “bold keywords” form, you can see how they’ll look in your snippet when someone makes a search.
SV När du gör en sökning på Google visas sökfrågorna vanligtvis i fetstil om de ingår i metabeskrivningen. Med hjälp av formuläret "fetstilade sökord" kan du se hur de kommer att se ut i ditt utdrag när någon gör en sökning.
inglês | sueco |
---|---|
typically | vanligtvis |
if | om |
you | du |
see | se |
in | i |
display | visas |
the | de |
how | hur |
your | ditt |
will | kommer |
when | när |
search | sökning |
a | någon |
keywords | sökord |
can | kan |
makes | gör |
EN For example, if Google sees that people commonly search for a particular string of keywords after conducting a search for something tangentially related, it will include those tangential search results on the SERP.
SV Om Google till exempel ser att människor ofta söker efter en viss sträng av nyckelord efter att ha gjort en sökning på något tangentiellt relaterat, kommer Google att inkludera dessa tangentiella sökresultat på SERP.
inglês | sueco |
---|---|
people | människor |
keywords | nyckelord |
related | relaterat |
serp | serp |
search results | sökresultat |
if | om |
of | av |
include | inkludera |
example | en |
sees | att |
search | sökning |
EN Aspects like search engine optimization (appearing at the top of search results on search engines like Google) and seamless integration with social media platforms become a lot easier and more impactful when you have your own store online.
SV Aspekter som sökmotoroptimering (för att visas högst upp i sökresultaten på sökmotorer som Google) och sömlös integration med sociala medieplattformar blir mycket enklare och mer effektiv när du har din egen onlinebutik.
inglês | sueco |
---|---|
aspects | aspekter |
seamless | sömlös |
integration | integration |
social | sociala |
easier | enklare |
search engine optimization | sökmotoroptimering |
appearing | visas |
more | mer |
you | du |
and | och |
lot | att |
a lot | mycket |
on | högst |
EN Performing a WHOIS search is easy. Just enter the domain or website name into the search box above and click Search. The tool will scour the public database and show you the collected information within seconds.
SV Det är enkelt att genomföra en WHOIS-sökning. Ange bara domänen eller webbplatsens namn i sökrutan här ovan och klicka på Sök. Verktyget kommer genomsöka den offentliga databasen och visa den samlade informationen inom några sekunder.
inglês | sueco |
---|---|
website | webbplatsens |
click | klicka |
show | visa |
information | informationen |
seconds | sekunder |
is | är |
name | namn |
search | sök |
tool | verktyget |
public | offentliga |
domain | domänen |
into | i |
or | eller |
the | ovan |
will | kommer |
EN Another great tip is to use Netflix codes in your browser to access different subsets of the website
SV Ett annat bra tips är att använda Netflix-koder i din webbläsare för att komma åt olika subsektioner på webbplatsen
inglês | sueco |
---|---|
great | bra |
tip | tips |
netflix | netflix |
codes | koder |
access | komma åt |
in | i |
different | olika |
your | din |
browser | webbläsare |
use | använda |
another | annat |
website | webbplatsen |
EN Tip: Some users have expressed concern about Ghostery?s own privacy policy
SV Tips: En del användare har uttryckt oro över Ghosterys egen integritetspolicy
inglês | sueco |
---|---|
tip | tips |
users | användare |
own | egen |
privacy policy | integritetspolicy |
some | en |
about | del |
EN Tip: Or you can protect your and/or your other devices.
SV Tips: Eller så kan du skydda ditt och/eller dina andra enheter.
inglês | sueco |
---|---|
tip | tips |
protect | skydda |
devices | enheter |
other | andra |
you | du |
or | eller |
EN Tip: This video has no voiceover
SV Tips: Videon har ingen berättarröst
inglês | sueco |
---|---|
tip | tips |
no | ingen |
has | har |
EN Tip: If your child has access to a family computer, create a separate Windows account for your child, log in to that account, then follow these same steps.
SV Tips: Om ditt barn har tillgång till en familjedator skapar du ett separat Windows-konto för ditt barn, loggar in på det kontot och följer sedan samma steg.
inglês | sueco |
---|---|
tip | tips |
child | barn |
access | tillgång |
separate | separat |
windows | windows |
follow | följer |
account | konto |
in | in |
if | om |
create | och |
that | skapar |
your | ditt |
a | ett |
same | samma |
EN Ushant at the tip of Feunteun Velenby Julien Amicfrom
SV Marseille vid mörkerav Julien Amicfrån
inglês | sueco |
---|---|
julien | julien |
the | vid |
EN Waterfront at the tip of Manhattan. New York (United States) in January 1972. View taken from the liner "France". Left: the World Trade Center nearing completion.
