EN CHOOSE SELECT CHOOSE SELECT CHOOSE SELECT CHOOSE SELECT
"ll choose" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
EN CHOOSE SELECT CHOOSE SELECT CHOOSE SELECT CHOOSE SELECT
RU ВЫБРАТЬ ВЫБОР ВЫБРАТЬ ВЫБОР ВЫБРАТЬ ВЫБОР ВЫБРАТЬ ВЫБОР
Transliteração VYBRATʹ̱ VYBOR VYBRATʹ̱ VYBOR VYBRATʹ̱ VYBOR VYBRATʹ̱ VYBOR
EN CHOOSE CORPORATE CHOOSE CORPORATE CHOOSE CORPORATE CHOOSE CORPORATE
RU ВЫБРАТЬ КОРПОРАЦИЮ ВЫБРАТЬ КОРПОРАЦИЮ ВЫБРАТЬ КОРПОРАЦИЮ ВЫБРАТЬ КОРПОРАЦИЮ
Transliteração VYBRATʹ̱ KORPORACIÛ VYBRATʹ̱ KORPORACIÛ VYBRATʹ̱ KORPORACIÛ VYBRATʹ̱ KORPORACIÛ
EN It would be best to choose the Protocols and Ports under these Traffic Rules now. The available options to choose from are:
RU Было бы лучше выбрать протоколы и порты в соответствии с этими правилами трафика.Доступные варианты на выбор:
Transliteração Bylo by lučše vybratʹ protokoly i porty v sootvetstvii s étimi pravilami trafika.Dostupnye varianty na vybor:
EN It would be best to choose the Protocols and Ports you need to cover under these Traffic Rules. The available options to choose from are:
RU Было бы лучше выбрать протоколы и порты, которые вам необходимо прикрыть в этих правилах трафика.Доступные варианты на выбор:
Transliteração Bylo by lučše vybratʹ protokoly i porty, kotorye vam neobhodimo prikrytʹ v étih pravilah trafika.Dostupnye varianty na vybor:
EN In this article, our goal is to help you choose the best mouse for gaming. We’ll look at the most comfortable, cool and powerful gaming mice on the market to help you choose the one that’ll be a perfect match for your gaming PC.
RU Как конвертировать AVI в MP3? Сделать MP3 из видео формата AVI можно легко и просто при помощи конвертера AVI в MP3 от Movavi.
Transliteração Kak konvertirovatʹ AVI v MP3? Sdelatʹ MP3 iz video formata AVI možno legko i prosto pri pomoŝi konvertera AVI v MP3 ot Movavi.
EN You may choose to have a standard black and white design or choose colors and frames to help you attract more scans
RU Вы можете выбрать стандартный черно-белый дизайн или цветной с рамками, чтобы привлечь внимание и увеличить число сканирований
Transliteração Vy možete vybratʹ standartnyj černo-belyj dizajn ili cvetnoj s ramkami, čtoby privlečʹ vnimanie i uveličitʹ čislo skanirovanij
EN Choose node — choose the first server;
RU Choose node — выберите первый сервер;
Transliteração Choose node — vyberite pervyj server;
EN 3 formats to choose from: As per your need, you can choose the GUID formats -- Hyphen GUID, Braces GUID, and Uppercase GUID.
RU 3 формата на выбор: В соответствии с вашими потребностями, вы можете выбрать форматы GUID - дефис GUID, скобки GUID, и заглавный GUID.
Transliteração 3 formata na vybor: V sootvetstvii s vašimi potrebnostâmi, vy možete vybratʹ formaty GUID - defis GUID, skobki GUID, i zaglavnyj GUID.
EN So you can choose to either spend $50 dollars all on ATOM, you can choose to spend $25 on ATOM and $25 on LUNA, or any other combination of your liking
RU Таким образом, Вы можете потратить $50 на ATOM, или можете потратить $25 на ATOM и $25 на LUNA или на любую другую комбинацию по своему усмотрению
Transliteração Takim obrazom, Vy možete potratitʹ $50 na ATOM, ili možete potratitʹ $25 na ATOM i $25 na LUNA ili na lûbuû druguû kombinaciû po svoemu usmotreniû
inglês | russo |
---|---|
luna | luna |
EN Choose node — choose the first server;
RU Choose node — выберите первый сервер;
Transliteração Choose node — vyberite pervyj server;
EN 3. Choose the account that you want to remove and then choose Remove account.
