Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "planning assumptions" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "planning assumptions" de inglês para sueco

Traduções de planning assumptions

"planning assumptions" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

planning allt arbete att att planera av företag göra hantera har hjälp kan mallar mål och organisationer planer planera planerar planering programvara projekt skapa system sätt tjänster verktyg

Tradução de inglês para sueco de planning assumptions

inglês
sueco

EN – Our goals, strategies, planning assumptions and operational or financial performance expectations

SV - Branschtrender, framtida kännetecken för och utveckling av våra marknader

inglês sueco
and av
our våra

EN Analyze if our assumptions have been correct

SV Analysera om våra antaganden har varit korrekta

inglês sueco
analyze analysera
correct korrekta
if om
our våra
been varit
have har

EN Deep knowledge of basic React assumptions

SV Djup kunskap om grundläggande reagerande antaganden

inglês sueco
deep djup
knowledge kunskap
basic grundläggande

EN Agile development of early stage ideas into prototypes. “Is this doable? Do consumers like it?” Validate your assumptions with our global experts at your disposal.

SV Smidig utveckling av idéer till prototyper. ”Är det här genomförbart? Gillar konsumenterna det? Validera dina antaganden tillsammans med våra globala experter som är tillgängliga för dig.

EN Top-down planning highlights risks and opportunities early in the planning cycle. Insight into time, budget, and resource constraints improve planning efficiency.

SV Planering uppifrån och ned framhäver riskerna och möjligheterna tidigt i planeringsarbetet. Insikter om tid, budget och resursbegränsningar gör planeringen mer effektiv.

inglês sueco
planning planering
insight insikter
budget budget
in i
and och
the ned
time tid
early tidigt

EN Manage and act on portfolio analysis and project prioritization, what-if and scenario planning, as well as resource planning and capacity planning. Users can view/modify entities such as portfolios, projects, and issues.

SV Hantera och agera på portföljanalys och projektprioritering, "vad händer om"- och scenarioplanering samt resurs- och kapacitetsplanering. Användarna kan se/ändra enheter som portföljer, projekt och problem.

inglês sueco
act agera
resource resurs
users användarna
view se
entities enheter
capacity planning kapacitetsplanering
modify ändra
manage hantera
portfolios portföljer
what vad
if om
and och
projects projekt
issues problem

EN Top-down planning highlights risks and opportunities early in the planning cycle. Insight into time, budget, and resource constraints improve planning efficiency.

SV Planering uppifrån och ned framhäver riskerna och möjligheterna tidigt i planeringsarbetet. Insikter om tid, budget och resursbegränsningar gör planeringen mer effektiv.

inglês sueco
planning planering
insight insikter
budget budget
in i
and och
the ned
time tid
early tidigt

EN Manage and act on portfolio analysis and project prioritization, what-if and scenario planning, as well as resource planning and capacity planning. Users can view/modify entities such as portfolios, projects, and issues.

SV Hantera och agera på portföljanalys och projektprioritering, "vad händer om"- och scenarioplanering samt resurs- och kapacitetsplanering. Användarna kan se/ändra enheter som portföljer, projekt och problem.

inglês sueco
act agera
resource resurs
users användarna
view se
entities enheter
capacity planning kapacitetsplanering
modify ändra
manage hantera
portfolios portföljer
what vad
if om
and och
projects projekt
issues problem

EN Better manage your business with industry-leading software forEnterprise Resource Planning (ERP), Human Capital Management (HCM) andFinancial Planning & Analysis (FP&A).

SV Bättre hantering av ditt företag med branschledande programvara förEnterprise Resource Planning (ERP), Human Capital Management (HCM) ochFinancial Planning & Analysis (FP&A).

inglês sueco
better bättre
your ditt
software programvara
erp erp
hcm hcm
amp amp
resource resource
human human
capital capital
analysis analysis
a a
with med
planning planning
business företag
management management

EN Take a flexible, integrated approach to cover all your organization’s financial planning needs, whether planning cash flow, managing operational budgets, or forecasting sales, costs and revenue.

SV Använd en flexibel, integrerad metod för att täcka alla organisationens behov av ekonomisk planering, oavsett om ni planerar kassaflöde, hanterar operativa budgetar eller tar fram prognoser för försäljning, kostnader och intäkter.

inglês sueco
flexible flexibel
integrated integrerad
approach metod
financial ekonomisk
managing hanterar
operational operativa
budgets budgetar
sales försäljning
costs kostnader
revenue intäkter
needs behov
forecasting prognoser
planning planering
take tar
or eller
all alla

EN Manage your business and deliver excellence to your clients with industry-leading software for Enterprise Resource Planning (ERP), Human Capital Management (HCM) and Financial Planning & Analysis (FP&A).

