Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "proof of delivery" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "proof of delivery" de inglês para sueco

Traduções de proof of delivery

"proof of delivery" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

proof bevis
delivery allt att leverera av de dessa det det är detta din du där en ett finns frakt företag ger gör hantera information leverans leveransen leveranser leverera med om paket postmeddelande resultat sina sitt säkerställa tillhandahåller tjänster vad var vara är

Tradução de inglês para sueco de proof of delivery

inglês
sueco

EN Standard Tracked Delivery: Estimated Delivery within 11 working days – NZ$9.95 Spend NZ$116.32 more to qualify for free tracked delivery

SV Spårad leverans: Beräknad leverans fredag 2022-01-21 – 61,95 krSpendera 724,58 kr ytterligare för att få gratis frakt.

EN Standard Tracked Delivery: Estimated Delivery within 11 working days – NZ$9.95 Spend NZ$58.16 more to qualify for free tracked delivery

SV Spårad leverans: Beräknad leverans fredag 2022-01-21 – 61,95 krSpendera 362,30 kr ytterligare för att få gratis frakt.

EN Standard Tracked Delivery: Estimated Delivery within 11 working days – NZ$9.95 Spend NZ$85.26 more to qualify for free tracked delivery

SV Spårad leverans: Beräknad leverans fredag 2022-01-21 – 61,95 krSpendera 531,12 kr ytterligare för att få gratis frakt.

EN Standard Tracked Delivery: Estimated Delivery within 11 working days – NZ$9.95 Spend NZ$118.81 more to qualify for free tracked delivery

SV Spårad leverans: Beräknad leverans fredag 2022-01-21 – 61,95 krSpendera 740,11 kr ytterligare för att få gratis frakt.

EN Standard Tracked Delivery: Estimated Delivery within 11 working days – NZ$9.95 Spend NZ$80.41 more to qualify for free tracked delivery

SV Spårad leverans: Beräknad leverans fredag 2022-01-21 – 61,95 krSpendera 500,90 kr ytterligare för att få gratis frakt.

EN Standard Tracked Delivery: Estimated Delivery within 11 working days – NZ$9.95 Spend NZ$109.67 more to qualify for free tracked delivery

SV Spårad leverans: Beräknad leverans fredag 2022-01-21 – 61,95 krSpendera 683,18 kr ytterligare för att få gratis frakt.

EN Standard Tracked Delivery: Estimated Delivery within 11 working days – NZ$9.95 Spend NZ$102.03 more to qualify for free tracked delivery

SV Spårad leverans: Beräknad leverans fredag 2022-01-21 – 61,95 krSpendera 635,56 kr ytterligare för att få gratis frakt.

EN Standard Tracked Delivery: Estimated Delivery within 11 working days – NZ$9.95 Spend NZ$98.02 more to qualify for free tracked delivery

SV Spårad leverans: Beräknad leverans fredag 2022-01-21 – 61,95 krSpendera 610,62 kr ytterligare för att få gratis frakt.

EN Standard Tracked Delivery: Estimated Delivery within 11 working days – NZ$9.95 Spend NZ$89.71 more to qualify for free tracked delivery

SV Spårad leverans: Beräknad leverans fredag 2022-01-21 – 61,95 krSpendera 558,86 kr ytterligare för att få gratis frakt.

EN Standard Tracked Delivery: Estimated Delivery within 11 working days – NZ$9.95 Spend NZ$114.66 more to qualify for free tracked delivery

SV Spårad leverans: Beräknad leverans fredag 2022-01-21 – 61,95 krSpendera 714,23 kr ytterligare för att få gratis frakt.

EN Standard Tracked Delivery: Estimated Delivery within 11 working days – NZ$9.95 Spend NZ$68.54 more to qualify for free tracked delivery

SV Spårad leverans: Beräknad leverans fredag 2022-01-21 – 61,95 krSpendera 426,99 kr ytterligare för att få gratis frakt.

