Traduzir "management systems" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "management systems" de inglês para russo

Tradução de inglês para russo de management systems

inglês
russo

EN Connecting machines to systems and systems to people requires a methodical, purposeful approach to data management

RU Подключение машин к системам и систем к людям требует методичного и целенаправленного подхода к управлению данными

Transliteração Podklûčenie mašin k sistemam i sistem k lûdâm trebuet metodičnogo i celenapravlennogo podhoda k upravleniû dannymi

EN Youth declaration presented at the UN Food Systems Summit 2021. Young people from all over the world got together to pen a declaration setting out their commitments and demands for food systems transformation.

RU то, что дали возможность таким молодым людям, как я, высказаться на этой площадке и дали возможность выразить этот голос. Мы дорожим этим!

Transliteração to, čto dali vozmožnostʹ takim molodym lûdâm, kak â, vyskazatʹsâ na étoj ploŝadke i dali vozmožnostʹ vyrazitʹ étot golos. My dorožim étim!

EN Food Systems Education: Fostering the Next Generation of Systems Thinkers

RU Act4Food Act4Change в новостях!

Transliteração Act4Food Act4Change v novostâh!

inglêsrusso
foodfood
theв

EN A big advantage of Plesk is that it was built to work on both Windows Operating Systems and Linux Operating Systems, without sacrificing...

RU Большим преимуществом PELESK заключается в том, что он был построен для работы как на операционных системах Windows, так и в...

Transliteração Bolʹšim preimuŝestvom PELESK zaklûčaetsâ v tom, čto on byl postroen dlâ raboty kak na operacionnyh sistemah Windows, tak i v...

inglêsrusso
windowswindows

EN Prior to this, Colleen was vice president of IT for Adobe Systems, and also held executive-level IT roles at Cisco Systems, Palm and SAP.

RU До этого Колин занимала должность вице-президента по ИТ в Adobe Systems, а также занимала руководящие ИТ-должности в компаниях Cisco Systems, Palm и SAP.

Transliteração Do étogo Kolin zanimala dolžnostʹ vice-prezidenta po IT v Adobe Systems, a takže zanimala rukovodâŝie IT-dolžnosti v kompaniâh Cisco Systems, Palm i SAP.

inglêsrusso
adobeadobe
systemssystems
ciscocisco
sapsap

EN High performance customized pitch systems as well as standard systems for all sizes of wind turbines and tidal turbines

RU Лишь немногие производители могут сегодня поставлять приводы среднего и высокого напряжения для...

Transliteração Lišʹ nemnogie proizvoditeli mogut segodnâ postavlâtʹ privody srednego i vysokogo naprâženiâ dlâ...

EN Dallmeier systems have numerous interfaces to integrate systems for critical infrastructures.

RU Системы Dallmeier имеют многочисленные интерфейсы интеграции систем для критических инфраструктур.

Transliteração Sistemy Dallmeier imeût mnogočislennye interfejsy integracii sistem dlâ kritičeskih infrastruktur.

EN Systems of this kind are referred to as embedded vision systems

RU Подобные системы называются встраиваемыми системами машинного зрения

Transliteração Podobnye sistemy nazyvaûtsâ vstraivaemymi sistemami mašinnogo zreniâ

EN Integrate warehousing systems with an organization or company’s existing systems

RU интеграция складских систем с организацией или существующими системами компании

Transliteração integraciâ skladskih sistem s organizaciej ili suŝestvuûŝimi sistemami kompanii

EN High performance customized pitch systems as well as standard systems for all sizes of wind turbines and tidal turbines

RU Высокопроизводительные индивидуальные системы регулирования шага, а также стандартные системы для...

Transliteração Vysokoproizvoditelʹnye individualʹnye sistemy regulirovaniâ šaga, a takže standartnye sistemy dlâ...

EN Industrial AC and DC Systems | Vertiv Power Systems

RU Промышленные AC и DC системы питания/Системы питания Vertiv

Transliteração Promyšlennye AC i DC sistemy pitaniâ/Sistemy pitaniâ Vertiv

EN These systems can be used in conjunction with air-cooling systems to cool environments with mixed rack densities.

RU Эти системы могут использоваться в сочетании с системами воздушного охлаждения для охлаждения сред со смешанной плотностью стоек.

Transliteração Éti sistemy mogut ispolʹzovatʹsâ v sočetanii s sistemami vozdušnogo ohlaždeniâ dlâ ohlaždeniâ sred so smešannoj plotnostʹû stoek.

EN Axis network audio systems are flexible public address systems for safety and general voice messaging

RU Сетевые аудиосистемы Axis — это гибкие системы оповещения для обеспечения безопасности и передачи голосовых сообщений

Transliteração Setevye audiosistemy Axis — éto gibkie sistemy opoveŝeniâ dlâ obespečeniâ bezopasnosti i peredači golosovyh soobŝenij

EN Axis network audio systems are complete high-quality audio systems you can use in various situations.

RU Сетевые аудиосистемы Axis представляют собой полноценные высококачественные аудиосистемы, которые пригодятся в самых разных ситуациях.

Transliteração Setevye audiosistemy Axis predstavlâût soboj polnocennye vysokokačestvennye audiosistemy, kotorye prigodâtsâ v samyh raznyh situaciâh.

EN She has got experience in developing and designing systems both in C/C++ and C# ASP.NET, Mono (from navigation systems to enterprise solutions)

RU Имеет опыт разработки и проектирования систем как на С/С++, так и на C# ASP.NET, Mono (от навигационных систем до enterprise-решений)

Transliteração Imeet opyt razrabotki i proektirovaniâ sistem kak na S/S++, tak i na C# ASP.NET, Mono (ot navigacionnyh sistem do enterprise-rešenij)

inglêsrusso
enterpriseenterprise

EN A big advantage of Plesk is that it was built to work on both Windows Operating Systems and Linux Operating Systems, without sacrificing...

RU Большим преимуществом PELESK заключается в том, что он был построен для работы как на операционных системах Windows, так и в...

Transliteração Bolʹšim preimuŝestvom PELESK zaklûčaetsâ v tom, čto on byl postroen dlâ raboty kak na operacionnyh sistemah Windows, tak i v...

inglêsrusso
windowswindows

EN It is a versatile tool that runs on Linux based operating systems, Mac systems, as well as on Windows

RU Это универсальный инструмент, который работает на операционных системах Linux, Mac, а также на Windows

Transliteração Éto universalʹnyj instrument, kotoryj rabotaet na operacionnyh sistemah Linux, Mac, a takže na Windows

inglêsrusso
linuxlinux
macmac
windowswindows

EN Community Systems Most Popular Systems Strategies Contests Forex Charts Forex Sentiment Outlook Indicator

RU Сообщество Системы Самые популярные системы Стратегии Конкурсы Графики Форекс Сентимент форекс Индикатор прогноза

Transliteração Soobŝestvo Sistemy Samye populârnye sistemy Strategii Konkursy Grafiki Foreks Sentiment foreks Indikator prognoza

EN More systems are connecting to ORCID every week. Look for the green ORCID iD icon in the research systems that you use.

RU Больше систем подключаются к ORCID каждую неделю. Ищите зеленый ORCID iD значок в используемых вами исследовательских системах.

Transliteração Bolʹše sistem podklûčaûtsâ k ORCID každuû nedelû. Iŝite zelenyj ORCID iD značok v ispolʹzuemyh vami issledovatelʹskih sistemah.

EN Exhaust Systems: Boost performance and refine sound with our assortment of exhaust systems and parts

RU Выхлопные системы: Повышайте производительность и улучшайте звук с помощью нашего ассортимента выхлопных систем и запчастей

Transliteração Vyhlopnye sistemy: Povyšajte proizvoditelʹnostʹ i ulučšajte zvuk s pomoŝʹû našego assortimenta vyhlopnyh sistem i zapčastej

RU Справедливая торговля и системы управления (по требованию).

Transliteração Spravedlivaâ torgovlâ i sistemy upravleniâ (po trebovaniû).

EN Teradata is recognized as a leader in the 2020 Gartner Magic Quadrant for Cloud Database Management Systems.

RU Компания Teradata признана лидером Магического квадранта Gartner 2020 года для систем управления облачными базами данных.

Transliteração Kompaniâ Teradata priznana liderom Magičeskogo kvadranta Gartner 2020 goda dlâ sistem upravleniâ oblačnymi bazami dannyh.

inglêsrusso
teradatateradata
gartnergartner

EN Drupal is one of the most popular content management systems in use for building websites today

RU Drupal является одним из самых популярных систем управления контентом, используемыми для строительных сайтов сегодня

Transliteração Drupal âvlâetsâ odnim iz samyh populârnyh sistem upravleniâ kontentom, ispolʹzuemymi dlâ stroitelʹnyh sajtov segodnâ

inglêsrusso
drupaldrupal

EN Support For Multiple Database Management Systems, MySQL Included

RU Поддержка нескольких систем управления базами данных, включая MySQL

Transliteração Podderžka neskolʹkih sistem upravleniâ bazami dannyh, vklûčaâ MySQL

inglêsrusso
mysqlmysql

EN MedExcess is an online marketplace and a network community aimed to distribute healthcare supplies, medical equipment, management systems, and other stuff for medical organization and performance

RU MedExcess - это онлайн-маркетплейс , нацеленный на распространение медицинского оборудования и прочего для медицинской организации и работы

Transliteração MedExcess - éto onlajn-marketplejs , nacelennyj na rasprostranenie medicinskogo oborudovaniâ i pročego dlâ medicinskoj organizacii i raboty

EN Communications and IT Operations: management of our communications systems; operation of IT security; and IT security audits.

RU Коммуникации и ИТ-операции: управление нашими коммуникационными системами; управление ИТ-безопасностью; аудит ИТ-безопасности.

Transliteração Kommunikacii i IT-operacii: upravlenie našimi kommunikacionnymi sistemami; upravlenie IT-bezopasnostʹû; audit IT-bezopasnosti.

EN Ticketing management systems have been around for years, helping businesses to improve the way they deal with customer service

RU Системы управления билетами существуют уже много лет, помогая предприятиям улучшить работу с клиентами

Transliteração Sistemy upravleniâ biletami suŝestvuût uže mnogo let, pomogaâ predpriâtiâm ulučšitʹ rabotu s klientami

EN Learn more: Provide secure access to SAP systems while optimizing performance and management

RU Узнать больше: предоставьте безопасный доступ к системам SAP и оптимизируйте производительность и управление

Transliteração Uznatʹ bolʹše: predostavʹte bezopasnyj dostup k sistemam SAP i optimizirujte proizvoditelʹnostʹ i upravlenie

inglêsrusso
sapsap

EN Experience with ERP systems and/or an IT system for order management and fulfillment

RU Опыт работы с ERP-системами и/или IT-системой для управления заказами и их выполнения

Transliteração Opyt raboty s ERP-sistemami i/ili IT-sistemoj dlâ upravleniâ zakazami i ih vypolneniâ

EN Experience with quality management systems

RU Опыт работы с системами управления качеством

Transliteração Opyt raboty s sistemami upravleniâ kačestvom

EN MOBOTIX is an innovative German manufacturer of professional video management systems (VMS) and intelligent IP cameras

RU MOBOTIX является немецким инновационным производителем профессиональных систем управления видео (VMS) и интеллектуальных IP-камер

Transliteração MOBOTIX âvlâetsâ nemeckim innovacionnym proizvoditelem professionalʹnyh sistem upravleniâ video (VMS) i intellektualʹnyh IP-kamer

inglêsrusso
mobotixmobotix
ipip

EN Our Security Incident Event Management (SIEM) system gathers extensive logs from important network devices and host systems

RU Наша система управления событиями инцидентов безопасности (SIEM) собирает обширные данные с важных сетевых устройств и хост-систем

Transliteração Naša sistema upravleniâ sobytiâmi incidentov bezopasnosti (SIEM) sobiraet obširnye dannye s važnyh setevyh ustrojstv i host-sistem

inglêsrusso
siemsiem

EN Price Performance In Modern Cloud Database Management Systems

RU Соотношение цен в современных облачных системах управления базами данных

Transliteração Sootnošenie cen v sovremennyh oblačnyh sistemah upravleniâ bazami dannyh

EN Constellation ShortList™ Hybrid-Cloud and Multicloud Analytical Relational Database Management Systems

RU Трансформация без компромиссов: сила многомерного масштабирования

Transliteração Transformaciâ bez kompromissov: sila mnogomernogo masštabirovaniâ

EN 2020 Gartner Critical Capabilities for Cloud Database Management Systems for Analytical Use Cases

RU Сделайте данные своим самым ценным активом

Transliteração Sdelajte dannye svoim samym cennym aktivom

EN trouble-free integration of Order Management Systems using customer tools

RU беспроблемную интеграцию систем управления заказами с использованием клиентских инструментов

Transliteração besproblemnuû integraciû sistem upravleniâ zakazami s ispolʹzovaniem klientskih instrumentov

EN Software platform for various management tasks and integration of thrid party systems

RU Программная платформа для различных задач управления и интеграции трехсторонних систем

Transliteração Programmnaâ platforma dlâ različnyh zadač upravleniâ i integracii trehstoronnih sistem

EN The integration of third-party systems enables efficient data and security management.

RU Интеграция сторонних систем позволяет эффективно управлять данными и безопасностью.

Transliteração Integraciâ storonnih sistem pozvolâet éffektivno upravlâtʹ dannymi i bezopasnostʹû.

EN Integration into other Video Management Systems (VMS)

RU Интеграция с другими системами управления видео (VMS)

Transliteração Integraciâ s drugimi sistemami upravleniâ video (VMS)

EN Integrations into many 3rd-party management systems are available.

RU Возможна интеграция со многими сторонними системами управления.

Transliteração Vozmožna integraciâ so mnogimi storonnimi sistemami upravleniâ.

EN Occupational health and safety management systems

RU Сертификат менеджмента промышленной безопасности и охраны труда

Transliteração Sertifikat menedžmenta promyšlennoj bezopasnosti i ohrany truda

EN ISO/IEC 27001:2013 which is the most rigorous global security standard for Information Security Management Systems (ISMS)

RU ISO/IEC 27001:2013 — самый строгий глобальный стандарт безопасности для систем управления информационной безопасностью (ISMS).

Transliteração ISO/IEC 27001:2013 — samyj strogij globalʹnyj standart bezopasnosti dlâ sistem upravleniâ informacionnoj bezopasnostʹû (ISMS).

inglêsrusso
isoiso

EN Waste management systems are often overlooked

RU Системам управления отходами часто не уделяется должного внимания

Transliteração Sistemam upravleniâ othodami často ne udelâetsâ dolžnogo vnimaniâ

EN Traditional waste management systems are inefficient in a way that they offer no insights

RU Традиционные системы управления отходами неэффективны в том смысле, что они не дают никакой информации

Transliteração Tradicionnye sistemy upravleniâ othodami neéffektivny v tom smysle, čto oni ne daût nikakoj informacii

EN Management systems, standards and controls

RU Системы управления, стандарты и средства контроля

Transliteração Sistemy upravleniâ, standarty i sredstva kontrolâ

EN ISO/IEC 27001:2013 which is the most rigorous global security standard for Information Security Management Systems (ISMS)

RU ISO/IEC 27001:2013 — самый строгий глобальный стандарт безопасности для систем управления информационной безопасностью (ISMS).

Transliteração ISO/IEC 27001:2013 — samyj strogij globalʹnyj standart bezopasnosti dlâ sistem upravleniâ informacionnoj bezopasnostʹû (ISMS).

inglêsrusso
isoiso

EN MedExcess is an online marketplace and a network community aimed to distribute healthcare supplies, medical equipment, management systems, and other stuff for medical organization and performance

RU MedExcess - это онлайн-маркетплейс , нацеленный на распространение медицинского оборудования и прочего для медицинской организации и работы

Transliteração MedExcess - éto onlajn-marketplejs , nacelennyj na rasprostranenie medicinskogo oborudovaniâ i pročego dlâ medicinskoj organizacii i raboty

EN trouble-free integration of Order Management Systems using customer tools

RU беспроблемную интеграцию систем управления заказами с использованием клиентских инструментов

Transliteração besproblemnuû integraciû sistem upravleniâ zakazami s ispolʹzovaniem klientskih instrumentov

EN Visit the AWS Systems Manager documentation or product page to learn more about advanced on-premises instance management.

RU Подробная информация об управлении расширенными локальными инстансами доступна в документации по AWS Systems Manager или на странице продукта.

Transliteração Podrobnaâ informaciâ ob upravlenii rasširennymi lokalʹnymi instansami dostupna v dokumentacii po AWS Systems Manager ili na stranice produkta.

inglêsrusso
awsaws
systemssystems

EN For this we rely on the market leader in cloud systems management, VMware.

RU В этом мы полагаемся на лидера рынка в области управления облачными системами – компанию VMware.

Transliteração V étom my polagaemsâ na lidera rynka v oblasti upravleniâ oblačnymi sistemami – kompaniû VMware.

inglêsrusso
vmwarevmware

Mostrando 50 de 50 traduções