SV Manhattan Point Waterfront. New York (USA) i januari 1972. Vy hämtad från fodret "Frankrike". Till vänster: World Trade Center närmar sig slutförandet.
inglês | sueco |
---|---|
manhattan | manhattan |
new | new |
york | york |
january | januari |
view | vy |
left | vänster |
world | world |
center | center |
trade | trade |
in | i |
france | frankrike |
from | från |
the | sig |
EN The tip of the Grand Mont - Photographic print for sale
SV Spetsen på Grand Mont - Tavlor och bilder
inglês | sueco |
---|---|
grand | grand |
mont | mont |
the | och |
EN End of stormy season on the tip of Port-Coton - Photo Joseph Froc - Photographic print for sale
SV Stormigt säsongsslut - Tavlor och bilder
inglês | sueco |
---|---|
the | och |
EN Pro tip: you can also drag the pin to change location!
SV Proffstips: du kan också dra nålen för att byta plats!
inglês | sueco |
---|---|
you | du |
drag | dra |
the | plats |
also | också |
pro | för |
can | du kan |
EN 15 Windows 11 features worth trying and tip and tricks to improve your experience
SV 15 Windows 11 -funktioner som är värda att testa och tips och tricks för att förbättra din upplevelse
inglês | sueco |
---|---|
windows | windows |
features | funktioner |
worth | värda |
experience | upplevelse |
your | din |
tricks | tricks |
improve | förbättra |
and | och |
EN How to use Twitter Tip Jar to send money to your favourite accounts
SV Hur man använder Twitter Tip Jar för att skicka pengar till dina favoritkonton
inglês | sueco |
---|---|
use | använder |
to | skicka |
your | dina |
how | hur |
EN Twitter has a new Tip Jar feature that allows you to send money directly to other users on the platform.
SV Twitter har en ny Tip Jar-funktion som låter dig skicka pengar direkt till andra användare på plattformen.
inglês | sueco |
---|---|
allows | låter |
money | pengar |
users | användare |
new | ny |
directly | direkt |
platform | plattformen |
feature | funktion |
you | dig |
other | andra |
to | skicka |
EN Tip: To log in to a web service with the Ctrl+Alt+v shortcut, unlock the KEY app, place your mouse in the username field of the login page, click Ctrl+Alt+v, and select the relevant entry from the drop-down.
SV Tips: Om du vill logga in på en webbtjänst med genvägen Ctrl+Alt+v låser du upp KEY-appen, placerar muspekaren i fältet för användarnamn på inloggningssidan, klickar på Ctrl+Alt+v och väljer relevant post från listrutan.
inglês | sueco |
---|---|
ctrl | ctrl |
alt | alt |
app | appen |
username | användarnamn |
your | du |
click | klickar |
select | väljer |
in | i |
and | och |
log | logga |
relevant | relevant |
service | tips |
from | från |
the | med |
EN Tip: If you have entered the URL of the web service in your KEY entry, you can quickly access the web service from the KEY entry by clicking the entry symbol.
SV Tips: Om du har angett URL:en till webbtjänsten i KEY-posten kan du snabbt komma åt webbtjänsten från KEY-posten genom att klicka på postsymbolen.
inglês | sueco |
---|---|
url | url |
quickly | snabbt |
access | komma åt |
clicking | klicka |
in | i |
if | om |
you | du |
by | genom |
from | från |
service | tips |
EN According to a tip on Weibo, the company is planning to launch its foldable phone soon
SV Enligt ett tips på Weibo planerar företaget att lansera sin fällbara telefon snart
inglês | sueco |
---|---|
tip | tips |
planning | planerar |
phone | telefon |
soon | snart |
launch | att |
a | ett |
company | företaget |
EN A major tip claims that the OnePlus 9T 5G will carry on the partnership with Hasselblad for an upgraded camera.
SV Ett stort tips hävdar att OnePlus 9T 5G kommer att fortsätta samarbetet med Hasselblad för en uppgraderad kamera.
inglês | sueco |
---|---|
major | stort |
tip | tips |
upgraded | uppgraderad |
camera | kamera |
an | en |
a | ett |
oneplus | oneplus |
for | för |
EN TikTok appears to be giving some users the ability to tip creators directly on their profiles.
