EN CUC will endeavour to seek a timely resolution of the appeal and will take any subsequent action needed to resolve the appeal
Traduzir "big appeal" para russo
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "big appeal" de inglês para russo
Traduções de big appeal
"big appeal" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
Tradução de inglês para russo de big appeal
inglês
russo
RU CUC будет стремиться своевременно принять решение по апелляции и предпримет любые последующие действия, необходимые в контексте апелляции
Transliteração CUC budet stremitʹsâ svoevremenno prinâtʹ rešenie po apellâcii i predprimet lûbye posleduûŝie dejstviâ, neobhodimye v kontekste apellâcii
| inglês | russo |
|---|---|
| cuc | cuc |
EN Write an appeal letter and follow the process for filing the appeal as outlined by your insurance company
RU Напишите апелляцию и направьте ее на рассмотрение в соответствии с процедурой, предусмотренной вашей страховой компанией
Transliteração Napišite apellâciû i napravʹte ee na rassmotrenie v sootvetstvii s proceduroj, predusmotrennoj vašej strahovoj kompaniej
EN CUC will endeavour to seek a timely resolution of the appeal and will take any subsequent action needed to resolve the appeal
RU CUC будет стремиться своевременно принять решение по апелляции и предпримет любые последующие действия, необходимые в контексте апелляции
Transliteração CUC budet stremitʹsâ svoevremenno prinâtʹ rešenie po apellâcii i predprimet lûbye posleduûŝie dejstviâ, neobhodimye v kontekste apellâcii
| inglês | russo |
|---|---|
| cuc | cuc |
EN Write an appeal letter and follow the process for filing the appeal as outlined by your insurance company
RU Напишите апелляцию и направьте ее на рассмотрение в соответствии с процедурой, предусмотренной вашей страховой компанией
Transliteração Napišite apellâciû i napravʹte ee na rassmotrenie v sootvetstvii s proceduroj, predusmotrennoj vašej strahovoj kompaniej
EN “The big challenge is the big data market. Our estimation of the market of big data trade in Russia alone, the capitalization of this market is around $40 billion,”
RU Мы можем столкнуться с ситуацией, когда у нас будет одновременно и безработица, и нехватка квалифицированных людей
Transliteração My možem stolknutʹsâ s situaciej, kogda u nas budet odnovremenno i bezrabotica, i nehvatka kvalificirovannyh lûdej
EN Send emails that will appeal to each individual customer and let your brand stand out of the crowd.
RU Отправляйте email, обращаясь к каждому клиенту персонально, и помогите вашему бренду выделиться среди конкурентов
Transliteração Otpravlâjte email, obraŝaâsʹ k každomu klientu personalʹno, i pomogite vašemu brendu vydelitʹsâ sredi konkurentov
| inglês | russo |
|---|---|
| emails |
EN UN and partners appeal for $187.3 million to support quake-stricken Haiti to recover
RU Генеральный секретарь назначил г-на Джанлуку Рамполла дель Тиндарона из Италии на должность Постоянного координатора ООН в Венесуэле
Transliteração Generalʹnyj sekretarʹ naznačil g-na Džanluku Rampolla delʹ Tindarona iz Italii na dolžnostʹ Postoânnogo koordinatora OON v Venesuéle
EN Unfortunately, Zik Analytics does not appeal to these markets at all.
RU К сожалению, Zik Analytics совершенно не подходит для этих рынков.
Transliteração K sožaleniû, Zik Analytics soveršenno ne podhodit dlâ étih rynkov.
EN The great features and functionalities of iMovie video editor may appeal to many, but remains a pipe dream for those not on the iOS or Mac platform. Read on to discover the top iMovie app for Android.
RU Не знаете, как наложить звук на видео или добавить музыку в видео? С помощью программы от Movavi вы сможете легко добавить аудио в ваш фильм.