EN Standard Tracked Delivery: Estimated Delivery within 11 working days – NZ$9.95 Spend NZ$119.62 more to qualify for free tracked delivery

SV Spårad leverans: Beräknad leverans fredag 2022-01-21 – 61,95 krSpendera 745,18 kr ytterligare för att få gratis frakt.

EN Standard Tracked Delivery: Estimated Delivery within 11 working days – NZ$9.95 Spend NZ$81.41 more to qualify for free tracked delivery

SV Spårad leverans: Beräknad leverans fredag 2022-01-21 – 61,95 krSpendera 507,11 kr ytterligare för att få gratis frakt.

EN Standard Tracked Delivery: Estimated Delivery within 11 working days – NZ$9.95 Spend NZ$44.85 more to qualify for free tracked delivery

SV Spårad leverans: Beräknad leverans fredag 2022-01-21 – 61,95 krSpendera 279,39 kr ytterligare för att få gratis frakt.

EN Both Proof of ID and Proof of Home Address document uploads must be successfully reviewed and matched to the information on your Stripe account before your identity can be verified

SV Dokumenteten som laddas upp som identitetsbevis och bevis för hemadress måste granskas och matchas med informationen i ditt Stripe-konto innan din identitet kan verifieras

inglês sueco
proof bevis
account konto
identity identitet
of upp
and och
your ditt
before innan
the information informationen
must måste

EN This helps with proof of delivery and working times compliance1, while keeping your assets safe.

SV Det hjälper med leverans­bevis och arbets­tids­ef­ter­levnad1 samtidigt som dina tillgångar hålls säkra.

inglês sueco
helps hjälper
proof bevis
delivery leverans
assets tillgångar
and och
your dina
while samtidigt
safe säkra
with med

EN Webfleet integrates with 3rd party apps to meet your specific needs. Get integrated barcode scanning, proof of delivery, specific workflow require­ments, CRM and route planning.

SV Webfleet integrerar med appar från tredje part för att uppfylla dina specifika behov. Få integrerad streck­kods­skanning, leverans­bevis, specifika arbets­flö­deskrav, CRM och ruttpla­nering.

inglês sueco
webfleet webfleet
integrates integrerar
party part
apps appar
needs behov
integrated integrerad
proof bevis
delivery leverans
crm crm
specific specifika
meet uppfylla
and och
route från
with med
your dina

EN Yale Smart Delivery Box wants to be the secure home delivery solution you've been waiting for

SV Yale Smart Delivery Box vill vara den säkra hemleveranslösning du har väntat på

inglês sueco
smart smart
box box
wants vill
secure säkra
home du
the den

EN Community well-being is important to us. We’re proud that delivery by Wing reduces carbon emissions compared to delivery via car.

SV Miljön i närområdet är viktig för oss. Därför är vi stolta över att leveranser med Wing minskar koldioxidutsläppen jämfört med leveranser med bil.

inglês sueco
important viktig
reduces minskar
car bil
wing wing
us oss
were vi
that därför
by med
via att

EN Connect Agile delivery teams with strategic priorities. Apply enterprise scaling Agile frameworks, such as SAFe or others, to accelerate delivery.

SV Koppla samman Agile-leveransteam med strategiska prioriteringar. Använd Agile-ramverk i storföretagsskala, till exempel SAFe eller andra, för att snabba upp leveransen.

inglês sueco
agile agile
delivery leveransen
strategic strategiska
priorities prioriteringar
frameworks ramverk
connect koppla
or eller
with upp
to andra

EN Manage client delivery tasks while centralizing important information so that everyone’s always on the same page. Your delivery teams are then able to juggle multiple accounts while constantly evaluating business metrics to track profitability.

SV Hantera uppgifterna kring kundleveransen och samla viktig information centralt så att alla är på samma sida. Dina leveransteam kan därefter hantera flera konton samtidig som de utvärderar affärsstatistik för att spåra lönsamheten.

inglês sueco
important viktig
information information
page sida
accounts konton
profitability lönsamheten
manage hantera
the de
track spåra
multiple för
your dina
then som

EN Manage successful delivery engagements and achieve delivery efficiencies.

SV Hantera framgångsrika leveranser och uppnå mer effektiva leveranser.

inglês sueco
manage hantera
successful framgångsrika
and och
achieve uppnå

EN Meet unique requirements with flexible delivery options, including remote printing, fax and electronic file delivery to EMRs. Scale to accommodate virtually any file size and workload volume.

SV Uppfyll unika krav med flexibla leveransalternativ, inklusive fjärrutskrift, fax och elektronisk filleverans till EMR. Skala för att rymma praktiskt taget alla filstorlekar och arbetsbelastningsvolymer.

inglês sueco
requirements krav
flexible flexibla
fax fax
electronic elektronisk
scale skala
including inklusive
and och

EN Benefit from comprehensive audit features to ensure reliable delivery, including confirmation of delivery, realtime tracking and detailed status feedback.

SV Dra nytta av omfattande granskningsfunktioner för att säkerställa tillförlitlig leverans, inklusive bekräftelse på leverans, spårning i realtid och detaljerad statusåterkoppling.

inglês sueco
comprehensive omfattande
delivery leverans
confirmation bekräftelse
realtime realtid
tracking spårning
detailed detaljerad
feedback återkoppling
of av
including inklusive
ensure säkerställa
reliable för
status och

EN Batch processes multiple messages (zip, flat file, XML) into a single scheduled delivery with configurable delivery intervals and reporting capabilities on job execution. Custom batching modules can also be created with simple configuration.

SV Batch bearbetar flera meddelanden (zip, platt fil, XML) till en enda schemalagd leverans med konfigurerbara leveransintervall och rapporteringsfunktioner vid utförande av jobb. Anpassade grupperingsmoduler kan också skapas med enkel konfiguration.

inglês sueco
flat platt
file fil
xml xml
scheduled schemalagd
delivery leverans
configurable konfigurerbara
execution utförande
created skapas
configuration konfiguration
also också
messages meddelanden
and och
custom anpassade
can kan
simple en
a enda

EN Via the Track & Trace link, any changes in delivery can be requested from the delivery partner.

SV Via spårningslänken kan du be leveranspartnern att flytta leveransen.

inglês sueco
delivery leveransen
any du

EN If you are not at home at the time of delivery, our delivery partner DHL will make a second attempt at a later point in time

SV Om du inte är hemma och kan ta emot leveransen försöker vår leveranspartner DHL att leverera beställningen vid ett senare tillfälle

inglês sueco
time tillfälle
if om
at home hemma
you du
delivery leveransen
later senare
are leverera
our vår
second att
make och
a ett

EN 2.4 Digital image delivery / repro delivery and right to cancel order

SV 2.4 Digital bildleverans / leverans av repro och rätt till avbeställning

inglês sueco
digital digital
delivery leverans
right rätt
and och

EN Community well-being is important to us. We’re proud that delivery by Wing reduces carbon emissions compared to delivery via car.

SV Miljön i närområdet är viktig för oss. Därför är vi stolta över att leveranser med Wing minskar koldioxidutsläppen jämfört med leveranser med bil.

inglês sueco
important viktig
reduces minskar
car bil
wing wing
us oss
were vi
that därför
by med
via att

EN Connect Agile delivery teams with strategic priorities. Apply enterprise scaling Agile frameworks, such as SAFe or others, to accelerate delivery.

SV Koppla samman Agile-leveransteam med strategiska prioriteringar. Använd Agile-ramverk i storföretagsskala, till exempel SAFe eller andra, för att snabba upp leveransen.

inglês sueco
agile agile
delivery leveransen
strategic strategiska
priorities prioriteringar
frameworks ramverk
connect koppla
or eller
with upp
to andra

EN Manage successful delivery engagements and achieve delivery efficiencies.

