Traduzir "try accent" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "try accent" de inglês para russo

Tradução de inglês para russo de try accent

inglês
russo

EN Such events in the family calendar are marked with a very distinct accent

RU Такие события в семейном календаре отмечены очень отчетливым акцентом

Transliteração Takie sobytiâ v semejnom kalendare otmečeny očenʹ otčetlivym akcentom

EN Applying accent colors and decorations

RU Применение цветовых акцентов и украшений

Transliteração Primenenie cvetovyh akcentov i ukrašenij

EN Tourism CEO Martin Nydegger says the sector has learned its lesson from the worst year ever and is now putting the accent on sustainability.

RU Что такое современная прямая демократия? Взгляд из Швейцарии.

Transliteração Čto takoe sovremennaâ prâmaâ demokratiâ? Vzglâd iz Švejcarii.

EN Soft volumes or clean profiles, contemporary lines and cosmopolitan marks or sinuous designs with a retro accent

RU Мягкие, объёмные, чистые силуэты, современные линии и витиеватый рисунок с акцентом на ретро

Transliteração Mâgkie, obʺëmnye, čistye siluéty, sovremennye linii i vitievatyj risunok s akcentom na retro

EN The Wild Pear wood is joined by spicy accent of Nutmeg.

RU Особое звучание аромату придают акценты мускатного ореха.

Transliteração Osoboe zvučanie aromatu pridaût akcenty muskatnogo oreha.

EN Updated: TruSEO now supports accent marks for various languages.

RU Обновлено: TruSEO теперь поддерживает знаки ударения для разных языков.

Transliteração Obnovleno: TruSEO teperʹ podderživaet znaki udareniâ dlâ raznyh âzykov.

EN Our first data centre location is housed in the Accent Office Center (AOC) property

RU Наша первая локация центра обработки данных расположена в здании Accent Office Center (AOC)

Transliteração Naša pervaâ lokaciâ centra obrabotki dannyh raspoložena v zdanii Accent Office Center (AOC)

EN Car Model Select Car Model Accent Creta Elantra Genesis H1 H1 - 9 Seater Kona Palisade Santa Fe Sonata Staria Staria 11S Staria 9S Tucson

RU Модель автомобиля Выберите модель автомобиля Акцент Creta Хендай Хендай H1 H1 - 9-местный Кона Палисад Санта-Фе соната Staria Staria 11S Стария 9С Тусон

Transliteração Modelʹ avtomobilâ Vyberite modelʹ avtomobilâ Akcent Creta Hendaj Hendaj H1 H1 - 9-mestnyj Kona Palisad Santa-Fe sonata Staria Staria 11S Stariâ 9S Tuson

EN The most favourable Hyundai cars to rent are Creta, SantaFe, Elantra and Accent.

RU Самые выгодные автомобили Hyundai для аренды - Creta, SantaFe, Elantra и Accent.

Transliteração Samye vygodnye avtomobili Hyundai dlâ arendy - Creta, SantaFe, Elantra i Accent.

EN People loved my accent and were delighted when I tried to speak their language.

RU Людям дико нравился мой акцент, и они были рады, когда я пытался говорить на их языке.

Transliteração Lûdâm diko nravilsâ moj akcent, i oni byli rady, kogda â pytalsâ govoritʹ na ih âzyke.

EN Main colour are purple and white, accent color is orange. We also use two shades of purple for….

RU Основной цвет ? фиолетовый и белый, акцент ? оранжевый. Мы также используем два оттенка фиолетового для….

Transliteração Osnovnoj cvet ? fioletovyj i belyj, akcent ? oranževyj. My takže ispolʹzuem dva ottenka fioletovogo dlâ….

EN Choose the voice language, the gender, the accent, the speed and wait for the magic.

RU Выберите язык озвучки, пол, акцент, скорость, и волшебство произойдет на ваших глазах.

Transliteração Vyberite âzyk ozvučki, pol, akcent, skorostʹ, i volšebstvo proizojdet na vaših glazah.

EN Get a Quote Try It Free Try It Free Try It Free View Careers

RU Получите предложение Попробуйте бесплатно Попробуйте бесплатно Попробуйте бесплатно Посмотреть вакансии

Transliteração Polučite predloženie Poprobujte besplatno Poprobujte besplatno Poprobujte besplatno Posmotretʹ vakansii

EN “I try to outsource it to freelancers for $100. Then I try to don't look into the result.”

RU “Я отдаю работу фрилансерам, а потом стараюсь не смотреть на результат".

Transliteração “Â otdaû rabotu frilanseram, a potom staraûsʹ ne smotretʹ na rezulʹtat".

EN “I try to outsource it to freelancers for $100. Then I try to don't look into the result.”

RU “Я отдаю работу фрилансерам, а потом стараюсь не смотреть на результат".

Transliteração “Â otdaû rabotu frilanseram, a potom staraûsʹ ne smotretʹ na rezulʹtat".

EN “I try to outsource it to freelancers for $100. Then I try to don't look into the result.”

RU “Я отдаю работу фрилансерам, а потом стараюсь не смотреть на результат".

Transliteração “Â otdaû rabotu frilanseram, a potom staraûsʹ ne smotretʹ na rezulʹtat".

EN “I try to outsource it to freelancers for $100. Then I try to don't look into the result.”

RU “Я отдаю работу фрилансерам, а потом стараюсь не смотреть на результат".

Transliteração “Â otdaû rabotu frilanseram, a potom staraûsʹ ne smotretʹ na rezulʹtat".

EN Simply click 'Try free' (or 'Try it free') to go through the signup process.

RU Просто нажмите «Попробовать бесплатно» (или «Попробовать бесплатно»), чтобы пройти процедуру регистрации.

Transliteração Prosto nažmite «Poprobovatʹ besplatno» (ili «Poprobovatʹ besplatno»), čtoby projti proceduru registracii.

EN Simply click 'Try free' (or 'Try it free') to go through the signup process.

RU Просто нажмите «Попробовать бесплатно» (или «Попробовать бесплатно»), чтобы пройти процедуру регистрации.

Transliteração Prosto nažmite «Poprobovatʹ besplatno» (ili «Poprobovatʹ besplatno»), čtoby projti proceduru registracii.

EN Try again or visit Twitter Status for more information.

RU Повторите попытку или посетите страницу Статус Твиттера, чтобы узнать более подробную информацию.

Transliteração Povtorite popytku ili posetite stranicu Status Tvittera, čtoby uznatʹ bolee podrobnuû informaciû.

EN Hmm, there was a problem reaching the server. Try again?

RU Не удалось подключиться к серверу. Повторить?

Transliteração Ne udalosʹ podklûčitʹsâ k serveru. Povtoritʹ?

EN “Although it’s not a core function of Semrush I really like their social media posting tool - I would give that a try.”

RU «Мне очень нравится инструмент Semrush Social Media Poster, хотя он и не является основным. Однозначно рекомендую попробовать».

Transliteração «Mne očenʹ nravitsâ instrument Semrush Social Media Poster, hotâ on i ne âvlâetsâ osnovnym. Odnoznačno rekomenduû poprobovatʹ».

EN Try Ahrefs for a week and discover the growth opportunities you’re missing.

RU Попробуйте Ahrefs в течение недели и найдите точки роста, которые упускаете.

Transliteração Poprobujte Ahrefs v tečenie nedeli i najdite točki rosta, kotorye upuskaete.

inglêsrusso
ahrefsahrefs

EN Hmm, that didn't work. Try again?

RU Что-то пошло не так. Повторить?

Transliteração Čto-to pošlo ne tak. Povtoritʹ?

EN Try Atlassian Products | Atlassian

RU Попробуйте продукты Atlassian | Atlassian

Transliteração Poprobujte produkty Atlassian | Atlassian

inglêsrusso
atlassianatlassian

EN Try Atlassian’s suite of products for free

RU Попробуйте комплект решений Atlassian бесплатно

Transliteração Poprobujte komplekt rešenij Atlassian besplatno

EN Sign up for the Beta program to try new features, provide feedback and engage with the Sourcetree Team.

