EN Losing whatever profits it was getting from its own hardware, like Apple TV, is more than worth the potential revenue from its streaming service.
Traduzir "losing revenue" para sueco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "losing revenue" de inglês para sueco
Traduções de losing revenue
"losing revenue" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
| losing | förlora |
| revenue | allt att av bättre de det din dina du eller en erbjuder ett från få för företag ge har hjälp hur intäkter intäkterna kan med mer om på se skapa som så ta till varje vi vår är år |
Tradução de inglês para sueco de losing revenue
inglês
sueco
SV Apple sägs arbeta med en ny Apple TV- set-top-box, möjligen till och med för lansering senare i år, eftersom försäljningen av den nuvarande generation...
| inglês | sueco |
|---|---|
| tv | tv |
| apple | apple |
| service | av |
| getting | för |
| is | nuvarande |
EN Salesloft is the provider of the leading sales engagement platform that helps sellers and sales teams drive more revenue. The Modern Revenue Workspace™ by Salesloft is the one place for sellers to
SV ManageEngine ServiceDesk Plus är en programvara för kundtjänst och tillgångshantering. Programvaran erbjuder ett integrerat paket med incidenthantering (felärenden), tillgångsspårning, inköp,
| inglês | sueco |
|---|---|
| sales | erbjuder |
| and | en |
| the | plus |
| by | med |
EN Not just as a form of hobby, but as a vehicle for business. But business implies the generation of revenue, and revenue generation requires —at least at some point— a monetization strategy.
SV Inte bara som en form av hobby, utan som ett medel för affärer. Men affärer innebär att generera intäkter, och intäktsgenerering kräver – åtminstone någon gång – en monetariseringsstrategi.
EN Salesloft is the provider of the leading sales engagement platform that helps sellers and sales teams drive more revenue. The Modern Revenue Workspace™ by Salesloft is the one place for sellers to
SV ManageEngine ServiceDesk Plus är en programvara för kundtjänst och tillgångshantering. Programvaran erbjuder ett integrerat paket med incidenthantering (felärenden), tillgångsspårning, inköp,
| inglês | sueco |
|---|---|
| sales | erbjuder |
| and | en |
| the | plus |
| by | med |
EN Salesloft is the provider of the leading sales engagement platform that helps sellers and sales teams drive more revenue. The Modern Revenue Workspace™ by Salesloft is the one place for sellers to
SV ManageEngine ServiceDesk Plus är en programvara för kundtjänst och tillgångshantering. Programvaran erbjuder ett integrerat paket med incidenthantering (felärenden), tillgångsspårning, inköp,
| inglês | sueco |
|---|---|
| sales | erbjuder |
| and | en |
| the | plus |
| by | med |
EN Salesloft is the provider of the leading sales engagement platform that helps sellers and sales teams drive more revenue. The Modern Revenue Workspace™ by Salesloft is the one place for sellers to
SV ManageEngine ServiceDesk Plus är en programvara för kundtjänst och tillgångshantering. Programvaran erbjuder ett integrerat paket med incidenthantering (felärenden), tillgångsspårning, inköp,
| inglês | sueco |
|---|---|
| sales | erbjuder |
| and | en |
| the | plus |
| by | med |
EN Salesloft is the provider of the leading sales engagement platform that helps sellers and sales teams drive more revenue. The Modern Revenue Workspace™ by Salesloft is the one place for sellers to
SV ManageEngine ServiceDesk Plus är en programvara för kundtjänst och tillgångshantering. Programvaran erbjuder ett integrerat paket med incidenthantering (felärenden), tillgångsspårning, inköp,
| inglês | sueco |
|---|---|
| sales | erbjuder |
| and | en |
| the | plus |
| by | med |
EN Revenue: Total revenue influenced by your Pins and ads
SV Intäkter: Totala intäkter som påverkats av dina pins och annonser
| inglês | sueco |
|---|---|
| revenue | intäkter |
| total | totala |
| ads | annonser |
| by | av |
| your | dina |
| and | och |
EN Easily see whether a page is gaining or losing backlinks and organic traffic over time with our in-line charts.
SV Se enkelt om en sida vinner eller förlorar länkar och organisk trafik över tid med våra diagram.
| inglês | sueco |
|---|---|
| page | sida |
| organic | organisk |
| traffic | trafik |
| charts | diagram |
| see | se |
| time | tid |
| in | med |
| or | eller |
| our | våra |
EN While you will have to pay in advance, using this guarantee to get a refund means you?ll be able to enjoy Surfshark without losing any money.
SV Även om du måste betala i förväg, innebär användningen av denna garanti för återbetalning att du kan använda Surfshark utan att förlora några pengar.
| inglês | sueco |
|---|---|
| guarantee | garanti |
| surfshark | surfshark |
| losing | förlora |
| in advance | förväg |
| refund | återbetalning |
| in | i |
| be | är |
| without | utan |
| you | du |
| pay | betala |
| this | denna |
| using | använda |
| able | du kan |
EN Do you want to get an ExpressVPN free trial without losing any money to a subscription? Then keep reading!
SV Vill du ha en gratis provperiod hos ExpressVPN utan att lägga några pengar ett abonnemang? Fortsätt då läsa!
| inglês | sueco |
|---|---|
| expressvpn | expressvpn |
| subscription | abonnemang |
| reading | läsa |
| free | gratis |
| without | utan |
| an | en |
| a | ett |
EN CyberGhost doesn’t technically offer a free trial, but you can still try it out without losing any money
SV Tekniskt sett erbjuder CyberGhost inte någon gratis provperiod, men du kan fortfarande prova utan att förlora några pengar
| inglês | sueco |
|---|---|
| cyberghost | cyberghost |
| technically | tekniskt |
| offer | erbjuder |
| losing | förlora |
| free | gratis |
| still | fortfarande |
| try | prova |
| without | utan |
| you | du |
| but | men |
| can | du kan |
EN This makes using the money-back period an attractive option for people who are looking to try out a decent VPN without running the risk of losing money.
SV Detta gör användandet av pengarna-tillbaka-perioden till ett attraktivt alternativ för personer som vill pröva en anständig VPN utan att riskera att förlora pengar.
| inglês | sueco |
|---|---|
| attractive | attraktivt |
| decent | anständig |
| vpn | vpn |
| losing | förlora |
| without | utan |
| people | personer |
| of | av |
| an | en |
| this | detta |
EN Surfshark doesn’t have an unlimited free trial, but you can use their 30-day money-back guarantee to try out all of their features without losing your initial payment
SV Surfshark har ingen gratis provperiod som är obegränsad men du kan använda deras 30-dagars pengarna tillbaka-garanti för att pröva alla deras funktioner utan att förbruka din första betalning
| inglês | sueco |
|---|---|
| surfshark | surfshark |
| guarantee | garanti |
| initial | första |
| payment | betalning |
| money | pengarna |
| free | gratis |
| use | använda |
| unlimited | obegränsad |
| features | funktioner |
| but | men |
| without | utan |
| you | du |
| all | alla |
| their | deras |
| can | du kan |
| out | tillbaka |
| to | kan |
EN But without the right protection, email can put your organization at a very real risk of losing customer trust
SV Men utan rätt skydd kan e-post sätta din organisation i en mycket verklig risk att förlora kundförtroende
| inglês | sueco |
|---|---|
| protection | skydd |
| organization | organisation |
| risk | risk |
| losing | förlora |
| without | utan |
| right | rätt |
| real | verklig |
| but | en |
| post | |
| can | kan |
| your | din |
| very | att |
| put | i |
| the | men |
EN Don't worry about losing your data. Use RoboForm Everywhere to back up your data to our secure cloud.
SV Oroa dig inte för att tappa bort dina uppgifter. Använd RoboForm Everywhere för att säkerhetskopiera dina uppgifter i vårt säkra moln.
| inglês | sueco |
|---|---|
| worry | oroa |
| roboform | roboform |
| cloud | moln |
| data | uppgifter |
| use | använd |
| everywhere | everywhere |
| back | att |
| our | vårt |
| your | dina |
EN Jump from browser to browser without worrying about losing control of your passwords. RoboForm works on all major browsers, including Microsoft Edge.