Transliteração Ne znaete, kak naložitʹ zvuk na video ili dobavitʹ muzyku v video? S pomoŝʹû programmy ot Movavi vy smožete legko dobavitʹ audio v vaš filʹm.
EN A quiet and peaceful place right in the heart of the bustling city will give you the opportunity to fully enjoy all the appeal and relax when…
RU Тихое и спокойное место в центре шумного города позволит вам в полной мере воспользоваться всеми достопримечательностями и…
Transliteração Tihoe i spokojnoe mesto v centre šumnogo goroda pozvolit vam v polnoj mere vospolʹzovatʹsâ vsemi dostoprimečatelʹnostâmi i…
EN In the aftermath of the shooting, President Trump urged unity. Congressional leaders from both major political parties swiftly reinforced his appeal.
RU В связи со случившимся президент Трамп призвал всех к единству. Его призыв поддержали лидеры Конгресса США от обеих политических партий.
Transliteração V svâzi so slučivšimsâ prezident Tramp prizval vseh k edinstvu. Ego prizyv podderžali lidery Kongressa SŠA ot obeih političeskih partij.
EN Videos appeal to potential customers through pre-roll ads
RU Обращайтесь к потенциальным клиентам с помощью видеорекламы в формате преролл
Transliteração Obraŝajtesʹ k potencialʹnym klientam s pomoŝʹû videoreklamy v formate preroll
EN We strongly believe that improving a property’s sustainability adds to its value. In addition to their intrinsic worth, sustainable solutions also enhance the appeal of a building, making it a favourable prospect for leases and sales in the long term.
RU Мы изучили структуру офисных и торгово-сервисных арендаторов и провели сравнение делового района с международным аналогами.
Transliteração My izučili strukturu ofisnyh i torgovo-servisnyh arendatorov i proveli sravnenie delovogo rajona s meždunarodnym analogami.
EN [But] the appeal was only 53 per cent funded as of the end of May
RU По состоянию на конец мая призыв был профинансирован [лишь] на 53%
Transliteração Po sostoâniû na konec maâ prizyv byl profinansirovan [lišʹ] na 53%
EN UNSDG | UN and partners appeal for $187.3 million to support quake-stricken Haiti to recover
RU Группа ООН по устойчивому развитию (ГООНУР) | ООН и партнеры призвали выделить $187,3 млн на восстановление Гаити после землетрясения
Transliteração Gruppa OON po ustojčivomu razvitiû (GOONUR) | OON i partnery prizvali vydelitʹ $187,3 mln na vosstanovlenie Gaiti posle zemletrâseniâ
EN The Flash Appeal will target 500,000 of the most vulnerable people of the 650,000 identified to be in need of urgent assistance.
RU На полученные средства будет оказана помощь 500 000 наиболее уязвимым. Всего на Гаити в срочной помощи нуждаются 650 000 человек.
Transliteração Na polučennye sredstva budet okazana pomoŝʹ 500 000 naibolee uâzvimym. Vsego na Gaiti v sročnoj pomoŝi nuždaûtsâ 650 000 čelovek.
EN In those cases the Client may decide to file an appeal, complaint or claim against CUC.
RU В таком случае Клиент может решить подать апелляцию, жалобу или иск в отношении CUC.
Transliteração V takom slučae Klient možet rešitʹ podatʹ apellâciû, žalobu ili isk v otnošenii CUC.
| inglês | russo |
|---|---|
| cuc | cuc |
EN Elements crucial to CUC?s procedures, are mentioned in this section.By completing the Annex A23 form it is possible to make an appeal, complaint or claim known to us.
RU В этом разделе упоминаются элементы, имеющие решающее значение для процедур CUC.
Transliteração V étom razdele upominaûtsâ élementy, imeûŝie rešaûŝee značenie dlâ procedur CUC.
| inglês | russo |
|---|---|
| cuc | cuc |
EN An appeal must be submitted in writing
RU Апелляция подается в письменном виде
Transliteração Apellâciâ podaetsâ v pisʹmennom vide
| inglês | russo |
|---|---|
| in | в |
EN CUC will appoint two members of staff to investigate the appeal
RU CUC назначит для расследования апелляции двух сотрудников
Transliteração CUC naznačit dlâ rassledovaniâ apellâcii dvuh sotrudnikov
| inglês | russo |
|---|---|
| cuc | cuc |
EN We think Nestify site migration service would appeal you at this point of time, as they can help you migrate your site for free.
RU Мы думаем, что служба миграции сайтов Nestify понравится вам в данный момент, поскольку они могут помочь вам перенести ваш сайт бесплатно.
Transliteração My dumaem, čto služba migracii sajtov Nestify ponravitsâ vam v dannyj moment, poskolʹku oni mogut pomočʹ vam perenesti vaš sajt besplatno.
EN UN and partners appeal for $187.3 million to support quake-stricken Haiti to recover
RU Генеральный секретарь назначил г-на Джанлуку Рамполла дель Тиндарона из Италии на должность Постоянного координатора ООН в Венесуэле
Transliteração Generalʹnyj sekretarʹ naznačil g-na Džanluku Rampolla delʹ Tindarona iz Italii na dolžnostʹ Postoânnogo koordinatora OON v Venesuéle
EN Our offer will appeal to both families with children, falls passionately couples and those loners seeking refuge from the hustle and bustle of the day
RU Наше предложение будет обратиться к семьям с детьми, влюбленные парами и samotnikom ищет спасения от шума и суеты повседневной жизни
Transliteração Naše predloženie budet obratitʹsâ k semʹâm s detʹmi, vlûblennye parami i samotnikom iŝet spaseniâ ot šuma i suety povsednevnoj žizni
EN Summer house, no basement with the attic used, fireplace heating, there is a shower downstairs and at the top a bathtub, downstairs living room with a kitchenette will appeal to everyone a lot of peace and quiet can only relax on…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN This quiet and peaceful neighborhood will appeal to people who need to get out of the…
RU Этот тихий и спокойный район понравится людям, которым нужно отвлечься от…
Transliteração Étot tihij i spokojnyj rajon ponravitsâ lûdâm, kotorym nužno otvlečʹsâ ot…
EN Appeal to the potential customers with the help of pre-roll ads
RU Обращайтесь к потенциальным клиентам с помощью видеорекламы в формате преролл
Transliteração Obraŝajtesʹ k potencialʹnym klientam s pomoŝʹû videoreklamy v formate preroll
EN Walk in the sandals of antiquity’s greatest heroes and renew an appeal to arms in A Total War Saga:
RU Пройдите по стопам величайших героев античности и воздайте хвалу оружию в игре A Total War Saga: TRO
Transliteração Projdite po stopam veličajših geroev antičnosti i vozdajte hvalu oružiû v igre A Total War Saga: TRO
EN The Group’s role has been central to the realization of an entertainment venue unlike any other in the world, one which will help consolidate Dubai as a tourist destination of global appeal ...
RU С радостью сообщаем, что в номере журнала IEEE Industry Applications Magazine за ноябрь-декабрь 2016 года (том 22 выпуск 6)...
Transliteração S radostʹû soobŝaem, čto v nomere žurnala IEEE Industry Applications Magazine za noâbrʹ-dekabrʹ 2016 goda (tom 22 vypusk 6)...
EN Organizations such as the Patient Advocate Foundation (800-532-5274) offer guidelines for writing letters of appeal
RU Ряд организаций, например Фонд защиты прав пациентов (Patient Advocate Foundation) (800-532-5274), предоставляет рекомендации по составлению апелляций
Transliteração Râd organizacij, naprimer Fond zaŝity prav pacientov (Patient Advocate Foundation) (800-532-5274), predostavlâet rekomendacii po sostavleniû apellâcij
EN You can also find sample letters of appeal on their website
RU Вы также можете найти примеры апелляций на их веб-сайте
Transliteração Vy takže možete najti primery apellâcij na ih veb-sajte
EN Search on “Appeal Letter” from the home page of the Patient Advocate Foundation’s website to find this information.
RU Для этого выполните поиск словосочетания “Appeal Letter” на главной странице веб-сайта фонда защиты прав пациентов (Patient Advocate Foundation).
Transliteração Dlâ étogo vypolnite poisk slovosočetaniâ “Appeal Letter” na glavnoj stranice veb-sajta fonda zaŝity prav pacientov (Patient Advocate Foundation).
EN Featuring a broad selection of restaurants and global brands, sure to appeal guests from around the world.
RU Этот торговый центр с большим выбором ресторанов и магазинов всемирно известных брендов понравится гостям со всего света.
Transliteração Étot torgovyj centr s bolʹšim vyborom restoranov i magazinov vsemirno izvestnyh brendov ponravitsâ gostâm so vsego sveta.
EN They don’t have the glamour of metropolises, but they do have quite a few good ideas: three little-known cities and their appeal.
RU Международная культурная сцена смотрит не только в сторону Берлина – но и Касселя, Байройта или Рекклингхаузена.
Transliteração Meždunarodnaâ kulʹturnaâ scena smotrit ne tolʹko v storonu Berlina – no i Kasselâ, Bajrojta ili Rekklinghauzena.
EN So, you want to make changes to your website to improve its appeal to potential customers
RU У вас проблемы с учетной записью IG
Transliteração U vas problemy s učetnoj zapisʹû IG
EN They were also aware they couldn’t rely on IAPs alone for revenue in a game with mass-market appeal.
RU Они также знали, что доход игры, ориентированной на массовый рынок, нельзя было обеспечить только за счет встроенных покупок.
Transliteração Oni takže znali, čto dohod igry, orientirovannoj na massovyj rynok, nelʹzâ bylo obespečitʹ tolʹko za sčet vstroennyh pokupok.
EN In addition to their intrinsic worth, sustainable solutions also enhance the appeal of a building, making it a favourable prospect for leases and sales in the long term.
RU Ряд инновационных компаний уже какое-то время назад реализовали данную концепцию в своем офисном пространстве.
Transliteração Râd innovacionnyh kompanij uže kakoe-to vremâ nazad realizovali dannuû koncepciû v svoem ofisnom prostranstve.
EN Walk in the sandals of antiquity’s greatest heroes and renew an appeal to arms in A Total War Saga: TROY, now available on Steam.
RU Пройдите по стопам величайших героев античности и воздайте хвалу оружию в игре A Total War Saga: TROY, теперь доступна в Steam.
Transliteração Projdite po stopam veličajših geroev antičnosti i vozdajte hvalu oružiû v igre A Total War Saga: TROY, teperʹ dostupna v Steam.
EN You can change your nomination before the game submission deadline. The final decision of the jury is not subject to appeal!
RU Изменить номинации вы можете сами до момента дедлайна подачи игр. Решение жюри окончательное и аппеляциям не подлежит!
Transliteração Izmenitʹ nominacii vy možete sami do momenta dedlajna podači igr. Rešenie žûri okončatelʹnoe i appelâciâm ne podležit!
EN On Azerbaijan Supreme Court?s Decision on REAL Chairman Mammadov’s Appeal | Statement to the PC
RU Заявление по случаю Дня девочек ООН
Transliteração Zaâvlenie po slučaû Dnâ devoček OON
EN UN and partners appeal for $187.3 million to support quake-stricken Haiti to recover
RU Мы говорим с вами на вашем языке, или многоязычие как ключ к эффективному общению
Transliteração My govorim s vami na vašem âzyke, ili mnogoâzyčie kak klûč k éffektivnomu obŝeniû
EN In those cases the Client may decide to file an appeal, complaint or claim against CUC.
RU В таком случае Клиент может решить подать апелляцию, жалобу или иск в отношении CUC.
Transliteração V takom slučae Klient možet rešitʹ podatʹ apellâciû, žalobu ili isk v otnošenii CUC.
| inglês | russo |
|---|---|
| cuc | cuc |
EN Elements crucial to CUC?s procedures, are mentioned in this section.By completing the Annex A23 form it is possible to make an appeal, complaint or claim known to us.
RU В этом разделе упоминаются элементы, имеющие решающее значение для процедур CUC.
Transliteração V étom razdele upominaûtsâ élementy, imeûŝie rešaûŝee značenie dlâ procedur CUC.
| inglês | russo |
|---|---|
| cuc | cuc |
EN An appeal must be submitted in writing
RU Апелляция подается в письменном виде
Transliteração Apellâciâ podaetsâ v pisʹmennom vide
| inglês | russo |
|---|---|
| in | в |
EN CUC will appoint two members of staff to investigate the appeal
RU CUC назначит для расследования апелляции двух сотрудников
Transliteração CUC naznačit dlâ rassledovaniâ apellâcii dvuh sotrudnikov
| inglês | russo |
|---|---|
| cuc | cuc |
EN Videos appeal to potential customers through pre-roll ads
RU Обращайтесь к потенциальным клиентам с помощью видеорекламы в формате преролл
Transliteração Obraŝajtesʹ k potencialʹnym klientam s pomoŝʹû videoreklamy v formate preroll
EN Appeal to the potential customers with the help of pre-roll ads
RU Обращайтесь к потенциальным клиентам с помощью видеорекламы в формате преролл
Transliteração Obraŝajtesʹ k potencialʹnym klientam s pomoŝʹû videoreklamy v formate preroll
EN Walk in the sandals of antiquity’s greatest heroes and renew an appeal to arms in A Total War Saga: TROY, now available on Steam.
RU Пройдите по стопам величайших героев античности и воздайте хвалу оружию в игре A Total War Saga: TROY, теперь доступна в Steam.
Transliteração Projdite po stopam veličajših geroev antičnosti i vozdajte hvalu oružiû v igre A Total War Saga: TROY, teperʹ dostupna v Steam.
EN This true remaster comes with a suite of significant improvements carefully designed to complement the enduring appeal of the original.
RU В полностью переработанной игре реализована масса значительных улучшений и бережно сохранены лучшие черты оригинала.
Transliteração V polnostʹû pererabotannoj igre realizovana massa značitelʹnyh ulučšenij i berežno sohraneny lučšie čerty originala.
EN Increasing the Investment Appeal of the Far East
RU Повышение инвестиционной привлекательности регионов Дальнего Востока
Transliteração Povyšenie investicionnoj privlekatelʹnosti regionov Dalʹnego Vostoka
EN Organizations such as the Patient Advocate Foundation (800-532-5274) offer guidelines for writing letters of appeal
RU Ряд организаций, например Фонд защиты прав пациентов (Patient Advocate Foundation) (800-532-5274), предоставляет рекомендации по составлению апелляций
Transliteração Râd organizacij, naprimer Fond zaŝity prav pacientov (Patient Advocate Foundation) (800-532-5274), predostavlâet rekomendacii po sostavleniû apellâcij
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
appeal partners appeal great appeal should appeal might appeal would appeal renewed appeal filing the appeal appeal his indictment write an appeal investigate the appeal resolve the appeal appeal to potential filed an appeal renew an appeal appeal his sentence appeal letter appeal the decision appeal by pascal different appeal options appeal to him editor may appeal appeal of a letters of appeal offer will appeal court of appeal he can appeal big inspiration leverage big data big big picture big community big idea big save big part big player should big big center big red machine big dog big decisions big cities big issue big thank big tits big ass big o big o denial big natural boobs big investmentTraduzir big appeal para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe