Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "ideal addition" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ideal addition" de inglês para sueco

Traduções de ideal addition

"ideal addition" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

ideal alla att av bra de dem din efter eller en ett från få för för att göra ha hela i ideala idealisk idealiskt med mer också perfekt perfekta på se som till vad vi vår våra även
addition bra dessutom en ett mer mycket många när också tillägg

Tradução de inglês para sueco de ideal addition

inglês
sueco

EN The free service is ideal for setting up your store, but it does come with a square subdomain, which isn’t ideal, and advertisements.

SV Den kostnadsfria tjänsten är perfekt för att starta din butik, men den kommer med en square underdomän, vilket inte är perfekt, och annonser.

inglês sueco
service tjänsten
ideal perfekt
store butik
subdomain underdomän
advertisements annonser
square square
free kostnadsfria
setting att
but en
your din
and och
for för

EN Personalized bags in this style are an ideal addition to retailers that cater to children, as they can be easily personalized for your audience.

SV Personliga väskor i den här stilen är ett perfekt komplement till återförsäljare som tillgodoser barn, eftersom de lätt kan anpassas för din publik.

inglês sueco
bags väskor
ideal perfekt
children barn
easily lätt
audience publik
retailers återförsäljare
in i
they de
be är
personalized personliga
your din
this här
to ett
can kan
for för

EN They can be worn on the shoulder or crossbody and make the ideal addition for general resale items or promotional bags with logo design

SV De kan bäras på axeln eller korset och är det perfekta tillskottet för allmänna återförsäljningsartiklar eller reklamväskor med logodesign

inglês sueco
ideal perfekta
general allmänna
the de
can kan
or eller
with med

EN Personalized bags in this style are an ideal addition to retailers that cater to children, as they can be easily personalized for your audience.

SV Personliga väskor i den här stilen är ett perfekt komplement till återförsäljare som tillgodoser barn, eftersom de lätt kan anpassas för din publik.

inglês sueco
bags väskor
ideal perfekt
children barn
easily lätt
audience publik
retailers återförsäljare
in i
they de
be är
personalized personliga
your din
this här
to ett
can kan
for för

EN They can be worn on the shoulder or crossbody and make the ideal addition for general resale items or promotional bags with logo design

SV De kan bäras på axeln eller korset och är det perfekta tillskottet för allmänna återförsäljningsartiklar eller reklamväskor med logodesign

inglês sueco
ideal perfekta
general allmänna
the de
can kan
or eller
with med

EN TEAM: Architect: LDa Architecture & Interiors Builder (Kitchen/ Mudroom Addition): Shanks Engineering & Construction Builder (Master Suite Addition): Hampden Design Photographer: Greg Premru

SV Dutch door leading into mudroom. Photographer: Rob KarosisExempel på ett stort lantligt kapprum, med vita väggar, en tvådelad stalldörr, en svart dörr och svart golv

inglês sueco
suite med

EN This makes this VPN an ideal choice for novice VPN users

SV Detta gör denna VPN till ett idealiskt val för nybörjare inom VPN

inglês sueco
makes gör
vpn vpn
ideal idealiskt
choice val
an ett
this denna

EN A free VPN is ideal if you want to try out a VPN, but it won?t work as a long-term solution

SV Ett kostnadsfritt VPN är idealiskt om du vill prova ett VPN, men det fungerar inte som en långsiktig lösning

inglês sueco
free kostnadsfritt
vpn vpn
ideal idealiskt
long-term långsiktig
solution lösning
try prova
if om
but en
a ett
work fungerar

EN Surfshark has no limit for the number of people that can use one account at the same time, this is ideal if you want to install it on all your devices

SV Surfshark har ingen gräns för hur många personer som kan använda ett konto på samma gång, vilket är perfekt om du vill installera det på alla dina enheter

inglês sueco
surfshark surfshark
limit gräns
use använda
account konto
time gång
devices enheter
install installera
if om
people personer
all alla
your dina

EN Update March 2021: research revealed that LastPass?s Android app works with data trackers, making this password manager not ideal in terms of privacy.