RU 3. Выберите аккаунт, который требуется удалить, и щелкните Удалить аккаунт.
Transliteração 3. Vyberite akkaunt, kotoryj trebuetsâ udalitʹ, i ŝelknite Udalitʹ akkaunt.
EN 2. Choose the AWS account, and then choose Move account.
RU 2. Выберите аккаунт AWS и нажмите «Переместить аккаунт».
Transliteração 2. Vyberite akkaunt AWS i nažmite «Peremestitʹ akkaunt».
inglês | russo |
---|---|
aws | aws |
EN Choose Create Policy, and then as part of the policy creation workflow, choose the root, OU, or account to which you want to attach the new policy.
RU Нажмите Создать политику и в процессе создания выберите root, OU или аккаунт, которым требуется назначить новую политику.
Transliteração Nažmite Sozdatʹ politiku i v processe sozdaniâ vyberite root, OU ili akkaunt, kotorym trebuetsâ naznačitʹ novuû politiku.
EN Choose the template you like most or choose a blank canvas.
RU Откройте шаблон, который нравится вам больше всего, или же выберите пустой холст.
Transliteração Otkrojte šablon, kotoryj nravitsâ vam bolʹše vsego, ili že vyberite pustoj holst.
EN It would be best to choose the Protocols and Ports you need to cover under these Traffic Rules. The available options to choose from are:
RU Было бы лучше выбрать протоколы и порты, которые вам необходимо прикрыть в этих правилах трафика.Доступные варианты на выбор:
Transliteração Bylo by lučše vybratʹ protokoly i porty, kotorye vam neobhodimo prikrytʹ v étih pravilah trafika.Dostupnye varianty na vybor:
EN It would be best to choose the Protocols and Ports under these Traffic Rules now. The available options to choose from are:
RU Было бы лучше выбрать протоколы и порты в соответствии с этими правилами трафика.Доступные варианты на выбор:
Transliteração Bylo by lučše vybratʹ protokoly i porty v sootvetstvii s étimi pravilami trafika.Dostupnye varianty na vybor:
EN Get a headstart and choose from our ready-made invoice templates. Discover the options available and choose an invoice design that works for your business. Start browsing invoice templates below.
RU Получите преимущество: выберите один из готовых шаблонов счета-фактуры. Выберите дизайн инвойса, который подходит для вашего бизнеса.
Transliteração Polučite preimuŝestvo: vyberite odin iz gotovyh šablonov sčeta-faktury. Vyberite dizajn invojsa, kotoryj podhodit dlâ vašego biznesa.
EN Log into your Visme account and choose your favorite invoice template from the dashboard to get started. You can also choose to start with a blank canvas.
RU Войдите в учетную запись Visme и выберите подходящий шаблон инвойса в панели инструментов. Вы также можете начать с чистого холста.
Transliteração Vojdite v učetnuû zapisʹ Visme i vyberite podhodâŝij šablon invojsa v paneli instrumentov. Vy takže možete načatʹ s čistogo holsta.
inglês | russo |
---|---|
visme | visme |
EN If I had to choose one SEO tool for the rest of my career, it would be Ahrefs
RU Если бы мне пришлось выбрать только один инструмент по SEO до конца моей карьеры, то это был бы Ahrefs
Transliteração Esli by mne prišlosʹ vybratʹ tolʹko odin instrument po SEO do konca moej karʹery, to éto byl by Ahrefs
inglês | russo |
---|---|
seo | seo |
ahrefs | ahrefs |
EN Choose when and how you get notified, respond to approvals, stay connected to teammates, and more.
RU Выбирайте время и способы уведомления, отвечайте на одобрения, оставайтесь на связи с коллегами и не только.
Transliteração Vybirajte vremâ i sposoby uvedomleniâ, otvečajte na odobreniâ, ostavajtesʹ na svâzi s kollegami i ne tolʹko.
