EN Let’s not beat around the bush, responding to Google Reviews is beneficial for your restaurant. You build a relationship with your guests and you increase your visibility. No time to respond? With our tips and templates you can respond in no time.
SV Att använda sittningstider för att öka omsättningen av gäster är ett smart sätt att få ut mesta möjliga av restaurangens platser. Här får du tio exempel på kreativa lösningar.
| inglês | sueco |
|---|---|
| guests | gäster |
| templates | exempel |
| increase | öka |
| is | är |
| can | möjliga |
| visibility | att |
| with | använda |
| time | år |
| around | av |
| you | du |
| the | här |
| a | ett |
EN Respond to Instagram Stories mentions and DMs from one agent workspace, showing customers that you appreciate their support and are listening to their concerns.
SV Svara på omnämningar i Instagram Stories och snabbmeddelanden från en och samma arbetsyta, och visa kunderna att ni uppskattar deras stöd och lyssnar på deras problem.
| inglês | sueco |
|---|---|
| respond | svara |
| customers | kunderna |
| appreciate | uppskattar |
| support | stöd |
| stories | stories |
| their | deras |
| from | från |
EN Respond to Instagram Stories mentions and DMs from one agent workspace, showing customers that you appreciate their support and are listening to their concerns.
SV Svara på omnämningar i Instagram Stories och snabbmeddelanden från en och samma arbetsyta, och visa kunderna att ni uppskattar deras stöd och lyssnar på deras problem.
| inglês | sueco |
|---|---|
| respond | svara |
| customers | kunderna |
| appreciate | uppskattar |
| support | stöd |
| stories | stories |
| their | deras |
| from | från |
EN Respond to Instagram Stories mentions and DMs from one agent workspace, showing customers that you appreciate their support and are listening to their concerns.
SV Svara på omnämningar i Instagram Stories och snabbmeddelanden från en och samma arbetsyta, och visa kunderna att ni uppskattar deras stöd och lyssnar på deras problem.
| inglês | sueco |
|---|---|
| respond | svara |
| customers | kunderna |
| appreciate | uppskattar |
| support | stöd |
| stories | stories |
| their | deras |
| from | från |
EN Respond to Instagram Stories mentions and DMs from one agent workspace, showing customers that you appreciate their support and are listening to their concerns.
SV Svara på omnämningar i Instagram Stories och snabbmeddelanden från en och samma arbetsyta, och visa kunderna att ni uppskattar deras stöd och lyssnar på deras problem.
| inglês | sueco |
|---|---|
| respond | svara |
| customers | kunderna |
| appreciate | uppskattar |
| support | stöd |
| stories | stories |
| their | deras |
| from | från |
EN Respond to Instagram Stories mentions and DMs from one agent workspace, showing customers that you appreciate their support and are listening to their concerns.
SV Svara på omnämningar i Instagram Stories och snabbmeddelanden från en och samma arbetsyta, och visa kunderna att ni uppskattar deras stöd och lyssnar på deras problem.
| inglês | sueco |
|---|---|
| respond | svara |
| customers | kunderna |
| appreciate | uppskattar |
| support | stöd |
| stories | stories |
| their | deras |
| from | från |
EN Respond to Instagram Stories mentions and DMs from one agent workspace, showing customers that you appreciate their support and are listening to their concerns.
SV Svara på omnämningar i Instagram Stories och snabbmeddelanden från en och samma arbetsyta, och visa kunderna att ni uppskattar deras stöd och lyssnar på deras problem.
| inglês | sueco |
|---|---|
| respond | svara |
| customers | kunderna |
| appreciate | uppskattar |
| support | stöd |
| stories | stories |
| their | deras |
| from | från |
EN Respond to Instagram Stories mentions and DMs from one agent workspace, showing customers that you appreciate their support and are listening to their concerns.
SV Svara på omnämningar i Instagram Stories och snabbmeddelanden från en och samma arbetsyta, och visa kunderna att ni uppskattar deras stöd och lyssnar på deras problem.
| inglês | sueco |
|---|---|
| respond | svara |
| customers | kunderna |
| appreciate | uppskattar |
| support | stöd |
| stories | stories |
| their | deras |
| from | från |
EN Respond to Instagram Stories mentions and DMs from one agent workspace, showing customers that you appreciate their support and are listening to their concerns.