SV Uppdaterad mars 2021: Forskning visade att LastPass Android-app arbetade med dataspårare, vilket inte gör denna lösenordshanterare idealisk när det gäller integritet.

inglês sueco
march mars
research forskning
android android
app app
ideal idealisk
privacy integritet
making är
this denna
in med
not inte

EN In an ideal world, a firewall would be 100 percent reliable and would never fail

SV I en idealisk värld skulle en brandvägg vara 100 procent tillförlitlig och aldrig misslyckas

inglês sueco
ideal idealisk
world värld
firewall brandvägg
percent procent
never aldrig
fail misslyckas
in i
an en
and och
reliable tillförlitlig

EN Facebook is ideal to create events and get large groups of people together

SV Facebook är idealiskt för att skapa evenemang och få ihop stora grupper av människor

inglês sueco
facebook facebook
ideal idealiskt
events evenemang
large stora
groups grupper
people människor
of av
create och
to skapa

EN For example, some VPNs are more focused on browsing privacy, offering enhanced encryption at the cost of bandwidth, which is not ideal for streaming content.

SV Till exempel är vissa VPN:er mer inriktade på privatsurfning, som erbjuder förbättrad kryptering på bekostnad av bandbredd, vilket inte är idealiskt för strömning av innehåll.

inglês sueco
vpns vpn
enhanced förbättrad
encryption kryptering
bandwidth bandbredd
ideal idealiskt
streaming strömning
content innehåll
of av
are erbjuder
more mer

EN This is ideal for unblocking certain streaming services

SV Detta är idealiskt för att avblockera vissa strömningstjänster

inglês sueco
ideal idealiskt
streaming services strömningstjänster
this detta
certain för

EN When the ideal scene doesn’t present itself on location, it’s super easy to fix it up later in Photoshop or Lightroom.

SV När den perfekta bakgrunden inte visar sig på beställning kan du enkelt fixa det senare i Photoshop eller Lightroom.

inglês sueco
ideal perfekta
easy enkelt
fix fixa
photoshop photoshop
in i
or eller
later senare

EN Unit4 FP&A provides an ideal combination of self-driving software and user-friendly applications. Find out more about:

SV Unit4 FP&A är en intelligent programvara som är lätt att använda. Läs mer om:

inglês sueco
amp amp
user använda
software programvara
a a
applications som
more läs
about om
an en

EN Unit4 FP&A provides an ideal combination of self-driving software and user-friendly applications. Find out more about:

SV Unit4 FP&A är en intelligent programvara som är lätt att använda. Läs mer om:

inglês sueco
amp amp
user använda
software programvara
a a
applications som
more läs
about om
an en

EN This makes it an ideal platform, not only for privacy enthusiasts but also for professionals (doctors, engineers, lawyers, journalists, teachers, students, etc.) who want to exercise their online freedom.

SV Det gör det till en ideal plattform, inte enbart för privatlivs-intresserade utan även för yrkesmän (doktorer, ingengörer, advokater, journalister, lärare, student etc) som vill utöva deras frihet online.

inglês sueco
platform plattform
lawyers advokater
journalists journalister
etc etc
online online
freedom frihet
makes gör det
but en
their deras
students lärare
want vill

EN Adyen is the ideal partner to support this international and omni-channel ambition

SV Adyen är den ideala partnern för att stödja oss i vår internationella omnikanalsambition

inglês sueco
adyen adyen
ideal ideala
international internationella
to support stödja

EN No matter how big is your website. Sitechecker crawls even JavaScript websites. Convenient search by URL and type of mistakes will help to make your website ideal step by step.

