EN How to analyze and identify customer pain points through segmentation
"identify pain" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
EN How to analyze and identify customer pain points through segmentation
RU Как анализировать и выявлять болевые точки посетителей с помощью сегментации
Transliteração Kak analizirovatʹ i vyâvlâtʹ bolevye točki posetitelej s pomoŝʹû segmentacii
EN Identify pain points in your purchase flow
RU Определяйте проблемные места в процессе покупки
Transliteração Opredelâjte problemnye mesta v processe pokupki
EN Identify pain points in your purchase flow
RU Определяйте проблемные места в процессе покупки
Transliteração Opredelâjte problemnye mesta v processe pokupki
EN Identify pain points in your purchase flow
RU Определяйте проблемные места в процессе покупки
Transliteração Opredelâjte problemnye mesta v processe pokupki
EN Identify pain points in your purchase flow
RU Определяйте проблемные места в процессе покупки
Transliteração Opredelâjte problemnye mesta v processe pokupki
EN Identify pain points in your purchase flow
RU Определяйте проблемные места в процессе покупки
Transliteração Opredelâjte problemnye mesta v processe pokupki
EN Identify pain points in your purchase flow
RU Определяйте проблемные места в процессе покупки
Transliteração Opredelâjte problemnye mesta v processe pokupki
EN Identify pain points in your purchase flow
RU Определяйте проблемные места в процессе покупки
Transliteração Opredelâjte problemnye mesta v processe pokupki
EN Identify pain points in your purchase flow
RU Определяйте проблемные места в процессе покупки
Transliteração Opredelâjte problemnye mesta v processe pokupki
EN Identify pain points in your purchase flow
RU Определяйте проблемные места в процессе покупки
Transliteração Opredelâjte problemnye mesta v processe pokupki
EN Identify pain points in your purchase flow
RU Определяйте проблемные места в процессе покупки
Transliteração Opredelâjte problemnye mesta v processe pokupki
EN Identify pain points in your purchase flow
RU Определяйте проблемные места в процессе покупки
Transliteração Opredelâjte problemnye mesta v processe pokupki
EN Identify pain points in your purchase flow
RU Определяйте проблемные места в процессе покупки
Transliteração Opredelâjte problemnye mesta v processe pokupki
EN Identify pain points in your purchase flow
RU Определяйте проблемные места в процессе покупки
Transliteração Opredelâjte problemnye mesta v processe pokupki
EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).
RU выявление важных тенденций данных (без идентификации личности Респондентов).
Transliteração vyâvlenie važnyh tendencij dannyh (bez identifikacii ličnosti Respondentov).
inglês | russo |
---|---|
trends | тенденций |
data | данных |
any | без |
EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).
RU выявление важных тенденций данных (без идентификации личности Респондентов).
Transliteração vyâvlenie važnyh tendencij dannyh (bez identifikacii ličnosti Respondentov).
inglês | russo |
---|---|
trends | тенденций |
data | данных |
any | без |
EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).
RU выявление важных тенденций данных (без идентификации личности Респондентов).
Transliteração vyâvlenie važnyh tendencij dannyh (bez identifikacii ličnosti Respondentov).
inglês | russo |
---|---|
trends | тенденций |
data | данных |
any | без |
EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).
RU выявление важных тенденций данных (без идентификации личности Респондентов).
Transliteração vyâvlenie važnyh tendencij dannyh (bez identifikacii ličnosti Respondentov).
inglês | russo |
---|---|
trends | тенденций |
data | данных |
any | без |
EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).
RU выявление важных тенденций данных (без идентификации личности Респондентов).
Transliteração vyâvlenie važnyh tendencij dannyh (bez identifikacii ličnosti Respondentov).
inglês | russo |
---|---|
trends | тенденций |
data | данных |
any | без |
EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).
RU выявление важных тенденций данных (без идентификации личности Респондентов).
Transliteração vyâvlenie važnyh tendencij dannyh (bez identifikacii ličnosti Respondentov).
inglês | russo |
---|---|
trends | тенденций |
data | данных |
any | без |
EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).
RU выявление важных тенденций данных (без идентификации личности Респондентов).
Transliteração vyâvlenie važnyh tendencij dannyh (bez identifikacii ličnosti Respondentov).
inglês | russo |
---|---|
trends | тенденций |
data | данных |
any | без |
EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).
RU выявление важных тенденций данных (без идентификации личности Респондентов).
Transliteração vyâvlenie važnyh tendencij dannyh (bez identifikacii ličnosti Respondentov).
inglês | russo |
---|---|
trends | тенденций |
data | данных |
any | без |
EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).
RU выявление важных тенденций данных (без идентификации личности Респондентов).
Transliteração vyâvlenie važnyh tendencij dannyh (bez identifikacii ličnosti Respondentov).
inglês | russo |
---|---|
trends | тенденций |
data | данных |
any | без |
EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).
RU выявление важных тенденций данных (без идентификации личности Респондентов).
Transliteração vyâvlenie važnyh tendencij dannyh (bez identifikacii ličnosti Respondentov).
inglês | russo |
---|---|
trends | тенденций |
data | данных |
any | без |
EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).
RU выявление важных тенденций данных (без идентификации личности Респондентов).
Transliteração vyâvlenie važnyh tendencij dannyh (bez identifikacii ličnosti Respondentov).
inglês | russo |
---|---|
trends | тенденций |
data | данных |
any | без |
EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).
RU выявление важных тенденций данных (без идентификации личности Респондентов).
Transliteração vyâvlenie važnyh tendencij dannyh (bez identifikacii ličnosti Respondentov).
inglês | russo |
---|---|
trends | тенденций |
data | данных |
any | без |
EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).
RU выявление важных тенденций данных (без идентификации личности Респондентов).
Transliteração vyâvlenie važnyh tendencij dannyh (bez identifikacii ličnosti Respondentov).
inglês | russo |
---|---|
trends | тенденций |
data | данных |
any | без |
EN Hostwinds block storage offering saves you from the pain of limited data storage
RU Hostwinds Блок хранения для хранения сохраняет вас от боли ограниченного хранения данных
Transliteração Hostwinds Blok hraneniâ dlâ hraneniâ sohranâet vas ot boli ograničennogo hraneniâ dannyh
inglês | russo |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
EN This app solves a huge security pain point that is very prevalent in software development.”
RU Это приложение устраняет серьезную и распространенную проблему безопасности при разработке программного обеспечения».
Transliteração Éto priloženie ustranâet serʹeznuû i rasprostranennuû problemu bezopasnosti pri razrabotke programmnogo obespečeniâ».
EN Make a change with zero pain with the right process.
RU Безболезненно вносите изменения с помощью правильной процедуры.
Transliteração Bezboleznenno vnosite izmeneniâ s pomoŝʹû pravilʹnoj procedury.
EN StudioLink – taking the pain out of publishing
RU StudioLink — решение традиционных проблем, с которыми сталкиваются издатели
Transliteração StudioLink — rešenie tradicionnyh problem, s kotorymi stalkivaûtsâ izdateli
EN With the support from Hostwinds and the forum support of the WordPress community, finding answers is less of a pain.
RU С поддержка Из Hostwinds и форума поддержки сообщества WordPress, нахождение ответов - меньше боли.
Transliteração S podderžka Iz Hostwinds i foruma podderžki soobŝestva WordPress, nahoždenie otvetov - menʹše boli.
inglês | russo |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
wordpress | wordpress |
EN This ensures further scalability and takes away the pain of “struggling” with legacy software pieces.
RU Это обеспечивает дальнейшую масштабируемость и избавляет от «борьбы» с устаревшими компонентами программного обеспечения.
Transliteração Éto obespečivaet dalʹnejšuû masštabiruemostʹ i izbavlâet ot «borʹby» s ustarevšimi komponentami programmnogo obespečeniâ.
EN Rear view of young woman in pain
RU Вид сзади молодой женщины в боли
Transliteração Vid szadi molodoj ženŝiny v boli
inglês | russo |
---|---|
young | молодой |
woman | женщины |
in | в |
pain | боли |
EN Tired business woman with back pain looking uncomfortable while working with computer in the office.
RU Усталая деловая женщина с болью в спине выглядит неудобно во время работы с компьютером в офисе.
Transliteração Ustalaâ delovaâ ženŝina s bolʹû v spine vyglâdit neudobno vo vremâ raboty s kompʹûterom v ofise.
EN Young woman sitting on the bed with muscle pain. Fibromyalgia concepts.
RU Молодая женщина сидит на кровати с мышечной болью. Концепции фибромиалгии.
Transliteração Molodaâ ženŝina sidit na krovati s myšečnoj bolʹû. Koncepcii fibromialgii.
EN They will even take the pain out of shopping for a guest and go themselves for that perfect last minute accessory.
RU Они могут избавить вас от тягот шопинга и самостоятельно добыть для вас идеальный аксессуар — даже в самый последний момент.
Transliteração Oni mogut izbavitʹ vas ot tâgot šopinga i samostoâtelʹno dobytʹ dlâ vas idealʹnyj aksessuar — daže v samyj poslednij moment.
EN 7-day package healthy spine - intensive THERAPY IS ADDRESSED FOR BUSY PERSONS SUFFERING FROM wound pain spine
RU 7-дневный пакет ЗДОРОВЫЙ ПОЗВОНОЧНИК - Интенсивная терапия ИМЯ СТРАДАНИЯ занятых людей боли в спине
Transliteração 7-dnevnyj paket ZDOROVYJ POZVONOČNIK - Intensivnaâ terapiâ IMÂ STRADANIÂ zanâtyh lûdej boli v spine
EN Transcribing them can be a big pain
RU Транскрибирование их может быть большой болью
Transliteração Transkribirovanie ih možet bytʹ bolʹšoj bolʹû
EN It was a commentary on the pain of raising a child whose history had been blotted out, line by line, in thick, cruel sharpie strokes
RU Это был комментарий о боли при воспитании ребенка, чья история была вычеркнута, построчно, толстыми, жестокими штрихами
Transliteração Éto byl kommentarij o boli pri vospitanii rebenka, čʹâ istoriâ byla vyčerknuta, postročno, tolstymi, žestokimi štrihami
EN As we free fall the flight of stairs that was March turned to April and is sure to be May, we know there will be pain
RU Так как мы свободно падаем с лестницы, которая в марте превратилась в апрель и наверняка будет маем, мы знаем, что будет больно
Transliteração Tak kak my svobodno padaem s lestnicy, kotoraâ v marte prevratilasʹ v aprelʹ i navernâka budet maem, my znaem, čto budet bolʹno
EN For many of us the pain has already come
RU Для многих из нас боль уже наступила
Transliteração Dlâ mnogih iz nas bolʹ uže nastupila
inglês | russo |
---|---|
many | многих |
pain | боль |
the | уже |
us | нас |
EN Have you had joint pain or tendinitis from handling and texting your phone excessively?
RU Были ли у вас боли в суставах или тендинит из-за чрезмерного использования телефона и отправки текстовых сообщений?
Transliteração Byli li u vas boli v sustavah ili tendinit iz-za črezmernogo ispolʹzovaniâ telefona i otpravki tekstovyh soobŝenij?
EN I feel pain and then I know there is something I need to change
RU Я чувствую боль и понимаю, что мне нужно что-то изменить
Transliteração  čuvstvuû bolʹ i ponimaû, čto mne nužno čto-to izmenitʹ
inglês | russo |
---|---|
pain | боль |
and | и |
something | что-то |
change | изменить |
need | нужно |
i | мне |
EN Survey: What is your biggest pain point about employees and their passwords?
RU Опрос: Какова ваша сама большая проблема в связи с паролями сотрудников?
Transliteração Opros: Kakova vaša sama bolʹšaâ problema v svâzi s parolâmi sotrudnikov?
EN Employee password security is a major pain point for SMBs worldwide.
RU Безопасность паролей сотрудников является основной проблемой для малого и среднего бизнеса по всему миру.
Transliteração Bezopasnostʹ parolej sotrudnikov âvlâetsâ osnovnoj problemoj dlâ malogo i srednego biznesa po vsemu miru.
EN MT: The hardest thing is finding patience and overcoming pain
RU MT: Самое сложное – находить терпение и преодолевать боль
Transliteração MT: Samoe složnoe – nahoditʹ terpenie i preodolevatʹ bolʹ
EN But the most important formula that I've found is the ability to have patience and tolerate pain
RU Но вообще самая главная формула, скажем так, которую я вывел – это умение, преодолевать
Transliteração No voobŝe samaâ glavnaâ formula, skažem tak, kotoruû â vyvel – éto umenie, preodolevatʹ
EN We also work reactively to address pain points
RU Мы также направляем все усилия на устранение уязвимых мест
Transliteração My takže napravlâem vse usiliâ na ustranenie uâzvimyh mest
EN The pain may be sufficiently significant that, for all practical purposes, the diver will not be able to use his/her hands
RU Боль может быть настолько значительной, что для всех практических целей ныряльщик не сможет использовать свои руки
Transliteração Bolʹ možet bytʹ nastolʹko značitelʹnoj, čto dlâ vseh praktičeskih celej nyrâlʹŝik ne smožet ispolʹzovatʹ svoi ruki
Mostrando 50 de 50 traduções