SV Svara på omnämningar i Instagram Stories och snabbmeddelanden från en och samma arbetsyta, och visa kunderna att ni uppskattar deras stöd och lyssnar på deras problem.
| inglês | sueco |
|---|---|
| respond | svara |
| customers | kunderna |
| appreciate | uppskattar |
| support | stöd |
| stories | stories |
| their | deras |
| from | från |
EN Respond to Instagram Stories mentions and DMs from one agent workspace, showing customers that you appreciate their support and are listening to their concerns.
SV Svara på omnämningar i Instagram Stories och snabbmeddelanden från en och samma arbetsyta, och visa kunderna att ni uppskattar deras stöd och lyssnar på deras problem.
| inglês | sueco |
|---|---|
| respond | svara |
| customers | kunderna |
| appreciate | uppskattar |
| support | stöd |
| stories | stories |
| their | deras |
| from | från |
EN Respond to Instagram Stories mentions and DMs from one agent workspace, showing customers that you appreciate their support and are listening to their concerns.
SV Svara på omnämningar i Instagram Stories och snabbmeddelanden från en och samma arbetsyta, och visa kunderna att ni uppskattar deras stöd och lyssnar på deras problem.
| inglês | sueco |
|---|---|
| respond | svara |
| customers | kunderna |
| appreciate | uppskattar |
| support | stöd |
| stories | stories |
| their | deras |
| from | från |
EN Instagram halts development on its Instagram Kids app, citing public and parental concerns
SV Vad är Apple Live Text och hur fungerar det på dina foton?
| inglês | sueco |
|---|---|
| and | och |
| on | det |
EN Instagram for a long time limited who could use hyperlinks in Instagram Stories. But, in late 2021, it lifted all requirements.
SV Den första helelektriska crossover-SUV:n från det koreanska märket har några mycket attraktiva egenskaper, men kommer till ett medelhögt till
| inglês | sueco |
|---|---|
| could | har |
| but | men |
EN Video chat is part of Instagram Direct, Instagram's direct messaging tool. With Video chat, you can call one person or a group in real time.
SV Videochatt är en del av Instagram Direct, Instagrams verktyg för direktmeddelanden. Med videochatt kan du ringa en person eller en grupp i realtid.
| inglês | sueco |
|---|---|
| tool | verktyg |
| call | ringa |
| direct | direct |
| in | i |
| you | du |
| group | grupp |
| of | av |
| or | eller |
| chat | för |
| person | person |
EN Here's how Instagram QR codes work and how to create your Instagram QR code.
SV Google lanserar röst- och videosamtal till Google Chat i Gmail-appen på iOS och Android från och med denna vecka.
| inglês | sueco |
|---|---|
| create | och |
EN In a nutshell, Instagram Shopping is an extra online ordering channel for your takeaway menu. Easily push and showcase your Formitable products on Instagram and lead your customers directly to your Formitable Shop. ?
SV I korthet är Instagram-shopping en extrakanal för onlinebeställningar kopplad till er hämtmatsmeny. Ni kan enkelt marknadsföra och visa upp era Formitable-produkter på Instagram och leda kunderna direkt till er Formitable-butik. ?
| inglês | sueco |
|---|---|
| shopping | shopping |
| lead | leda |
| customers | kunderna |
| shop | butik |
| in | i |
| products | produkter |
| an | en |
| directly | direkt |
| to | visa |
EN When taking a look at the 20 most-followed Instagram accounts, only three out of 20 are brands (Instagram, National Geographic and Nike) and the rest are celebrities
SV Tittar man på de konton på Instagram med flest följare är bara tre av de 20 populäraste kontona varumärken (Instagram, National Geographic och Nike) – resten är kändisar
| inglês | sueco |
|---|---|
| look | tittar |
| accounts | konton |
| brands | varumärken |
| national | national |
| nike | nike |
| rest | resten |
| celebrities | kändisar |
| three | tre |
| of | av |
| and | och |
| only | bara |
EN Where did widescreen go? Instagram Live, Instagram Stories, and IGTV are all formatted for vertical video—a trend that’s quickly spread across all social media platforms
SV Vart tog bredbilden vägen? Instagram Live, Instagram Stories och IGTV är alla formaterade för stående eller vertikal video, en trend som snabbt sprider sig över alla sociala medieplattformar
| inglês | sueco |
|---|---|
| live | live |
| stories | stories |
| video | video |
| trend | trend |
| quickly | snabbt |
| social | sociala |
| where | vart |
| and | en |
| for | eller |
| all | alla |
EN Here is how to find Instagram's music library, plus how to add music to your Instagram Story.