SV Hantera framgångsrika leveranser och uppnå mer effektiva leveranser.

inglês sueco
manage hantera
successful framgångsrika
and och
achieve uppnå

EN 10.4.2 Delivery companiesIn order to be able to deliver your products and fulfil our agreement, we must share specific information with the delivery company

SV 10.4.2 FraktbolagFör att kunna leverera dina beställningar och slutföra vårt avtal måste vi dela med specifik information med fraktbolaget

inglês sueco
agreement avtal
we vi
information information
share dela
deliver leverera
and vårt
your dina
must måste

EN The data which is shared with the delivery company is first name, last name as well as address information for delivery

SV Det som delas med fraktbolaget är förnamn, efternamn samt adressuppgifter för leverans

inglês sueco
delivery leverans
with samt
for för

EN Email address and/or phone number can be shared with the delivery company so that they can notify you of updates.The delivery company we work with is Postnord.

SV E-postadress och/eller mobilnummer kan även komma att delas med fraktbolaget för avisering.De fraktbolag vi samarbetar med är: Postnord.

inglês sueco
we vi
address postadress
the de
number att
or eller
can kan
shared med
is komma

EN The list of countries that support ePacket delivery is ever-growing. As of right now, we have close to 40 countries and a few of them that are testing out ePacket delivery.

SV Listan över länder som stöder leveransen av ePacket växer ständigt. Just nu har vi nära 40 länder och några av dem som testar ut leveransen av ePacket.

inglês sueco
delivery leveransen
close nära
growing växer
ever ständigt
now nu
we vi
right just
of av
countries länder
list som
and och
out ut
the listan

EN We've talked quite a bit about tracking codes, delivery shipping times, and the benefits of those shipping codes with all ePacket delivery.

SV Vi har pratat ganska mycket om spårningskoder, leveranstider och fördelarna med de leveranskoderna med all ePacket-leverans.

inglês sueco
delivery leverans
about om
the de
quite ganska
and och
with med
the benefits fördelarna

EN The speed of delivery is always going to be important to your customers, and if you can't compete with similar businesses in your country then you're better off investing more in higher quality local delivery.

SV Leveranshastigheten kommer alltid att vara viktig för dina kunder, och om du inte kan konkurrera med liknande företag i ditt land är det bättre att investera mer i lokal kvalitet med högre leverans.

inglês sueco
delivery leverans
important viktig
customers kunder
similar liknande
businesses företag
investing investera
quality kvalitet
local lokal
always alltid
in i
country land
better bättre
if om
you du
more mer
compete konkurrera

EN So why let them hold you back? With unprecedented levels of need but heavily constrained budgets, it’s never been more essential to take control and ensure your technology is future-proof and ready to adapt to a changing world.

SV Med oöverträffade nivåer av behov men kraftigt begränsade budgetar har det aldrig varit mer viktigt att ta kontroll och se till att din teknik är framtidssäker och redo att anpassa sig till en föränderlig värld.

inglês sueco
heavily kraftigt
budgets budgetar
control kontroll
ensure se till
technology teknik
ready redo
world värld
need behov
of av
take ta
levels nivåer
but en
never aldrig
hold har
more mer
your din
let att
a men

EN So why let them hold you back? With unprecedented levels of demand, it’s never been more essential to take control and ensure your technology is future-proof, provides business continuity and is ready to adapt to a changing world.

SV Med oöverträffad efterfrågan har det aldrig varit mer viktigt att ta kontroll och se till att din teknik är framtidssäker, ger affärskontinuitet och är redo att anpassa sig till en föränderlig värld.

inglês sueco
control kontroll
ensure se till
technology teknik
ready redo
world värld
demand efterfrågan
take ta
provides ger
never aldrig
hold har
more mer
your din
let att
been till

EN Here?s our top 5 best VPNs that won?t log any of your online activity or data ? with the proof to back it up.

SV Här är våra topp fem bästa VPN:er som inte loggar någon av dina onlineaktiviteter eller data ? med styrkande bevis.

inglês sueco
vpns vpn
proof bevis
data data
log loggar
of av
or eller
our våra
here är
your dina

EN “ERPx meets our need for a future-proof financial system encompassing the latest functionality and technological advances.”

SV "ERPx tillgodoser vårt behov av ett framtidssäkert ekonomisystem som omfattar de senaste funktionaliteterna och tekniska framstegen."

inglês sueco
erpx erpx
need behov
technological tekniska
our vårt
the de
a ett
latest senaste

EN Mailfence is dummy proof: all you need is a device with an up-to-date Web browser and Internet access. Our services are available anywhere and there is nothing to install.

SV Mailfence är superenkelt: allt du behöver är en enhet med en uppdaterad webbläsare och internetåtkomst. Vår tjänst är tillgänglig överallt och du behöver inte installera något.

inglês sueco
mailfence mailfence
device enhet
up-to-date uppdaterad
services tjänst
internet internet
access åtkomst
available tillgänglig
install installera
browser webbläsare
anywhere över
an en
our vår
with med

EN Further proof has emerged that the new TV dock that comes with the Nintendo Switch (OLED model) is capable of outputting 4K Ultra HD video.

SV Ytterligare bevis har framkommit att den nya TV -dockan som medföljer Nintendo Switch (OLED -modellen) har förmåga att mata ut 4K Ultra HD -video.

inglês sueco
proof bevis
tv tv
nintendo nintendo
switch switch
oled oled
model modellen
ultra ultra
hd hd
video video
new nya
comes att
the ytterligare

EN Start using future-proof fraud tools to reduce fraudulent payments

SV Börja använda framtidssäkrade bedrägeriverktyg för att minska bedrägliga betalningar

inglês sueco
payments betalningar
using använda
reduce minska
start börja

EN Whether you’re just getting started and have a small proof of concept or need to reach thousands of customers, you can license what you need, when you need it.

SV Vare sig du precis har börjat och har ett litet koncepttest eller behöver nå tusentals kunder kan du licensiera vad du behöver när du behöver det.

inglês sueco
started börjat
small litet
customers kunder
what vad
or eller
a ett

EN Reports that include proof-of-concept code equip us to better triage.

SV Rapporter som innehåller proof-of-concept-kod utrustar oss att kunna prioritera bättre.

inglês sueco
reports rapporter
code kod
us oss
better bättre
include som

EN We love it when you put on your superhero sidekick shirt and help us protect our platform by letting us know about problematic reviews — especially if you’ve got proof

SV Vi är väldigt tacksamma varje gång du hjälper oss att skydda vår plattform genom att göra oss uppmärksamma på problematiska omdömen – särskilt om du har bevis

EN Photographic proof that no idea is original and we're all Instagram copycats

SV Fotografiskt bevis på att ingen idé är original och vi är alla Instagram-kopior

inglês sueco
proof bevis
instagram instagram
idea idé
original original
no ingen
were vi
and och
all alla

EN The world of work is evolving. So is recruitment. Future proof your business, hire the best people.

SV Arbetslivet utvecklas. Och det gör även rekrytering. Framtidssäkra ditt företag, anställ de bästa personerna.

inglês sueco
evolving utvecklas
recruitment rekrytering
business företag
your ditt
the de
of och
is det
best bästa

EN Europcar is looking forward to serving you at its car hire branch: Australia. Remember to always bring your driving license, valid credit card and additional proof of identity (such as a passport if you are hiring abroad).

SV Europcar ser fram emot att hjälpa dig på vår biluthyrningsplats: Australien. Ta alltid med ditt körkort, ett giltigt kreditkort och ytterligare en ID-handling (t.ex. ett pass om du vill hyra bil utomlands).

inglês sueco
europcar europcar
car bil
australia australien
always alltid
valid giltigt
identity id
license körkort
if om
you du
driving att
abroad utomlands
your ditt
and vår
hire hyra
credit card kreditkort

Mostrando 50 de 50 traduções