Traduzir "loan documents" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "loan documents" de inglês para russo

Tradução de inglês para russo de loan documents

inglês
russo

EN Student loan interest is interest you paid during the year on a qualified student loan

RU Процент по займу на обучение – это процент, выплаченный вами в течение года по соответствующему студенческому займу

Transliteração Procent po zajmu na obučenie – éto procent, vyplačennyj vami v tečenie goda po sootvetstvuûŝemu studenčeskomu zajmu

EN You can also securely store files on your PC’s Keeper vault such as loan documents and other private files

RU Вы также можете безопасно хранить в хранилище Keeper на своем ПК такие важные документы, как кредитные квитанции и прочие личные файлы

Transliteração Vy takže možete bezopasno hranitʹ v hraniliŝe Keeper na svoem PK takie važnye dokumenty, kak kreditnye kvitancii i pročie ličnye fajly

EN You can also securely store files on your PC’s Keeper vault such as loan documents and other private files

RU Вы также можете безопасно хранить в хранилище Keeper на своем ПК такие важные документы, как кредитные квитанции и прочие личные файлы

Transliteração Vy takže možete bezopasno hranitʹ v hraniliŝe Keeper na svoem PK takie važnye dokumenty, kak kreditnye kvitancii i pročie ličnye fajly

EN The man needed money for treatment for his sick brother. Chief Egunu obliged him with a loan of 35,000 naira, or about US $90.

RU Мужчине срочно нужны были деньги на лечение больного брата. Вождь Эгуну одолжил ему 35 000 найр, что примерно равняется 90 долларам США.

Transliteração Mužčine sročno nužny byli denʹgi na lečenie bolʹnogo brata. Voždʹ Égunu odolžil emu 35 000 najr, čto primerno ravnâetsâ 90 dollaram SŠA.

EN It is possible to loan free of charge by the TV

RU Существует возможность свободной воли кредитования по телевизору

Transliteração Suŝestvuet vozmožnostʹ svobodnoj voli kreditovaniâ po televizoru

EN Dawn Redmond is a commercial loan officer at a iQ Credit Union

RU Дон Редмонд - специалист по коммерческим кредитам в Кредитном союзе iQ.

Transliteração Don Redmond - specialist po kommerčeskim kreditam v Kreditnom soûze iQ.

EN We will not give, sell, rent, or loan any identifiable personal information to any third party, unless you have given authorization or we are legally required to do so

RU Мы не даём, не продаём, не одалживаем и не передаём в пользование информацию личного порядка какой-либо третьей стороне

Transliteração My ne daëm, ne prodaëm, ne odalživaem i ne peredaëm v polʹzovanie informaciû ličnogo porâdka kakoj-libo tretʹej storone

EN ExxonMobil awarded second crude loan from SPR

RU Укртатнафта приостановила продажи СУГ

Transliteração Ukrtatnafta priostanovila prodaži SUG

EN ExxonMobil to return crude loan from SPR in 2024

RU Украина немного снизила импорт СУГ

Transliteração Ukraina nemnogo snizila import SUG

EN What is Predatory Lending: Forms of Loan Shark

RU Что такое индикатор PPO: Точный поиск скользящих средних

Transliteração Čto takoe indikator PPO: Točnyj poisk skolʹzâŝih srednih

EN Later on, she took out another loan for 75,000 tenge (179 dollars) for another woman.

RU Позже она таким же образом оформила кредит на 75 000 тенге (179 долларов США) на имя другой женщины.

Transliteração Pozže ona takim že obrazom oformila kredit na 75 000 tenge (179 dollarov SŠA) na imâ drugoj ženŝiny.

EN Test Asset Optimization Services - Loan Pool

RU Решения по управлению парком приборов - Парк приборов общего пользования

Transliteração Rešeniâ po upravleniû parkom priborov - Park priborov obŝego polʹzovaniâ

EN It is not important for us in which way they did that – found investors, relatives gave some money, got a loan from banks, or collected money at Kickstarter

RU Каким именно способом — нашли инвестора, дал денег родственник, взяли займ в банке, собрали денег на Kickstarter — это не важно

Transliteração Kakim imenno sposobom — našli investora, dal deneg rodstvennik, vzâli zajm v banke, sobrali deneg na Kickstarter — éto ne važno

EN The CELIZ project, which is highly expected by the market, can be realized from Hungarian sources without Chinese loan