SV Växla mellan webbläsare utan att oroa dig för att tappa kontrollen över dina lösenord. RoboForm fungerar på alla större webbläsare, inklusive Microsoft Edge.
| inglês | sueco |
|---|---|
| worrying | oroa |
| control | kontrollen |
| passwords | lösenord |
| roboform | roboform |
| works | fungerar |
| major | större |
| microsoft | microsoft |
| edge | edge |
| without | utan |
| including | inklusive |
| browser | webbläsare |
| all | alla |
| your | dina |
EN If you're often losing your Apple TV remote then check out this new Elago case that enables you to attach an AirTag tracker to it.OK, so the Apple TV
SV Om du ofta förlorar din Apple TV-fjärrkontroll, kolla in det här nya Elago-fodralet som gör att du kan ansluta en AirTag-tracker till den. OK, så
| inglês | sueco |
|---|---|
| often | ofta |
| apple | apple |
| new | nya |
| you | du |
| an | en |
| if | om |
| your | din |
| check | kolla |
| out | in |
| to | gör |
| the | här |
EN By 2010 the company recognized that PCs were losing ground as a primary computing platform, meaning their market direction would not be sustainable or scalable in the future
SV 2010 insåg företaget att datorer tappade mark som en primär datorplattform, vilket innebar att deras marknadsinriktning inte skulle vara hållbar eller skalbar i framtiden
| inglês | sueco |
|---|---|
| ground | mark |
| sustainable | hållbar |
| scalable | skalbar |
| in | i |
| be | är |
| or | eller |
| pcs | datorer |
| company | företaget |
| their | deras |
| direction | att |
EN Receive instant translations without losing file formatting.
SV Få översättningar direkt utan att tappa filformateringen.
| inglês | sueco |
|---|---|
| instant | direkt |
| translations | översättningar |
| receive | att |
| without | utan |
EN Receive instant translations without losing formatting by dragging and dropping documents
SV Dra och släpp dokument och få översättningar utan att tappa formateringen.
| inglês | sueco |
|---|---|
| documents | dokument |
| translations | översättningar |
| without | utan |
| receive | att |
| and | och |
EN Simply drag and drop documents and receive instant translations without losing formatting.
SV Dra och släpp dokument och få översättningar utan att tappa formateringen.
| inglês | sueco |
|---|---|
| drag | dra |
| documents | dokument |
| translations | översättningar |
| without | utan |
| receive | att |
| and | och |
| drop | släpp |
EN You'll have everything within reach and the chances of losing anything are a lot slimmer!
SV Du har dem inom räckhåll och ser direkt om du glömt något.
| inglês | sueco |
|---|---|
| reach | nå |
| have | du |
| and | och |
| the | dem |
| a | inom |
| everything | har |
EN With unlimited cloud storage, you can save every idea you have and never worry about losing your project
SV Med obegränsad molnlagring kan du spara alla idéer du har och du behöver aldrig oroa dig för att förlora ditt projekt
| inglês | sueco |
|---|---|
| unlimited | obegränsad |
| save | spara |
| idea | idé |
| worry | oroa |
| losing | förlora |
| project | projekt |
| cloud storage | molnlagring |
| you | du |
| never | aldrig |
| your | ditt |
| and | behöver |
| with | med |
EN Planview’s portfolio and work management solutions enable customers to embrace change without losing sight of key priorities or company strategy.”
SV Med Planviews lösningar för portföljhantering och arbetsledning kan kunderna bejaka förändringar utan att förlora viktiga prioriteringar eller företagets strategi ur sikte.”
