EN These gorgeous paintings will give any project a burst of excitement and energy.
Traduzir "project a burst" para russo
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "project a burst" de inglês para russo
Traduções de project a burst
"project a burst" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
Tradução de inglês para russo de project a burst
inglês
russo
RU Благодаря этим великолепным картинам любой проект будет вызывать воодушевление и заряжать энергией.
Transliteração Blagodarâ étim velikolepnym kartinam lûboj proekt budet vyzyvatʹ vooduševlenie i zarâžatʹ énergiej.
EN These gorgeous paintings will give any project a burst of excitement and energy.
RU Благодаря этим великолепным картинам любой проект будет вызывать воодушевление и заряжать энергией.
Transliteração Blagodarâ étim velikolepnym kartinam lûboj proekt budet vyzyvatʹ vooduševlenie i zarâžatʹ énergiej.
EN “Learn from experience” covers the full lifetime of the project, from Starting up a Project , as the project progresses until the project closes
RU «Обучение на опыте» покрывает полный жизненный цикл проекта, от Начала, через все его продолжение и до самого Закрытия
Transliteração «Obučenie na opyte» pokryvaet polnyj žiznennyj cikl proekta, ot Načala, čerez vse ego prodolženie i do samogo Zakrytiâ
EN This studio achieved a x2250 speed-up with the Entity Component System, C# Jobs System and the Burst Compiler
RU Студия смогла увеличить производительность игры в 2250 раз благодаря Entity Component System, системе задач C# и компилятору Burst
Transliteração Studiâ smogla uveličitʹ proizvoditelʹnostʹ igry v 2250 raz blagodarâ Entity Component System, sisteme zadač C# i kompilâtoru Burst
| inglês | russo |
|---|---|
| system | system |
EN It is now 5 years since the teenage Avril Lavigne first burst onto our charts with 'Complicated'. She returned earlier this year with her U… read more
RU "When You're Gone" - песня, написанная Аврил Лавин и Бутчем Уолкером для её третьего студийного альб… подробнее
Transliteração "When You're Gone" - pesnâ, napisannaâ Avril Lavin i Butčem Uolkerom dlâ eë tretʹego studijnogo alʹb… podrobnee
EN It is now 5 years since the teenage Avril Lavigne first burst onto our charts with 'Complicated'. She returned earlier this year with her UK No.2 smash 'Girlfriend' a… read more
RU "When You're Gone" - песня, написанная Аврил Лавин и Бутчем Уолкером для её третьего студийного альбома "The Best Damn Thing… подробнее
Transliteração "When You're Gone" - pesnâ, napisannaâ Avril Lavin i Butčem Uolkerom dlâ eë tretʹego studijnogo alʹboma "The Best Damn Thing… podrobnee
EN Flavorful burst of color and taste
RU Ароматный взрыв цвета и вкуса
Transliteração Aromatnyj vzryv cveta i vkusa
EN Young woman burst into laughter
EN Young woman burst into laughter
EN Leaves grow green all summer in Helsinki, before burst of autumn colour
RU Всё лето вплоть до прихода красочной осени Хельсинки утопает в зелени
Transliteração Vsë leto vplotʹ do prihoda krasočnoj oseni Helʹsinki utopaet v zeleni
EN If you drop below 50% health, your Bloodworms will immediately burst and heal you.
RU Если уровень вашего здоровья падает ниже 50%, кровавые черви взрываются сразу и восстанавливают вам здоровье.
Transliteração Esli urovenʹ vašego zdorovʹâ padaet niže 50%, krovavye červi vzryvaûtsâ srazu i vosstanavlivaût vam zdorovʹe.
EN Creates a burst of light around a friendly target, knocking away nearby enemies and slowing their movement speed by 70% for 3 sec.
RU Создает рядом с союзником вспышку света, отбрасывая находящихся рядом противников и снижая их скорость передвижения на 70% на 3 сек.
Transliteração Sozdaet râdom s soûznikom vspyšku sveta, otbrasyvaâ nahodâŝihsâ râdom protivnikov i snižaâ ih skorostʹ peredviženiâ na 70% na 3 sek.
EN Lava Burst now has 2 charges. Effects that reset its remaining cooldown will instead grant 1 charge.
RU "Выброс лавы" имеет 2 заряда. Эффекты, мгновенно восстанавливающие его, вместо этого добавляют 1 заряд.
Transliteração "Vybros lavy" imeet 2 zarâda. Éffekty, mgnovenno vosstanavlivaûŝie ego, vmesto étogo dobavlâût 1 zarâd.
EN Lava Burst: Reduces the cooldown of your Fire Elemental by 6.0 sec
RU Выброс лавы: сокращает время восстановления элементаля огня на 6,0 сек
Transliteração Vybros lavy: sokraŝaet vremâ vosstanovleniâ élementalâ ognâ na 6,0 sek
EN Riptide, Healing Stream Totem, and Lava Burst now have 2 charges
RU "Быстрина", "Тотем исцеляющего потока" и "Выброс лавы" имеют 2 заряда
Transliteração "Bystrina", "Totem iscelâûŝego potoka" i "Vybros lavy" imeût 2 zarâda
EN This burst-fire handgun is sure to become many Operators’ preferred secondary
RU Этот пистолет, стреляющий очередями, наверняка станет любимым дополнительным видом оружия
Transliteração Étot pistolet, strelâûŝij očeredâmi, navernâka stanet lûbimym dopolnitelʹnym vidom oružiâ
EN An ergonomic controller as well as a burst mode 9capture 10 frames per second) help you record a professional clip with no hassle.
RU Эргономичный контроллер, а также режим разрыва 9capture 10 кадров в секунду) помогут вам записать профессиональный клип без хлопот.
Transliteração Érgonomičnyj kontroller, a takže režim razryva 9capture 10 kadrov v sekundu) pomogut vam zapisatʹ professionalʹnyj klip bez hlopot.
EN In the Ahr Valley to the west of Bonn, 134 people died when the River Ahr and small tributaries of the Mosel burst their banks
RU В долине реки Ар, к западу от Бонна, 134 человека погибли, когда река и небольшие притоки Мозеля вышли из берегов
Transliteração V doline reki Ar, k zapadu ot Bonna, 134 čeloveka pogibli, kogda reka i nebolʹšie pritoki Mozelâ vyšli iz beregov
EN Leaves grow green all summer in Helsinki, before burst of autumn colour
RU Всё лето вплоть до прихода красочной осени Хельсинки утопает в зелени
Transliteração Vsë leto vplotʹ do prihoda krasočnoj oseni Helʹsinki utopaet v zeleni
EN This studio achieved a x2250 speed-up with the Entity Component System, C# Jobs System and the Burst Compiler
RU Студия смогла увеличить производительность игры в 2250 раз благодаря Entity Component System, системе задач C# и компилятору Burst
Transliteração Studiâ smogla uveličitʹ proizvoditelʹnostʹ igry v 2250 raz blagodarâ Entity Component System, sisteme zadač C# i kompilâtoru Burst
| inglês | russo |
|---|---|
| system | system |
EN It is now 5 years since the teenage Avril Lavigne first burst onto our charts with 'Complicated'. She returned earlier this year with her U… read more
RU "When You're Gone" - песня, написанная Аврил Лавин и Бутчем Уолкером для её третьего студийного альб… подробнее
Transliteração "When You're Gone" - pesnâ, napisannaâ Avril Lavin i Butčem Uolkerom dlâ eë tretʹego studijnogo alʹb… podrobnee
EN It is now 5 years since the teenage Avril Lavigne first burst onto our charts with 'Complicated'. She returned earlier this year with her UK No.2 smash 'Girlfriend' a… read more
RU "When You're Gone" - песня, написанная Аврил Лавин и Бутчем Уолкером для её третьего студийного альбома "The Best Damn Thing… подробнее
Transliteração "When You're Gone" - pesnâ, napisannaâ Avril Lavin i Butčem Uolkerom dlâ eë tretʹego studijnogo alʹboma "The Best Damn Thing… podrobnee
EN Ever bopped along to some Algerian Raï? Had a palate burst with the flavour of Tunisian Harissa?
RU Алжирские производители лекарств осваивают новейшие технологии и добиваются независимости от импорта для страны и континента.
Transliteração Alžirskie proizvoditeli lekarstv osvaivaût novejšie tehnologii i dobivaûtsâ nezavisimosti ot importa dlâ strany i kontinenta.
EN Ever bopped along to some Algerian Raï? Had a palate burst with the flavour of Tunisian Harissa?
RU Алжирские производители лекарств осваивают новейшие технологии и добиваются независимости от импорта для страны и континента.
Transliteração Alžirskie proizvoditeli lekarstv osvaivaût novejšie tehnologii i dobivaûtsâ nezavisimosti ot importa dlâ strany i kontinenta.
EN Ever bopped along to some Algerian Raï? Had a palate burst with the flavour of Tunisian Harissa?
RU Алжирские производители лекарств осваивают новейшие технологии и добиваются независимости от импорта для страны и континента.
Transliteração Alžirskie proizvoditeli lekarstv osvaivaût novejšie tehnologii i dobivaûtsâ nezavisimosti ot importa dlâ strany i kontinenta.
EN You send a request to your Alconost project manager (in Crowdin, select your project —> Project Settings —> Members —> Invite —> Manager) and grant them access to the files.
RU Отправляете запрос менеджеру проектов Alconost (в Crowdin выбираете свой проект — Project settings —Members — Invite — Manager) и даете ему доступ к файлам.
Transliteração Otpravlâete zapros menedžeru proektov Alconost (v Crowdin vybiraete svoj proekt — Project settings —Members — Invite — Manager) i daete emu dostup k fajlam.
EN From Smartsheet: Delete the project folder for the provisioned project from the Project Workspace
RU В Smartsheet: удалите папку проекта из соответствующего рабочего пространства
Transliteração V Smartsheet: udalite papku proekta iz sootvetstvuûŝego rabočego prostranstva
| inglês | russo |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
EN For more information on the project you can contact the coordinators: Erzhigit Imamov responsible for the technical part of the project. Erjigit17@gmail.com, +996779880422. Isabek Asanbayev project coordinator isabek22@yahoo.com, +996556552247.
RU 2. Строительство сети внутри села.
Transliteração 2. Stroitelʹstvo seti vnutri sela.
EN The Project Manager prepares for the project to be closed and provides the necessary information to the Project Board
RU Менеджер проекта готовит проект к закрытия и предоставляет необходимую информацию для Совета проекта
Transliteração Menedžer proekta gotovit proekt k zakrytiâ i predostavlâet neobhodimuû informaciû dlâ Soveta proekta
EN Evaluating the project: Compare the project objectives with the actuals and write the End Project Report.
RU Оценка проекта: Сравнить цели проекта с фактическими данными и написать отчет o завершении проекта.
Transliteração Ocenka proekta: Sravnitʹ celi proekta s faktičeskimi dannymi i napisatʹ otčet o zaveršenii proekta.
EN Recommending project closure: Send a notification to the Project Board to close the project.
RU Рекомендовать закрытие проекта: Отправить Совету проекта уведомление закрыть проект.
Transliteração Rekomendovatʹ zakrytie proekta: Otpravitʹ Sovetu proekta uvedomlenie zakrytʹ proekt.
EN At the end of the last stage, the Closing a Project process will be invoked and therefore, the Project Manager will start to prepare the project for closure.
RU В конце последней стадии будет вызван процесс закрытия проекта, поэтому менеджер проекта начнет готовить проект к закрытию.
Transliteração V konce poslednej stadii budet vyzvan process zakrytiâ proekta, poétomu menedžer proekta načnet gotovitʹ proekt k zakrytiû.
EN Project Plan: The Next Stage Plan requires information from the Project Plan (part of the Project Initiation Documentation).
RU План проекта: Для плана следующей стадии требуется информация из плана проекта (часть документации по инициации проекта).
Transliteração Plan proekta: Dlâ plana sleduûŝej stadii trebuetsâ informaciâ iz plana proekta (častʹ dokumentacii po iniciacii proekta).
EN You send a request to your Alconost project manager (in Crowdin, select your project —> Project Settings —> Members —> Invite —> Manager) and grant them access to the files.
RU Отправляете запрос менеджеру проектов Alconost (в Crowdin выбираете свой проект — Project settings —Members — Invite — Manager) и даете ему доступ к файлам.
Transliteração Otpravlâete zapros menedžeru proektov Alconost (v Crowdin vybiraete svoj proekt — Project settings —Members — Invite — Manager) i daete emu dostup k fajlam.
EN He is one of the lead developers of JaCoCo project, and also the project lead of the award-winning EclEmma project at the Eclipse Foundation that integrates JaCoCo into Eclipse IDE
RU Является ведущим разработчиком JaCoCo и лидом в отмеченном наградами проекте — EclEmma, который интегрирует JaCoCo в Eclipse IDE
Transliteração Âvlâetsâ veduŝim razrabotčikom JaCoCo i lidom v otmečennom nagradami proekte — EclEmma, kotoryj integriruet JaCoCo v Eclipse IDE
| inglês | russo |
|---|---|
| ide | ide |
EN From Smartsheet: Delete the project folder for the provisioned project from the Project Workspace
RU В Smartsheet: удалите папку проекта из соответствующего рабочего пространства
Transliteração V Smartsheet: udalite papku proekta iz sootvetstvuûŝego rabočego prostranstva
| inglês | russo |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
EN Understanding the Project Lifecycle | Project Management Guide
RU Представление о жизненном цикле проекта | Руководство по управлению проектами
Transliteração Predstavlenie o žiznennom cikle proekta | Rukovodstvo po upravleniû proektami
EN Project Management Basics | Project Management Guide
RU Основы управления проектами | Руководство по управлению проектами
Transliteração Osnovy upravleniâ proektami | Rukovodstvo po upravleniû proektami
EN Choose Your Project Management Methodology | Project Management Guide
RU Выберите подходящую вам методологию управления проектами | Руководство по управлению проектами
Transliteração Vyberite podhodâŝuû vam metodologiû upravleniâ proektami | Rukovodstvo po upravleniû proektami
EN The project lifecycle provides predictability and gives the project manager a way to tackle tasks in distinct phases
RU Жизненный цикл проекта обеспечивает предсказуемость и дает менеджеру проектов способ распределять задачи по разным его стадиям
Transliteração Žiznennyj cikl proekta obespečivaet predskazuemostʹ i daet menedžeru proektov sposob raspredelâtʹ zadači po raznym ego stadiâm
EN Project management methodologies are essentially different ways to approach a project
RU Методологии управления проектами, по сути, представляют собой разные подходы к организации проекта
Transliteração Metodologii upravleniâ proektami, po suti, predstavlâût soboj raznye podhody k organizacii proekta
EN It also builds buffers of time around these tasks in the project’s schedule, ensuring the project meets its deadlines.
RU В график проекта вносится буферное время выполнения задач, что обеспечивает соблюдение сроков проекта.
Transliteração V grafik proekta vnositsâ bufernoe vremâ vypolneniâ zadač, čto obespečivaet soblûdenie srokov proekta.
EN Project objectives are made clear by the customer (internal or external), while the final deliverable can change as the project progresses
RU Цели проекта разъясняются клиентом (внутренним или внешним), а конечный результат может изменяться в ходе реализации проекта
Transliteração Celi proekta razʺâsnâûtsâ klientom (vnutrennim ili vnešnim), a konečnyj rezulʹtat možet izmenâtʹsâ v hode realizacii proekta
EN Continuous collaboration is key, both within the project team and with project stakeholders.
RU Постоянное сотрудничество — как внутри команды проекта, так и с заинтересованными сторонами — играет главную роль.
Transliteração Postoânnoe sotrudničestvo — kak vnutri komandy proekta, tak i s zainteresovannymi storonami — igraet glavnuû rolʹ.
EN By the end of this phase, the project manager should have a high-level understanding of the project's purpose, goals, requirements, and risks.
RU К концу этой стадии менеджер проектов должен отлично понимать цель и задачи, требования и риски проекта.
Transliteração K koncu étoj stadii menedžer proektov dolžen otlično ponimatʹ celʹ i zadači, trebovaniâ i riski proekta.
EN Project Management Basics: 6 Steps to a Foolproof Project Plan
RU Основы управления проектами: шесть этапов составления плана проекта
Transliteração Osnovy upravleniâ proektami: šestʹ étapov sostavleniâ plana proekta
EN Project background: Why are you doing this project? What are the goals?
RU Общие сведения о проекте: Почему вы запускаете этот проект? Каковы его цели?
Transliteração Obŝie svedeniâ o proekte: Počemu vy zapuskaete étot proekt? Kakovy ego celi?
EN Project managers will monitor and measure project performance to ensure it stays on track.
RU Менеджер проекта следит за ходом выполнения проекта и проводит измерения, чтобы убедиться, что проект идет по плану.
Transliteração Menedžer proekta sledit za hodom vypolneniâ proekta i provodit izmereniâ, čtoby ubeditʹsâ, čto proekt idet po planu.
EN Closing: The project is completed, a post mortem is held, and the project is transferred to another team who will maintain it.
RU Завершение: проект завершен, проведен анализ и подведены итоги, далее проект передается другой команде на ведение.
Transliteração Zaveršenie: proekt zaveršen, proveden analiz i podvedeny itogi, dalee proekt peredaetsâ drugoj komande na vedenie.
EN Now that you have a good understanding of project management basics, it’s time to learn about project management methodologies
RU Теперь, когда вы хорошо представляете себе основы управления проектами, пришло время познакомиться с методологиями управления проектами
Transliteração Teperʹ, kogda vy horošo predstavlâete sebe osnovy upravleniâ proektami, prišlo vremâ poznakomitʹsâ s metodologiâmi upravleniâ proektami
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
burst color burst creates a burst burst compiler a burst mode a palate burst lava burst young woman burst hdrp leverages burst burst of autumn burst mode frames project management project move project forward project next marketing project project roadmap business project managing project risks whole project project in seconds project manager project managers solo project project maintainer project team project timeline professional project management existing project project initiation project tracking project access rights project specific project management team real time project project management project sheets project depends project lead project performance project’s team structure project plan project could project monitoring project folder project behind project files localization project project capacity project deliverable — unity projectTraduzir project a burst para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe