Traduzir "international breeding programmes" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "international breeding programmes" de inglês para russo

Tradução de inglês para russo de international breeding programmes

inglês
russo

EN We have breeding sheep and goats and bees

RU Мы занимаемся разведением овец, коз и пчел

Transliteração My zanimaemsâ razvedeniem ovec, koz i pčel

EN Moreover, STRUCTS - a great attraction (the hosts are happy to talk about their habits, breeding; you can buy eggs, feathers)

RU К тому же СТРУКТЫ - отличный аттракцион (хозяева с удовольствием рассказывают о своих повадках, разведении; можно купить яйца, перья)

Transliteração K tomu že STRUKTY - otličnyj attrakcion (hozâeva s udovolʹstviem rasskazyvaût o svoih povadkah, razvedenii; možno kupitʹ âjca, perʹâ)

EN We provide relaxation by communing with nature and breeding animals, catch fish in a pond in a beautiful location, stunning landscape

RU Мы предлагаем отдых через общение с природой и сельскохозяйственных животных, ловить рыбу в пруду в красивой природой, потрясающий пейзаж

Transliteração My predlagaem otdyh čerez obŝenie s prirodoj i selʹskohozâjstvennyh životnyh, lovitʹ rybu v prudu v krasivoj prirodoj, potrâsaûŝij pejzaž

EN Great place peace and silence interrupted ćwierkaniem wrobel and sounds of breeding animals

RU Отличное место, мир и тишина, нарушаемая воробьи щебечут и звуки животных

Transliteração Otličnoe mesto, mir i tišina, narušaemaâ vorobʹi ŝebečut i zvuki životnyh

EN On the spot - playground for children - Art Gallery, - path, - horse breeding, - the possibility of catching f? Show more

RU На сайте: - Детская площадка - Art Gallery - велосипедная дорожка - коневодство - рыбалка в реке? Показать больше

Transliteração Na sajte: - Detskaâ ploŝadka - Art Gallery - velosipednaâ dorožka - konevodstvo - rybalka v reke? Pokazatʹ bolʹše

EN The family tradition includes breeding the Blacknose sheep that originated here

RU По семейной традиции он также занимается разведением местной породы черноносых овец

Transliteração Po semejnoj tradicii on takže zanimaetsâ razvedeniem mestnoj porody černonosyh ovec

EN Sheep breeding that forms a deep connection with the family roots

RU Овцеводство как как семейная традиция

Transliteração Ovcevodstvo kak kak semejnaâ tradiciâ

EN cleaning and disinfection in animal breeding and beekeeping;

RU очистка и дезинфекция в животноводстве и пчеловодстве;

Transliteração očistka i dezinfekciâ v životnovodstve i pčelovodstve;

inglês russo
and и
in в

EN Desi Indian Gay Man Gets his Ass Breeding by a Northeast Boy(compilations) at Gay0Day

RU Индийский гей-дези дези получает спаривание с задницей парня с северо-востока (подборки) на Gay0Day

Transliteração Indijskij gej-dezi dezi polučaet sparivanie s zadnicej parnâ s severo-vostoka (podborki) na Gay0Day

EN A paradise for anglers, descending down the Dunajec River , not far breeding and Lake Czorsztyńskie

RU Рай для рыбаков, сходящий реки Дунаец, недалеко пруды и озера Чорштынского

Transliteração Raj dlâ rybakov, shodâŝij reki Dunaec, nedaleko prudy i ozera Čorštynskogo

EN Digital cameras are primarily used in the agricultural field for crop farming, stock breeding and crop inspections.

RU В сельскохозяйственном секторе цифровые камеры используются, главным образом, в земледелии, животноводстве и контроле качества урожая.

Transliteração V selʹskohozâjstvennom sektore cifrovye kamery ispolʹzuûtsâ, glavnym obrazom, v zemledelii, životnovodstve i kontrole kačestva urožaâ.

EN Such systems combine fish and plant breeding in a closed water and nutrient cycle

RU Эти системы сочетают разведение рыб и растений в замкнутом круговороте воды и питательных веществ

Transliteração Éti sistemy sočetaût razvedenie ryb i rastenij v zamknutom krugovorote vody i pitatelʹnyh veŝestv

EN The family tradition includes breeding the Blacknose sheep that originated here

RU По семейной традиции он также занимается разведением местной породы черноносых овец

Transliteração Po semejnoj tradicii on takže zanimaetsâ razvedeniem mestnoj porody černonosyh ovec

EN Sheep breeding that forms a deep connection with the family roots

RU Овцеводство как как семейная традиция

Transliteração Ovcevodstvo kak kak semejnaâ tradiciâ

EN All types First Tier Third Tier Domestic Cup League Cup International Cup International Super Cup International Youth Cup

RU Все типы Первая лига Третья лига Кубок страны Кубок лиги Международный кубок Международный суперкубок Международный молодежный турнир

Transliteração Vse tipy Pervaâ liga Tretʹâ liga Kubok strany Kubok ligi Meždunarodnyj kubok Meždunarodnyj superkubok Meždunarodnyj molodežnyj turnir

EN Many German universities offer international study programmes.

RU Многие германские вузы предлагают международные учебные программы.

Transliteração Mnogie germanskie vuzy predlagaût meždunarodnye učebnye programmy.

EN You would like to get a PhD in Germany? Here you will find attractive programmes for international doctoral students.

RU Планируешь защитить докторскую диссертацию в Германии? Здесь ты найдешь интересную подборку программ для иностранных докторантов.

Transliteração Planiruešʹ zaŝititʹ doktorskuû dissertaciû v Germanii? Zdesʹ ty najdešʹ interesnuû podborku programm dlâ inostrannyh doktorantov.

EN Its range of programmes is broad, interdisciplinary and international

RU Спектр предметов и учебных планов весьма широкий, предполагает междисциплинарный подход и международное сотрудничество

Transliteração Spektr predmetov i učebnyh planov vesʹma širokij, predpolagaet meždisciplinarnyj podhod i meždunarodnoe sotrudničestvo

EN Doing good and getting to know the country and its people: we introduce you to volunteer programmes for international participants.

RU Творить добро и параллельно знакомиться со страной и людьми – представляем волонтерские программы для международных участников.

Transliteração Tvoritʹ dobro i parallelʹno znakomitʹsâ so stranoj i lûdʹmi – predstavlâem volonterskie programmy dlâ meždunarodnyh učastnikov.

EN Most international flights land at Boryspil International Airport (KBP), 37 km (21 miles) east of the city

RU Большинство международных рейсов приземляются в международном аэропорту Борисполь (KBP) в 37 км к востоку от города

Transliteração Bolʹšinstvo meždunarodnyh rejsov prizemlâûtsâ v meždunarodnom aéroportu Borispolʹ (KBP) v 37 km k vostoku ot goroda

EN Rugby’s International Federation, World Rugby (previously known as the International Rugby Board), was founded in 1886.

RU Международный совет регби (World Rugby) был основан в 1886 году.

Transliteração Meždunarodnyj sovet regbi (World Rugby) byl osnovan v 1886 godu.

EN An international conference was held between 12 nations in Paris and the International Lawn Tennis Federation (ILTF) was created.

RU Делегаты из 12 стран приехали на конференцию в Париж и учредили Международную федерацию лаун-тенниса (ILTF).

Transliteração Delegaty iz 12 stran priehali na konferenciû v Pariž i učredili Meždunarodnuû federaciû laun-tennisa (ILTF).

EN DINA.international is a non-commercial online platform for international youth, school and professional exchange.

RU DINA.international – это некоммерческая онлайн-платформа для международного молодежного, школьного и профессионального обмена.

Transliteração DINA.international – éto nekommerčeskaâ onlajn-platforma dlâ meždunarodnogo molodežnogo, školʹnogo i professionalʹnogo obmena.

inglês russo
dina dina

EN DINA.international is aimed at anyone involved in international youth work

RU DINA.international предназначена для участников международной молодежной работы

Transliteração DINA.international prednaznačena dlâ učastnikov meždunarodnoj molodežnoj raboty

inglês russo
dina dina

EN International: become part of a global network  with international offices, engineering and  manufacturing centers  and customers across the globe

RU Международная: станьте частью глобальной сети международных офисов, инженерных и промышленных центров и клиентов по всему миру

Transliteração Meždunarodnaâ: stanʹte častʹû globalʹnoj seti meždunarodnyh ofisov, inženernyh i promyšlennyh centrov i klientov po vsemu miru

EN Sandjar Turgunov graduated from Moscow State Institute of International Relations with a degree in Economics of International Relations

RU Санджар Тургунов окончил экономический факультет международных отношений МГИМО МИД РФ

Transliteração Sandžar Turgunov okončil ékonomičeskij fakulʹtet meždunarodnyh otnošenij MGIMO MID RF

EN International Domains - International Domains Search - Atak Domain

RU Международные домены - Международные домены поиск - атаки Домен

Transliteração Meždunarodnye domeny - Meždunarodnye domeny poisk - ataki Domen

EN Maxim Kulkov addressed the XIII ICC Russia Annual International Conference Russia as a Place for Dispute Resolution: A New Era of International Arbitration

RU Максим Кульков рассказал о том, кто такой идеальный литигатор глазами клиента

Transliteração Maksim Kulʹkov rasskazal o tom, kto takoj idealʹnyj litigator glazami klienta

EN JPEG is a joint standard of the International Telecommunications Union (ITU-T T.81) and the International Organization for Standardization (ISO 10918-1)

RU JPEG является совместным стандартом Международного союза электросвязи (МСЭ-Т T.81) и Международной организации по стандартизации (ISO 10918-1)

Transliteração JPEG âvlâetsâ sovmestnym standartom Meždunarodnogo soûza élektrosvâzi (MSÉ-T T.81) i Meždunarodnoj organizacii po standartizacii (ISO 10918-1)

inglês russo
jpeg jpeg
iso iso

EN Zürich Airport, the home of Swiss International Air Lines, is Switzerland’s largest international airport

RU Аэропорт Цюриха, родной для авиакомпании Swiss International Air Lines, является крупнейшим международным аэропортом Швейцарии

Transliteração Aéroport Cûriha, rodnoj dlâ aviakompanii Swiss International Air Lines, âvlâetsâ krupnejšim meždunarodnym aéroportom Švejcarii

EN Most international flights land at Boryspil International Airport (KBP), 37 km (21 miles) east of the city

RU Большинство международных рейсов приземляются в международном аэропорту Борисполь (KBP) в 37 км к востоку от города

Transliteração Bolʹšinstvo meždunarodnyh rejsov prizemlâûtsâ v meždunarodnom aéroportu Borispolʹ (KBP) v 37 km k vostoku ot goroda

EN International Domains - International Domains Search | Atak Domain

RU Международные домены - Международные домены поиск - атаки Домен

Transliteração Meždunarodnye domeny - Meždunarodnye domeny poisk - ataki Domen

EN Most international flights land at Boryspil International Airport (KBP), 37 km (21 miles) east of the city

RU Большинство международных рейсов приземляются в международном аэропорту Борисполь (KBP) в 37 км к востоку от города

Transliteração Bolʹšinstvo meždunarodnyh rejsov prizemlâûtsâ v meždunarodnom aéroportu Borispolʹ (KBP) v 37 km k vostoku ot goroda

EN Most international flights land at Boryspil International Airport (KBP), 37 km (21 miles) east of the city

RU Большинство международных рейсов приземляются в международном аэропорту Борисполь (KBP) в 37 км к востоку от города

Transliteração Bolʹšinstvo meždunarodnyh rejsov prizemlâûtsâ v meždunarodnom aéroportu Borispolʹ (KBP) v 37 km k vostoku ot goroda

EN International Video Conference Discussion of Women Prizewinners of the Startup Tour and Women Leaders in International Tech and Innovation Projects

RU Форсайт-сессия «Шаги к успеху»

Transliteração Forsajt-sessiâ «Šagi k uspehu»

EN How important is international networking to you? International networking is one of the most important keys to success

RU Насколько важны для Вас международные сети? Международные сети – один из важнейших ключей к успеху

Transliteração Naskolʹko važny dlâ Vas meždunarodnye seti? Meždunarodnye seti – odin iz važnejših klûčej k uspehu

EN Germany in an international comparison: Find out here where the country stands in the rankings of international organizations.

RU Германия в сравнении с другими странами: здесь вы узнаете, на каком месте Германия оказывается в международных рейтингах.

Transliteração Germaniâ v sravnenii s drugimi stranami: zdesʹ vy uznaete, na kakom meste Germaniâ okazyvaetsâ v meždunarodnyh rejtingah.

EN Germany is highly attractive as an international location for science and benefits from international exchange activities.

RU Германия – интернациональный научно-исследовательский регион с высокой степенью привлекательности в плане научного обмена.

Transliteração Germaniâ – internacionalʹnyj naučno-issledovatelʹskij region s vysokoj stepenʹû privlekatelʹnosti v plane naučnogo obmena.

EN At some universities it is called the “International Office” or “International Center” (IC)

RU В некоторых вузах он называется «International Office» или «International Center» (IC)

Transliteração V nekotoryh vuzah on nazyvaetsâ «International Office» ili «International Center» (IC)

EN At www.kooperation-international.de you will find a helpful guide for international cooperative ventures in education and research

RU Указатель по международному сотрудничеству в сфере образования и научных исследований Вы найдете на сайте www.kooperation-international.de

Transliteração Ukazatelʹ po meždunarodnomu sotrudničestvu v sfere obrazovaniâ i naučnyh issledovanij Vy najdete na sajte www.kooperation-international.de

EN DINA.international is a non-commercial online platform for international youth, school and professional exchange.

RU DINA.international – это некоммерческая онлайн-платформа для международного молодежного, школьного и профессионального обмена.

Transliteração DINA.international – éto nekommerčeskaâ onlajn-platforma dlâ meždunarodnogo molodežnogo, školʹnogo i professionalʹnogo obmena.

inglês russo
dina dina

EN DINA.international is aimed at anyone involved in international youth work

RU DINA.international предназначена для участников международной молодежной работы

Transliteração DINA.international prednaznačena dlâ učastnikov meždunarodnoj molodežnoj raboty

inglês russo
dina dina

EN Jordan’s first international film festival that showcases Arab and international movies was long overdue

RU Не менее 10 человек погибли, сотни пострадали в результате инцидента

Transliteração Ne menee 10 čelovek pogibli, sotni postradali v rezulʹtate incidenta

EN In many countries, government sponsored programmes collect massive amounts of data from the Internet

RU Во многих странах финансируемые правительством программы собирают огромные объемы данных из интернета

Transliteração Vo mnogih stranah finansiruemye pravitelʹstvom programmy sobiraût ogromnye obʺemy dannyh iz interneta

EN See our Early Access Programmes

RU Ознакомьтесь с нашими программами раннего доступа

Transliteração Oznakomʹtesʹ s našimi programmami rannego dostupa

EN Zendesk participates in several threat intelligence sharing programmes

RU Zendesk участвует в нескольких программах обмена результатами аналитики угроз

Transliteração Zendesk učastvuet v neskolʹkih programmah obmena rezulʹtatami analitiki ugroz

inglês russo
zendesk zendesk

EN We want to provide the best programmes possible for the Hunters, and that’s why they use Reincubate

RU Мы хотим предоставить лучшие программы для охотников, и поэтому они используют Reincubate

Transliteração My hotim predostavitʹ lučšie programmy dlâ ohotnikov, i poétomu oni ispolʹzuût Reincubate

inglês russo
reincubate reincubate

EN Chatbots are computer programmes that can carry out a chat with a customer on your website without a live agent

RU Чат-боты — это компьютерные программы, которые могут осуществлять разговор с клиентом на вашем сайте без живого агента

Transliteração Čat-boty — éto kompʹûternye programmy, kotorye mogut osuŝestvlâtʹ razgovor s klientom na vašem sajte bez živogo agenta

EN As part of the teams, agencies, funds and programmes work jointly together to ensure people across the world are living healthy, secure and fulfilling lives. 

RU Более того – это наша возможность общаться с глобальной аудиторией единым голосом.

Transliteração Bolee togo – éto naša vozmožnostʹ obŝatʹsâ s globalʹnoj auditoriej edinym golosom.

EN Programmes like Giga are connecting schools to the internet

RU Такие проекты, как Giga, подключают школы к Интернету

Transliteração Takie proekty, kak Giga, podklûčaût školy k Internetu

Mostrando 50 de 50 traduções