EN Adyen?s systems have been designed for maximum uptime through a redundant and stateless service-oriented architecture (SOA) that simultaneously accepts payments on multiple physical hosting locations.
"redundant systems" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
EN Adyen?s systems have been designed for maximum uptime through a redundant and stateless service-oriented architecture (SOA) that simultaneously accepts payments on multiple physical hosting locations.
SV Adyens system har designats för maximal driftsäkerhet genom en redundant och tjänsteorienterad systemarkitektur (SOA) som tar emot betalningar samtidigt på flera fysiska hostingplatser.
inglês | sueco |
---|---|
systems | system |
maximum | maximal |
physical | fysiska |
payments | betalningar |
adyen | adyens |
designed | för |
and | och |
EN All systems are connected to a dual Internet uplink. With Ethernet bonding on multiple redundant switches and dual power from independent feeds, Adyen achieves maximum redundancy for its customers.
SV Alla system är kopplade med en dubbel internetanslutning. Med ethernet-bonding genom flera redundanta switchar och strömmatning från oberoende källor uppnår Adyen maximal redundans åt sina kunder.
inglês | sueco |
---|---|
systems | system |
ethernet | ethernet |
switches | switchar |
independent | oberoende |
adyen | adyen |
maximum | maximal |
customers | kunder |
multiple | en |
all | alla |
to | genom |
and | och |
from | från |
EN Downtime is not an option as all systems are in redundant setups - even our servers are mirrored in a fail tolerant way
SV Nedtid är inte ett alternativ eftersom alla system är redundanta
inglês | sueco |
---|---|
systems | system |
not | inte |
all | alla |
EN Downtime is not an option as all systems are in redundant setups - even our servers are mirrored in a fail tolerant way
SV Nedtid är inte ett alternativ eftersom alla system är redundanta
inglês | sueco |
---|---|
systems | system |
not | inte |
all | alla |
EN The use of highly redundant cloud infrastructure or on-premises VMs means that Tableau Server nodes can be quickly restored with minimal downtime
SV Eftersom Tableau Server antingen använder en mycket redundant molninfrastruktur eller lokala virtuella datorer (VM:er) kan noder återställas snabbt, med minimalt driftstopp
inglês | sueco |
---|---|
highly | mycket |
server | server |
quickly | snabbt |
downtime | driftstopp |
tableau | tableau |
premises | lokala |
use | använder |
can | kan |
or | eller |
EN Our licensing model supports redundant server components so you’re only paying for production environments.
SV Du betalar bara för produktionsmiljöer eftersom vår licensieringsmodell stödjer redundanta serverkomponenter.
inglês | sueco |
---|---|
supports | stödjer |
only | bara |
paying | betalar |
our | vår |
for | för |
EN Robust, fast and redundant environment
SV Robust, snabb och redundant miljö
inglês | sueco |
---|---|
robust | robust |
fast | snabb |
and | och |
environment | miljö |
EN At WebSupport you are part of a very redundant solution with the global AnycastDNS network. To redirect a domain to us, enter the following five name server nodes:
SV Hos WebSupport tar du del av en mycket redundant lösning med det globala AnycastDNS-nätet. För att peka om en domän till oss, ange följande fem namnservernoder:
inglês | sueco |
---|---|
solution | lösning |
global | globala |
domain | domän |
name | till |
you | du |
following | följande |
of | av |
very | att |
us | oss |
EN Before deleting files, you want to make sure they really are redundant and not just sharing the same name
SV Innan du tar bort filer måste du se till att de verkligen är överflödiga och inte bara har samma namn
inglês | sueco |
---|---|
files | filer |
just | bara |
sure | se till att |
the | de |
before | innan |
EN Clean up old, redundant, storage-clogging files to regain valuable space and increase device speed.
SV Rensa gamla, onödiga och minneskrävande filer för att få tillbaka värdefullt utrymme och öka enhetens hastighet.
inglês | sueco |
---|---|
clean | rensa |
old | gamla |
files | filer |
valuable | värdefullt |
space | utrymme |
speed | hastighet |
increase | öka |
to | tillbaka |
and | och |
EN Planview’s PSA solution empowers teams to work the way they work best and lets them spend more time on work that drives business results instead of wasting time on redundant status reports that don’t
SV Planviews PSA-lösning ger team möjlighet att arbeta på det sätt som fungerar bäst för dem och låter dem spendera mer tid på det arbete som driver affärsresultaten, istället för att slösa bort tid på vardagliga statusrapporter
inglês | sueco |
---|---|
psa | psa |
solution | lösning |
lets | låter |
spend | spendera |
drives | driver |
wasting | slösa |
way | sätt |
status | och |
teams | team |
best | bäst |
more | mer |
instead | för |
time | tid |
to work | arbeta |
EN Consolidate the current application portfolio to reduce risks, technical debt, and costs in non-compliant, legacy, or redundant applications. Accelerate new applications and technology for digital transformation.
SV Konsolidera den nuvarande applikationsportföljen för att minska riskerna, den tekniska skulden och kostnader i icke-kompatibla, äldre eller överflödiga applikationer. Påskynda nya applikationer och teknik för digital omvandling.
inglês | sueco |
---|---|
consolidate | konsolidera |
costs | kostnader |
in | i |
applications | applikationer |
new | nya |
digital | digital |
current | nuvarande |
technical | tekniska |
technology | teknik |
reduce | minska |
or | eller |
transformation | omvandling |
EN Avoid redundant decisions across large portfolios prevent duplicate efforts
SV Undvik överflödiga beslut i stora portföljer och förhindra dubbelarbete
inglês | sueco |
---|---|
avoid | undvik |
decisions | beslut |
across | i |
large | stora |
portfolios | portföljer |
prevent | förhindra |
EN Simplify fee structures, eliminate redundant services and reduce complexity with fewer banking relationships to manage.
SV Förenkla avgiftsstrukturer, eliminera överflödiga tjänster och minska komplexiteten med färre bankrelationer att hantera.
inglês | sueco |
---|---|
simplify | förenkla |
eliminate | eliminera |
reduce | minska |
complexity | komplexiteten |
fewer | färre |
services | tjänster |
manage | hantera |
and | och |
with | med |
EN Data protection and redundant infrastructure
SV Dataskydd och redundant infrastruktur
inglês | sueco |
---|---|
and | och |
infrastructure | infrastruktur |
data protection | dataskydd |
EN Threefold redundancy for mail servers and redundant data centers
SV trippel redundans för e-postservrar och redundanta datacenter
inglês | sueco |
---|---|
and | och |
for | för |
EN Free your team from the redundant manual tasks in minutes
SV Befria ditt team från repetitiva rutinuppgifter på bara några minuter
inglês | sueco |
---|---|
team | team |
minutes | minuter |
your | ditt |
from | från |
EN Before deleting files, you want to make sure they really are redundant and not just sharing the same name
SV Innan du tar bort filer måste du se till att de verkligen är överflödiga och inte bara har samma namn
inglês | sueco |
---|---|
files | filer |
just | bara |
sure | se till att |
the | de |
before | innan |
EN Clean up old, redundant, storage-clogging files to regain valuable space and increase device speed.
SV Rensa gamla, onödiga och minneskrävande filer för att få tillbaka värdefullt utrymme och öka enhetens hastighet.
inglês | sueco |
---|---|
clean | rensa |
old | gamla |
files | filer |
valuable | värdefullt |
space | utrymme |
speed | hastighet |
increase | öka |
to | tillbaka |
and | och |
EN Consolidate the current application portfolio to reduce risks, technical debt, and costs in non-compliant, legacy, or redundant applications. Accelerate new applications and technology for digital transformation.
