EN Email leak notification: Surfshark has a crawler that allows them to see if your email address can be found in databases somewhere online. They will then notify you if your email address is in such databases.
Traduzir "search databases" para sueco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "search databases" de inglês para sueco
Tradução de inglês para sueco de search databases
inglês
sueco
SV E-postläckage-avisering: Surfshark har en sökrobot som gör att de kan se om din e-postadress kan hittas i databaser någonstans på nätet. De kommer då att meddela dig om din e-postadress finns i sådana databaser.
| inglês | sueco |
|---|---|
| surfshark | surfshark |
| address | postadress |
| databases | databaser |
| notify | meddela |
| in | i |
| see | se |
| if | om |
| they | de |
| your | din |
| to | gör |
| such | en |
| can | kan |
| you | dig |
| will | kommer |
EN Builds materialized views of data on a selection of database types, including graph, search, key/value, document and relational databases, and can use any analytics/BI tool to visualize data for optimal analytics performance.
SV Bygger materialiserade vyer av data på ett urval av databastyper, inklusive diagram, sökning, nyckel / värde, dokument och relationsdatabaser, och kan använda valfritt analys- / BI-verktyg för att visualisera data för optimal analysprestanda.
| inglês | sueco |
|---|---|
| builds | bygger |
| views | vyer |
| selection | urval |
| search | sökning |
| key | nyckel |
| bi | bi |
| tool | verktyg |
| optimal | optimal |
| value | värde |
| use | använda |
| of | av |
| data | data |
| including | inklusive |
| document | dokument |
| and | och |
| analytics | analys |
| a | ett |
| performance | kan |
EN We provide guidance for independent search for information and advice on using the databases
SV Vi handleder kunderna till självständig informationssökning och ger råd för att använda databaser
| inglês | sueco |
|---|---|
| provide | ger |
| advice | råd |
| databases | databaser |
| we | vi |
| using | använda |
| and | och |
| for | för |
EN We provide guidance for independent search for information and advice on using the databases
SV Vi handleder kunderna till självständig informationssökning och ger råd för att använda databaser
| inglês | sueco |
|---|---|
| provide | ger |
| advice | råd |
| databases | databaser |
| we | vi |
| using | använda |
| and | och |
| for | för |
EN This stands for Search Engine Results Pages. They're the pages that Google and other search engines show in response to a user’s search query.
SV Detta står för sökmotorresultatsidor. Det är de sidor som Google och andra sökmotorer visar som svar på en användares sökfråga.
| inglês | sueco |
|---|---|
| stands | står |
| show | visar |
| users | användares |
| pages | sidor |
| the | de |
| response | svar |
| and | och |
| other | andra |
| this | detta |
| query | som |
EN Google is not the only search engine around; it’s merely the largest. With clickstream data, we can estimate the popularity of search queries in nine other search engines:
SV Google är inte den enda sökmotorn; det är bara den största, Med clickstream-data kan vi uppskatta populariteten hos sökfrågor i nio andra sökmotorer:
| inglês | sueco |
|---|---|
| largest | största |
| data | data |
| other | andra |
| we | vi |
| in | i |
| only | bara |
| can | kan |
EN This means that your search suggestions cannot be read aloud when you use the site’s search function, and that you need to actively leave the search box to have the results read aloud.
SV Det innebär att dina sökförslag inte kan läsas upp när du använder webbplatsens sökfunktion, och att du aktivt behöver lämna sökrutan för att få resultaten upplästa.
| inglês | sueco |
|---|---|
| actively | aktivt |
| be | är |
| use | använder |
| read | och |
| results | resultaten |
| your | dina |
EN Relevance: Search engines scan your content for topics to see if the content matches search queries. The greater the relevance, the higher the content will appear in related search results.
SV Relevans Sökmotorerna letar igenom webbplatsen efter ämnen för att se om innehållet matchar sökfrågorna. Ju större relevans, desto högre rankning får innehållet i relaterade sökresultat.
| inglês | sueco |
|---|---|
| relevance | relevans |
| search | letar |
| matches | matchar |
| related | relaterade |
| search results | sökresultat |
| in | i |
| see | se |
| if | om |
| topics | ämnen |
| appear | att |
| the | desto |
EN This means that your search suggestions cannot be read aloud when you use the site’s search function, and that you need to actively leave the search box to have the results read aloud.