RU Ожидаемый рынком проект CELIZ может быть реализован из венгерских источников без китайского кредита

Transliteração Ožidaemyj rynkom proekt CELIZ možet bytʹ realizovan iz vengerskih istočnikov bez kitajskogo kredita

EN All transfers Only include loans Without players back from loan Exclude loans

RU Все трансферы Только аренды Без игроков, вернувшихся из аренды Без аренд

Transliteração Vse transfery Tolʹko arendy Bez igrokov, vernuvšihsâ iz arendy Bez arend

EN Yasameen Sajady received a loan from WomenVenture to help expand Maazah, the chutney-making business she co-founded, according to Food Business News. (© Maazah)

RU Ясмин Саяди получила кредит на развитие малого бизнеса в финансовом учреждении WomenVenture (© Maazah)

Transliteração Âsmin Saâdi polučila kredit na razvitie malogo biznesa v finansovom učreždenii WomenVenture (© Maazah)

EN You paid interest on a qualified student loan in tax year 2022;

RU Вы уплатили проценты по отвечающему требованиям студенческому займу в 2022 налоговом году;

Transliteração Vy uplatili procenty po otvečaûŝemu trebovaniâm studenčeskomu zajmu v 2022 nalogovom godu;

EN You're legally obligated to pay interest on a qualified student loan;

RU Вы по закону обязаны выплачивать проценты по соответствующему требованиям студенческому займу;

Transliteração Vy po zakonu obâzany vyplačivatʹ procenty po sootvetstvuûŝemu trebovaniâm studenčeskomu zajmu;

EN Paid or incurred within a reasonable period of time before or after you took out the loan.

RU или выплаченных в течение обоснованного периода времени до или после получения займа.

Transliteração ili vyplačennyh v tečenie obosnovannogo perioda vremeni do ili posle polučeniâ zajma.

EN We will not give, sell, rent, or loan any identifiable personal information to any third party, unless you have given authorization or we are legally required to do so

RU Мы не даём, не продаём, не одалживаем и не передаём в пользование информацию личного порядка какой-либо третьей стороне

Transliteração My ne daëm, ne prodaëm, ne odalživaem i ne peredaëm v polʹzovanie informaciû ličnogo porâdka kakoj-libo tretʹej storone

EN Optimized My Documents, Project Documents folders and generally optimized all requests.

RU Оптимизация папок Мои документы, Документы проектов и общая оптимизация всех запросов.

Transliteração Optimizaciâ papok Moi dokumenty, Dokumenty proektov i obŝaâ optimizaciâ vseh zaprosov.

EN Updated the document loader in the Documents module and the Project documents section of the Projects module.

RU Обновлен загрузчик документов в модуле Документы и разделе Документы проекта модуля Проекты.

Transliteração Obnovlen zagruzčik dokumentov v module Dokumenty i razdele Dokumenty proekta modulâ Proekty.

EN The lists of currently available languages for mobile apps can be found here: Documents for iOS, Documents for Android, Projects for iOS.

RU Списки языков, доступных для мобильных приложений можно найти здесь: Документы для iOS, Документы для Android, Проекты для iOS.

Transliteração Spiski âzykov, dostupnyh dlâ mobilʹnyh priloženij možno najti zdesʹ: Dokumenty dlâ iOS, Dokumenty dlâ Android, Proekty dlâ iOS.

inglês russo
ios ios
android android

EN The viewer supports various types of documents and images: word, powerpoint, pdf, open office documents, djvu, ps, jpeg 2000, png, psd, tiff, and many others

RU Просмотрщик поддерживает множество типов документов и изображений: word, powerpoint, pdf, open office, djvu, ps, jpeg, png, psd, tiff и многие другие

Transliteração Prosmotrŝik podderživaet množestvo tipov dokumentov i izobraženij: word, powerpoint, pdf, open office, djvu, ps, jpeg, png, psd, tiff i mnogie drugie

inglês russo
psd psd
pdf pdf
png png
jpeg jpeg

EN In addition to metadata of each item, original full text documents or links to original documents are provided whenever available.

RU В дополнение к метаданным по каждой публикации по мере возможности обеспечивается доступ к полному тексту оригинального документа.

Transliteração V dopolnenie k metadannym po každoj publikacii po mere vozmožnosti obespečivaetsâ dostup k polnomu tekstu originalʹnogo dokumenta.