SV Hantera ditt företag och leverera fantastiska resultat för dina kunder med branschledande lösningar för Enterprise Resource Planning (ERP), Human Capital Management (HCM) och Financial Planning & Analysis (FP&A).

inglês sueco
deliver leverera
clients kunder
hcm hcm
amp amp
resource resource
human human
capital capital
analysis analysis
enterprise enterprise
financial financial
a a
manage hantera
planning planning
erp erp
management management
business företag
and fantastiska
with med

EN Our application for “Financial Planning in Crisis” is purpose built to help organizations more easily navigate financial planning to protect their future during uncertain times.

SV Vår lösning "Ekonomisk planering i kris" är till för att hjälpa organisationer att ta fram en ekonomisk planering i osäkra tider.

inglês sueco
financial ekonomisk
planning planering
organizations organisationer
times tider
our vår
in i
to fram
for för
help hjälpa

EN Urban planning firm Houseal Lavigne has one standard: make it good. They turn to SketchUp to create concise, illustrative planning documents that clients can get behind.

SV Stadsplaneringsfirman Houseal Lavigne har en standard: gör det ordentligt. De använder sig av SketchUp för att skapa koncisa och vägledande planeringsdokument som kunderna uppskattar.

inglês sueco
standard standard
sketchup sketchup
clients kunderna
they de
create och

EN Planview’s comprehensive Enterprise Agile Planning solution enables planning and value delivery from the strategic portfolio level to the Agile team level.

SV Planviews omfattande Agile planeringslösning för företag möjliggör planering och värdeleverans från strategisk portföljnivå till Agile teamnivå.

inglês sueco
comprehensive omfattande
agile agile
enables möjliggör
strategic strategisk
planning planering
enterprise företag
and och
from från

EN Make Quarterly or PI Planning a breeze by planning, prioritizing, and collaborating on work together, whether in-person or virtual.

SV Kvartals- eller PI-planering, prioritering och samarbete kring arbete blir lekande lätt, oavsett om det är på plats eller virtuellt.

inglês sueco
pi pi
virtual virtuellt
planning planering
work arbete
or eller
a det

EN Improve agility in planning and delivery with modern PPM and portfolio planning tools.

SV Förbättra smidigheten i planering och leverans med moderna verktyg för PPM och portföljplanering.

inglês sueco
improve förbättra
planning planering
delivery leverans
modern moderna
ppm ppm
tools verktyg
in i
and och
with med

EN Planview’s resource planning software merges planning and delivery to optimally align resources with project requirements, ultimately creating client satisfaction.

SV Planviews programvara för resursplanering slår samman planering och leverans för att på ett optimalt sätt kunna anpassa resurserna till projektkraven, vilket i slutändan skapar kundnöjdhet.

inglês sueco
delivery leverans
align anpassa
creating skapar
resource planning resursplanering
resources sätt
planning planering
software programvara
to ett
and och

EN With changes coming at lightspeed, planning can’t be an annual process anymore – Dynamic Planning means embracing change and equipping your organization for opportunity that lies ahead

SV När förändringar sker med ljusets hastighet planering inte längre vara en årlig process – Dynamisk planering innebär att man välkomnar förändring och utrustar sin organisation för framtida möjligheter

EN One method of creating empowered, connected teams and ensuring synchronicity between them is quarterly planning (“PI Planning” in SAFe® terminology)

SV En metod för att skapa bemyndigade, anslutna team och säkerställa synkronitet mellan dem är kvartalsplanering (”PI Planning” i SAFe®-terminologi)

EN Urban planning firm Houseal Lavigne has one standard: make it good. They turn to SketchUp to create concise, illustrative planning documents that clients can get behind.

SV Stadsplaneringsfirman Houseal Lavigne har en standard: gör det ordentligt. De använder sig av SketchUp för att skapa koncisa och vägledande planeringsdokument som kunderna uppskattar.

inglês sueco
standard standard
sketchup sketchup
clients kunderna
they de
create och

EN Planview’s comprehensive Enterprise Agile Planning solution enables planning and value delivery from the strategic portfolio level to the Agile team level.

SV Planviews omfattande Agile planeringslösning för företag möjliggör planering och värdeleverans från strategisk portföljnivå till Agile teamnivå.

inglês sueco
comprehensive omfattande
agile agile
enables möjliggör
strategic strategisk
planning planering
enterprise företag
and och
from från

EN Make Quarterly or PI Planning a breeze by planning, prioritizing, and collaborating on work together, whether in-person or virtual.

SV Kvartals- eller PI-planering, prioritering och samarbete kring arbete blir lekande lätt, oavsett om det är på plats eller virtuellt.

inglês sueco
pi pi
virtual virtuellt
planning planering
work arbete
or eller
a det

EN Improve agility in planning and delivery with modern PPM and portfolio planning tools.

SV Förbättra smidigheten i planering och leverans med moderna verktyg för PPM och portföljplanering.

inglês sueco
improve förbättra
planning planering
delivery leverans
modern moderna
ppm ppm
tools verktyg
in i
and och
with med

EN Planview’s resource planning software merges planning and delivery to optimally align resources with project requirements, ultimately creating client satisfaction.

SV Planviews programvara för resursplanering slår samman planering och leverans för att på ett optimalt sätt kunna anpassa resurserna till projektkraven, vilket i slutändan skapar kundnöjdhet.

inglês sueco
delivery leverans
align anpassa
creating skapar
resource planning resursplanering
resources sätt
planning planering
software programvara
to ett
and och

EN With changes coming at lightspeed, planning can’t be an annual process anymore – Dynamic Planning means embracing change and equipping your organization for opportunity that lies ahead

SV När förändringar sker med ljusets hastighet planering inte längre vara en årlig process – Dynamisk planering innebär att man välkomnar förändring och utrustar sin organisation för framtida möjligheter

EN One method of creating empowered, connected teams and ensuring synchronicity between them is quarterly planning (“PI Planning” in SAFe® terminology)

SV En metod för att skapa bemyndigade, anslutna team och säkerställa synkronitet mellan dem är kvartalsplanering (”PI Planning” i SAFe®-terminologi)

EN Unit4 People Planning is a simple and intuitive resource planning tool which provides a full overview of available capacity and staffing.

SV Unit4 People Planning – Enkel och intuitiv planering av resurser som ger en fullständig överblick över tillgänglig kapacitet och bemanning.

inglês sueco
planning planering
resource resurser
provides ger
full fullständig
available tillgänglig
capacity kapacitet
staffing bemanning
intuitive intuitiv
and och
of av

EN Unit4 People Planning - A simple and intuitive resource planning tool which provides a full overview of available capacity and staffing.  

SV Unit4 People Planning Enkel och intuitiv planering av resurser som ger en fullständig överblick över tillgänglig kapacitet och bemanning.

inglês sueco
resource resurser
provides ger
full fullständig
available tillgänglig
capacity kapacitet
staffing bemanning
people people
overview överblick
of av
simple en
intuitive intuitiv
planning planering
and och
a som

EN In the areas of urban research and planning, the two universities have a common Urban Studies and Planning master's programme and minor studies

SV De två universiteten har ett gemensamt magisterprogram inom stadsstudier och stadsplanering, som även kan studeras som biämnen

inglês sueco
the de
in inom
two två
and även
a ett

EN We can help with on-site planning and consultation. Contact us to learn more.

SV Vi kan hjälpa till med planering och samråd på plats. Kontakta oss för att lära dig mer.

inglês sueco
planning planering
contact kontakta
we vi
help hjälpa
us oss
site plats
learn och
more mer
on dig
and lära
with med

EN It’s not just about enterprise resource planning

SV Det handlar inte bara om företagsresursplanering

inglês sueco
just bara
about om

EN Streamline budget planning and analysis while consolidating organization-wide data with one unified system.

SV Effektivisera budgetplaneringen och analyserna, samtidigt som data omfattande hela organisationen konsolideras med ett enhetligt system.

inglês sueco
streamline effektivisera
wide omfattande
data data
system system
organization organisationen
and och
while samtidigt
with med
unified ett

EN Hit revenue and margin targets with 360° visibility and control over project plan, schedule, resources, people planning, cost and budget.

SV Nå intäkts- och marginalmål med full 360° genomsynlighet och kontroll över projektplan, scheman, resurser, personalplanering, kostnader och budget.

inglês sueco
control kontroll
cost kostnader
resources resurser
budget budget
and och
with med

EN Enjoy agile, reliable and industry-specific reporting for your operational and financial information and planning needs.

SV Ta del av smidig, tillförlitlig och branschspecifik rapportering för era operativa och finansiella informations- och planeringsbehov.

inglês sueco
reporting rapportering
operational operativa
financial finansiella
reliable för

EN Unlock clear insights and make better-informed decisions with intelligent planning, budgeting and forecasting

SV Få ökade insikter och ta mer välinformerade beslut med vår lösning för planering, budgetering och prognostisering.

inglês sueco
insights insikter
decisions beslut
better mer
planning planering
and vår
with med

EN Helping this fast-growing university move away from spreadsheets with a modern tool for reporting, planning and forecasting.

SV Detta snabbväxande universitet går över från kalkylblad till ett modernt verktyg för rapportering, planering och prognostisering.

inglês sueco
university universitet
spreadsheets kalkylblad
modern modernt
tool verktyg
reporting rapportering
move gå
planning planering
a ett
this detta
from från
and och

EN Unit4 Enterprise Resource Planning (ERP) is the new name for Unit4 Business World, which was also known for many years as Unit4 Agresso.