SV Här är hur du hittar Instagrams musikbibliotek och hur du lägger till musik i din Instagram Story.
| inglês | sueco |
|---|---|
| story | story |
| is | är |
| music | musik |
| add | lägger |
| find | och |
| how | hur |
EN Video chat is part of Instagram Direct, Instagram's direct messaging tool. With Video chat, you can call one person or a group in real time.
SV Videochatt är en del av Instagram Direct, Instagrams verktyg för direktmeddelanden. Med videochatt kan du ringa en person eller en grupp i realtid.
| inglês | sueco |
|---|---|
| tool | verktyg |
| call | ringa |
| direct | direct |
| in | i |
| you | du |
| group | grupp |
| of | av |
| or | eller |
| chat | för |
| person | person |
EN Here's how Instagram QR codes work and how to create your Instagram QR code.
SV Efter en första lansering i Japan har Instagram lanserat en ny QR -kodfunktion så att du kan dela din profil direkt
| inglês | sueco |
|---|---|
| qr | qr |
| work | en |
EN Instagram halts development on its Instagram Kids app, citing public and parental concerns
SV Instagram stoppar utvecklingen av sin Instagram Kids -app, med hänvisning till allmänhetens och föräldrarnas oro
| inglês | sueco |
|---|---|
| development | utvecklingen |
| kids | kids |
| app | app |
| and | och |
EN Thanks to the Rover App, I know about my requests immediately and I’m quick to respond!
SV Tack vare Rover-appen vet jag precis när jag får bokningsförfrågningar och kan svara snabbt!
| inglês | sueco |
|---|---|
| rover | rover |
| app | appen |
| quick | snabbt |
| respond | svara |
| i | jag |
| thanks | tack vare |
| know | är |
EN Respond to market disruption and boost resilience.
SV Svara på marknadsstörningar och öka motståndskraften.
| inglês | sueco |
|---|---|
| respond | svara |
| boost | öka |
| and | och |
EN Enable your business to grow and quickly respond to opportunities.
SV Låt ditt företag växa och snabbt svara på affärsmöjligheter.
| inglês | sueco |
|---|---|
| business | företag |
| quickly | snabbt |
| respond | svara |
| your | ditt |
| and | och |
EN Respond more quickly to change or uncertainty.
SV Svara snabbare på förändring eller osäkerhet.
| inglês | sueco |
|---|---|
| respond | svara |
| more | för |
| or | eller |
| change | förändring |
| quickly | snabbare |
EN Respond to changing citizen needs by rapidly reconfiguring processes and services.
SV Svara på förändrade behov hos medborgarna genom att snabbt konfigurera om processer och tjänster.
| inglês | sueco |
|---|---|
| respond | svara |
| needs | behov |
| rapidly | snabbt |
| processes | processer |
| services | tjänster |
| and | och |
EN Respond to changing demand and ensure that best value is delivered at all times.
SV Svara på förändrad efterfrågan och se till att bästa värde levereras hela tiden.
| inglês | sueco |
|---|---|
| respond | svara |
| demand | efterfrågan |
| ensure | se till |
| value | värde |
| delivered | levereras |
| and | och |
| best | bästa |
| all | för |
EN Respond to higher priority needs and complex health needs of an ageing population.
SV Svara på högre prioriterade behov och komplexa hälsobehov hos en åldrande befolkning.
| inglês | sueco |
|---|---|
| respond | svara |
| needs | behov |
| complex | komplexa |
| an | en |
| and | och |
| of | hos |
| higher | högre |
EN But conventional, labor-intensive legacy systems and disjointed manual processes still make it hard to respond to changing priorities quickly.
SV Men konventionella, arbetsintensiva äldre system och ojämna manuella processer gör det fortfarande svårt att snabbt svara på förändrade prioriteringar.
| inglês | sueco |
|---|---|
| manual | manuella |
| hard | svårt |
| respond | svara |
| priorities | prioriteringar |
| quickly | snabbt |
| processes | processer |
| systems | system |
| still | fortfarande |
| but | men |
| to | gör |
| and | och |
EN A quick guide to help you understand how to respond and adapt your services to keep helping people during any challenge.