SV Det innebär att dina sökförslag inte kan läsas upp när du använder webbplatsens sökfunktion, och att du aktivt behöver lämna sökrutan för att få resultaten upplästa.
| inglês | sueco |
|---|---|
| actively | aktivt |
| be | är |
| use | använder |
| read | och |
| results | resultaten |
| your | dina |
EN This means that your search suggestions cannot be read aloud when you use the site’s search function, and that you need to actively leave the search box to have the results read aloud.
SV Det innebär att dina sökförslag inte kan läsas upp när du använder webbplatsens sökfunktion, och att du aktivt behöver lämna sökrutan för att få resultaten upplästa.
| inglês | sueco |
|---|---|
| actively | aktivt |
| be | är |
| use | använder |
| read | och |
| results | resultaten |
| your | dina |
EN Enter any search term to see a list of keyword ideas, accompanied by search volume and difficulty data. You can even search for keywords relevant to a specific location and language.
SV Skriv in en valfri sökterm för att se en lista med idéer till nyckelord, tillsammans med uppgifter om sökvolym och svårighetsgrad. Du kan även söka efter nyckelord som är relevanta för en viss plats och ett visst språk.
| inglês | sueco |
|---|---|
| ideas | idéer |
| search volume | sökvolym |
| data | uppgifter |
| keywords | nyckelord |
| location | plats |
| see | se |
| you | du |
| search for | söka |
| a | ett |
| can | du kan |
EN Instead of having to manually search for things yourself to figure out the search results, the SERP checker automates the process and allows you to see a wide range of search results
SV Istället för att manuellt behöva söka efter saker själv för att räkna ut sökresultaten automatiserar SERP-checkern processen och låter dig se ett brett utbud av sökresultat
| inglês | sueco |
|---|---|
| manually | manuellt |
| serp | serp |
| automates | automatiserar |
| allows | låter |
| wide | brett |
| range | utbud |
| search results | sökresultat |
| see | se |
| of | av |
| things | saker |
| instead | för |
| search for | söka |
| out | ut |
| you | dig |
| a | ett |
| the process | processen |
EN SERP stands for Search Engine Results Page. This is the page that shows up after you search for a keyword on your search engine of choice.
SV SERP står för Search Engine Results Page. Det är den sida som visas efter att du har sökt efter ett nyckelord i den sökmotor du väljer.
| inglês | sueco |
|---|---|
| search | search |
| engine | engine |
| keyword | nyckelord |
| choice | väljer |
| page | sida |
| serp | serp |
| search engine | sökmotor |
| you | du |
| is | står |
| a | ett |
EN When you conduct a search on Google, it will typically display search queries in bold if they’re contained in the meta description. Using the “bold keywords” form, you can see how they’ll look in your snippet when someone makes a search.
SV När du gör en sökning på Google visas sökfrågorna vanligtvis i fetstil om de ingår i metabeskrivningen. Med hjälp av formuläret "fetstilade sökord" kan du se hur de kommer att se ut i ditt utdrag när någon gör en sökning.
| inglês | sueco |
|---|---|
| typically | vanligtvis |
| if | om |
| you | du |
| see | se |
| in | i |
| display | visas |
| the | de |
| how | hur |
| your | ditt |
| will | kommer |
| when | när |
| search | sökning |
| a | någon |
| keywords | sökord |
| can | kan |
| makes | gör |
EN For example, if Google sees that people commonly search for a particular string of keywords after conducting a search for something tangentially related, it will include those tangential search results on the SERP.
SV Om Google till exempel ser att människor ofta söker efter en viss sträng av nyckelord efter att ha gjort en sökning på något tangentiellt relaterat, kommer Google att inkludera dessa tangentiella sökresultat på SERP.
| inglês | sueco |
|---|---|
| people | människor |
| keywords | nyckelord |
| related | relaterat |
| serp | serp |
| search results | sökresultat |
| if | om |
| of | av |
| include | inkludera |
| example | en |
| sees | att |
| search | sökning |
EN Aspects like search engine optimization (appearing at the top of search results on search engines like Google) and seamless integration with social media platforms become a lot easier and more impactful when you have your own store online.