EN To begin, enroll in the Specialization directly, or review its courses and choose the one you'd like to start with
RU Можно сразу записаться на специализацию или просмотреть курсы, из которых она состоит и выбрать тот, с которого вы хотите начать
Transliteração Možno srazu zapisatʹsâ na specializaciû ili prosmotretʹ kursy, iz kotoryh ona sostoit i vybratʹ tot, s kotorogo vy hotite načatʹ
EN This Specialization doesn't carry university credit, but some universities may choose to accept Specialization Certificates for credit
RU Эта специализация не приравнивается к зачету в университетах, однако некоторые вузы принимают сертификаты на свое усмотрение
Transliteração Éta specializaciâ ne priravnivaetsâ k začetu v universitetah, odnako nekotorye vuzy prinimaût sertifikaty na svoe usmotrenie
EN Choose a workflow, or make your own
RU Выберите процесс или создайте новый
Transliteração Vyberite process ili sozdajte novyj
EN Your team can work inside the tools they choose while Jira integrations provide real-time status updates.
RU Ваша команда может работать с выбранными инструментами, а интеграции с Jira обеспечат обновление статуса в режиме реального времени.
Transliteração Vaša komanda možet rabotatʹ s vybrannymi instrumentami, a integracii s Jira obespečat obnovlenie statusa v režime realʹnogo vremeni.
inglês | russo |
---|---|
jira | jira |
EN Choose from one of these popular categories to locate the information you seek.
RU Выберите из одной из этих популярных категорий, чтобы найти информацию, которую вы ищете.
Transliteração Vyberite iz odnoj iz étih populârnyh kategorij, čtoby najti informaciû, kotoruû vy iŝete.
EN While ordering your server, you can choose from an extensive library of Linux versions
RU При заказе вашего сервера вы можете выбрать обширную библиотеку версий Linux
Transliteração Pri zakaze vašego servera vy možete vybratʹ obširnuû biblioteku versij Linux
inglês | russo |
---|---|
linux | linux |
EN Choose the data center location that suits your needs.
RU Выберите расположение центра обработки данных, которое соответствует вашим потребностям.
Transliteração Vyberite raspoloženie centra obrabotki dannyh, kotoroe sootvetstvuet vašim potrebnostâm.
EN Choose your management features
RU Выберите нужные вам функции для управления устройствами
Transliteração Vyberite nužnye vam funkcii dlâ upravleniâ ustrojstvami
EN Make your devices work for you. Choose how you want to manage and secure your team’s mobile phones and tablets.
RU Укажите, какие функции вам нужны для управления телефонами и планшетами в своей организации.
Transliteração Ukažite, kakie funkcii vam nužny dlâ upravleniâ telefonami i planšetami v svoej organizacii.
EN Choose which apps your employees can download.Automatically push installations.
RU Выбирайте, какие приложения можно скачивать сотрудникам.Устанавливайте приложения автоматически.
Transliteração Vybirajte, kakie priloženiâ možno skačivatʹ sotrudnikam.Ustanavlivajte priloženiâ avtomatičeski.
EN We offer servers in multiple countries for you to choose from.
RU Мы предлагаем вам на выбор сервера в нескольких странах
Transliteração My predlagaem vam na vybor servera v neskolʹkih stranah
EN Choose the Netherlands trial free server in the extension and visit the desired websites without blocking and with protection of your IP.
RU Выберите в расширении бесплатный сервер Нидерланды триал и посещайте желаемые сайты без блокировок и с защитой вашего IP.
Transliteração Vyberite v rasširenii besplatnyj server Niderlandy trial i poseŝajte želaemye sajty bez blokirovok i s zaŝitoj vašego IP.
inglês | russo |
---|---|
ip | ip |
EN Set your shipping policies around the world and make it easier for buyers to choose you.
RU Настройте условия доставки по всему миру, чтобы покупатели с большей вероятностью выбирали именно вас.
Transliteração Nastrojte usloviâ dostavki po vsemu miru, čtoby pokupateli s bolʹšej veroâtnostʹû vybirali imenno vas.
EN You can choose how many domains to export, then sort out the data to narrow down the results.
RU Можно выбрать количество доменов для экспорта и затем сортировать данные, чтобы просматривать нужные результаты.
Transliteração Možno vybratʹ količestvo domenov dlâ éksporta i zatem sortirovatʹ dannye, čtoby prosmatrivatʹ nužnye rezulʹtaty.
EN To set things up, just choose a domain (or a subdomain), target keywords, location, and device
RU Чтобы настроить инструмент, укажите домен (или поддомен), интересующие вас ключевые слова, местоположение и устройство
Transliteração Čtoby nastroitʹ instrument, ukažite domen (ili poddomen), interesuûŝie vas klûčevye slova, mestopoloženie i ustrojstvo
EN Choose a plan to suit your SEO needs
RU Выберите тарифный план, отвечающий вашим потребностям в SEO
Transliteração Vyberite tarifnyj plan, otvečaûŝij vašim potrebnostâm v SEO
inglês | russo |
---|---|
seo | seo |
EN There’s a lot of overlapping functionality between Ahrefs, SEMrush, and Moz, and that makes it quite hard to compare them and choose the best tool for you
RU У Ahrefs, SEMrush и Moz множество схожих функций, что делает их сравнение довольно сложным, как и выбор лучшего инструмента для вас
Transliteração U Ahrefs, SEMrush i Moz množestvo shožih funkcij, čto delaet ih sravnenie dovolʹno složnym, kak i vybor lučšego instrumenta dlâ vas
inglês | russo |
---|---|
ahrefs | ahrefs |
semrush | semrush |
moz | moz |
EN Choose a time period for comparison to see current and historic rankings for any keyword
RU Выберите временной промежуток для сравнения, чтобы увидеть текущие и исторические позиции ранжирования для любого ключевого слова
Transliteração Vyberite vremennoj promežutok dlâ sravneniâ, čtoby uvidetʹ tekuŝie i istoričeskie pozicii ranžirovaniâ dlâ lûbogo klûčevogo slova
EN To start the free auth process, choose "Or prove you're not a robot" from the footer.
RU Чтобы начать процесс бесплатной авторизации, выберите в сноске "Или подтвердите, что вы не робот".
Transliteração Čtoby načatʹ process besplatnoj avtorizacii, vyberite v snoske "Ili podtverdite, čto vy ne robot".
EN Then choose the "Authenticate Free" button.
RU Затем нажмите кнопку "Бесплатная авторизация".
Transliteração Zatem nažmite knopku "Besplatnaâ avtorizaciâ".
EN If you wish to report a problem or an error, please choose Support.
RU Если хотите сообщить о проблеме или ошибке, выберите раздел "Служба поддержки".
Transliteração Esli hotite soobŝitʹ o probleme ili ošibke, vyberite razdel "Služba podderžki".
EN If you choose to move to a new plan today, you will have new allowances immediately.
RU Если вы решите перейти на новый план подписки сегодня, вы сразу же получите новые лимиты.
Transliteração Esli vy rešite perejti na novyj plan podpiski segodnâ, vy srazu že polučite novye limity.
EN Choose one of our plans and have the iPhone Backup Extractor up and running in only minutes.
RU Выберите один из наших планов и запустите iPhone Backup Extractor всего за несколько минут.
Transliteração Vyberite odin iz naših planov i zapustite iPhone Backup Extractor vsego za neskolʹko minut.
inglês | russo |
---|---|
iphone | iphone |
backup | backup |
extractor | extractor |
EN Main screen: Choose what to extract.
RU Главный экран: выберите, что извлечь.
Transliteração Glavnyj ékran: vyberite, čto izvlečʹ.
EN Main screen: Choose what to recover.
RU Главный экран: выберите, что восстанавливать.
Transliteração Glavnyj ékran: vyberite, čto vosstanavlivatʹ.
EN You can choose to download specific data categories
RU Вы можете загрузить определенные категории данных
Transliteração Vy možete zagruzitʹ opredelennye kategorii dannyh
EN Choose the right edition for you
RU Выберите правильное издание для вас
Transliteração Vyberite pravilʹnoe izdanie dlâ vas
EN Additional data types to choose from
RU Дополнительные типы данных на выбор
Transliteração Dopolnitelʹnye tipy dannyh na vybor
EN Choose your free trial subscription
RU Выберите бесплатную пробную версию
Transliteração Vyberite besplatnuû probnuû versiû
EN Kołobrzeg - there are good reasons to choose that one of the most commonly visited places for summer vacations
RU Колобжег - недаром одно из наиболее часто выбираемых мест отдыха
Transliteração Kolobžeg - nedarom odno iz naibolee často vybiraemyh mest otdyha
Mostrando 50 de 50 traduções