Traduzir "hdrp leverages burst" para russo

RU Узнайте, как использовать мастер настройки Unity HDRP для включения трассировки лучей в вашем проекте Unity

Transliteração Uznajte, kak ispolʹzovatʹ master nastrojki Unity HDRP dlâ vklûčeniâ trassirovki lučej v vašem proekte Unity

RU Unity предлагает два готовых процесса: High-Definition Render Pipeline (HDRP) и Universal Render Pipeline

Transliteração Unity predlagaet dva gotovyh processa: High-Definition Render Pipeline (HDRP) i Universal Render Pipeline

RU HDRP предназначен для высокопроизводительных платформ, включая ПК, Xbox и PlayStation

Transliteração HDRP prednaznačen dlâ vysokoproizvoditelʹnyh platform, vklûčaâ PK, Xbox i PlayStation

RU В HDRP используются технология Compute Shader и возможности современных графических процессоров.

Transliteração V HDRP ispolʹzuûtsâ tehnologiâ Compute Shader i vozmožnosti sovremennyh grafičeskih processorov.

RU HDRP поддерживает как упреждающий, так и отложенный рендеринг, и использует физическое освещение и материалы.

Transliteração HDRP podderživaet kak upreždaûŝij, tak i otložennyj rendering, i ispolʹzuet fizičeskoe osveŝenie i materialy.

RU HDRP — это огромный технологический скачок в области реализма графики, а также повышенное удобство использования. 

Transliteração HDRP — éto ogromnyj tehnologičeskij skačok v oblasti realizma grafiki, a takže povyšennoe udobstvo ispolʹzovaniâ. 

RU Главные узлы, которые работают с Universal Render Pipeline и High Definition Render Pipeline (HDRP), входят в стандартный комплект установки.

Transliteração Glavnye uzly, kotorye rabotaût s Universal Render Pipeline i High Definition Render Pipeline (HDRP), vhodât v standartnyj komplekt ustanovki.

RU Знаменитая команда разработки демонстраций Unity создала демофильм с использованием HDRP

Transliteração Znamenitaâ komanda razrabotki demonstracij Unity sozdala demofilʹm s ispolʹzovaniem HDRP

RU Для отрисовки использовались все шейдеры, необходимые для достижения желаемого качества графики с применением HDRP.

Transliteração Dlâ otrisovki ispolʹzovalisʹ vse šejdery, neobhodimye dlâ dostiženiâ želaemogo kačestva grafiki s primeneniem HDRP.

RU Начало работы с HDRP в играх

Transliteração Načalo raboty s HDRP v igrah

RU HDRP предлагает все необходимое для разработки игр, технических демонстраций и другого высокодетализированного контента.

Transliteração HDRP predlagaet vse neobhodimoe dlâ razrabotki igr, tehničeskih demonstracij i drugogo vysokodetalizirovannogo kontenta.

RU Узнайте больше об использовании HDRP

Transliteração Uznajte bolʹše ob ispolʹzovanii HDRP

RU Демопроект Spaceship, использующий HDRP и VFX Graph

Transliteração Demoproekt Spaceship, ispolʹzuûŝij HDRP i VFX Graph

RU Как создать настраиваемую машину в Unity HDRP

Transliteração Kak sozdatʹ nastraivaemuû mašinu v Unity HDRP

RU В Unity 2018.3 появится новый мастер-узел HDRP для Shader Graph

Transliteração V Unity 2018.3 poâvitsâ novyj master-uzel HDRP dlâ Shader Graph

RU Он называется Lit Master и открывает доступ к большинству улучшенных функций шейдинга HDRP в Shader Graph.

Transliteração On nazyvaetsâ Lit Master i otkryvaet dostup k bolʹšinstvu ulučšennyh funkcij šejdinga HDRP v Shader Graph.

RU Unity HDRP открывает разработчикам доступ к высококачественной графике. Эта подсистема построена на трех принципах:

Transliteração Unity HDRP otkryvaet razrabotčikam dostup k vysokokačestvennoj grafike. Éta podsistema postroena na treh principah:

RU HDRP расширяет горизонты графики и готов к производству. Подробнее об этом в руководстве.

Transliteração HDRP rasširâet gorizonty grafiki i gotov k proizvodstvu. Podrobnee ob étom v rukovodstve.

RU Как создать настраиваемую машину с Unity HDRP

Transliteração Kak sozdatʹ nastraivaemuû mašinu s Unity HDRP

RU Создавайте высококачественную графику и потрясающие визуальные эффекты | Unity HDRP

Transliteração Sozdavajte vysokokačestvennuû grafiku i potrâsaûŝie vizualʹnye éffekty | Unity HDRP

RU С HDRP и Universal Render Pipeline (URP) ваш конвейер рендеринга можно легко интерпретировать

Transliteração S HDRP i Universal Render Pipeline (URP) vaš konvejer renderinga možno legko interpretirovatʹ

RU Вы можете исправить код в конце производственного цикла, когда версия заблокирована, или даже создать собственную версию HDRP.

Transliteração Vy možete ispravitʹ kod v konce proizvodstvennogo cikla, kogda versiâ zablokirovana, ili daže sozdatʹ sobstvennuû versiû HDRP.

RU Учитесь и экспериментируйте, создавая игры, фильмы или неигровые приложения, используя шаблоны Пример сцены HDRP, Cinematic Studio или Auto Showroom.

Transliteração Učitesʹ i éksperimentirujte, sozdavaâ igry, filʹmy ili neigrovye priloženiâ, ispolʹzuâ šablony Primer sceny HDRP, Cinematic Studio ili Auto Showroom.

RU Полное руководство по работе с освещением в HDRP

Transliteração Polnoe rukovodstvo po rabote s osveŝeniem v HDRP

RU HDRP в Unity LTS предоставляет улучшенные инструменты для создания реалистичного высококачественного освещения

Transliteração HDRP v Unity LTS predostavlâet ulučšennye instrumenty dlâ sozdaniâ realističnogo vysokokačestvennogo osveŝeniâ

RU Узнайте, как инструменты Unity для художников и процессы HDRP помогли Bossa Studio создать свою самую качественную игру — I Am Fish.

Transliteração Uznajte, kak instrumenty Unity dlâ hudožnikov i processy HDRP pomogli Bossa Studio sozdatʹ svoû samuû kačestvennuû igru — I Am Fish.

RU Благодаря этим великолепным картинам любой проект будет вызывать воодушевление и заряжать энергией.

Transliteração Blagodarâ étim velikolepnym kartinam lûboj proekt budet vyzyvatʹ vooduševlenie i zarâžatʹ énergiej.

RU Студия смогла увеличить производительность игры в 2250 раз благодаря Entity Component System, системе задач C# и компилятору Burst

Transliteração Studiâ smogla uveličitʹ proizvoditelʹnostʹ igry v 2250 raz blagodarâ Entity Component System, sisteme zadač C# i kompilâtoru Burst

RU "When You're Gone" - песня, написанная Аврил Лавин и Бутчем Уолкером для её третьего студийного альб… подробнее

Transliteração "When You're Gone" - pesnâ, napisannaâ Avril Lavin i Butčem Uolkerom dlâ eë tretʹego studijnogo alʹb… podrobnee

RU "When You're Gone" - песня, написанная Аврил Лавин и Бутчем Уолкером для её третьего студийного альбома "The Best Damn Thing… подробнее

Transliteração "When You're Gone" - pesnâ, napisannaâ Avril Lavin i Butčem Uolkerom dlâ eë tretʹego studijnogo alʹboma "The Best Damn Thing… podrobnee

RU Ароматный взрыв цвета и вкуса

Transliteração Aromatnyj vzryv cveta i vkusa

RU Молодая женщина рассмеялась

Transliteração Molodaâ ženŝina rassmeâlasʹ

RU Молодая женщина рассмеялась

Transliteração Molodaâ ženŝina rassmeâlasʹ

RU Всё лето вплоть до прихода красочной осени Хельсинки утопает в зелени

Transliteração Vsë leto vplotʹ do prihoda krasočnoj oseni Helʹsinki utopaet v zeleni

RU Если уровень вашего здоровья падает ниже 50%, кровавые черви взрываются сразу и восстанавливают вам здоровье.

Transliteração Esli urovenʹ vašego zdorovʹâ padaet niže 50%, krovavye červi vzryvaûtsâ srazu i vosstanavlivaût vam zdorovʹe.

RU Создает рядом с союзником вспышку света, отбрасывая находящихся рядом противников и снижая их скорость передвижения на 70% на 3 сек.

Transliteração Sozdaet râdom s soûznikom vspyšku sveta, otbrasyvaâ nahodâŝihsâ râdom protivnikov i snižaâ ih skorostʹ peredviženiâ na 70% na 3 sek.

RU "Выброс лавы" имеет 2 заряда. Эффекты, мгновенно восстанавливающие его, вместо этого добавляют 1 заряд.

Transliteração "Vybros lavy" imeet 2 zarâda. Éffekty, mgnovenno vosstanavlivaûŝie ego, vmesto étogo dobavlâût 1 zarâd.

RU Выброс лавы: сокращает время восстановления элементаля огня на 6,0 сек

Transliteração Vybros lavy: sokraŝaet vremâ vosstanovleniâ élementalâ ognâ na 6,0 sek

RU "Быстрина", "Тотем исцеляющего потока" и "Выброс лавы" имеют 2 заряда

Transliteração "Bystrina", "Totem iscelâûŝego potoka" i "Vybros lavy" imeût 2 zarâda

RU Этот пистолет, стреляющий очередями, наверняка станет любимым дополнительным видом оружия

Transliteração Étot pistolet, strelâûŝij očeredâmi, navernâka stanet lûbimym dopolnitelʹnym vidom oružiâ

RU Эргономичный контроллер, а также режим разрыва 9capture 10 кадров в секунду) помогут вам записать профессиональный клип без хлопот.

Transliteração Érgonomičnyj kontroller, a takže režim razryva 9capture 10 kadrov v sekundu) pomogut vam zapisatʹ professionalʹnyj klip bez hlopot.

RU В долине реки Ар, к западу от Бонна, 134 человека погибли, когда река и небольшие притоки Мозеля вышли из берегов

Transliteração V doline reki Ar, k zapadu ot Bonna, 134 čeloveka pogibli, kogda reka i nebolʹšie pritoki Mozelâ vyšli iz beregov

RU Всё лето вплоть до прихода красочной осени Хельсинки утопает в зелени

Transliteração Vsë leto vplotʹ do prihoda krasočnoj oseni Helʹsinki utopaet v zeleni

RU Благодаря этим великолепным картинам любой проект будет вызывать воодушевление и заряжать энергией.

Transliteração Blagodarâ étim velikolepnym kartinam lûboj proekt budet vyzyvatʹ vooduševlenie i zarâžatʹ énergiej.

RU Студия смогла увеличить производительность игры в 2250 раз благодаря Entity Component System, системе задач C# и компилятору Burst

Transliteração Studiâ smogla uveličitʹ proizvoditelʹnostʹ igry v 2250 raz blagodarâ Entity Component System, sisteme zadač C# i kompilâtoru Burst

RU "When You're Gone" - песня, написанная Аврил Лавин и Бутчем Уолкером для её третьего студийного альб… подробнее

Transliteração "When You're Gone" - pesnâ, napisannaâ Avril Lavin i Butčem Uolkerom dlâ eë tretʹego studijnogo alʹb… podrobnee

RU "When You're Gone" - песня, написанная Аврил Лавин и Бутчем Уолкером для её третьего студийного альбома "The Best Damn Thing… подробнее

Transliteração "When You're Gone" - pesnâ, napisannaâ Avril Lavin i Butčem Uolkerom dlâ eë tretʹego studijnogo alʹboma "The Best Damn Thing… podrobnee

RU Алжирские производители лекарств осваивают новейшие технологии и добиваются независимости от импорта для страны и континента.

Transliteração Alžirskie proizvoditeli lekarstv osvaivaût novejšie tehnologii i dobivaûtsâ nezavisimosti ot importa dlâ strany i kontinenta.

RU Алжирские производители лекарств осваивают новейшие технологии и добиваются независимости от импорта для страны и континента.

Transliteração Alžirskie proizvoditeli lekarstv osvaivaût novejšie tehnologii i dobivaûtsâ nezavisimosti ot importa dlâ strany i kontinenta.

RU Алжирские производители лекарств осваивают новейшие технологии и добиваются независимости от импорта для страны и континента.

Transliteração Alžirskie proizvoditeli lekarstv osvaivaût novejšie tehnologii i dobivaûtsâ nezavisimosti ot importa dlâ strany i kontinenta.