SV TikTok verkar ge vissa användare möjligheten att tipsa kreatörer direkt på sina profiler.
inglês | sueco |
---|---|
tiktok | tiktok |
giving | ge |
users | användare |
profiles | profiler |
appears | verkar |
directly | direkt |
to | vissa |
EN Who’s next? You can tip as many of your friends as you like, as long as they’re new to Tailor Store
SV Vem står på tur? Du kan tipsa hur många personer som helst, så länge de är nya kunder
inglês | sueco |
---|---|
long | länge |
new | nya |
you | du |
to | hur |
can | du kan |
many | många |
EN Tip: Influencer platforms like this one make connecting with relevant personalities easy.
SV Tips: Plattformar för influencers som den här gör det enkelt att ansluta till relevanta personligheter.
inglês | sueco |
---|---|
tip | tips |
platforms | plattformar |
easy | enkelt |
this | här |
connecting | att ansluta |
relevant | för |
with | som |
EN One tip is to review your travel insurance
SV Vi ber dig att kontrollera din egen reseförsäkring för att se till att du är täckt om du har medicinska skäl för din avbokning
inglês | sueco |
---|---|
one | om |
EN Freshly done with his MBA, Busbud's CEO LP Maurice decided to take some time to backpack across South America from the southern tip of Argentina to the mountains of Peru.
SV När han hade avslutat sin MBA bestämde sig Busbuds VD LP Maurice för att ta sig tid till att backpacka tvärs genom Sydamerika från Argentinas södra spets till bergen i Peru.
inglês | sueco |
---|---|
mba | mba |
ceo | vd |
maurice | maurice |
decided | bestämde |
the mountains | bergen |
take | ta |
southern | södra |
across | i |
from | från |
time | tid |
EN Our tip: Often the problem is simply a renamed Theme folder. Therefore, you should check the correct spelling via S/FTP!
SV Vårt tips: Ofta är problemet helt enkelt en omdöpt mapp Theme . Därför bör du kontrollera den korrekta stavningen via S/FTP!
inglês | sueco |
---|---|
tip | tips |
often | ofta |
theme | theme |
folder | mapp |
check | kontrollera |
correct | korrekta |
via | via |
s | s |
ftp | ftp |
therefore | därför |
a | enkelt |
you | du |
problem | problemet |
EN My tip: you can find a detailed comparison between WPBakery Page Builder and Visual Composer here.
SV Mitt tips: En detaljerad jämförelse mellan WPBakery Page Builder och Visual Composer du hittar den här.
inglês | sueco |
---|---|
tip | tips |
detailed | detaljerad |
comparison | jämförelse |
page | page |
builder | builder |
visual | visual |
my | mitt |
you | du |
wpbakery | wpbakery |
find | och |
EN Another tip is to link to popular articles or answer common questions your readers might have.
SV Ett annat tips är att länka till populära artiklar eller svara på vanliga frågor som dina läsare kan ha.
inglês | sueco |
---|---|
tip | tips |
link | länka |
popular | populära |
readers | läsare |
questions | frågor |
or | eller |
articles | artiklar |
might | som |
answer | svara |
common | vanliga |
another | annat |
your | dina |
have | ha |
EN “My biggest tip is to ask yourself: ‘In what areas am I already being paid for my time and expertise?’”
SV " Mitt största tips är att fråga dig själv: 'Inom vilka områden får jag redan betalt för min tid och expertis?'"
inglês | sueco |
---|---|
biggest | största |
tip | tips |
areas | områden |
already | redan |
paid | betalt |
expertise | expertis |
in | inom |
time | tid |
ask | fråga |
my | min |
yourself | själv |
i | jag |
EN One tip: turn on Airplane Mode while recording or you will likely experience cellular feedback or distortion.
SV Ett tips:slå på flygplansläge medan du spelar in eller så kommer du sannolikt att uppleva mobil feedback eller förvrängning.
inglês | sueco |
---|---|
tip | tips |
likely | sannolikt |
experience | att uppleva |
feedback | feedback |
or | eller |
you | du |
one | ett |
will | kommer |
EN Quick tip: If you plan on recording video, the chrome can be distracting, so I would go with the black one.
SV Snabbtips: Om du planerar att spela in video kan kromet vara distraherande, så jag skulle gå med den svarta.
inglês | sueco |
---|---|
plan | planerar |
black | svarta |
video | video |
if | om |
recording | spela in |
i | jag |
you | du |
can | kan |
the | med |
would | skulle |
Mostrando 50 de 50 traduções