SV Aspekter som sökmotoroptimering (för att visas högst upp i sökresultaten på sökmotorer som Google) och sömlös integration med sociala medieplattformar blir mycket enklare och mer effektiv när du har din egen onlinebutik.
| inglês | sueco |
|---|---|
| aspects | aspekter |
| seamless | sömlös |
| integration | integration |
| social | sociala |
| easier | enklare |
| search engine optimization | sökmotoroptimering |
| appearing | visas |
| more | mer |
| you | du |
| and | och |
| lot | att |
| a lot | mycket |
| on | högst |
EN Performing a WHOIS search is easy. Just enter the domain or website name into the search box above and click Search. The tool will scour the public database and show you the collected information within seconds.
SV Det är enkelt att genomföra en WHOIS-sökning. Ange bara domänen eller webbplatsens namn i sökrutan här ovan och klicka på Sök. Verktyget kommer genomsöka den offentliga databasen och visa den samlade informationen inom några sekunder.
| inglês | sueco |
|---|---|
| website | webbplatsens |
| click | klicka |
| show | visa |
| information | informationen |
| seconds | sekunder |
| is | är |
| name | namn |
| search | sök |
| tool | verktyget |
| public | offentliga |
| domain | domänen |
| into | i |
| or | eller |
| the | ovan |
| will | kommer |
EN After they observed those operations, interviewed employees, and inspected NordVPN?s servers and databases, auditors verified that NordVPN strictly adheres to its no-logs policy
SV Efter att de observerat dess drift, intervjuat anställda och inspekterat NordVPN:s servrar och databaser så verifierade revisorerna att NordVPN strikt följer sin policy att inte sparar några loggar
| inglês | sueco |
|---|---|
| operations | drift |
| employees | anställda |
| nordvpn | nordvpn |
| s | s |
| servers | servrar |
| databases | databaser |
| verified | verifierade |
| policy | policy |
| logs | loggar |
| they | de |
| that | inte |
| and | och |
EN Still, the possibilities that come with the collection in databases are much broader than this
SV Ändå är de möjligheter som följer med samlingen i databaser mycket bredare än så
| inglês | sueco |
|---|---|
| possibilities | möjligheter |
| databases | databaser |
| broader | bredare |
| in | i |
| much | mycket |
| the | de |
| the collection | samlingen |
| come | som |
EN We have never and will never commercialize our databases or share data with any third-party for targeted advertising or any other purpose.
SV Vi har aldrig och kommer heller aldrig att kommersialisera vår databas eller dela data med någon tredje part för reklam- eller annat syfte.
| inglês | sueco |
|---|---|
| data | data |
| advertising | reklam |
| purpose | syfte |
| party | part |
| we | vi |
| will | kommer |
| never | aldrig |
| share | dela |
| other | annat |
| third | tredje |
| or | eller |
| our | vår |
EN Databases and applications that are ODBC 3.0 compliant*
SV Databaser och applikationer som är ODBC 3.0-kompatibla*
| inglês | sueco |
|---|---|
| databases | databaser |
| compliant | kompatibla |
| and | och |
| applications | applikationer |
EN Add in one of the most challenging problems in software: making databases and spreadsheets understandable to ordinary people
SV Lägg sedan till ett av de svåraste problemen inom programvarubranschen – att göra så att vanliga människor förstår sig på databaser och kalkyler
| inglês | sueco |
|---|---|
| add | lägg |
| databases | databaser |
| people | människor |
| to | att |
| and | och |
EN Connect to cloud databases like Amazon Redshift and Google BigQuery
SV Anslut till molndatabaser som Amazon Redshift och Google BigQuery
| inglês | sueco |
|---|---|
| connect | anslut |
| amazon | amazon |
| and | och |
EN Live query on-premises databases or schedule extract refreshes with Tableau Bridge – it's your choice.
SV Ställ frågor live till lokala databaser eller schemalägg uppdateringar av utdrag med Tableau Bridge – du väljer själv.
EN Databases and applications that are ODBC 3.0 compliant
SV Databaser och program som är ODBC 3.0-kompatibla
| inglês | sueco |
|---|---|
| databases | databaser |
| compliant | kompatibla |
| applications | som |
| and | och |
EN Stolte, then a PhD candidate, was researching visualisation techniques for exploring and analysing relational databases and data cubes
SV Stolte, som då var Ph.D.-kandidat, forskade om visualiseringstekniker för att undersöka och analysera relationella databaser och datakuber
| inglês | sueco |
|---|---|
| candidate | kandidat |
| analysing | analysera |
| databases | databaser |
| was | var |
| and | och |
| for | för |
EN The breakthrough arose when they brought together two computer science disciplines for the first time: computer graphics and databases
SV Genombrottet kom när de förde samman två grenar inom datorvetenskap för första gången – datorgrafik och databaser
| inglês | sueco |
|---|---|
| databases | databaser |
| time | när |
| first | första |
| they | de |
| and | och |
| together | för |
EN Tableau’s live query engine is the first technology to let people natively query databases, cubes, warehouses, cloud sources, even Hadoop, without any programming or advance development
SV Tableaus Live Query Engine är den första tekniken för att människor ska kunna fråga i databaser, datakuber, lagerställen, molnkällor, till och med Hadoop, utan programmering eller avancerad utveckling
| inglês | sueco |
|---|---|
| query | fråga |
| engine | engine |
| technology | tekniken |
| databases | databaser |
| programming | programmering |
| development | utveckling |
| live | live |
| let | att |
| people | människor |
| without | utan |
| or | eller |
| first | första |
| the | med |
EN It’s a breakthrough in-memory analytics database designed to overcome the limitations of existing databases and data silos
SV Det är en banbrytande in memory-analysdatabas som är gjord för att hantera begränsningar i befintliga databaser och datasilor
| inglês | sueco |
|---|---|
| limitations | begränsningar |
| existing | befintliga |
| databases | databaser |
| database | en |
| designed | för |
| in | i |
| and | och |
EN Fusing computer graphics and databases
SV Föra samman datorgrafik och databaser
| inglês | sueco |
|---|---|
| and | och |
| databases | databaser |
EN Our core technology VizQL is not only a breakthrough unification of computer graphics and databases
SV Kärntekniken VizQL är inte bara ett genombrott inom sammanföring av datorgrafik och databaser
| inglês | sueco |
|---|---|
| databases | databaser |
| of | av |
| not | inte |
EN Choose from industry-based risk profiles then customize by adding or creating risk rules and block lists. Enrich these profiles with additional identifier databases, and set notifications and review queues.
SV Välj bland branschbaserade riskprofiler som anpassas genom att lägga till eller skapa riskregler och blockeringslistor. Utveckla profilerna med ytterligare identifieringsdatabaser och granska köer.
| inglês | sueco |
|---|---|
| choose | välj |
| review | granska |
| additional | ytterligare |
| adding | lägga till |
| or | eller |
| by | genom |
EN We're expanding ISO-8601 support to more and more databases. This release, we've added support for the DB2 connector.
SV Vi utökar stödet för ISO-8601 till fler och fler databaser. I den här versionen har vi utökat stödet för DB2-kopplingen.
| inglês | sueco |
|---|---|
| databases | databaser |
| and | och |
| the | här |
| to | fler |
EN Tableau Catalog automatically ingests all of the data assets in your Tableau environment into one central list. No need to set up an index schedule or configure connectivity. Quickly see all your tables, files and databases in one place.
SV Tableau Catalog placerar automatiskt alla datatillgångar i din Tableau-miljö i en central lista. Du behöver inte ställa in indexplanering eller konfigurera anslutbarhet. Du ser snabbt alla tabeller, filer och databaser på en och samma plats.
| inglês | sueco |
|---|---|
| automatically | automatiskt |
| central | central |
| quickly | snabbt |
| tables | tabeller |
| databases | databaser |
| tableau | tableau |
| catalog | catalog |
| files | filer |
| in | i |
| to | ser |
| or | eller |
| all | alla |
| need | du |
| configure | konfigurera |
EN The Support does not cover repairs to or restore of the content of the databases or issues caused by the Customer.