SV Oavsett hur stor din webbplats är. Bekväm sökning efter webbadress och typ av fel hjälper dig att göra din webbplats ideal steg för steg.

inglês sueco
big stor
convenient bekväm
search sökning
no matter oavsett
website webbplats
step steg
type typ
of av
help hjälper
your din
url webbadress
how hur

EN Choose from the high quality steel toe capped work boots that are suitable for even the most industrial workplace, or the comfort classic range of Converse work shoes that are ideal for the office

SV Välj mellan de högkvalitativa stålstövlarna som är tåklädda som passar till och med för den mest industriella arbetsplatsen, eller det klassiska komfortutbudet av Converse-arbetsskor som är perfekta för kontoret

inglês sueco
choose välj
toe tå
suitable passar
industrial industriella
classic klassiska
ideal perfekta
the office kontoret
of av
the de
the most mest
or eller

EN However, due to its placement on the famous high top range, it’s also the ideal component to customize

SV Men på grund av dess placering i det berömda höga toppområdet är det också den perfekta komponenten att anpassa

inglês sueco
placement placering
famous berömda
ideal perfekta
due av
also också
high höga

EN Design your ideal classroom in 3D, then get creative and label it in your 1st, 2nd, or 3rd language!

SV Designa ditt perfekta klassrum i 3D. Sedan kan du låta kreativiteten flöda och märka modellen på ditt första, andra eller tredje språk!

inglês sueco
design designa
ideal perfekta
classroom klassrum
3rd tredje
in i
get ta
your ditt
or eller

EN Home visits and dog walks | how long is ideal?

SV Husdjur och coronaviruset: Kan ett husdjur sprida Covid-19?

inglês sueco
and och
is ett
how kan

EN With various sizes available, they are ideal for holding your papers, introducing yourself at meetings or handing out information at events or trade fairs in professional branded folders.

SV Du har flera olika format att välja mellan för att hålla ordning på dina papper, presentera dig på ett möte eller dela ut informationsmaterial vid event och mässor tack vare professionella och varumärkesanpassade mappar.

inglês sueco
folders mappar
out ut
with tack
or eller
your dina
yourself du
various olika
at vid
events mässor
professional att
are vare

EN This process can be automated, however, the results are typically not ideal

SV Denna process kan automatiseras, men resultaten är vanligtvis inte idealiska

inglês sueco
process process
typically vanligtvis
can kan
this denna
results resultaten

EN Robust design for outdoor use​A highly ruggedised­housing makes it ideal for use under harsh conditions

SV Tålig design för utomhusan­vändningDet robusta höljet gör att den passar perfekt för tuffa förhål­landen

inglês sueco
design design
robust robusta
makes gör
ideal perfekt
for för
it den

EN If you're working on a MacBook then you probably know that the performance of Teams is less than ideal. Don't worry though, because Microsoft knows

SV Om du arbetar på en MacBook vet du förmodligen att Teams prestanda är mindre än idealiska. Oroa dig inte, för Microsoft vet också.

inglês sueco
macbook macbook
probably förmodligen
teams teams
worry oroa
microsoft microsoft
performance prestanda
if om
you du
less mindre
a arbetar

EN The 55 nails the basics, then adds additional worthwhile features that lacked in the earlier 45 model. It's an ideal starter runners' watch.

SV De 55 spikar grunderna och lägger sedan till ytterligare värdefulla funktioner som saknades i den tidigare 45 -modellen. Det är en perfekt

inglês sueco
basics grunderna
features funktioner
model modellen
ideal perfekt
adds lägger
in i
additional ytterligare
the de
an en

EN It's no secret the company has struggled to identify its ideal target market since inception.

SV Det är ingen hemlighet att företaget har kämpat för att identifiera sin ideala målmarknad sedan starten.

inglês sueco
secret hemlighet
ideal ideala
identify identifiera
company företaget

EN The new mini projector looks like it could be ideal for anyone whose kids struggle with video calling.

SV Dyson Corrale kommer nu i en elegant koppar och matt Fuschia, som går med i det ursprungliga svarta färgalternativet och ger valet till tre.

inglês sueco
anyone en

EN Best wake up lights 2021: Ideal bedside lamps to ease you awake.

SV Bästa väckarljus 2021: Idealiska sänglampor för att underlätta för dig vaken

inglês sueco
you dig
ease underlätta
best bästa

EN Canon's entry-level DSLR is ideal for beginners or progressing photographers, with decent Full HD capture (there's 4K too) and a selfie-capable screen

SV Canons ingångsnivå DSLR är perfekt för nybörjare eller framstegande fotografer, med anständig Full HD-inspelning (det finns även 4K) och en

inglês sueco
dslr dslr
ideal perfekt
beginners nybörjare
photographers fotografer
decent anständig
full full
hd hd
or eller
with med

EN The smallest of the iPhone 13 series - but don't let its size fool you, as it's got massive performance. Ideal for those who don't want a big screen.

SV Den minsta i iPhone 13 -serien - men låt inte dess storlek lura dig, eftersom den har massiv prestanda. Perfekt för dem som inte vill ha en stor

inglês sueco
smallest minsta
series serien
massive massiv
performance prestanda
ideal perfekt
size storlek
big stor
iphone iphone
but en
want vill
let låt
you dig
for för

EN With built-in Alexa voice control and an Always On display for the second-gen watch, is it the affordable and ideal smartwatch meets fitness tracker?

SV Med den inbyggda Alexa-röststyrningen och en Always On-skärm för andra generationens klocka, är det den prisvärda och idealiska smartklockan

inglês sueco
alexa alexa
display skärm
watch klocka
affordable prisvärda
gen generationens
an en
second andra
and och
voice för

EN Graphite is a more stripped-back affair, an ideal choice for a work phone or if you want to make sure that your 13 Pro or 13 Pro Max will go with any outfit.

SV Grafit är en mer avskalad affär, ett idealiskt val för en arbetstelefon eller om du vill vara säker på att din 13 Pro eller 13 Pro Max kommer att passa med någon outfit.

inglês sueco
ideal idealiskt
choice val
max max
outfit outfit
is är
if om
sure för
more mer
pro pro
or eller
an en
a ett
will kommer

EN Splashtop is an ideal solution for education as it enables students and teachers to remotely control lab computers from any computer, tablet, or mobile device (including Chromebooks)

SV Splashtop är en perfekt lösning för utbildning eftersom den gör det möjligt för elever och lärare att fjärrstyra labbdatorer från vilken dator, surfplatta eller mobil enhet som helst (inklusive Chromebooks)

inglês sueco
splashtop splashtop
ideal perfekt
solution lösning
education utbildning
enables gör det möjligt
tablet surfplatta
mobile mobil
chromebooks chromebooks
lab computers labbdatorer
device enhet
including inklusive
computer dator
an en
from från
or eller
students elever
to gör

EN 10 reasons why camping in France is the ideal way to explore France’s nature and heritage

SV 7 sevärdheter och upplevelser du absolut inte bör missa i Nice

inglês sueco
is bör
in i
the inte
why och

EN CyberGhost VPN is the ideal VPN solution for Swedes who are either living in the country or traveling abroad

SV CyberGhost VPN är den idealiska VPN-lösningen för svenskar som antingen bor inom landet eller reser utomlands

inglês sueco
cyberghost cyberghost
vpn vpn
solution lösningen
traveling reser
the country landet
abroad utomlands
in inom
or eller

EN A Translation Memory add-on is ideal for customers with an existing Translation Memory loaded with validated, brand-specific content. The result: brand consistency and increased efficiency across all translation projects.

SV Ett tillagt översättningsminne är perfekt för kunder som redan har ett översättningsminne med ett validerat, varumärkesspecifikt innehåll. Resultatet blir enhetlig varumärkeskommunikation och ökad effektivitet i alla översättningsprojekt.

inglês sueco
ideal perfekt
customers kunder
result resultatet
efficiency effektivitet
translation memory översättningsminne
content innehåll
increased ökad
is blir
translation och
across i
all alla
the redan

EN Vainu Company Profiles | Find ideal customers with just a few clicks

SV Hitta företag och dina idealkunder med ett fåtal klick | Vainu

inglês sueco
vainu vainu
company företag
clicks klick
a ett
few få
with med
find hitta

EN Find ideal customers with pinpoint accuracy

SV Hitta företag och idealkunder med enastående träffsäkerhet

inglês sueco
with med
find hitta

EN Find ideal prospects quickly and visually. Narrow down your search with 100+ company filters, and add prospects to your CRM with the click of a button.

SV Hitta dina drömkunder snabbt och enkelt. Smalna ner din sökning med 100+ företagsfilter och addera prospekt direkt till ditt CRM med ett knapptryck.

inglês sueco
add addera
crm crm
quickly snabbt
search sökning
find hitta
a ett

EN Build lists of ideal prospects using 100+ company filters. Exclude existing Salesforce accounts to avoid duplicates, and add new leads or accounts with the information you need with the click of a button.

SV Bygg listor med ideala prospekt med hjälp av 100+ företagsfilter. Exkludera befintliga Salesforce-konton för att undvika dubbletter och addera nya leads eller konton med nödvändig information med ett knapptryck.

inglês sueco
build bygg
ideal ideala
existing befintliga
accounts konton
duplicates dubbletter
add addera
new nya
information information
leads leads
of av
lists listor
or eller
avoid undvika
a ett
the med

EN Identify and segment ideal accounts for each campaign. Narrow down your search with 100+ company filters, and push the list to your platform of choice.

SV Identifiera och segmentera idealkonton för varje kampanj. Begränsa din sökning med 100+ företagsfilter och skicka listan direkt till vilken plattform som helst.

inglês sueco
identify identifiera
segment segmentera
campaign kampanj
search sökning
platform plattform
your din
list för
and och
to skicka
with direkt
the listan

EN Use 100+ company filters to create lists of your ideal prospects, while excluding the accounts already in Dynamics. Add new leads or accounts with just a few clicks.

SV Använd 100+ företagsfilter för att skapa en lista över dina ideala prospekt och samtidigt exkludera befintliga konton i Dynamics. Addera nya leads eller konton på bara några klick.

inglês sueco
ideal ideala
accounts konton
add addera
clicks klick
dynamics dynamics
in i
new nya
use använd
leads leads
create och
while samtidigt
or eller
just en
a bara
lists för
your dina

EN The white fabric gives you a soft, natural light that is ideal for outdoor portraits when the sun is strong, or in studio shoots when you’re using flash

SV Med den vita sidan får du ett mjukt och naturligt ljus som passar perfekt för utomhusporträtt när solen är stark, eller vid studiofotografering när du använder blixt

inglês sueco
natural naturligt
ideal perfekt
strong stark
is är
using använder
you du
a ett
the vita
light ljus
when när
or eller
in med

EN Its user-friendly apps make it an ideal VPN for beginners

SV Dess användarvänliga appar gör den till en idealisk VPN för nybörjare

inglês sueco
apps appar
ideal idealisk
vpn vpn
beginners nybörjare
an en
it den
its dess

EN A guide to the top five picks to consider when looking for water-resistant and sweat-ready headphones. Ideal options for the gym, running and more.

SV En guide till de fem bästa valen att tänka på när du letar efter vattentäta och svettklara hörlurar. Idealiska alternativ för gymmet, löpning

inglês sueco
guide guide
headphones hörlurar
the gym gymmet
looking for letar
looking att
and och
the de
more är
consider tänka
five fem

EN Samsung's budget band is ideal for fitness and sleep tracking basics, not those into more regemented sports. Here's what we make of it.

SV Samsungs budgetband är idealiskt för grunderna i fitness och sömnspårning, inte för mer regementerade sporter. Här är vad vi gör det till.

inglês sueco
ideal idealiskt
fitness fitness
basics grunderna
sports sporter
is är
we vi
more mer
into i
what vad
and och

Mostrando 50 de 50 traduções