Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "cloning is useful" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "cloning is useful" de inglês para sueco

Traduções de cloning is useful

"cloning is useful" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

useful användbar din en ett funktioner se så tjänster

Tradução de inglês para sueco de cloning is useful

inglês
sueco

EN Restrict Parallels Desktop users from creating, removing, cloning, and other operations over virtual machines.

SV Begränsa Parallels Desktop-användare från att skapa, ta bort, klona och andra operationer över virtuella maskiner.

inglês sueco
restrict begränsa
desktop desktop
users användare
creating skapa
removing ta bort
operations operationer
virtual virtuella
machines maskiner
other andra
from från
and och

EN Restrict Parallels Desktop users from creating, removing, cloning, and other operations over virtual machines.

SV Begränsa Parallels Desktop-användare från att skapa, ta bort, klona och andra operationer över virtuella maskiner.

inglês sueco
restrict begränsa
desktop desktop
users användare
creating skapa
removing ta bort
operations operationer
virtual virtuella
machines maskiner
other andra
from från
and och

EN Information about views, likes and how useful your review is for others: How many people read your review and how many people find your review “useful”

SV Information om visningar och hur användbart ditt omdöme är för andra: Hur många personer läste ditt omdöme och hur många personer tyckte att ditt omdöme var "användbart"

inglês sueco
views visningar
review omdöme
people personer
many många
others andra
information information
your ditt
and om
how hur
for för

EN Information about views, likes and how useful your review is for others: How many people read your review and how many people find your review “useful”

SV Information om visningar och hur användbart ditt omdöme är för andra: Hur många personer läste ditt omdöme och hur många personer tyckte att ditt omdöme var "användbart"

inglês sueco
views visningar
review omdöme
people personer
many många
others andra
information information
your ditt
and om
how hur
for för

EN Information about views, likes and how useful your review is for others: How many people read your review and how many people find your review “useful”

SV Information om visningar och hur användbart ditt omdöme är för andra: Hur många personer läste ditt omdöme och hur många personer tyckte att ditt omdöme var "användbart"

inglês sueco
views visningar
review omdöme
people personer
many många
others andra
information information
your ditt
and om
how hur
for för

EN Ahrefs has been the most useful tool in my toolbox for years now. Even their blog and Facebook group have been essential for my success.

SV Ahrefs har varit det mest användbara verktyget i min verktygslåda i flera år nu. Till och med deras blogg och Facebook-grupp har varit avgörande för min framgång.

inglês sueco
ahrefs ahrefs
tool verktyget
blog blogg
facebook facebook
essential avgörande
success framgång
in i
my min
now nu
been till
has varit
and och
group grupp
the mest
even med
their deras
for för

EN CyberGhost has a lot of useful features that make it a worthwhile option to consider when you want to try a premium VPN. Some of these features include:

SV CyberGhost har många användbara funktioner som gör den till ett värdefullt alternativ att överväga när du vill prova en premium VPN. Några av dessa funktioner inkluderar:

inglês sueco
cyberghost cyberghost
premium premium
vpn vpn
features funktioner
of av
try prova
lot att
consider överväga
include inkluderar
these dessa

EN A kill switch, or emergency stop, is a useful software feature that helps protect the user

SV En kill switch, eller nödstopp/nödbrytare, är en användbar programvarufunktion som hjälper till att skydda användaren

inglês sueco
useful användbar
helps hjälper
protect skydda
the user användaren
or eller
stop att
switch switch
the som

EN Google Chromecast is a useful media player that allows you to stream movies, series, sports, and music from your devices to your TV

SV Google Chromecast är en användbar mediaspelare som låter dig streama filmer, serier, sport och musik från dina enheter till din TV

inglês sueco
google google
chromecast chromecast
useful användbar
allows låter
stream streama
movies filmer
series serier
sports sport
devices enheter
music musik
tv tv
from från
you dig
your dina
and och

EN This is useful when you live in a country where a lot of international content is blocked, but also when you want to watch your usual shows while on holiday

SV Detta är användbart när du bor i ett land där mycket internationellt innehåll är blockerat, men också när du vill titta på dina vanliga program under semestern

inglês sueco
country land
international internationellt
content innehåll
shows program
is är
in i
but men
also också
this detta
a ett
your dina
where där

EN This is especially useful on your Google Chromecast

SV Detta är särskilt användbart på din Google Chromecast

inglês sueco
especially särskilt
google google
chromecast chromecast
your din
this detta

EN This is very useful in many cases, for example when you?re on holiday and wish to watch your usual local streams

SV Detta är i många fall mycket användbart, till exempel när du är på semester och vill titta på dina vanliga lokala strömmar

inglês sueco
holiday semester
local lokala
is är
in i
many många
you du
very mycket
and och
this detta
your dina

EN This VPN is very cheap and especially useful for beginning VPN users

SV Denna VPN är mycket billig och särskilt användbar för nybörjare inom VPN

inglês sueco
vpn vpn
cheap billig
especially särskilt
useful användbar
this denna
and och

EN A VPN is also useful when employees need to access the intranet, since a VPN allows you to go online using a specific IP address

SV En VPN är också användbar när anställda behöver komma åt intranätet, eftersom en VPN låter dig koppla upp dig med hjälp av en specifik IP-adress

inglês sueco
vpn vpn
useful användbar
employees anställda
access komma åt
allows låter
ip ip
address adress
is är
need behöver
also också
you dig
specific en

EN So VPNs are really useful for any company that employs people who need to be online outside of the office. This includes people who work from home, but it also comes in handy when you?re doing business internationally.

SV Så VPN är verkligen användbart för alla företag som anställer människor som behöver vara online utanför kontoret. Detta inkluderar människor som arbetar hemifrån, men det kommer också väl till pass när du gör affärer internationellt.

inglês sueco
vpns vpn
internationally internationellt
the office kontoret
from home hemifrån
online online
people människor
includes inkluderar
be är
work arbetar
really verkligen
also också
this detta
but men
business företag

EN It depends on your personal wishes which VPN will suit you best. For example, it is useful to choose a VPN with fast distant connections if you want to access the American Netflix library when you are abroad.

SV Det hänger på dina personliga preferenser vilken VPN som passar dig bäst. Det är till exempel praktiskt att välja en VPN med snabba avlägsna anslutningar om du vill komma åt amerikanska Netflix-bibliotek när du är utomlands.

inglês sueco
vpn vpn
suit passar
fast snabba
connections anslutningar
access komma åt
netflix netflix
library bibliotek
is är
american amerikanska
best till
choose välja
if om
abroad utomlands
your dina
example en

EN This can be useful when you don?t want to use an app or if there?s no app available

SV Detta kan vara användbart när du inte vill använda en app eller om det inte finns någon app tillgänglig

inglês sueco
app app
or eller
if om
don inte
use använda
an en
this detta
be är

EN A fast VPN is especially useful for gaming, streaming or downloading large files

SV En snabb VPN är särskilt användbar för spel, strömning eller nedladdning av stora filer

inglês sueco
fast snabb
vpn vpn
especially särskilt
useful användbar
gaming spel
streaming strömning
downloading nedladdning
large stora
files filer
or eller

EN This is useful if you want to use the VPN network provided by your employer, for example.

SV Detta är användbart om du exempelvis vill använda VPN-nätverket som tillhandahålls av din arbetsgivare.

inglês sueco
vpn vpn
network nätverket
employer arbetsgivare
for example exempelvis
if om
use använda
this detta

EN This can be very useful when there?s no wireless internet in your direct surroundings

SV Detta kan vara mycket användbart när det inte finns något trådlöst internet i din närmaste omgivning

inglês sueco
wireless trådlöst
internet internet
very mycket
in i
when när
this detta
can kan
be är
your din

EN This is especially useful if you prefer to download your porn instead of browsing the web for it

SV Detta är särskilt användbart om du föredrar att ladda ner din porr istället för att porrsurfa

inglês sueco
especially särskilt
prefer föredrar
porn porr
if om
you du
instead för
this detta
the ner

EN This can be useful when you want to watch porn in a country that blocks adult websites

SV Detta kan vara användbart när du vill titta på porr i ett land som blockerar pornografiska webbplatser

inglês sueco
porn porr
blocks blockerar
websites webbplatser
in i
country land
be är
this detta
a ett

EN This is especially useful when connecting to unsecured public Wi-Fi networks such as those in cafes, libraries, etc.

SV Detta är särskilt användbart när du ansluter till osäkra offentliga Wi-Fi-nätverk ? till exempel på kaféer, bibliotek etc.

inglês sueco
especially särskilt
public offentliga
networks nätverk
libraries bibliotek
etc etc
wi-fi wi-fi-nätverk
is är
this detta

EN Sounds useful, but is Honey really as amazing as it sound?

SV Det låter användbart, men är Honey verkligen lika fantastisk som det låter?

inglês sueco
really verkligen
amazing fantastisk
honey honey
as lika
but men

EN A simple and useful app, so it seems

SV Det verkar som en enkel och användbar app

inglês sueco
useful användbar
app app
simple en
and och
seems det verkar
it det
a som

EN Whether it’s actually useful in terms of finding out how truthful Honey is being, remains open to discussion

SV Huruvida det faktiskt är användbart när det gäller att avgöra hur sanningsenligt Honey är kan diskuteras

inglês sueco
actually faktiskt
honey honey
is är
how hur

EN Your browser history doesn?t keep track of anything: the websites you visit won?t be stored on the computer or in the browser, and neither will your search history. This is also useful when you?re on a public computer.

SV Din webbläsarhistorik håller inte reda på någonting: de webbplatser du besöker kommer inte att lagras på datorn eller i webbläsaren, och inte heller din sökhistorik. Detta är också praktiskt när använder en offentlig dator.

inglês sueco
stored lagras
public offentlig
websites webbplatser
in i
is är
the de
also också
browser webbläsaren
you du
computer dator
this detta
when när
won en
visit besöker
or eller
will kommer
anything att

EN As shown above, big data can be incredibly useful in many cases

SV Som visas ovan kan big data vara oerhört användbar i många fall

inglês sueco
data data
useful användbar
big big
in i
above ovan
can kan
many många

EN Some useful codes include the following:

SV Några användbara koder inkluderar följande:

inglês sueco
codes koder
include inkluderar
following följande

EN As a result, you won’t continuously run into the same handbag in your ads, while the useful and less intrusive cookies remain intact.

SV Som ett resultat därav kommer du inte kontinuerligt att stöta på samma handväska i dina annonser, medan de användbara och mindre påträngande kakorna förblir intakta.

inglês sueco
continuously kontinuerligt
ads annonser
less mindre
in i
the de
a ett
you du
and och
result resultat
your dina

EN Using a cookie whitelist can be quite useful

SV Att använda en cookie-vitlista kan vara ganska användbart

inglês sueco
cookie cookie
quite ganska
using använda
can kan
be vara

EN Mullvad has a structured website containing some useful information

SV Mullvad har en strukturerad webbplats som innehåller användbar information

inglês sueco
mullvad mullvad
structured strukturerad
website webbplats
useful användbar
information information
a som
containing som innehåller
some en

EN This is a useful option for people and companies who have set up their own VPN server and use OpenVPN

SV Detta är ett användbart alternativ för personer och företag som har ställt in en egen VPN-server och använder OpenVPN

inglês sueco
companies företag
vpn vpn
server server
openvpn openvpn
use använder
people personer
own egen
and och
this detta
for för
have en

EN Antivirus software is useful if your computer has already been infected by a cryptojacking script

SV Antivirusprogram är användbara om datorn redan har infekterats av ett kryptokapningsskript

inglês sueco
computer datorn
if om
antivirus antivirusprogram
by av
already redan
has har

EN Thus, it can be very useful when you want to organize a protest

SV Således kan det vara mycket användbart när du vill organisera en protest

inglês sueco
be är
very mycket
organize organisera
thus så

EN Even though a VPN can be a very useful tool for unblocking and gaining access to online casinos, there are some risks to be aware of.

SV Även om en VPN kan vara ett mycket användbart verktyg för att häva blockeringen och få tillgång till online-kasinon så finns det vissa risker att vara medveten om.

inglês sueco
vpn vpn
tool verktyg
online online
risks risker
access tillgång
aware medveten
a ett
very att
and och

EN Luckily, Surfshark, as well as many other good VPNs, has useful software for your smartphone or laptop, which can be found in the App store. Simply activate the VPN connection on your smartphone and watch Hulu without any problems.

SV Lyckligtvis har Surfshark, liksom många andra bra VPN:er, användbar programvara för din smartphone eller bärbara dator, och dessa finns i din app-butiken. Aktivera helt enkelt VPN-anslutningen på din smartphone och titta på Hulu utan problem.

inglês sueco
luckily lyckligtvis
surfshark surfshark
useful användbar
smartphone smartphone
store butiken
activate aktivera
connection anslutningen
problems problem
other andra
software programvara
in i
app app
hulu hulu
simply helt enkelt
vpn vpn
watch titta
without utan
good bra
your din
laptop bärbara
or eller
many många

EN Instead, we thought we’d keep things simple and share the results of a few SEO industry polls and some useful features that you’ll only find in Ahrefs.

SV Istället tänkte vi att vi skulle hålla det enkelt och dela resultaten av några undersökningar från SEO-branschen tillsammans med några användbara funktioner som du endast hittar i Ahrefs.

inglês sueco
industry branschen
features funktioner
we vi
seo seo
in i
of av
ahrefs ahrefs
share dela
results resultaten
things att
find och
a enkelt
only endast

EN You can find useful guidelines and questions to answers on our help pages

SV Du hittar användbara rikt­linjer och svar på frågor på våra hjälp­sidor

inglês sueco
help hjälp
pages sidor
you du
questions frågor
answers svar
our våra
find och

EN 7 practical and useful stories from real customers who have created a CRM success story inside their company.

SV 7 kunder som berättar om sina lyckade CRM-implementationer

inglês sueco
customers kunder
crm crm
their sina

EN Our products are transforming the way people use data to solve problems. We make analysing data fast and easy, beautiful and useful. It’s software for anyone and everyone.

SV Våra produkter omvandlar det sätt som människor använder data för att lösa problem. Vi gör att analys av data blir enkel och snabb, snygg och användbar. Det är program för alla och envar.

inglês sueco
data data
beautiful snygg
useful användbar
we vi
people människor
use använder
fast snabb
easy enkel
software program
its blir
way sätt
to gör
products produkter
solve lösa
everyone att
problems problem

EN VizQL statements describe an infinite class of sophisticated and useful visualisations

SV VizQL-satser beskriver en oändlig klass med sofistikerade och användbara visualiseringar

inglês sueco
class klass
sophisticated sofistikerade
visualisations visualiseringar
describe beskriver
an en
and och

EN Flash your router?s firmware and install your VPN. To do this, follow this useful and extensive guide.

SV Flasha routerns firmware och installera din VPN.

inglês sueco
firmware firmware
install installera
vpn vpn
your din
and och

EN Using your VPN via your settings in Windows 10 can be very useful

SV Använda din VPN via dina inställningar i Windows 10 kan vara mycket användbart

inglês sueco
vpn vpn
settings inställningar
windows windows
very mycket
in i
can kan
using använda
your dina
via via
be vara

EN Changing your location is useful when you want to optimize your connection, add an extra layer of privacy, or access your favorite online services when you're away from home.

SV Du skyddas från skadliga webbplatser, spårare och appar som vill vidarebefordra dina data utan att du känner till det.

inglês sueco
access appar
away att
from från
your dina

EN F-Secure SENSE Router has a landing page which contains useful information about how to protect your various devices.

SV F-Secure SENSE Router har en landningssida som innehåller användbar information om hur du skyddar dina olika enheter.

inglês sueco
router router
useful användbar
devices enheter
sense sense
information information
protect skyddar
about om
contains innehåller
your dina
how hur

EN A good visualisation tells a story, removing the noise from data and highlighting the useful information.

SV En bra visualisering berättar en historia genom att ta bort brus från data och lyfta fram den användbara informationen.

inglês sueco
good bra
visualisation visualisering
tells berättar
story historia
data data
a fram
removing ta bort
information informationen
from från
and och
the bort

EN Whois records have proven to be extremely useful and have developed into an essential resource for maintaining the integrity of the domain name registration and website ownership process.

SV Whois-poster har visat sig vara extremt användbara och har utvecklats till en viktig resurs för att upprätthålla integriteten i domännamnsregistrerings- och webbplatsägarprocessen.

inglês sueco
proven visat
developed utvecklats
resource resurs
maintaining upprätthålla
website webbplats
name till
extremely extremt
into i
an en
essential viktig
and och

EN Useful key information to include in a quote request:

SV Värdefull information att ta med i en offertförfrågan:

inglês sueco
information information
in i
to att
a med

EN Users love well-optimized pages with unique and useful content. Remove broken links, improve navigation and page loading to get more conversions and leads.

SV Användare älskar sidor som är snabba och enkla att använda med innehåll som är unik och användbar. Ta bort brutna länkar, förbättra navigering och sidhastighet för att få fler konverteringar på sidan.

inglês sueco
useful användbar
content innehåll
links länkar
navigation navigering
conversions konverteringar
users användare
pages sidor
improve förbättra
page sidan
love älskar
unique unik
remove ta bort
to enkla
more fler
and och
with använda

Mostrando 50 de 50 traduções