RU Зарегистрируйтесь для получения бета-версии — пробуйте новые возможности, предоставляйте обратную связь и общайтесь с командой Sourcetree.

Transliteração Zaregistrirujtesʹ dlâ polučeniâ beta-versii — probujte novye vozmožnosti, predostavlâjte obratnuû svâzʹ i obŝajtesʹ s komandoj Sourcetree.

inglêsrusso
sourcetreesourcetree

EN After logging in, select New Trial License, followed by the product you'd like to try

RU После входа в систему выберите New Trial License (Новая лицензия пробного периода), а затем продукт, который вы хотите опробовать

Transliteração Posle vhoda v sistemu vyberite New Trial License (Novaâ licenziâ probnogo perioda), a zatem produkt, kotoryj vy hotite oprobovatʹ

inglêsrusso
newnew
trialtrial
licenselicense

EN Please reload the page and try again, or you can contact Zendesk for support.

RU Перезагрузите страницу и повторите попытку или можно связаться с компанией Zendesk для получения поддержки.

Transliteração Perezagruzite stranicu i povtorite popytku ili možno svâzatʹsâ s kompaniej Zendesk dlâ polučeniâ podderžki.

inglêsrusso
zendeskzendesk

EN Try out dozens of free courses and certification exams developed by renowned SEO and digital marketing experts.

RU Пройдите десятки бесплатных курсов и сертификационных экзаменов, разработанных признанными экспертами в SEО и интернет-маркетинге.

Transliteração Projdite desâtki besplatnyh kursov i sertifikacionnyh ékzamenov, razrabotannyh priznannymi ékspertami v SEO i internet-marketinge.

EN Therefore crawlers try to prioritise visits to the most important sites more often

RU Соответственно поисковые роботы стараются отдавать приоритет более частому посещение самых важных сайтов

Transliteração Sootvetstvenno poiskovye roboty staraûtsâ otdavatʹ prioritet bolee častomu poseŝenie samyh važnyh sajtov

EN Try experimental Majestic features

RU Возможность попробовать экспериментальные функции Majestic

Transliteração Vozmožnostʹ poprobovatʹ éksperimentalʹnye funkcii Majestic

EN Please enable javascript and reload the page, or try a different browser.

RU Попробуйте включить ее и перезагрузить страницу либо откройте сайт в другом браузере.

Transliteração Poprobujte vklûčitʹ ee i perezagruzitʹ stranicu libo otkrojte sajt v drugom brauzere.

EN Grab a cup of coffee and try again in a little bit

RU Самое время заварить чашку кофе и повторить попытку входа чуть позже

Transliteração Samoe vremâ zavaritʹ čašku kofe i povtoritʹ popytku vhoda čutʹ pozže

EN If you try without, you'll see this message:

RU Если вы попытаетесь без, вы увидите это сообщение:

Transliteração Esli vy popytaetesʹ bez, vy uvidite éto soobŝenie:

inglêsrusso
seeувидите
messageсообщение
withoutбез
thisэто

EN This demonstrates identification of metadata. Try a few examples: iPhone5,3, A1784, C8QH6T96DPNG, or 013554006297015.

RU Это демонстрирует идентификацию метаданных. Попробуйте несколько примеров: iPhone5,3, A1784, C8QH6T96DPNG, или же 013554006297015.

Transliteração Éto demonstriruet identifikaciû metadannyh. Poprobujte neskolʹko primerov: iPhone5,3, A1784, C8QH6T96DPNG, ili že 013554006297015.

EN The course may not offer an audit option. You can try a Free Trial instead, or apply for Financial Aid.

RU Курс может не предлагаться в режиме слушателя. Попробуйте бесплатную пробную версию или подайте заявку на финансовую помощь.

Transliteração Kurs možet ne predlagatʹsâ v režime slušatelâ. Poprobujte besplatnuû probnuû versiû ili podajte zaâvku na finansovuû pomoŝʹ.

EN Try a free course today from one of 200+ world-class universities and companies

RU Попробуйте бесплатный курс уже сегодня: курсы предоставляют более 200 университетов и компаний мирового уровня

Transliteração Poprobujte besplatnyj kurs uže segodnâ: kursy predostavlâût bolee 200 universitetov i kompanij mirovogo urovnâ

EN Can I try Coursera Plus first, to make sure it's right for me?

RU Могу ли я сначала попробовать Coursera Plus, чтобы убедиться, что она мне подходит?

Transliteração Mogu li â snačala poprobovatʹ Coursera Plus, čtoby ubeditʹsâ, čto ona mne podhodit?

inglêsrusso
courseracoursera

EN Try again starting the backup job.

RU Попробуйте запустить задание резервного копирования снова.

Transliteração Poprobujte zapustitʹ zadanie rezervnogo kopirovaniâ snova.

EN Try purchasing and licensing, technical support, careers

RU Изучите разделы «Покупка и лицензирование», «Техническая поддержка» и «Вакансии»

Transliteração Izučite razdely «Pokupka i licenzirovanie», «Tehničeskaâ podderžka» i «Vakansii»

EN You can start free trials for Jira Software Cloud Standard and Jira Software Cloud Premium on the Try Cloud page

RU Начать использование бесплатных пробных периодов Jira Software Cloud Standard и Jira Software Cloud Premium можно на странице Попробуйте облако

Transliteração Načatʹ ispolʹzovanie besplatnyh probnyh periodov Jira Software Cloud Standard i Jira Software Cloud Premium možno na stranice Poprobujte oblako

inglêsrusso
jirajira
cloudcloud
premiumpremium

EN Free trials of Jira Service Management Cloud Standard and Jira Service Management Cloud Premium can be started on the Try Cloud page

RU Начать использование бесплатной пробной версии Jira Service Management Cloud с планом Standard или Premium можно на странице Попробуйте версию Cloud

Transliteração Načatʹ ispolʹzovanie besplatnoj probnoj versii Jira Service Management Cloud s planom Standard ili Premium možno na stranice Poprobujte versiû Cloud

inglêsrusso
jirajira
serviceservice
managementmanagement
cloudcloud
premiumpremium

EN Insight is quick to try and delivers value fast!

RU Попробуйте Insight — это несложно — и он быстро принесет пользу!

Transliteração Poprobujte Insight — éto nesložno — i on bystro prineset polʹzu!

EN Try our beta products first and let your teams work with the newest technology by Atlassian.

RU Пробуйте бета-версии продуктов и предоставляйте командам возможность работать с новейшими технологиями Atlassian.

Transliteração Probujte beta-versii produktov i predostavlâjte komandam vozmožnostʹ rabotatʹ s novejšimi tehnologiâmi Atlassian.

inglêsrusso
atlassianatlassian

EN Change the way your team works. Try our tools for free!

RU Измените подход вашей команды к работе. Попробуйте наши инструменты бесплатно!

Transliteração Izmenite podhod vašej komandy k rabote. Poprobujte naši instrumenty besplatno!

EN That subdomain is invalid. Please try another one.

RU Этот субдомен недопустим. Выберите другой.

Transliteração Étot subdomen nedopustim. Vyberite drugoj.

EN That subdomain is taken. Please try another one.

RU Этот субдомен занят. Выберите другой.

Transliteração Étot subdomen zanât. Vyberite drugoj.

EN An error occurred trying to look up that subdomain. Please try again.

RU При попытке найти этот субдомен произошла ошибка. Повторите попытку позже.

Transliteração Pri popytke najti étot subdomen proizošla ošibka. Povtorite popytku pozže.

EN Try the full Zendesk experience

RU Ощутите полный сервис Zendesk

Transliteração Oŝutite polnyj servis Zendesk

inglêsrusso
zendeskzendesk

Mostrando 50 de 50 traduções