SV En snabbguide som hjälper dig att förstå hur du reagerar och anpassar dina tjänster för att fortsätta hjälpa människor under vilken utmaning som helst.
| inglês | sueco |
|---|---|
| people | människor |
| challenge | utmaning |
| services | tjänster |
| you | du |
| understand | och |
| help | hjälpa |
| your | dina |
| how | hur |
EN New Research: 62% of companies do not respond to customer service emails
SV Kundresan: Vägen till ökad tillväxt
| inglês | sueco |
|---|---|
| to | till |
| of | vägen |
EN New Research: 21% of Companies Fail to Respond to Live Chat Support Requests
SV SuperOffice CRM – ett bättre sätt att göra affärer på
| inglês | sueco |
|---|---|
| to | att |
EN Both support agents were able to provide us with an appropriate answer. NordVPN was quicker to respond and was more thorough in its response.
SV Båda supportagenterna kunde ge oss ett lämpligt svar. NordVPN svarade snabbare och mer utfördlig i sitt svar
| inglês | sueco |
|---|---|
| provide | ge |
| appropriate | lämpligt |
| nordvpn | nordvpn |
| quicker | snabbare |
| in | i |
| us | oss |
| able | kunde |
| more | mer |
| and | och |
| both | båda |
| to | ett |
EN While they don?t offer an on-site live chat, they respond quickly to emails
SV Även om de inte erbjuder en livechatt på plats så svarar de snabbt på e-postmeddelanden
| inglês | sueco |
|---|---|
| while | om |
| offer | erbjuder |
| respond | svarar |
| quickly | snabbt |
| live chat | livechatt |
| site | plats |
| don | inte |
| they | de |
| an | en |
| emails | e-postmeddelanden |
EN Interact with customers, respond to their questions, resolve issues and complete transactions through iMessage.
SV Genom iMessage kan du kommunicera med konsumenter, svara på deras förfrågningar, hantera problem och slutföra transaktioner.
| inglês | sueco |
|---|---|
| respond | svara |
| complete | slutföra |
| transactions | transaktioner |
| their | deras |
| questions | du |
| issues | problem |
| and | och |
| with | med |
EN You can swiftly respond to commercial challenges and join the world of ecommerce with up-to-date reports and real-time data.
SV Ni kan snabbt svara på kommersiella utmaningar och ansluta er till världsmarknaden inom e-handel med uppdaterade rapporter och realtidsdata.
| inglês | sueco |
|---|---|
| respond | svara |
| commercial | kommersiella |
| challenges | utmaningar |
| ecommerce | e-handel |
| up-to-date | uppdaterade |
| real-time data | realtidsdata |
| reports | rapporter |
| the | med |
EN This is essential, in order to offer their customers good results, respond effectively to regulation and achieve strategic success.
SV Detta är viktigt för att de ska kunna erbjuda sina kunder goda resultat, reagera effektivt på regleringar och uppnå strategisk framgång.
| inglês | sueco |
|---|---|
| essential | viktigt |
| customers | kunder |
| effectively | effektivt |
| strategic | strategisk |
| results | resultat |
| success | framgång |
| good | goda |
| achieve | uppnå |
| and | och |
| to offer | erbjuda |
| this | detta |
EN Unit4’s enterprise software solutions enable you to fully control, automate and optimize your business processes and your supply chain, respond to challenges, ensure operational transparency and keep a close eye on future developments
SV Med Unit4:s affärslösningar kan ni styra, automatisera och optimera era affärsprocesser och leveranskedjor, säkerställa operativ transparens och hålla ett vakande öga på den framtida utvecklingen
| inglês | sueco |
|---|---|
| s | s |
| control | styra |
| automate | automatisera |
| ensure | säkerställa |
| operational | operativ |
| transparency | transparens |
| future | framtida |
| business processes | affärsprocesser |
| eye | öga |
| optimize | optimera |
| keep | hålla |
| a | ett |
EN We are committed to providing agile and adaptable software solutions that respond to changes in the further education market
SV Vi erbjuder smidiga och anpassningsbara mjukvarulösningar som lätt kan följa marknaden och verksamhetens förändringar
| inglês | sueco |
|---|---|
| market | marknaden |
| software solutions | mjukvarulösningar |
| we | vi |
| changes | ändringar |
| are | erbjuder |
| and | och |
| further | för |
| to | kan |
EN How the companies manage and respond to customer support requests
SV Hur företag hanterar och besvarar kundserviceförfrågningar
| inglês | sueco |
|---|---|
| companies | företag |
| and | och |
| requests | hur |
| manage | hanterar |
EN You can respond to calls and emails quickly.