EN Create large batches of PDF documents in various writing systems, or be finally able to produce and manipulate PDF documents in your own local language and writing system while retaining all the PDF processing functionalities iText has to offer.

RU Создавайте большие пакеты документов PDF с различными системами письма. 

Transliteração Sozdavajte bolʹšie pakety dokumentov PDF s različnymi sistemami pisʹma. 

inglês russo
pdf pdf

EN Viewers can see the mappings and build documents for download, but cannot attach documents to rows.

RU Наблюдатели могут видеть сопоставления и создавать документы для загрузки, но не могут прикреплять документы к строкам.

Transliteração Nablûdateli mogut videtʹ sopostavleniâ i sozdavatʹ dokumenty dlâ zagruzki, no ne mogut prikreplâtʹ dokumenty k strokam.

EN Anyone with access to the sheet can generate documents and download the documents to their device

RU Создавать документы и загружать их на свои устройства могут все пользователи, у которых есть доступ к таблице

Transliteração Sozdavatʹ dokumenty i zagružatʹ ih na svoi ustrojstva mogut vse polʹzovateli, u kotoryh estʹ dostup k tablice

EN Manage your documents workflow using Documents

RU Управляйте документооборотом с помощью модуля Документы

Transliteração Upravlâjte dokumentooborotom s pomoŝʹû modulâ Dokumenty

EN The contacts.csv file will be automatically saved in the My Documents folder of the Documents module

RU Файл contacts.csv будет автоматически сохранен в папке Мои документы модуля Документы

Transliteração Fajl contacts.csv budet avtomatičeski sohranen v papke Moi dokumenty modulâ Dokumenty

inglês russo
csv csv

EN The contacts.csv file can be found in the My Documents folder of the Documents module.

RU Файл contacts.csv можно найти в папке Мои документы модуля Документы.

Transliteração Fajl contacts.csv možno najti v papke Moi dokumenty modulâ Dokumenty.

inglês russo
module модуля
documents документы
csv csv
can можно
folder папке

EN Apostilled set of corporate documents with any additional documents may be provided on request.

RU Апостилированный комплект корпоративных документов с любыми дополнительными документами может быть предоставлен по запросу.

Transliteração Apostilirovannyj komplekt korporativnyh dokumentov s lûbymi dopolnitelʹnymi dokumentami možet bytʹ predostavlen po zaprosu.

EN Reading project documents, manuals, written instructions, and office documents.

RU чтение проектных документов, руководств, письменных инструкций и офисных документов.

Transliteração čtenie proektnyh dokumentov, rukovodstv, pisʹmennyh instrukcij i ofisnyh dokumentov.

EN The lists of currently available languages for mobile apps can be found here: Documents for iOS, Documents for Android, Projects for iOS.

RU Списки языков, доступных для мобильных приложений можно найти здесь: Документы для iOS, Документы для Android, Проекты для iOS.

Transliteração Spiski âzykov, dostupnyh dlâ mobilʹnyh priloženij možno najti zdesʹ: Dokumenty dlâ iOS, Dokumenty dlâ Android, Proekty dlâ iOS.

inglês russo
ios ios
android android

EN Manage your documents workflow using Documents

RU Управляйте документооборотом с помощью модуля Документы

Transliteração Upravlâjte dokumentooborotom s pomoŝʹû modulâ Dokumenty

EN The contacts.csv file will be automatically saved in the My Documents folder of the Documents module

RU Файл contacts.csv будет автоматически сохранен в папке Мои документы модуля Документы

Transliteração Fajl contacts.csv budet avtomatičeski sohranen v papke Moi dokumenty modulâ Dokumenty

inglês russo
csv csv

EN The contacts.csv file can be found in the My Documents folder of the Documents module.

RU Файл contacts.csv можно найти в папке Мои документы модуля Документы.

Transliteração Fajl contacts.csv možno najti v papke Moi dokumenty modulâ Dokumenty.

inglês russo
module модуля
documents документы
csv csv
can можно
folder папке

EN Create large batches of PDF documents in various writing systems, or be finally able to produce and manipulate PDF documents in your own local language and writing system while retaining all the PDF processing functionalities iText has to offer.

RU Создавайте большие пакеты документов PDF с различными системами письма. 

Transliteração Sozdavajte bolʹšie pakety dokumentov PDF s različnymi sistemami pisʹma. 

inglês russo
pdf pdf

EN Create, edit, and co-author text documents, spreadsheets and presentations stored in Documents module

RU Создавайте, редактируйте текстовые документы, таблицы и презентации в модуле "Документы" и работайте над ними совместно

Transliteração Sozdavajte, redaktirujte tekstovye dokumenty, tablicy i prezentacii v module "Dokumenty" i rabotajte nad nimi sovmestno

EN View and edit office documents stored in Nextcloud with ONLYOFFICE Documents for iOS

RU Просматривайте и редактируйте офисные документы, которые хранятся в Nextcloud, с помощью приложения ONLYOFFICE Документы для iOS

Transliteração Prosmatrivajte i redaktirujte ofisnye dokumenty, kotorye hranâtsâ v Nextcloud, s pomoŝʹû priloženiâ ONLYOFFICE Dokumenty dlâ iOS

inglês russo
nextcloud nextcloud
ios ios

EN View and edit office documents stored in ownCloud with ONLYOFFICE Documents for iOS

RU Просматривайте и редактируйте офисные документы, которые хранятся в ownCloud, с помощью приложения ONLYOFFICE Документы для iOS

Transliteração Prosmatrivajte i redaktirujte ofisnye dokumenty, kotorye hranâtsâ v ownCloud, s pomoŝʹû priloženiâ ONLYOFFICE Dokumenty dlâ iOS

inglês russo
ios ios

EN Create, edit, and co-author text documents, spreadsheets, and presentations stored in Documents module.

RU Создавайте, редактируйте текстовые документы, таблицы и презентации в модуле "Документы".

Transliteração Sozdavajte, redaktirujte tekstovye dokumenty, tablicy i prezentacii v module "Dokumenty".

EN Securely store, share, and edit documents within ONLYOFFICE Documents

RU Безопасно храните и организуйте документы, работайте над ними совместно в Документах ONLYOFFICE

Transliteração Bezopasno hranite i organizujte dokumenty, rabotajte nad nimi sovmestno v Dokumentah ONLYOFFICE

EN The viewer supports various types of documents and images: word, powerpoint, pdf, open office documents, djvu, ps, jpeg 2000, png, psd, tiff, and many others

RU Просмотрщик поддерживает множество типов документов и изображений: word, powerpoint, pdf, open office, djvu, ps, jpeg, png, psd, tiff и многие другие

Transliteração Prosmotrŝik podderživaet množestvo tipov dokumentov i izobraženij: word, powerpoint, pdf, open office, djvu, ps, jpeg, png, psd, tiff i mnogie drugie

inglês russo
psd psd
pdf pdf
png png
jpeg jpeg

EN In addition to metadata of each item, original full text documents or links to original documents are provided whenever available.

RU В дополнение к метаданным по каждой публикации по мере возможности обеспечивается доступ к полному тексту оригинального документа.

Transliteração V dopolnenie k metadannym po každoj publikacii po mere vozmožnosti obespečivaetsâ dostup k polnomu tekstu originalʹnogo dokumenta.

EN Organize your work, create documents, and discuss everything in one place.

RU Теперь решать организационные вопросы, создавать документы и обсуждать все необходимое можно в одном месте.

Transliteração Teperʹ rešatʹ organizacionnye voprosy, sozdavatʹ dokumenty i obsuždatʹ vse neobhodimoe možno v odnom meste.

EN Executive Board Session Documents

RU Документы с заседаний Исполнительного совета

Transliteração Dokumenty s zasedanij Ispolnitelʹnogo soveta

RU Материалы по Рамочным программам

Transliteração Materialy po Ramočnym programmam

EN Safely store all your documents. Edit online and share them with one click.

RU Безопасно храните все ваши документы. Редактируйте онлайн и делитесь ими одним кликом.

Transliteração Bezopasno hranite vse vaši dokumenty. Redaktirujte onlajn i delitesʹ imi odnim klikom.

EN iPhone storage full? How to free space by removing “Documents & Data”

RU iPhone заполнен? Как освободить место, удалив «Документы и данные»

Transliteração iPhone zapolnen? Kak osvoboditʹ mesto, udaliv «Dokumenty i dannye»

inglês russo
iphone iphone
data данные
space место

Mostrando 50 de 50 traduções