SV Konsolidera den nuvarande applikationsportföljen för att minska riskerna, den tekniska skulden och kostnader i icke-kompatibla, äldre eller överflödiga applikationer. Påskynda nya applikationer och teknik för digital omvandling.
inglês | sueco |
---|---|
consolidate | konsolidera |
costs | kostnader |
in | i |
applications | applikationer |
new | nya |
digital | digital |
current | nuvarande |
technical | tekniska |
technology | teknik |
reduce | minska |
or | eller |
transformation | omvandling |
EN Avoid redundant decisions across large portfolios prevent duplicate efforts
SV Undvik överflödiga beslut i stora portföljer och förhindra dubbelarbete
inglês | sueco |
---|---|
avoid | undvik |
decisions | beslut |
across | i |
large | stora |
portfolios | portföljer |
prevent | förhindra |
EN Free your team from the redundant manual tasks in minutes
SV Befria ditt team från repetitiva rutinuppgifter på bara några minuter
inglês | sueco |
---|---|
team | team |
minutes | minuter |
your | ditt |
from | från |
EN The standard Apple iPhone 14 may have been overshadowed by the iPhone 14 Pro this year, but does that mean it's redundant? Here is our review.
SV Apples standard iPhone 14 har kanske överskuggats av iPhone 14 Pro i år, men betyder det att den är överflödig? Här är vår recension.
inglês | sueco |
---|---|
standard | standard |
apple | apples |
mean | betyder |
review | recension |
year | år |
is | är |
iphone | iphone |
by | av |
pro | pro |
our | vår |
but | men |
EN Get Windows from Microsoft or install freely available operating systems such as Ubuntu, Fedora, or other Linux systems supported by Parallels Desktop. See all Guest Operating Systems »
SV Skaffa Windows från Microsoft eller installera fritt tillgängliga operativsystem som Ubuntu, Fedora eller andra Linux-system som stöds av Parallels Desktop. Se alla gästoperativsystem»
inglês | sueco |
---|---|
install | installera |
freely | fritt |
available | tillgängliga |
systems | system |
linux | linux |
supported | stöds |
desktop | desktop |
operating systems | operativsystem |
windows | windows |
microsoft | microsoft |
or | eller |
see | se |
get | skaffa |
other | andra |
by | av |
as | som |
all | alla |
from | från |
EN To support the processing of your contact, we use support systems (appointment booking systems, live chats, ticket systems or helpdesks, etc.) and employ external services for this purpose
SV För att stödja behandlingen av din kontakt använder vi stödsystem (tidsbokningssystem, livechattar, biljettsystem eller helpdesks etc.) och anlitar externa tjänster för detta ändamål
inglês | sueco |
---|---|
processing | behandlingen |
contact | kontakt |
etc | etc |
external | externa |
we | vi |
of | av |
your | din |
services | tjänster |
to support | stödja |
or | eller |
this | detta |
for | ändamål |
EN Get Windows from Microsoft or install freely available operating systems such as Ubuntu, Fedora, or other Linux systems supported by Parallels Desktop. See all Guest Operating Systems »
SV Skaffa Windows från Microsoft eller installera fritt tillgängliga operativsystem som Ubuntu, Fedora eller andra Linux-system som stöds av Parallels Desktop. Se alla gästoperativsystem»
inglês | sueco |
---|---|
install | installera |
freely | fritt |
available | tillgängliga |
systems | system |
linux | linux |
supported | stöds |
desktop | desktop |
operating systems | operativsystem |
windows | windows |
microsoft | microsoft |
or | eller |
see | se |
get | skaffa |
other | andra |
by | av |
as | som |
all | alla |
from | från |
EN Touchless visitor management systems are an easy solution to facilitate access at events. These systems allow visitors, guests, and employees to use access cards, readers, or scanners to unlock doors ?
SV Har du bandet, arenan och temat för din nästa konsert... men vet du hur du sätter upp biljettförsäljningen? Om du ännu inte har tänkt på vart du ska sälja dina konsertbiljetter så är den här guiden åt ?
inglês | sueco |
---|---|
and | och |
to | dina |
or | inte |
are | här |
EN Has your research on food systems affected policy? Or do you work with policy issues from research results? SCAR Strategic Working Group for Food Systems are lo...
SV Satsningen på strategiska innovationsprogram har lett till bred samverkan, stärkt internationell konkurrenskraft och kraftsamling inom områden som är viktiga fö...
inglês | sueco |
---|---|
strategic | strategiska |
issues | som |
you | och |
on | internationell |
has | har |
your | den |
for | inom |
EN Offloads the day-to-day management of B2B operations and infrastructure, hosted in OpenText data centers, including systems health monitoring, data backups, network managed services, systems administration and application support.
SV Hämtar den dagliga hanteringen av B2B-verksamhet och infrastruktur, värd i OpenText datacenter, inklusive övervakning av systemhälsa, säkerhetskopiering av data, nätverkshanterade tjänster, systemadministration och applikationsstöd.
inglês | sueco |
---|---|
operations | verksamhet |
infrastructure | infrastruktur |
hosted | värd |
opentext | opentext |
data | data |
including | inklusive |
in | i |
of | av |
monitoring | övervakning |
services | tjänster |
and | och |
EN Businesses can build their own applications and easily integrate backend systems, such as ERP and content management systems.
SV Företag kan bygga sina egna applikationer och enkelt integrera backend-system, såsom ERP och content management-system.
inglês | sueco |
---|---|
easily | enkelt |
backend | backend |
erp | erp |
content | content |
build | bygga |
systems | system |
as | som |
can | kan |
their | sina |
integrate | integrera |
management | management |
businesses | företag |
own | egna |
applications | applikationer |
EN Hospitals and health systems require enterprise integration to exchange data across disparate systems and delivery settings to improve operations and deliver better care
SV Sjukhus och hälsosystem kräver företagsintegration för att utbyta data över olika system och leveransinställningar för att förbättra verksamheten och ge bättre vård
inglês | sueco |
---|---|
hospitals | sjukhus |
require | kräver |
data | data |
disparate | olika |
deliver | ge |
care | vård |
systems | system |
better | bättre |
across | för att |
exchange | utbyta |
improve | förbättra |
and | och |
EN OpenText™ Alloy™ for Healthcare offers health systems flexible and efficient integration capabilities to bridge data from diverse systems, applications and data sources across their entire care network
SV OpenText™ Alloy ™ för hälsovård erbjuder hälsosystem flexibla och effektiva integrationsfunktioner för att överbrygga data från olika system, applikationer och datakällor i hela sitt vårdnätverk
EN Offloads the day-to-day management of data exchange operations and infrastructure, including systems health monitoring, data backups, network managed services, systems administration and application support.
SV Avladdar den dagliga hanteringen av datautbytesverksamhet och infrastruktur, inklusive systemhälsoövervakning, säkerhetskopiering av data, nätverkshanterade tjänster, systemadministration och applikationsstöd.
inglês | sueco |
---|---|
data | data |
infrastructure | infrastruktur |
including | inklusive |
monitoring | övervakning |
of | av |
management | hanteringen |
services | tjänster |
and | och |
EN Connecting machines to systems and systems to people requires a methodical, purposeful approach to data management
SV Att ansluta maskiner till system och system till människor kräver ett metodiskt, målmedvetet tillvägagångssätt för datahantering
inglês | sueco |
---|---|
machines | maskiner |
people | människor |
requires | kräver |
approach | tillvägagångssätt |
data management | datahantering |
systems | system |
and | och |
connecting | att ansluta |
a | ett |
EN Large and complex supplier communities contribute significantly to daily business operations, requiring their users have access to backend systems and data, such as inventory management, warehouse and transport management systems
SV Stora och komplexa leverantörssamhällen bidrar avsevärt till den dagliga affärsverksamheten, vilket kräver att deras användare har tillgång till backend-system och data, såsom lagerhantering, lager- och transporthanteringssystem
inglês | sueco |
---|---|
large | stora |
complex | komplexa |
significantly | avsevärt |
daily | dagliga |
requiring | kräver |
users | användare |
access | tillgång |
backend | backend |
their | deras |
systems | system |
data | data |
as | som |
contribute | till |
warehouse | lager |
EN We offer intuitive, user-friendly VPN apps for various computer and cell phone systems. PrivateVPN is compatible with all commonly used operating systems. Read more →
SV Vi erbjuder intuitiva, användarvänliga VPN-appar för olika dator- och mobiltelefonsystem. PrivateVPN är kompatibelt med alla vanliga operativsystem. Läs mer →
EN We offer intuitive, user-friendly VPN apps for various computer and cell phone systems. PrivateVPN is compatible with all commonly used operating systems. Simply download and run the VPN application from the appropriate links:
SV Vi erbjuder intuitiva, användarvänliga VPN-appar för olika dator- och mobiltelefonsystem. PrivateVPN är kompatibelt med alla vanliga operativsystem. Ladda helt enkelt ned och kör VPN-appen från de relevanta länkarna:
inglês | sueco |
---|---|
vpn | vpn |
various | olika |
computer | dator |
download | ladda |
privatevpn | privatevpn |
operating systems | operativsystem |
we | vi |
intuitive | intuitiva |
apps | appar |
application | appen |
the | de |
offer | erbjuder |
simply | helt enkelt |
for | ned |
operating | för |
and | och |
all | alla |
from | från |
from the | med |
EN According to Common Sense Advisory, 12.7 percent of all language technology revenue in 2017 came from machine translation, behind only translation management systems and interpreting management systems
SV Enligt Common Sense Advisory kom 12,7 procent av alla intäkter inom språkteknologi 2017 från maskinöversättning – endast översättningshanteringssystem och tolkhanteringssystem var större
inglês | sueco |
---|---|
percent | procent |
revenue | intäkter |
came | kom |
machine | maskin |
of | av |
all | alla |
to | från |
according | enligt |
only | endast |
and | och |
EN C Developers are generally responsible for developing code that integrates into the operating systems, operating system modules, embedded systems, or low-level libraries for other high-level languages such as Node.js, Python, and Go.
SV C-utvecklare är generellt ansvariga för att utveckla kod som integreras i operativsystem, operativsystemmoduler, inbäddade system eller låga bibliotek för andra språk på hög nivå som node.js, python och gå.
inglês | sueco |
---|---|
c | c |
developers | utvecklare |
generally | generellt |
responsible | ansvariga |
code | kod |
integrates | integreras |
libraries | bibliotek |
languages | språk |
python | python |
low | låga |
high | hög |
level | nivå |
other | andra |
into | i |
operating system | operativsystem |
developing | att utveckla |
or | eller |
EN Integrate warehousing systems with an organization or company’s existing systems
SV Integrera lagersystem med en organisation eller ett företags befintliga system
inglês | sueco |
---|---|
existing | befintliga |
integrate | integrera |
systems | system |
organization | organisation |
or | eller |
an | en |
with | med |
EN Nexer can be your global technology and systems partner to help you stay competitive. We will provide your organisation with systems and processes built on leading-edge technology.
SV Nexer kan vara din globala teknik- och systempartner och hjälpa dig hålla dig konkurrenskraftig. Vi kan förse din verksamhet med system och processer som bygger på ledande teknikplattformar och tjänster.
inglês | sueco |
---|---|
nexer | nexer |
global | globala |
technology | teknik |
competitive | konkurrenskraftig |
built | bygger |
leading | ledande |
we | vi |
processes | processer |
systems | system |
your | din |
help | hjälpa |
stay | hålla |
you | dig |
provide | tjänster |
with | med |
and | och |
EN Several manufacturers have developed systems designed to allow a vehicle's protection systems to operate most effectively during an impact.This technology was partly introduced in the Overall Rating since 2014 as part of AEB Car-to-Car.
SV Flera tillverkare har utvecklat system som gör det möjligt för ett fordons skyddssystem att fungera på ett så effektivt sätt som möjligt vid krock.Tekniken infördes delvis i samband med Overall Rating sedan 2014 som en del av AEB Car-to-Car.
inglês | sueco |
---|---|
manufacturers | tillverkare |
developed | utvecklat |
systems | system |
allow | gör det möjligt |
effectively | effektivt |
technology | tekniken |
partly | delvis |
aeb | aeb |
in | i |
designed | för |
overall | att |
of | av |
a | ett |
an | en |
EN Offloads the day-to-day management of B2B enterprise operations and infrastructure, including systems health monitoring, data backups, network managed services, systems administration and application support.