SV Du kan svara på alla telefonsamtal och e-postmeddelanden snabbt.
| inglês | sueco |
|---|---|
| respond | svara |
| quickly | snabbt |
| you | du |
| emails | e-postmeddelanden |
| can | du kan |
| and | och |
| to | kan |
EN Contact us by phone or mail We will respond to your inquiry within 24 hours
SV Kontakta oss via telefon eller mejl Vi svarar på ditt meddelande inom 24 timmat
| inglês | sueco |
|---|---|
| contact | kontakta |
| respond | svarar |
| phone | telefon |
| we | vi |
| us | oss |
| or | eller |
| your | ditt |
| by | inom |
EN Monitor your IT environment status and security, detect targeted attacks swiftly, and respond with contextual visibility and automation.
SV Övervaka din IT-miljöstatus och säkerhet, upptäck målinriktade attacker snabbt och svara med kontextuell synlighet och automatisering.
| inglês | sueco |
|---|---|
| environment | miljö |
| security | säkerhet |
| detect | upptäck |
| attacks | attacker |
| respond | svara |
| visibility | synlighet |
| automation | automatisering |
| your | din |
| status | och |
| with | med |
EN Please note that we will only be able to respond to questions that are not currently listed in our Frequently Asked Questions section.
SV Vänligen notera att vi enbart kan svara på frågor som inte är besvarade bland våra Vanliga frågor.
| inglês | sueco |
|---|---|
| note | notera |
| we | vi |
| respond | svara |
| only | enbart |
| in | bland |
| frequently | vanliga |
| questions | frågor |
| to | kan |
| not | inte |
| please | vänligen |
EN We will respond to your subject access request within 21 days and, in any case, not more than one month of receiving it
SV Vi kommer att svara på din begäran om ämnesåtkomst inom 21 dagar och i vilket fall som helst inte mer än en månad efter mottagandet
| inglês | sueco |
|---|---|
| access | åtkomst |
| month | månad |
| we | vi |
| respond | svara |
| days | dagar |
| in | i |
| your | din |
| case | en |
| more | mer |
| request | begäran |
| and | och |
| of | vilket |
| will | kommer |
EN Detect, prevent and respond to fraud from a unified view of payment data
SV Upptäck, förhindra och svara på bedrägeriermed en samlad vy över all data
| inglês | sueco |
|---|---|
| detect | upptäck |
| prevent | förhindra |
| respond | svara |
| view | vy |
| data | data |
| unified | en |
| to | all |
| and | och |
EN Right now, there is no industry standard for how companies should respond to “do not track” signals, although one may be adopted in the future
SV Just nu finns det ingen branschstandard för hur företag bör svara på "spåra inte"-signaler, även om en sådan standard kan komma att antas i framtiden
| inglês | sueco |
|---|---|
| track | spåra |
| standard | standard |
| now | nu |
| in | i |
| companies | företag |
| respond | svara |
| right | just |
| one | en |
| should | bör |
| the | inte |
| to | komma |
| how | hur |
| no | ingen |
| for | för |
EN We do not respond to “do not track” signals at this time
SV Vi svarar inte på "spåra inte"-signalerna just nu
| inglês | sueco |
|---|---|
| we | vi |
| respond | svarar |
| track | spåra |
| time | nu |
| not | inte |
EN We use industry-standard security protocols and best practices, keep our users well informed and quickly respond to security issues on the rare occasion that they arise
SV Vi använder oss av säkerhetsprotokoll och bästa praxis som är branschstandard samtidigt som vi håller våra användare välinformerade och snabbt svarar på säkerhetsfrågor de få gånger de uppkommer
| inglês | sueco |
|---|---|
| practices | praxis |
| quickly | snabbt |
| respond | svarar |
| we | vi |
| users | användare |
| use | använder |
| issues | som |
| the | de |
| best | bästa |
| keep | håller |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe