Traduzir "clinical updates" para russo

RU Клинические рекомендации. Рак желудка. М.: Ассоциация онкологов России. Российское общество клинической онкологии, 2018. 34 с.

Transliteração Kliničeskie rekomendacii. Rak želudka. M.: Associaciâ onkologov Rossii. Rossijskoe obŝestvo kliničeskoj onkologii, 2018. 34 s.

RU Проводились клиническое, лабораторное, функциональное обследование, оценка частоты обострений и дополнительных клинических эффектов

Transliteração Provodilisʹ kliničeskoe, laboratornoe, funkcionalʹnoe obsledovanie, ocenka častoty obostrenij i dopolnitelʹnyh kliničeskih éffektov

RU Соответствующие новости см. на странице изменений в Политике конфиденциальности.

Transliteração Sootvetstvuûŝie novosti sm. na stranice izmenenij v Politike konfidencialʹnosti.

RU Мы постоянно выпускаем обновления для наших приложений, причем все обновления версии 1.x бесплатны для наших клиентов

Transliteração My postoânno vypuskaem obnovleniâ dlâ naših priloženij, pričem vse obnovleniâ versii 1.x besplatny dlâ naših klientov

RU Обновления в регистраторе и обновления на локальном DNS-сервере

Transliteração Obnovleniâ v registratore i obnovleniâ na lokalʹnom DNS-servere

RU Все обновления приложения, включая новые основные версии, доступны бесплатно.

Transliteração Vse obnovleniâ priloženiâ, vklûčaâ novye osnovnye versii, dostupny besplatno.

RU Как включить микрафон на айфоне

Transliteração Kak vklûčitʹ mikrafon na ajfone

RU Глобальные обновления с помощью поиска и замены позволяют изменить значения в таблицах и шаблонах проекта

Transliteração Globalʹnye obnovleniâ s pomoŝʹû poiska i zameny pozvolâût izmenitʹ značeniâ v tablicah i šablonah proekta

RU Если использовать функцию глобального обновления, изменения не затронут уже имеющиеся панели мониторинга.

Transliteração Esli ispolʹzovatʹ funkciû globalʹnogo obnovleniâ, izmeneniâ ne zatronut uže imeûŝiesâ paneli monitoringa.

RU Front-office получает обновления от движка и передаёт информацию в сервисы back-office.

Transliteração Front-office polučaet obnovleniâ ot dvižka i peredaët informaciû v servisy back-office.

RU Как часто в секундах проверять временные метки файлов. 0 приведёт к тому, что OPcache будет производить эту проверку при каждом запросе.

Transliteração Kak často v sekundah proverâtʹ vremennye metki fajlov. 0 privedët k tomu, čto OPcache budet proizvoditʹ étu proverku pri každom zaprose.

RU Соответствующие новости см. на странице изменений в Политике конфиденциальности.

Transliteração Sootvetstvuûŝie novosti sm. na stranice izmenenij v Politike konfidencialʹnosti.

RU Мы постоянно выпускаем обновления для наших приложений, причем все обновления версии 1.x бесплатны для наших клиентов

Transliteração My postoânno vypuskaem obnovleniâ dlâ naših priloženij, pričem vse obnovleniâ versii 1.x besplatny dlâ naših klientov

RU Обновления в регистраторе и обновления на локальном DNS-сервере

Transliteração Obnovleniâ v registratore i obnovleniâ na lokalʹnom DNS-servere

RU Все обновления приложения, включая новые основные версии, доступны бесплатно.

Transliteração Vse obnovleniâ priloženiâ, vklûčaâ novye osnovnye versii, dostupny besplatno.

RU Клиническая терминология для международных и американских студентов | Coursera

Transliteração Kliničeskaâ terminologiâ dlâ meždunarodnyh i amerikanskih studentov | Coursera

RU Клиническая терминология для международных и американских студентов

Transliteração Kliničeskaâ terminologiâ dlâ meždunarodnyh i amerikanskih studentov

RU Клинико-эпидемиологическая эффективность противовирусного препарата Ингавирин®

Transliteração Kliniko-épidemiologičeskaâ éffektivnostʹ protivovirusnogo preparata Ingavirin®

RU Нетипичное течение новой коронавирусной инфекции COVID-19 с поздним повышением уровня С-реактивного белка (клинические наблюдения)

Transliteração Netipičnoe tečenie novoj koronavirusnoj infekcii COVID-19 s pozdnim povyšeniem urovnâ S-reaktivnogo belka (kliničeskie nablûdeniâ)

RU Инновации в клинических исследованиях с помощью использования данных.

Transliteração Innovacii v kliničeskih issledovaniâh s pomoŝʹû ispolʹzovaniâ dannyh.

RU В данном руководстве приводится описание функций телефонного аппарата 8254 DECT с подключением к системам OXO Connect или OXO Connect Evolution.

Transliteração V dannom rukovodstve privoditsâ opisanie funkcij telefonnogo apparata 8254 DECT s podklûčeniem k sistemam OXO Connect ili OXO Connect Evolution.

RU Эффективность бенрализумаба при лечении эозинофильного фенотипа тяжелой бронхиальной астмы в условиях реальной клинической практики

Transliteração Éffektivnostʹ benralizumaba pri lečenii éozinofilʹnogo fenotipa tâželoj bronhialʹnoj astmy v usloviâh realʹnoj kliničeskoj praktiki

RU Проанализированы данные МСКТ ОГК пациентов с клинической симптоматикой новой коронавирусной инфекции SARS-CoV-2

Transliteração Proanalizirovany dannye MSKT OGK pacientov s kliničeskoj simptomatikoj novoj koronavirusnoj infekcii SARS-CoV-2

RU Нарушения гемостаза играют важную роль в патогенезе и клинических проявлениях COVID-19

Transliteração Narušeniâ gemostaza igraût važnuû rolʹ v patogeneze i kliničeskih proâvleniâh COVID-19

RU Легочная реабилитация пациентов, перенесших коронавирусную инфекцию COVID-19 (клинические примеры)

Transliteração Legočnaâ reabilitaciâ pacientov, perenesših koronavirusnuû infekciû COVID-19 (kliničeskie primery)

RU Клинико-эпидемиологическая эффективность противовирусного препарата Ингавирин® | Шульдяков | Пульмонология

Transliteração Kliniko-épidemiologičeskaâ éffektivnostʹ protivovirusnogo preparata Ingavirin® | Šulʹdâkov | Pulʹmonologiâ

RU К менее частым проявлениям ХЛА относятся аспергиллезные узлы и одиночная аспергиллема

Transliteração K menee častym proâvleniâm HLA otnosâtsâ aspergilleznye uzly i odinočnaâ aspergillema

RU В связи с этим была созвана группа экспертов для разработки клинических, рентгенологических и микробиологических рекомендаций

Transliteração V svâzi s étim byla sozvana gruppa ékspertov dlâ razrabotki kliničeskih, rentgenologičeskih i mikrobiologičeskih rekomendacij

RU Цель: изучить частоту, факторы риска и клиническую манифестацию ОБ после алло-ТГСК.

Transliteração Celʹ: izučitʹ častotu, faktory riska i kliničeskuû manifestaciû OB posle allo-TGSK.

RU Нормативная и клинико-экспертная база по НТМБ пока не разработана.

Transliteração Normativnaâ i kliniko-ékspertnaâ baza po NTMB poka ne razrabotana.

RU Медицинские дисплеи где купить?

Transliteração Medicinskie displei gde kupitʹ?

RU Узнайте больше о наших клинических партнерах и партнерах по исследованиям

Transliteração Uznajte bolʹše o naših kliničeskih partnerah i partnerah po issledovaniâm

RU Особенности клинической картины пациентов с COVID19, госпитализированных в многопрофильный соматический стационар

Transliteração Osobennosti kliničeskoj kartiny pacientov s COVID19, gospitalizirovannyh v mnogoprofilʹnyj somatičeskij stacionar

RU Проведен анализ клинических симптомов, тяжести течения новой коронавирусной инфекции и вирусной пневмонии.

Transliteração Proveden analiz kliničeskih simptomov, tâžesti tečeniâ novoj koronavirusnoj infekcii i virusnoj pnevmonii.

RU Для этого проведен анализ клинической практики

Transliteração Dlâ étogo proveden analiz kliničeskoj praktiki

RU Клинический случай этапного лечения множественного холедохолитиаза и местнораспространенного рака почки

Transliteração Kliničeskij slučaj étapnogo lečeniâ množestvennogo holedoholitiaza i mestnorasprostranennogo raka počki

RU Отдельные организационные и клинические вопросы проведения терапии

Transliteração Otdelʹnye organizacionnye i kliničeskie voprosy provedeniâ terapii

RU «Синие», полностью превзойдя соперника, одерживают крупную выездную победу над «Лестером».

Transliteração «Sinie», polnostʹû prevzojdâ sopernika, oderživaût krupnuû vyezdnuû pobedu nad «Lesterom».

RU Будет ли мой ребенок участвовать в клиническом исследовании?

Transliteração Budet li moj rebenok učastvovatʹ v kliničeskom issledovanii?

RU Если участие в клиническом исследовании возможно, врач обсудит с вами детали конкретного исследования

Transliteração Esli učastie v kliničeskom issledovanii vozmožno, vrač obsudit s vami detali konkretnogo issledovaniâ

RU Если вы согласитесь, что для вашего ребенка клиническое исследование — это наилучший выбор, мы начнем оформление согласия

Transliteração Esli vy soglasitesʹ, čto dlâ vašego rebenka kliničeskoe issledovanie — éto nailučšij vybor, my načnem oformlenie soglasiâ

RU Предоставление самой актуальной информации о наших услугах и клинических исследованиях.

Transliteração Predostavlenie samoj aktualʹnoj informacii o naših uslugah i kliničeskih issledovaniâh.

RU Обратитесь в наш отдел клинических данных по телефону 646-227-2089.

Transliteração Obratitesʹ v naš otdel kliničeskih dannyh po telefonu 646-227-2089.

RU Упростите интеграцию клинической лаборатории

Transliteração Uprostite integraciû kliničeskoj laboratorii

RU Лабораториям требуется быстрое, безопасное и совместимое решение для распространения цифровых клинических отчетов

Transliteração Laboratoriâm trebuetsâ bystroe, bezopasnoe i sovmestimoe rešenie dlâ rasprostraneniâ cifrovyh kliničeskih otčetov

RU Соблюдайте поправки к клиническим лабораториям (CLIA) и рекомендации Колледжа американских патологов (CAP)

Transliteração Soblûdajte popravki k kliničeskim laboratoriâm (CLIA) i rekomendacii Kolledža amerikanskih patologov (CAP)

RU Обеспечивает одно безопасное соединение для обмена клинической лабораторной информацией с несколькими конечными точками.

Transliteração Obespečivaet odno bezopasnoe soedinenie dlâ obmena kliničeskoj laboratornoj informaciej s neskolʹkimi konečnymi točkami.

RU Решения Altair для сферы здравоохранения и клинического анализа |

Transliteração Rešeniâ Altair dlâ sfery zdravoohraneniâ i kliničeskogo analiza |

RU специализированных отделений

Transliteração specializirovannyh otdelenij

RU В рамках клинических исследований мы проводим испытания поддерживающей терапии, уделяя особое внимание качеству жизни наших пациентов.

Transliteração V ramkah kliničeskih issledovanij my provodim ispytaniâ podderživaûŝej terapii, udelââ osoboe vnimanie kačestvu žizni naših pacientov.