Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "capital of mechanical" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "capital of mechanical" de inglês para sueco

Traduções de capital of mechanical

"capital of mechanical" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

capital att av de för har huvudstad huvudstaden i kapital med många om på till
mechanical med mekaniska

Tradução de inglês para sueco de capital of mechanical

inglês
sueco

EN Optimize the Capital Portfolio: Manage capital forecasts with actuals, model various prioritization scenarios, and depreciate capital into future periods, enabling trade-off decisions for reallocation of funds to drive outcomes

SV Optimera kapitalportföljen: Hantera kapitalprognoser med fakta, modellera olika prioriteringsscenarier och avskriv kapital i framtida perioder. Det gör det möjligt att fatta kompromissbeslut för omfördelning av medel för att driva resultat

inglês sueco
optimize optimera
capital kapital
model modellera
various olika
future framtida
periods perioder
enabling gör det möjligt
funds medel
manage hantera
of av
into i
drive att
to gör
and och
the med
for för
decisions resultat

EN Capital base [3]: The sum of Core Tier 1 capital and Tier 2 capital.

SV Justerat K/I tal %: Justerade rörelsekostnader före kreditförluster i förhållande till justerade rörelseintäkter.

inglês sueco
the till

EN Optimize the Capital Portfolio: Manage capital forecasts with actuals, model various prioritization scenarios, and depreciate capital into future periods, enabling trade-off decisions for reallocation of funds to drive outcomes

SV Optimera kapitalportföljen: Hantera kapitalprognoser med fakta, modellera olika prioriteringsscenarier och avskriv kapital i framtida perioder. Det gör det möjligt att fatta kompromissbeslut för omfördelning av medel för att driva resultat

inglês sueco
optimize optimera
capital kapital
model modellera
various olika
future framtida
periods perioder
enabling gör det möjligt
funds medel
manage hantera
of av
into i
drive att
to gör
and och
the med
for för
decisions resultat

EN Capital base [3]: The sum of Core Tier 1 capital and Tier 2 capital.

SV Justerat K/I tal %: Justerade rörelsekostnader före kreditförluster i förhållande till justerade rörelseintäkter.

inglês sueco
the till

EN – Our future liquidity, capital resources, capital expenditures, cost savings and profitability

SV - Förväntad efterfrågan på våra befintliga och kommande produkter och tjänster, liksom planer på att lansera nya produkter och tjänster inklusive forsknings- och utvecklingskostnader

inglês sueco
future kommande
our våra

EN A single source of truth across all capital portfolios, programs, projects, resources, and financials empowers organizations to quickly shift priorities, re-allocate capital, and monitor performance.

SV En enda sanningskälla över alla kapitalportföljer, program, projekt, resurser och ekonomi ger organisationer möjlighet att snabbt ändra prioriteringar, omfördela kapital och övervaka resultat.

inglês sueco
capital kapital
resources resurser
financials ekonomi
priorities prioriteringar
performance resultat
monitor övervaka
projects projekt
organizations organisationer
quickly snabbt
programs program
single en
all alla
and och
a enda

EN Build Capital Plans That Maximize ROI: With investment and capacity planning, ensure capital is best allocated considering financial metrics such as NPV, IRR, and payback period

SV Bygg kapitalplaner som maximerar avkastningen: Med investerings- och kapacitetsplanering, se till att kapitalet fördelas bäst med tanke på finansiella mått som NPV, IRR och återbetalningsperiod

inglês sueco
build bygg
investment investerings
ensure se till
financial finansiella
metrics mått
capacity planning kapacitetsplanering
best till
and och
such med
period som

EN Total capital ratio [1]: Total capital base in relation to risk-weighted exposure amount.

SV Vinstmarginal [1]: Periodens resultat efter skatt i förhållande till rörelseintäkter.

inglês sueco
relation förhållande
in i

EN Biovitrum is formed through the merger of several units of the Swedish pharmaceutical company Pharmacia and spun off to a consortium of investors led by Nordic Capital and MPM Capital Funds. 

SV Biovitrum bildas genom en sammanslagning av flera enheter från det svenska läkemedelsföretaget Pharmacia och knoppas av till ett konsortium av investerare lett av Nordic Capital och MPM Capital Funds. 

inglês sueco
investors investerare
led lett
nordic nordic
capital capital
of av
units enheter
several en
a ett

EN The capital of Argentina has three airports, Buenos Aires Jorge Newbery Airport (Aeroparque) is known as the national airport of the country?s capital

SV Argentinas huvudstad betjänas av tre flygplatser och Buenos Aires Jorge Newbery Airport (Aeroparque) är känd som huvudstadens inrikesflygplats

inglês sueco
capital huvudstad
buenos buenos
aires aires
jorge jorge
newbery newbery
known känd
of av
airport airport
three tre
airports flygplatser

EN The capital of Argentina has three airports, Buenos Aires Ministro Pistarini (Ezeiza) is known as the international airport of the country?s capital

SV Argentinas huvudstad har tre flygplatser: Buenos Aires Ministro Pistarini (Ezeiza) är känd som huvudstadens internationella flygplats

inglês sueco
capital huvudstad
buenos buenos
aires aires
ministro ministro
pistarini pistarini
known känd
international internationella
airport flygplats
airports flygplatser
three tre

EN A single source of truth across all capital portfolios, programs, projects, resources, and financials empowers organizations to quickly shift priorities, re-allocate capital, and monitor performance.

SV En enda sanningskälla över alla kapitalportföljer, program, projekt, resurser och ekonomi ger organisationer möjlighet att snabbt ändra prioriteringar, omfördela kapital och övervaka resultat.

inglês sueco
capital kapital
resources resurser
financials ekonomi
priorities prioriteringar
performance resultat
monitor övervaka
projects projekt
organizations organisationer
quickly snabbt
programs program
single en
all alla
and och
a enda

EN Build Capital Plans That Maximize ROI: With investment and capacity planning, ensure capital is best allocated considering financial metrics such as NPV, IRR, and payback period

SV Bygg kapitalplaner som maximerar avkastningen: Med investerings- och kapacitetsplanering, se till att kapitalet fördelas bäst med tanke på finansiella mått som NPV, IRR och återbetalningsperiod

inglês sueco
build bygg
investment investerings
ensure se till
financial finansiella
metrics mått
capacity planning kapacitetsplanering
best till
and och
such med
period som

EN Average savings capital per customer (defined as average quarterly savings capital per customer over the last twelve months) of around SEK 450,000.

SV Genomsnittligt sparkapital per kund (definierat som det genomsnittliga kvartalsvisa sparkapitalet per kund de senaste tolv månaderna) uppgående till omkring 450 000 kronor.

inglês sueco
average genomsnittliga
customer kund
last senaste
twelve tolv
the de
per per
around som

EN Income in relation to savings capital (defined as adjusted revenues in the last twelve months divided by the average quarterly savings capital over the same period) of around 0.45 percent.

SV Intäkter i relation till sparkapital (definierat som intäkter justerade för jämförelsestörande poster de senaste tolv månaderna i relation till det genomsnittliga kvartalsvisa sparkapitalet för samma period) uppgående till omkring 0,45 procent.

inglês sueco
revenues intäkter
last senaste
twelve tolv
average genomsnittliga
percent procent
in i
the de
period period

EN Total capital ratio [1]: Total capital base in relation to risk-weighted exposure amount.

SV Vinstmarginal [1]: Periodens resultat efter skatt i förhållande till rörelseintäkter.

inglês sueco
relation förhållande
in i

EN Our clutches, brakes and couplings transmit hydraulic and mechanical power efficiently and safely under the harshest conditions in trucks, buses and industrial machinery. Let us customize a solution for you.

SV Våra kopplingar, bromsar och anslutningar överför hydraulisk och mekanisk kraft effektivt och säkert under de tuffaste förhållanden i lastbilar, bussar och industrimaskiner. Låt oss skräddarsy en lösning för dig.

inglês sueco
power kraft
efficiently effektivt
buses bussar
solution lösning
in i
the de
us oss
our våra
let låt
you dig

EN Drive Usa is a journey through these undead territories, dark deserts and oases of lights, mechanical flows and continental solitude

SV Drive Usa är att utforska dessa odöda territorier, mörka öknar och oaser av ljus, mekaniska flöden och kontinentala ensamhet

inglês sueco
usa usa
dark mörka
lights ljus
mechanical mekaniska
flows flöden
of av
these dessa
drive att
and och

EN We’ve come a long way since the mechanical bots of Batteries Not Included, Short Circuit and other classic 80s science fiction.

SV Vi har kommit långt sedan de mekaniska robotarna med batterier som inte ingår, kortslutning och annan klassisk 80 -tals science fiction.

inglês sueco
long långt
mechanical mekaniska
batteries batterier
included ingår
classic klassisk
science science
the de
other annan
not inte
and och
come som

EN See our guide to the best gaming keyboards to buy. High-end gaming keyboards with mechanical keys, RGB lighting, macro functionality and more.

SV Se vår guide till de bästa speltangentborden att köpa. Avancerade speltangentbord med mekaniska tangenter, RGB-belysning, makrofunktionalitet och

inglês sueco
guide guide
mechanical mekaniska
rgb rgb
lighting belysning
see se
the de
our vår
best bästa
buy köpa

EN An Intel 10th Gen-powered gaming monster that's a beautifully crafted gaming machine with a 240Hz screen and OMRON mechanical key switches.

SV Ett Intel 10: e generationens spelmonster som är en vackert utformad spelmaskin med en 240Hz-skärm och OMRON-mekaniska nyckelomkopplare.

inglês sueco
intel intel
beautifully vackert
screen skärm
mechanical mekaniska
gen generationens
an en
a ett
and och
with med

EN A wide range of translation and localization services covering automotive, consumer goods, technical equipment, machinery, mechanical engineering, electronics, patents, or information technology.

SV Översättning och lokalisering inom ett brett område som spänner över fordonsteknik, konsumentvaror, teknikutrustning, maskinvara, maskinteknik, elektronik, patent och informationsteknologi.

inglês sueco
wide brett
localization lokalisering
electronics elektronik
patents patent
information technology informationsteknologi
translation och
a ett

EN Originally, I studied mechanical engineering. But I soon realised that this was not the industry for me. I switched to becoming a full-time translator and have never looked back.

SV Ursprungligen studerade jag maskinteknik. Men insåg ganska snart att det inte var någon bransch för mig. Jag bytte till att bli heltidsöversättare och har aldrig ångrat mig.

inglês sueco
originally ursprungligen
soon snart
industry bransch
switched bytte
translator översättare
back att
never aldrig
i jag
but men

EN Principal education: Master of Science in International Marketing, Hanken Svenska Handelshögskolan in Helsinki and Master of Science in Mechanical Engineering, Helsinki University of Technology.

SV Huvudsaklig utbildning: Civilekonom med inriktning internationell marknadsföring, Hanken Svenska Handelshögskolan i Helsingfors och Civilingenjör i maskinteknik, Tekniska Högskolan i Helsingfors.

inglês sueco
international internationell
marketing marknadsföring
helsinki helsingfors
in i
technology tekniska
and och
education utbildning

EN Logitech's Pop Keys mechanical emoji keyboard is for the aesthetic-obsessed

SV Logitechs Pop Keys mekaniska emoji-tangentbord är för den estetiskt besatta

inglês sueco
pop pop
mechanical mekaniska
keyboard tangentbord
keys keys
the den
for för

EN A modular keyboard removable Numpad design and optical-mechanical switches with an unusual four-point stabiliser design. Is it worth its asking price?

SV Ett modulärt tangentbord med borttagbar numerisk design och optisk-mekaniska omkopplare med en ovanlig fyrapunktsstabilisatordesign. Är det värt

inglês sueco
keyboard tangentbord
design design
worth värt
an en
and och
with med
a ett
it det

EN Vestre provides a 15-year adhesion warranty on powder-coated surfaces that have not been subjected to mechanical damage, impact, corrosive chemicals, etc

SV Vestre ger 15 års häftgaranti på pulverlackerade ytor som inte utsätts för mekaniska skador, slag, frätande kemikalier eller liknande

inglês sueco
vestre vestre
provides ger
mechanical mekaniska
damage skador
year års

EN The original DuPont Teflon based lubricant made specifically for use on bicycles. Teflon is used to reduce the coefficient of friction and reduce mechanical wear, and is suspended in a solvent carrier.

SV Originalet, baserat på DuPont Teflon, som är särskilt framtaget för att användas till cyklar. Teflon används för att reducera friktion och slitningar och har blandats ut med lösningsmedel.

inglês sueco
specifically särskilt
the original originalet
made att
used används
use användas
and och
based baserat

EN Help support the development of knowledge and know-how in the fields of mechanical engineering, civil engineering and built environment.

SV Genom att donera stödjer du utvecklingen av kunskap och kompetens inom maskinteknik, byggnadsteknik och den bebyggda miljön.

inglês sueco
of av
in inom
environment miljö
the development utvecklingen

EN Henrik Einarsson has been working with mechanical design for over 30 years, the last 15 years here at Semcon. In the beginning of 2018, he was asked to lead a project with the goal to design an outboarder and it’s engine.

SV Henrik Einarsson har arbetat med maskinteknik i över 30 år, varav de senaste 15 åren här på Semcon. I början av 2018 fick han frågan om att leda ett projekt med målet att konstruera en utombordare och dess motor.

inglês sueco
last senaste
semcon semcon
lead leda
engine motor
in i
design konstruera
of av
project projekt
the de
he han
years åren
a ett
with med

EN Is the life science industry really a place for mechanical engineers? Read our consultant William Sonesson’s story about changing industries and discovering that the differences were not so many at all.

SV Är life science verkligen en plats för maskiningenjörer? Läs vår konsult William Sonessons berättelse om att byta bransch och upptäcka att skillnaderna faktiskt inte var så stora.

inglês sueco
science science
consultant konsult
william william
story berättelse
life life
industry bransch
about om
read läs
mechanical engineers maskiningenjörer
many för
our vår
all en

EN Which as a mechanical engineer is something that gets the blood flowing.

SV Och sådana saker får blodet att rusa i en maskiningenjör.

inglês sueco
something att
the får
that saker

EN Terms which to which a mechanical engineer as myself are all to familiar with.

SV Termer som alla maskiningenjörer känner väl till.

inglês sueco
terms termer
all alla

EN For that, I find great use of my background in mechanical engineering, especially with know how on how to manage production flow.

SV Min bakgrund som maskiningenjör kommer till stor användning, särskilt eftersom jag har kunskap om hantering av produktionsflöden..

inglês sueco
great stor
background bakgrund
especially särskilt
manage hantering
use användning
of av
my min
i jag
in den

EN Name: Henrik Einarsson Title: Lead engineer Education: Master in mechanical design Worked at Semcon since: 2003 I have most fun at work when I…: am in a group with people who thrive at work

SV Namn: Henrik Einarsson Titel: Chefsingenjör Utbildning: Magisterexamen i maskinteknik Anställd på Semcon sedan: 2003 Mitt arbete är som roligast när jag…: är omgiven av människor som älskar sitt arbete

EN Best gaming keyboards 2022: The best quiet, loud, colourful and proud mechanical keyboards around

SV Bästa speltangentbord 2022: De bästa tysta, högljudda, färgglada och stolta mekaniska tangentbord som finns

inglês sueco
keyboards tangentbord
mechanical mekaniska
colourful färgglada
and och
the de
around som
best bästa

EN Principal education: Master of Science in International Marketing, Hanken Svenska Handelshögskolan in Helsinki and Master of Science in Mechanical Engineering, Helsinki University of Technology.

SV Huvudsaklig utbildning: Civilekonom med inriktning internationell marknadsföring, Hanken Svenska Handelshögskolan i Helsingfors och Civilingenjör i maskinteknik, Tekniska Högskolan i Helsingfors.

inglês sueco
international internationell
marketing marknadsföring
helsinki helsingfors
in i
technology tekniska
and och
education utbildning

EN Professional-grade design, simulation, and manufacturing solutions help mechanical engineers improve workflows, performance, and collaboration. 

SV Professionella lösningar för design, simulering och tillverkning som används av maskiningenjörer för att förbättra arbetsflöden, prestanda och samarbete. 

inglês sueco
design design
simulation simulering
solutions lösningar
collaboration samarbete
improve förbättra
workflows arbetsflöden
performance prestanda
professional professionella
manufacturing tillverkning
and och
mechanical engineers maskiningenjörer

EN A modular keyboard removable Numpad design and optical-mechanical switches with an unusual four-point stabiliser design. Is it worth its asking price?

SV Ett modulärt tangentbord med borttagbar numerisk design och optisk-mekaniska omkopplare med en ovanlig fyrapunktsstabilisatordesign. Är det värt

inglês sueco
keyboard tangentbord
design design
worth värt
an en
and och
with med
a ett
it det

EN Help support the development of knowledge and know-how in the fields of mechanical engineering, civil engineering and built environment.

SV Genom att donera stödjer du utvecklingen av kunskap och kompetens inom maskinteknik, byggnadsteknik och den bebyggda miljön.

inglês sueco
of av
in inom
environment miljö
the development utvecklingen

EN Best gaming keyboards 2022: The best quiet, loud, colourful and proud mechanical keyboards around

SV Bästa speltangentbord 2022: De bästa tysta, högljudda, färgglada och stolta mekaniska tangentbord som finns

inglês sueco
keyboards tangentbord
mechanical mekaniska
colourful färgglada
and och
the de
around som
best bästa

EN See our guide to the best gaming keyboards to buy. High-end gaming keyboards with mechanical keys, RGB lighting, macro functionality and more.

SV Se vår guide till de bästa speltangentborden att köpa. Avancerade speltangentbord med mekaniska tangenter, RGB-belysning, makrofunktioner och mer.

inglês sueco
guide guide
mechanical mekaniska
rgb rgb
lighting belysning
see se
more mer
the de
our vår
best bästa
buy köpa

EN Alpinstore helps you make your checklist for your bike ride! Mechanical breakdown, flat tire, hunger pangs, falls, or...

SV Alpinstore hjälper dig att göra din checklista för din cykeltur! Mekaniskt brott, punktering, sug, fall eller...

inglês sueco
helps hjälper
checklist checklista
ride att
your din
you dig
or eller

EN The NZXT Function MiniTKL is the company's first proper mechanical keyboard, and one that comes with some great features. Here's our full verdict.

SV NZXT Function MiniTKL är företagets första riktiga mekaniska tangentbord, och det har några fantastiska funktioner. Här är vårt fullständiga

inglês sueco
mechanical mekaniska
keyboard tangentbord
is är
features funktioner
first första
and vårt

EN Vestre provides a 15-year adhesion warranty on powder-coated surfaces that have not been subjected to mechanical damage, impact, corrosive chemicals, etc

SV Vestre ger 15 års häftgaranti på pulverlackerade ytor som inte utsätts för mekaniska skador, slag, frätande kemikalier eller liknande

inglês sueco
vestre vestre
provides ger
mechanical mekaniska
damage skador
year års

EN AutoCAD is used in architectural drafting, civil drafting, mechanical drafting, electrical drafting, electronics, aeronautical drafting and more.

SV AutoCAD används till arkitektritningar, byggnadsskisser, mekaniska skisser, elektriska skisser, elektronik, flygtekniska skisser och annat.

inglês sueco
autocad autocad
architectural arkitektritningar
mechanical mekaniska
more annat
used används
electrical elektriska
electronics elektronik
and och

EN AutoCAD is used in architectural drafting, civil drafting, mechanical drafting, electrical drafting, electronics, aeronautical drafting and more.

SV AutoCAD används till arkitektritningar, byggnadsskisser, mekaniska skisser, elektriska skisser, elektronik, flygtekniska skisser och annat.

inglês sueco
autocad autocad
architectural arkitektritningar
mechanical mekaniska
more annat
used används
electrical elektriska
electronics elektronik
and och

EN Professional-grade design, simulation, and manufacturing solutions help mechanical engineers improve workflows, performance, and collaboration. 

SV Professionella lösningar för design, simulering och tillverkning som används av maskiningenjörer för att förbättra arbetsflöden, prestanda och samarbete. 

inglês sueco
design design
simulation simulering
solutions lösningar
collaboration samarbete
improve förbättra
workflows arbetsflöden
performance prestanda
professional professionella
manufacturing tillverkning
and och
mechanical engineers maskiningenjörer

EN Professional-grade design, simulation, and manufacturing solutions help mechanical engineers improve workflows, performance, and collaboration. 

SV Professionella lösningar för design, simulering och tillverkning som används av maskiningenjörer för att förbättra arbetsflöden, prestanda och samarbete. 

inglês sueco
design design
simulation simulering
solutions lösningar
collaboration samarbete
improve förbättra
workflows arbetsflöden
performance prestanda
professional professionella
manufacturing tillverkning
and och
mechanical engineers maskiningenjörer

EN Professional-grade design, simulation, and manufacturing solutions help mechanical engineers improve workflows, performance, and collaboration. 

SV Professionella lösningar för design, simulering och tillverkning som används av maskiningenjörer för att förbättra arbetsflöden, prestanda och samarbete. 

inglês sueco
design design
simulation simulering
solutions lösningar
collaboration samarbete
improve förbättra
workflows arbetsflöden
performance prestanda
professional professionella
manufacturing tillverkning
and och
mechanical engineers maskiningenjörer

Mostrando 50 de 50 traduções