SV Support omfattar inte reparationer eller återställande av innehåll i databaser eller ärenden som orsakas av Kunden.
| inglês | sueco |
|---|---|
| content | innehåll |
| databases | databaser |
| caused | orsakas |
| support | support |
| of | av |
| or | eller |
| issues | som |
| customer | kunden |
| the | inte |
EN Business intelligence platforms enable people to import, clean and analyse data from databases, emails, videos, survey responses and more
SV Med BI-plattformar kan användare importera, rensa och analysera data från databaser, mejl, videor, enkätsvar med mera
| inglês | sueco |
|---|---|
| platforms | plattformar |
| clean | rensa |
| analyse | analysera |
| databases | databaser |
| emails | mejl |
| videos | videor |
| data | data |
| and more | mera |
| import | importera |
| and | och |
| to | kan |
| from | från |
EN You should have the ability to query your databases quickly with little to no coding effort on your part
SV Du bör kunna söka i dina databaser snabbt med bara lite eller ingen kodning från din sida
| inglês | sueco |
|---|---|
| databases | databaser |
| quickly | snabbt |
| coding | kodning |
| little | lite |
| you | du |
| your | dina |
EN The attacker sends emails to your employees, impersonating a top-level executive in the organization. They proceed to ask for access to a money transfer or private databases.
SV Angriparen skickar e-postmeddelanden till dina anställda och utger sig för att vara en chef på högsta nivå i organisationen. De fortsätter att be om tillgång till en pengaöverföring eller privata databaser.
| inglês | sueco |
|---|---|
| sends | skickar |
| employees | anställda |
| access | tillgång |
| private | privata |
| databases | databaser |
| level | nivå |
| in | i |
| top | högsta |
| money | att |
| transfer | till |
| the | de |
| emails | e-postmeddelanden |
| or | eller |
| your | dina |
| organization | organisationen |
EN Data breaches have become an all too often problem today. Seeing as how private data has become the main target for hackers and advertises alike, unsecured databases are like gold mines for highly valuable information.
SV Dataintrång har blivit ett problem som förekommer alltför ofta idag. Privata uppgifter har blivit huvudmålet för både hackare och annonsörer, och oskyddade databaser har därför blivit till guldgruvor för mycket värdefull information.
| inglês | sueco |
|---|---|
| private | privata |
| hackers | hackare |
| databases | databaser |
| valuable | värdefull |
| often | ofta |
| today | idag |
| information | information |
| problem | problem |
| the | både |
| highly | för |
| become | blivit |
| as | ett |
| for | därför |
EN CAT tools work in close conjunction with TMs (Translation Memories).Translation Memories are essentially databases of segments in the source language (usually sentences) with their counterparts in the target language
SV CAT-verktyg är tätt sammankopplade med så kallade översättningsminnen eller TM (Translation Memory).Översättningsminnen är, enkelt uttryckt, databaser bestående av segment på källspråket (oftast meningar) med motsvarigheter på målspråket
| inglês | sueco |
|---|---|
| tools | verktyg |
| databases | databaser |
| segments | segment |
| usually | oftast |
| translation | translation |
| of | av |
EN Choose from industry-based risk profiles then customise by adding or creating risk rules and block lists. Enrich these profiles with additional identifier databases, and set notifications and review queues.