SV Avlastar den dagliga hanteringen av B2B företagsdrift och infrastruktur, inklusive systemtillståndsövervakning, säkerhetskopiering av data, nätverkshanterade tjänster, systemadministration och applikationsstöd.
inglês | sueco |
---|---|
infrastructure | infrastruktur |
including | inklusive |
data | data |
monitoring | övervakning |
of | av |
management | hanteringen |
services | tjänster |
and | och |
EN Your master data resides in several systems and repositories. Find, manage, and share documents and other information such as cases, quality deviations, and audit findings across all systems and repositories to connect siloed information.
SV Er huvuddata lagras på flera system och datalagringsplatser. Hitta, hantera och dela dokument och annan information såsom fall, kvalitetsavvikelser och revisionsresultat i alla system och lagringsplatser för att koppla samman isolerad information.
inglês | sueco |
---|---|
share | dela |
in | i |
systems | system |
manage | hantera |
other | annan |
documents | dokument |
information | information |
as | som |
connect | koppla |
find | hitta |
all | alla |
EN He holds a Bachelor’s Degree in Management Information Systems from the University of Notre Dame and an MBA in Finance and Computer-Information Systems from the University of Notre Dame de Namur.
SV Han har en kandidatexamen i hanteringsinformationssystem från University of Notre Dame och en MBA i finans och datorinformationssystem från University of Notre Dame de Namur.
inglês | sueco |
---|---|
notre | notre |
dame | dame |
mba | mba |
finance | finans |
in | i |
of | of |
holds | har |
university | university |
an | en |
de | de |
and | och |
from | från |
EN He holds a Bachelor’s Degree in Management Information Systems from the University of Notre Dame and an MBA in Finance and Computer-Information Systems from the University of Notre Dame de Namur.
SV Han har en kandidatexamen i hanteringsinformationssystem från University of Notre Dame och en MBA i finans och datorinformationssystem från University of Notre Dame de Namur.
inglês | sueco |
---|---|
notre | notre |
dame | dame |
mba | mba |
finance | finans |
in | i |
of | of |
holds | har |
university | university |
an | en |
de | de |
and | och |
from | från |
EN He holds a Bachelor’s Degree in Management Information Systems from the University of Notre Dame and an MBA in Finance and Computer-Information Systems from the University of Notre Dame de Namur.
SV Han har en kandidatexamen i hanteringsinformationssystem från University of Notre Dame och en MBA i finans och datorinformationssystem från University of Notre Dame de Namur.
inglês | sueco |
---|---|
notre | notre |
dame | dame |
mba | mba |
finance | finans |
in | i |
of | of |
holds | har |
university | university |
an | en |
de | de |
and | och |
from | från |
EN He holds a Bachelor’s Degree in Management Information Systems from the University of Notre Dame and an MBA in Finance and Computer-Information Systems from the University of Notre Dame de Namur.
SV Han har en kandidatexamen i hanteringsinformationssystem från University of Notre Dame och en MBA i finans och datorinformationssystem från University of Notre Dame de Namur.
inglês | sueco |
---|---|
notre | notre |
dame | dame |
mba | mba |
finance | finans |
in | i |
of | of |
holds | har |
university | university |
an | en |
de | de |
and | och |
from | från |
EN He holds a Bachelor’s Degree in Management Information Systems from the University of Notre Dame and an MBA in Finance and Computer-Information Systems from the University of Notre Dame de Namur.
SV Han har en kandidatexamen i hanteringsinformationssystem från University of Notre Dame och en MBA i finans och datorinformationssystem från University of Notre Dame de Namur.
inglês | sueco |
---|---|
notre | notre |
dame | dame |
mba | mba |
finance | finans |
in | i |
of | of |
holds | har |
university | university |
an | en |
de | de |
and | och |
from | från |
EN He holds a Bachelor’s Degree in Management Information Systems from the University of Notre Dame and an MBA in Finance and Computer-Information Systems from the University of Notre Dame de Namur.
SV Han har en kandidatexamen i hanteringsinformationssystem från University of Notre Dame och en MBA i finans och datorinformationssystem från University of Notre Dame de Namur.
inglês | sueco |
---|---|
notre | notre |
dame | dame |
mba | mba |
finance | finans |
in | i |
of | of |
holds | har |
university | university |
an | en |
de | de |
and | och |
from | från |
Mostrando 50 de 50 traduções