SV Unit4 ERP (Enterprise Resource Planning, ERP) är det nya namnet för Unit4 Business World, som också var känd under många år som Unit4 Agresso.

inglês sueco
name namnet
world world
known känd
resource resource
planning planning
enterprise enterprise
also också
erp erp
new nya
business business
many många

EN Financial planning and analysis software - Unit4

SV Budgetering, finansiell planering och prognosmjukvara | Unit4

inglês sueco
financial finansiell
planning planering
and och

EN Unit4 Financial Planning & Analysis (FP&A) is the new name for Unit4 Prevero.

SV Unit4 Financial Planning & Analysis (FP&A) är det nya namnet för Unit4 Prevero.

inglês sueco
amp amp
name namnet
financial financial
planning planning
analysis analysis
a a
new nya
for för

EN Our solutions help you by combining automated, AI-infused financial planning and analysis, budget management, and financial forecasting with highly interactive dashboards and powerful, pre-configured models.

SV Våra lösningar hjälper dig genom att kombinera automatiserad, AI-stödd ekonomisk planering och analys, budgethantering och ekonomisk prognos med mycket interaktiva instrumentpaneler och kraftfulla, förkonfigurerade modeller.

inglês sueco
solutions lösningar
automated automatiserad
financial ekonomisk
analysis analys
highly mycket
interactive interaktiva
dashboards instrumentpaneler
powerful kraftfulla
models modeller
planning planering
help hjälper
our våra
you dig
by genom

EN Plan your future with optimized business planning and advanced forecasting capabilities powered by AI, machine learning and best practices.

SV Planera framtiden med smart verksamhetsplanering samt avancerad prognostisering. Allt drivet av AI, maskininlärning och best practise.

inglês sueco
future framtiden
advanced avancerad
ai ai
machine learning maskininlärning
best best
with samt
plan planera
by av
learning och

EN Increase speed and accuracy in planning

SV Öka hastigheten och noggrannheten i planeringen

inglês sueco
speed hastigheten
accuracy noggrannheten
in i
and och

EN Our financial accounting software streamlines and reduces audit costs with automated planning and reporting tools.

SV Vår programvara för ekonomisk redovisning effektiviserar och minskar revisionskostnaderna med automatiserade planerings- och rapporteringsverktyg.

inglês sueco
financial ekonomisk
accounting redovisning
streamlines effektiviserar
reduces minskar
automated automatiserade
software programvara
our vår
with med

EN Our cloud FP&A software solution gives your people better, faster ways to put the numbers to work — through smarter planning, budgeting & forecasting; reporting, visualization & analytics.

SV Vår FP&A-lösning i molnet ger era medarbetare bättre och snabbare sätt att få ordning på siffrorna – genom smartare planering, budgetering och prognostisering, rapportering, visualisering och analyser.

EN Planning tools to put the right people on the right design, engineering or construction projects.

SV Planeringsverktyg för att placera rätt personer på rätt design-, ingenjörs- eller byggprojekt.

inglês sueco
right rätt
or eller
people personer
design design

EN Market-leading tools for construction project management, cost calculation, planning, purchasing and financial control.

SV Marknadsledande verktyg för byggprojektledning, kostnadsberäkning, planering, inköp och ekonomisk kontroll.

inglês sueco
tools verktyg
financial ekonomisk
planning planering
control kontroll
and och
for för

EN Unit4 Enterprise Resource Planning (ERP), Higher Education, Nonprofit, Professional Services, Public Sector, Global, Research Report

SV Unit4 Enterprise Resource Planning (ERP), Högre utbildning, Ideella organisationer, Tjänsteorganisationer, Offentlig sektor, Globalt, Forskningsrapport

inglês sueco
higher högre
education utbildning
public offentlig
sector sektor
global globalt
resource resource
enterprise enterprise
planning planning
erp erp

EN Planning tools to assign the right talent to the right clients.

SV Planeringsverktyg för att tilldela rätt talang till rätt kunder.

inglês sueco
right rätt
talent talang
clients kunder

EN Take control with an integrated suite of finance, HR and planning capabilities built for Business and Professional Services firms.

SV Ta kontroll med en integrerad uppsättning ekonomi-, HR- och planeringsfunktioner som är byggda för tjänsteföretag.

inglês sueco
take ta
control kontroll
integrated integrerad
finance ekonomi
hr hr
built byggda
and och
an en
for för
with uppsättning
professional med

EN An integrated solution to manage all aspects of planning, capturing and processing time and expenses on your projects.

SV En integrerad lösning för att dina medarbetare ska kunna hantera alla tid och utlägg, effektivt och lätttillgängligt för en snabbare process.

inglês sueco
integrated integrerad
solution lösning
manage hantera
time tid
an en
all alla
and och
your dina

Mostrando 50 de 50 traduções