SV Välj bland branschbaserade riskprofiler som anpassas genom att lägga till eller skapa riskregler och blockeringslistor. Utveckla profilerna med ytterligare identifieringsdatabaser och granska köer.
| inglês | sueco |
|---|---|
| choose | välj |
| review | granska |
| additional | ytterligare |
| adding | lägga till |
| creating | skapa |
| or | eller |
| by | genom |
EN The Pricing of Vainu User Licenses, Country Databases and Add-Ons
SV Priset för Vainus användarlicenser, företagsdatabaser och tillägg
| inglês | sueco |
|---|---|
| of | till |
| and | och |
| add | tillägg |
EN Import and export assistant for text files and dBASE databases
SV Importer- och exportassistent för textfiler och dBASE-databaser
| inglês | sueco |
|---|---|
| databases | databaser |
| and | och |
| for | för |
EN Complete database module integrated for SQLite and dBASE databases
SV Komplett databasmodul integrerad för SQLite- och dBASE-databaser
| inglês | sueco |
|---|---|
| complete | komplett |
| integrated | integrerad |
| databases | databaser |
| and | och |
| for | för |
EN If a file submitted through this page contains new malware which is currently unknown to us, a definition will be added to our databases
SV Om en fil som skickats in genom denna sida innehåller skadlig kod som vi inte känt till kommer en definition att läggas till i våra databaser
| inglês | sueco |
|---|---|
| page | sida |
| contains | innehåller |
| malware | skadlig kod |
| definition | definition |
| added | läggas till |
| databases | databaser |
| submitted | skickats |
| if | om |
| file | fil |
| this | denna |
| through | i |
| will | kommer |
EN Secure your team’s computers from keyloggers, cryptocurency miners, and more virus threats. We update our virus databases regularly.
SV Säkra arbetslagets datorer från tangentbordsloggare, kryptovalutegrävare och virushot. Vi uppdaterar regelbundet vår databas över virus.
| inglês | sueco |
|---|---|
| computers | datorer |
| virus | virus |
| update | uppdaterar |
| regularly | regelbundet |
| secure | säkra |
| we | vi |
| from | från |
| our | vår |
EN It unites databases and workflows associated with business applications to ensure information is represented and used consistently
SV Det förenar databaser och arbetsflöden associerade med affärsapplikationer för att säkerställa att information representeras och används konsekvent
| inglês | sueco |
|---|---|
| databases | databaser |
| workflows | arbetsflöden |
| information | information |
| consistently | konsekvent |
| business applications | affärsapplikationer |
| it | den |
| used | används |
| and | och |
| with | med |
| ensure | säkerställa |
EN Accelerate transaction times and dramatically improve scalability compared to traditional approaches with on-premises relational databases.
SV Påskynda transaktionstiderna och förbättra skalbarheten dramatiskt jämfört med traditionella metoder med lokala relationsdatabaser.
| inglês | sueco |
|---|---|
| dramatically | dramatiskt |
| traditional | traditionella |
| approaches | metoder |
| premises | lokala |
| improve | förbättra |
| and | och |
| with | med |
EN Gain direct access to your WordPress sites via SSH (including WP-CLI & Git), MySQL databases and SFTP.
SV Få direkt tillgång via SSH (inkl. WP-CLI Git) och MySQL-databaserna samt SFTP-åtkomster till dina WordPress-Sidor.
| inglês | sueco |
|---|---|
| direct | direkt |
| access | tillgång |
| sites | sidor |
| ssh | ssh |
| git | git |
| mysql | mysql |
| sftp | sftp |
| wordpress | wordpress |
| your | dina |
EN You of course have access to our MySQL databases via SFTP, SSH and via our dashboard.
SV Självklart har du tillgång till dina MySQL-databanker via SFTP, SSH och via vår instrumentpanel.
| inglês | sueco |
|---|---|
| access | tillgång |
| mysql | mysql |
| sftp | sftp |
| ssh | ssh |
| dashboard | instrumentpanel |
| of course | självklart |
| you | du |
| to | dina |
| our | vår |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
search databases databases existing databases on premises databases cloud databases mysql databases media databases file databases databases access sqlite databases multiple databases compared databases databases running sql databases databases via private databases collection in databases making databases relational databases essentially databases additional databases largest databases databases using secure databases associated databases traditional databases sql databases – additional identifier databases databases hindered growth largest reference databases sql server databases databases does semrush analysing relational databases databases via mysql manage your databases databases are mostly integrating researcher databases existing bilingual databases databases store data virus databases major databases databases with optimal country databases dbase databases databases even without search ads search search history search bar easily searchTraduzir search databases para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe