Traduzir "oil filters" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "oil filters" de inglês para russo

Traduções de oil filters

"oil filters" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:

oil масло нефть
filters найти фильтров фильтры

Tradução de inglês para russo de oil filters

inglês
russo

EN refinery, oil, industry, gas, silhouette, oil refinery, crude oil, mineral oil, factory, architecture | Pxfuel

RU нефтеперерабатывающий завод, нефть, промышленность, газ, силуэт, сырая нефть, минеральное масло, завод, архитектура, производство | Pxfuel

Transliteração neftepererabatyvaûŝij zavod, neftʹ, promyšlennostʹ, gaz, siluét, syraâ neftʹ, mineralʹnoe maslo, zavod, arhitektura, proizvodstvo | Pxfuel

EN refinery, oil, industry, gas, silhouette, oil refinery, crude oil, mineral oil, factory, architecture

RU нефтеперерабатывающий завод, нефть, промышленность, газ, силуэт, сырая нефть, минеральное масло, завод, архитектура, производство

Transliteração neftepererabatyvaûŝij zavod, neftʹ, promyšlennostʹ, gaz, siluét, syraâ neftʹ, mineralʹnoe maslo, zavod, arhitektura, proizvodstvo

EN Create and edit sheet filters (once filters have been created on a sheet from your desktop, you can toggle them on and off in the mobile app).

RU создания и редактирования фильтров таблиц (создав фильтры в таблице на компьютере, их можно включать и отключать в мобильном приложении);

Transliteração sozdaniâ i redaktirovaniâ filʹtrov tablic (sozdav filʹtry v tablice na kompʹûtere, ih možno vklûčatʹ i otklûčatʹ v mobilʹnom priloženii);

EN If you need to clear the filters, click Clear Filters (next to the Apply button).

RU Чтобы сбросить фильтры, щёлкните ссылку Очистить фильтры (рядом с кнопкой Применить).

Transliteração Čtoby sbrositʹ filʹtry, ŝëlknite ssylku Očistitʹ filʹtry (râdom s knopkoj Primenitʹ).

EN Sheet filters: Includes sheet filters.

RU Фильтры таблицы: сохраняются фильтры таблицы.

Transliteração Filʹtry tablicy: sohranâûtsâ filʹtry tablicy.

EN Shared sheet filters: retains filters created for the sheet.

RU Общие фильтры для таблицы: сохраняются фильтры, созданные для таблицы.

Transliteração Obŝie filʹtry dlâ tablicy: sohranâûtsâ filʹtry, sozdannye dlâ tablicy.

EN  Currently, Filters in Dynamic View can be configured using the following Column Types for use in filters

RU В настоящее время фильтры Dynamic View можно настраивать, используя столбцы следующих типов: 

Transliteração V nastoâŝee vremâ filʹtry Dynamic View možno nastraivatʹ, ispolʹzuâ stolbcy sleduûŝih tipov: 

inglêsrusso
viewview

EN For help with setting up fields and filters, see the section of this article on Field Mapping & Filters.

RU Сведения о настройке полей и фильтров см. в разделе этой статьи о фильтрах и сопоставлении полей.

Transliteração Svedeniâ o nastrojke polej i filʹtrov sm. v razdele étoj statʹi o filʹtrah i sopostavlenii polej.

EN Apply image filters by clicking on the Filters tab found in the top menu that appears when an image is clicked

RU Примените фильтры изображений, щелкнув вкладку «Фильтры» в верхнем меню, которое появляется при нажатии на изображение

Transliteração Primenite filʹtry izobraženij, ŝelknuv vkladku «Filʹtry» v verhnem menû, kotoroe poâvlâetsâ pri nažatii na izobraženie

EN Sheet filters: Includes sheet filters.

RU Фильтры таблицы: сохраняются фильтры таблицы.

Transliteração Filʹtry tablicy: sohranâûtsâ filʹtry tablicy.

EN On the Filters pages, you can create filters to better control the type and amount of data shared between the two applications

RU На страницах фильтров можно создать фильтры, позволяющие контролировать объём и типы данных, передаваемых между приложениями

Transliteração Na stranicah filʹtrov možno sozdatʹ filʹtry, pozvolâûŝie kontrolirovatʹ obʺëm i tipy dannyh, peredavaemyh meždu priloženiâmi

EN The ID of the filter to apply. The Types of filters manual page lists the available filters.

RU Идентификатор (ID) применяемого фильтра. На странице Типы фильтров приведён список доступных фильтров.

Transliteração Identifikator (ID) primenâemogo filʹtra. Na stranice Tipy filʹtrov privedën spisok dostupnyh filʹtrov.

EN 1. Air and oil filters are checked regularly to the manufacturer's specifications 2. Engine maintenance intervals are adhered to 3. Engine and equipment are operated in such a way that is not harmful to the life of the turbocharger.

RU 2. Необходимо соблюдать сроки техобслуживания двигателя

Transliteração 2. Neobhodimo soblûdatʹ sroki tehobsluživaniâ dvigatelâ

EN Oil Changes, Brakes, Filters, Belts

RU Качественные Услуги По Ремонту Автомобилей

Transliteração Kačestvennye Uslugi Po Remontu Avtomobilej

EN 1. Air and oil filters are checked regularly to the manufacturer's specifications 2. Engine maintenance intervals are adhered to 3. Engine and equipment are operated in such a way that is not harmful to the life of the turbocharger.

RU 2. Необходимо соблюдать сроки техобслуживания двигателя

Transliteração 2. Neobhodimo soblûdatʹ sroki tehobsluživaniâ dvigatelâ

EN The power station is intended for power supply of oil production and associated petroleum gas disposal on the oil field

RU Электростанция предназначена для поставки энергии при добыче нефти и утилизации попутного нефтяного газа на нефтяном месторождении

Transliteração Élektrostanciâ prednaznačena dlâ postavki énergii pri dobyče nefti i utilizacii poputnogo neftânogo gaza na neftânom mestoroždenii

EN After Servicing After servicing the engine or turbocharger ensure that the turbocharger is pre-lubed by adding clean engine oil into the turbocharger oil inlet until full

RU Запустив двигатель, дайте ему поработать на холостых оборотах в течение одной минуты

Transliteração Zapustiv dvigatelʹ, dajte emu porabotatʹ na holostyh oborotah v tečenie odnoj minuty

EN Its products include both crude palm oil and kernel, as well as value-added products such as margarine or cooking oil.

RU Он производит как сырое пальмовое масло, так и ядро, а также продукцию с добавленной стоимостью, такую как маргарин и масло для жарки.

Transliteração On proizvodit kak syroe palʹmovoe maslo, tak i âdro, a takže produkciû s dobavlennoj stoimostʹû, takuû kak margarin i maslo dlâ žarki.

EN Circle & Drop Oil Logo is great if you're working in Car Garage, Oil industries

RU Круг И Капля Масла Логотип подходит, если вы работает в таких сферах как Автосервис, Нефть

Transliteração Krug I Kaplâ Masla Logotip podhodit, esli vy rabotaet v takih sferah kak Avtoservis, Neftʹ

EN 6oz Oil Catch Can Baffled Oil Separator Tank for Trucks Replacement for Ford 04-on F-150 3.7L 4.6L 5.0L 5.4L 6.2L

RU Масляный уловитель на 6 унций с перегородкой масляный сепараторный бак для грузовиков Замена для Ford 04-on F-150 3,7 л 4,6 л 5,0 л 5,4 л 6,2 л

Transliteração Maslânyj ulovitelʹ na 6 uncij s peregorodkoj maslânyj separatornyj bak dlâ gruzovikov Zamena dlâ Ford 04-on F-150 3,7 l 4,6 l 5,0 l 5,4 l 6,2 l

inglêsrusso
fordford

EN Oil Catch Can Baffled Oil Separator Tank for Trucks Replacement for Dodge RAM Trucks 1500 2500 5.7L 6.2L 6.4L 2009-2019

RU Автомобильный пылесос Ручной пылесос Домашний пылесос 15000 Па Всасывание Низкий уровень шума 200 Вт Высокая энергия

Transliteração Avtomobilʹnyj pylesos Ručnoj pylesos Domašnij pylesos 15000 Pa Vsasyvanie Nizkij urovenʹ šuma 200 Vt Vysokaâ énergiâ

EN The project implementation will allow to establish the production of light oil products from heavy residues and increase the depth of oil refining

RU Реализация проекта позволит наладить выпуск светлых нефтепродуктов из тяжелых остатков и увеличить глубину переработки нефти

Transliteração Realizaciâ proekta pozvolit naladitʹ vypusk svetlyh nefteproduktov iz tâželyh ostatkov i uveličitʹ glubinu pererabotki nefti

EN The power station is intended for power supply of oil production and associated petroleum gas disposal on the oil field

RU Электростанция предназначена для поставки энергии при добыче нефти и утилизации попутного нефтяного газа на нефтяном месторождении

Transliteração Élektrostanciâ prednaznačena dlâ postavki énergii pri dobyče nefti i utilizacii poputnogo neftânogo gaza na neftânom mestoroždenii

EN After Servicing After servicing the engine or turbocharger ensure that the turbocharger is pre-lubed by adding clean engine oil into the turbocharger oil inlet until full

RU Запустив двигатель, дайте ему поработать на холостых оборотах в течение одной минуты

Transliteração Zapustiv dvigatelʹ, dajte emu porabotatʹ na holostyh oborotah v tečenie odnoj minuty

EN The project implementation will allow to establish the production of light oil products from heavy residues and increase the depth of oil refining

RU Реализация проекта позволит наладить выпуск светлых нефтепродуктов из тяжелых остатков и увеличить глубину переработки нефти

Transliteração Realizaciâ proekta pozvolit naladitʹ vypusk svetlyh nefteproduktov iz tâželyh ostatkov i uveličitʹ glubinu pererabotki nefti

EN The rise of renewables and energy transition: what adaptation strategy for oil companies and oil-exporting countries?

RU Потенциал газификации Арктической зоны Российской Федерации сжиженным природным газом

Transliteração Potencial gazifikacii Arktičeskoj zony Rossijskoj Federacii sžižennym prirodnym gazom

EN The differences between WTI and Brent include not only price but oil type as well, with WTI producing crude oil with a different density and sulfur content

RU Разница между нефтью WTI и Brent заключается не только в стоимости, но и в том, что нефть сорта WTI имеет другую плотность и содержание серы

Transliteração Raznica meždu neftʹû WTI i Brent zaklûčaetsâ ne tolʹko v stoimosti, no i v tom, čto neftʹ sorta WTI imeet druguû plotnostʹ i soderžanie sery

EN The differences between WTI and Brent include not only price but oil type as well, with WTI producing crude oil with a different density and sulfur content

RU Разница между нефтью WTI и Brent заключается не только в стоимости, но и в том, что нефть сорта WTI имеет другую плотность и содержание серы

Transliteração Raznica meždu neftʹû WTI i Brent zaklûčaetsâ ne tolʹko v stoimosti, no i v tom, čto neftʹ sorta WTI imeet druguû plotnostʹ i soderžanie sery

EN The differences between WTI and Brent include not only price but oil type as well, with WTI producing crude oil with a different density and sulfur content

RU Разница между нефтью WTI и Brent заключается не только в стоимости, но и в том, что нефть сорта WTI имеет другую плотность и содержание серы

Transliteração Raznica meždu neftʹû WTI i Brent zaklûčaetsâ ne tolʹko v stoimosti, no i v tom, čto neftʹ sorta WTI imeet druguû plotnostʹ i soderžanie sery

EN The differences between WTI and Brent include not only price but oil type as well, with WTI producing crude oil with a different density and sulfur content

RU Разница между нефтью WTI и Brent заключается не только в стоимости, но и в том, что нефть сорта WTI имеет другую плотность и содержание серы

Transliteração Raznica meždu neftʹû WTI i Brent zaklûčaetsâ ne tolʹko v stoimosti, no i v tom, čto neftʹ sorta WTI imeet druguû plotnostʹ i soderžanie sery

EN The differences between WTI and Brent include not only price but oil type as well, with WTI producing crude oil with a different density and sulfur content

RU Разница между нефтью WTI и Brent заключается не только в стоимости, но и в том, что нефть сорта WTI имеет другую плотность и содержание серы

Transliteração Raznica meždu neftʹû WTI i Brent zaklûčaetsâ ne tolʹko v stoimosti, no i v tom, čto neftʹ sorta WTI imeet druguû plotnostʹ i soderžanie sery

EN The differences between WTI and Brent include not only price but oil type as well, with WTI producing crude oil with a different density and sulfur content

RU Разница между нефтью WTI и Brent заключается не только в стоимости, но и в том, что нефть сорта WTI имеет другую плотность и содержание серы

Transliteração Raznica meždu neftʹû WTI i Brent zaklûčaetsâ ne tolʹko v stoimosti, no i v tom, čto neftʹ sorta WTI imeet druguû plotnostʹ i soderžanie sery

EN The differences between WTI and Brent include not only price but oil type as well, with WTI producing crude oil with a different density and sulfur content

RU Разница между нефтью WTI и Brent заключается не только в стоимости, но и в том, что нефть сорта WTI имеет другую плотность и содержание серы

Transliteração Raznica meždu neftʹû WTI i Brent zaklûčaetsâ ne tolʹko v stoimosti, no i v tom, čto neftʹ sorta WTI imeet druguû plotnostʹ i soderžanie sery

EN The differences between WTI and Brent include not only price but oil type as well, with WTI producing crude oil with a different density and sulfur content

RU Разница между нефтью WTI и Brent заключается не только в стоимости, но и в том, что нефть сорта WTI имеет другую плотность и содержание серы

Transliteração Raznica meždu neftʹû WTI i Brent zaklûčaetsâ ne tolʹko v stoimosti, no i v tom, čto neftʹ sorta WTI imeet druguû plotnostʹ i soderžanie sery

EN The differences between WTI and Brent include not only price but oil type as well, with WTI producing crude oil with a different density and sulfur content

RU Разница между нефтью WTI и Brent заключается не только в стоимости, но и в том, что нефть сорта WTI имеет другую плотность и содержание серы

Transliteração Raznica meždu neftʹû WTI i Brent zaklûčaetsâ ne tolʹko v stoimosti, no i v tom, čto neftʹ sorta WTI imeet druguû plotnostʹ i soderžanie sery

EN The differences between WTI and Brent include not only price but oil type as well, with WTI producing crude oil with a different density and sulfur content

RU Разница между нефтью WTI и Brent заключается не только в стоимости, но и в том, что нефть сорта WTI имеет другую плотность и содержание серы

Transliteração Raznica meždu neftʹû WTI i Brent zaklûčaetsâ ne tolʹko v stoimosti, no i v tom, čto neftʹ sorta WTI imeet druguû plotnostʹ i soderžanie sery

EN Yet nobody extracts as much oil and gas as American oil producers.

RU Но никто не добывает столько нефти и газа, как американские нефтяники.

Transliteração No nikto ne dobyvaet stolʹko nefti i gaza, kak amerikanskie neftâniki.

EN Combine any of our twelve filters to find content that matches your criteria:

RU Объедините любые из наших двенадцати фильтров, чтобы найти контент, соответствующий вашим критериям:

Transliteração Obʺedinite lûbye iz naših dvenadcati filʹtrov, čtoby najti kontent, sootvetstvuûŝij vašim kriteriâm:

EN Opsgenie groups alerts, filters the noise, and notifies you using multiple notification channels.

RU Opsgenie объединяет оповещения в группы, отсеивает ненужную информацию и доставляет вам уведомления по нескольким каналам.

Transliteração Opsgenie obʺedinâet opoveŝeniâ v gruppy, otseivaet nenužnuû informaciû i dostavlâet vam uvedomleniâ po neskolʹkim kanalam.

inglêsrusso
opsgenieopsgenie

EN Build your own filters and customize keyword lists.

RU Создавайте собственные фильтры и настраивайте списки ключевых слов согласно своим предпочтениям.

Transliteração Sozdavajte sobstvennye filʹtry i nastraivajte spiski klûčevyh slov soglasno svoim predpočteniâm.

EN Get the results you need by using smart filters and building lists.

RU Чтобы получить нужные вам результаты, применяйте умные фильтры и создавайте списки.

Transliteração Čtoby polučitʹ nužnye vam rezulʹtaty, primenâjte umnye filʹtry i sozdavajte spiski.

EN Sort your keyword list with filters & tags

RU Сортируйте свой список ключевых слов с использованием фильтров и тегов

Transliteração Sortirujte svoj spisok klûčevyh slov s ispolʹzovaniem filʹtrov i tegov

EN Zoom in on your data with multiple handy filters:

RU У Вас есть возможность использовать все доступные фильтры:

Transliteração U Vas estʹ vozmožnostʹ ispolʹzovatʹ vse dostupnye filʹtry:

EN Easily find and prioritize the best keywords using a variety of filters

RU Находите и расставляйте приоритеты для лучших ключевых слов без лишних сложностей, используя разнообразные фильтры.

Transliteração Nahodite i rasstavlâjte prioritety dlâ lučših klûčevyh slov bez lišnih složnostej, ispolʹzuâ raznoobraznye filʹtry.

EN Combine filters to further refine the results.

RU Комбинируйте фильтры для дальнейшего уточнения результатов.

Transliteração Kombinirujte filʹtry dlâ dalʹnejšego utočneniâ rezulʹtatov.

EN Filters, showing you just the top backlink from top referring domains

RU Фильтры, позволяющие смотреть только ведущие обратные ссылки с ведущих доменов-источников ссылок

Transliteração Filʹtry, pozvolâûŝie smotretʹ tolʹko veduŝie obratnye ssylki s veduŝih domenov-istočnikov ssylok

EN When an advanced report is created, there are some filters in place automatically

RU При создании расширенного отчета некоторые фильтры действуют автоматически

Transliteração Pri sozdanii rasširennogo otčeta nekotorye filʹtry dejstvuût avtomatičeski

EN You can edit/add filters by selecting "Analysis Options" at the top of an open report

RU Редактировать/добавлять фильтры можно с помощью функции «Опции анализа», расположенной в верхней части открытого отчета

Transliteração Redaktirovatʹ/dobavlâtʹ filʹtry možno s pomoŝʹû funkcii «Opcii analiza», raspoložennoj v verhnej časti otkrytogo otčeta

EN There are 4 tabs of filters: Target, Source, Anchor Text and Flow Metric.

RU Имеются 4 вкладки фильтров: Target (Цель), Source (Источник), Anchor Text (Текст привязки) и Flow Metric (Метрика потока).

Transliteração Imeûtsâ 4 vkladki filʹtrov: Target (Celʹ), Source (Istočnik), Anchor Text (Tekst privâzki) i Flow Metric (Metrika potoka).

inglêsrusso
sourcesource

EN Get more targeted in understanding your vertical with our Search Explorer's advanced filters

RU Точнее нацельтесь на изучение своей сферы с помощью специализированных фильтров в Search Explorer

Transliteração Točnee nacelʹtesʹ na izučenie svoej sfery s pomoŝʹû specializirovannyh filʹtrov v Search Explorer

Mostrando 50 de 50 traduções