EN Never worry about losing the wrong file by mistake
SV Oroa dig aldrig över att bli av med fel fil av misstag
| inglês | sueco |
|---|---|
| worry | oroa |
| wrong | fel |
| file | fil |
| mistake | misstag |
| by | av |
| about | över |
| never | aldrig |
EN This app landing page template uses a premium compressor to make page mobile app, Unbounce landing pages light-weighted, and fast loading without losing quality
SV Denna app målsidesmall använder en premiumkompressor för att göra sidans mobilapp, Unbounce-målsidor lätt och snabb laddning utan att förlora kvalitet
| inglês | sueco |
|---|---|
| losing | förlora |
| quality | kvalitet |
| mobile app | mobilapp |
| app | app |
| fast | snabb |
| without | utan |
| uses | använder |
| light | lätt |
| this | denna |
| to | göra |
EN The lack of information on and ease of booking of this mode means that many people are losing out on the opportunity to travel, or are choosing to use more expensive, less sustainable modes of transportation.
SV Bristen på information och avsaknaden av enkla bokningsmetoder för det här kollektivtrafiksättet har gjort att många människor går miste om chansen att resa, eller att de väljer att använda sig av dyrare, mindre hållbara transportsätt.
| inglês | sueco |
|---|---|
| information | information |
| choosing | väljer |
| less | mindre |
| sustainable | hållbara |
| more expensive | dyrare |
| people | människor |
| the | de |
| of | av |
| this | här |
| use | använda |
| or | eller |
| many | många |
| out | om |
| to | enkla |
| more | är |
EN When you appear in your audience?s inbox too often, or appear too self-promotional, you risk alienating your subscribers and perhaps losing them for good
SV Om du dyker upp för ofta i målgruppens inkorg eller verkar alltför reklaminriktad riskerar du att avskräcka prenumeranterna så att du kanske tappar dem för gott
| inglês | sueco |
|---|---|
| inbox | inkorg |
| often | ofta |
| risk | riskerar |
| perhaps | kanske |
| in | i |
| s | s |
| you | du |
| or | eller |
| good | gott |
EN Hyaluronic Acid & Sodium PCA prevent skin from losing water & drying out, help rebuild the intercellular glue that holds skin cells together, and keep your skin youthful, hydrated & plump.
SV Hyaluronsyra och natrium-PCA förhindrar att huden torkar ut, bidrar till att återuppbygga proteinet som binder hudceller och bevarar en ungdomlig, återfuktad och smidig hud.
| inglês | sueco |
|---|---|
| prevent | förhindrar |
| help | bidrar |
| out | ut |
| and | och |
| skin | huden |
EN Losing your job can be a devastating blow, but here are several ways to cope with the loss and move on to your next career search.
SV Att förlora ett jobb kan vara en påfrestande upplevelse, men det finns flera sätt att hantera förlusten på och gå vidare i karriären.
| inglês | sueco |
|---|---|
| losing | förlora |
| job | jobb |
| ways | sätt |
| on | på |
| but | en |
| here | och |
| a | ett |
| next | att |
| the | vidare |
EN If you?re on a budget or want something that you would be OK losing (I know it?s happened to me more than a few times) ? these are great.
SV Om du har en budget eller vill ha något som du skulle vara OK att förlora (jag vet att det har hänt mig mer än några gånger) - dessa är bra.
| inglês | sueco |
|---|---|
| budget | budget |
| losing | förlora |
| great | bra |
| if | om |
| or | eller |
| more | mer |
| i | jag |
| these | dessa |
| something | att |
| would | skulle |
EN It records both ends of the conversation locally, so you don?t have to worry about losing an important interview.
SV Den registrerar båda ändarna av konversationen lokalt, så att du inte behöver oroa dig för att förlora en viktig intervju.
| inglês | sueco |
|---|---|
| locally | lokalt |
| losing | förlora |
| important | viktig |
| interview | intervju |
| of | av |
| don | inte |
| you | du |
| an | en |
| worry | oroa |
EN Signal has rolled out a new feature, called Change Number, that allows you to change numbers without losing all your data.
SV Signal har rullat ut en ny funktion, kallad Change Number, som låter dig byta nummer utan att förlora all din data.
| inglês | sueco |
|---|---|
| signal | signal |
| rolled | rullat |
| new | ny |
| called | kallad |
| allows | låter |
| losing | förlora |
| out | ut |
| data | data |
| without | utan |
| to | all |
| your | din |
| feature | funktion |
| you | dig |
| number | att |
| numbers | en |
| a | nummer |
EN Jump from browser to browser without worrying about losing control of your passwords. RoboForm works on all major browsers, including Microsoft Edge.
SV Växla mellan webbläsare utan att oroa dig för att tappa kontrollen över dina lösenord. RoboForm fungerar på alla större webbläsare, inklusive Microsoft Edge.
| inglês | sueco |
|---|---|
| worrying | oroa |
| control | kontrollen |
| passwords | lösenord |
| roboform | roboform |
| works | fungerar |
| major | större |
| microsoft | microsoft |
| edge | edge |
| without | utan |
| including | inklusive |
| browser | webbläsare |
| all | alla |
| your | dina |
EN Don't worry about losing your data. Use RoboForm Everywhere to back up your data to our secure cloud.
SV Oroa dig inte för att tappa bort dina uppgifter. Använd RoboForm Everywhere för att säkerhetskopiera dina uppgifter i vårt säkra moln.
| inglês | sueco |
|---|---|
| worry | oroa |
| roboform | roboform |
| cloud | moln |
| data | uppgifter |
| use | använd |
| everywhere | everywhere |
| back | att |
| our | vårt |
| your | dina |
EN But without the right protection, email can put your organization at a very real risk of losing customer trust
SV Men utan rätt skydd kan e-post sätta din organisation i en mycket verklig risk att förlora kundförtroende
| inglês | sueco |
|---|---|
| protection | skydd |
| organization | organisation |
| risk | risk |
| losing | förlora |
| without | utan |
| right | rätt |
| real | verklig |
| but | en |
| post | |
| can | kan |
| your | din |
| very | att |
| put | i |
| the | men |
EN By 2010 the company recognized that PCs were losing ground as a primary computing platform, meaning their market direction would not be sustainable or scalable in the future
SV 2010 insåg företaget att datorer tappade mark som en primär datorplattform, vilket innebar att deras marknadsinriktning inte skulle vara hållbar eller skalbar i framtiden
| inglês | sueco |
|---|---|
| ground | mark |
| sustainable | hållbar |
| scalable | skalbar |
| in | i |
| be | är |
| or | eller |
| pcs | datorer |
| company | företaget |
| their | deras |
| direction | att |
EN This mixer is so compact that you might worry about losing it! Still, it offers an everything needed to neatly mix several sources.
SV XENYX 502 är en mycket kompakt och lätt mixer med 5 kanaler, mikrofon preamps, 2-bands EQ och RCA-utgångar för inspelning. En mono- och 2 stereoingångar ger gott om möjligheter för olika livesituationer!
| inglês | sueco |
|---|---|
| mixer | mixer |
| compact | kompakt |
| offers | ger |
| about | om |
| everything | för |
EN You'll have everything within reach and the chances of losing anything are a lot slimmer!
SV Du har dem inom räckhåll och ser direkt om du glömt något.
| inglês | sueco |
|---|---|
| reach | nå |
| have | du |
| and | och |
| the | dem |
| a | inom |
| everything | har |
EN With unlimited cloud storage, you can save every idea you have and never worry about losing your project
SV Med obegränsad molnlagring kan du spara alla idéer du har och du behöver aldrig oroa dig för att förlora ditt projekt
| inglês | sueco |
|---|---|
| unlimited | obegränsad |
| save | spara |
| idea | idé |
| worry | oroa |
| losing | förlora |
| project | projekt |
| cloud storage | molnlagring |
| you | du |
| never | aldrig |
| your | ditt |
| and | behöver |
| with | med |
EN Planview’s portfolio and work management solutions enable customers to embrace change without losing sight of key priorities or company strategy.”
SV Med Planviews lösningar för portföljhantering och arbetsledning kan kunderna bejaka förändringar utan att förlora viktiga prioriteringar eller företagets strategi ur sikte.”
EN Never worry about losing the wrong file by mistake
SV Oroa dig aldrig över att bli av med fel fil av misstag
| inglês | sueco |
|---|---|
| worry | oroa |
| wrong | fel |
| file | fil |
| mistake | misstag |
| by | av |
| about | över |
| never | aldrig |
EN If your campaign is stalling, you need to fix it fast or risk losing ground to your competition
SV Om din kampanj inte går framåt måste du åtgärda det snabbt, annars riskerar du att förlora mark till dina konkurrenter
| inglês | sueco |
|---|---|
| campaign | kampanj |
| fast | snabbt |
| risk | riskerar |
| losing | förlora |
| ground | mark |
| competition | konkurrenter |
| if | om |
| your | dina |
| or | annars |
EN For example, if your site’s robot.txt isn’t working properly, then you’ll end up losing results on Google and you won’t show up as high
SV Om till exempel din webbplats robot.txt inte fungerar som den ska kommer du att förlora resultat på Google och du kommer inte att dyka upp så högt upp
| inglês | sueco |
|---|---|
| sites | webbplats |
| robot | robot |
| txt | txt |
| losing | förlora |
| results | resultat |
| working | fungerar |
| if | om |
| end | att |
| you | du |
| and | och |
| high | högt |
| up | upp |
EN Stop losing your keys and other things with these Black Friday Tile deals
SV Sluta tappa bort dina nycklar och andra saker med dessa Black Friday Tile-erbjudanden
| inglês | sueco |
|---|---|
| keys | nycklar |
| black | black |
| friday | friday |
| deals | erbjudanden |
| other | andra |
| things | saker |
| your | dina |
| these | dessa |
| stop | sluta |
| and | och |
| with | med |
EN Apple is reportedly at least four years away from being able to compete with Google on search, and it's losing talent to boot.
SV Realme 10 är äntligen officiell och har en 6,4-tumsskärm, ett nytt MediaTek Helio G99-chip och utlovade prestandaförbättringar.
| inglês | sueco |
|---|---|
| reportedly | har |
| years | en |
| and | och |
| to | ett |
EN The third instalment in the single-player shooter series, Exodus adds great weapons customisation without losing its thought-provoking appeal.
SV Den tredje delen i enspelarserien, Exodus lägger till bra vapenanpassning utan att förlora sitt tankeväckande tilltal.
| inglês | sueco |
|---|---|
| great | bra |
| losing | förlora |
| in | i |
| without | utan |
| adds | lägger till |
| third | tredje |
EN With Disney+ having already confirmed that it will launch an ad-supported tier in the United States, a new report has that tier losing features, too.
SV Disney+ har redan bekräftat att de kommer att lansera en annonsfinansierad nivå i USA, men enligt en ny rapport kommer även den nivån att förlora
| inglês | sueco |
|---|---|
| disney | disney |
| confirmed | bekräftat |
| new | ny |
| report | rapport |
| losing | förlora |
| in | i |
| launch | att |
| the | de |
| will | kommer |
| already | redan |
EN Get ready for GA4 - avoid losing data in the automatic migration
SV Gör dig redo för GA4 - undvik att förlora data i den automatiska migreringen
| inglês | sueco |
|---|---|
| ready | redo |
| avoid | undvik |
| losing | förlora |
| data | data |
| automatic | automatiska |
| in | i |
| get | gör |
| the | dig |
| for | för |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
losing revenue without losing losing features without losing risk losing prevent losing never losing losing data without losing sight losing control you're often losing stop losing ok losing risk of losing losing any money worrying about losing losing your initial losing tabs mac without losing eth losing attention worry about losing journey without losing avoid losing precious images without losing losing speed due losing backlinks loading without losing were losing ground losing potential visitors chances of losing losing your domain seamlessly without losing losing a loved customisation without losing losing water losing your job losing whatever profits numbers without losing risk losing ground end up losing losing an account avoid losing build employees were losing losing a modest revenue hit revenue additional revenue revenue generated drive revenue increase revenue
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe