EN Advanced threat detection mechanisms detect any possible risks to ensure a durable and threat?resistant environment for your data
Traduzir "became a threat" para russo
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "became a threat" de inglês para russo
Tradução de inglês para russo de became a threat
inglês
russo
RU Продвинутые механизмы обнаружения угроз фиксируют любые возможные риски, обеспечивая надёжную устойчивую к угрозам среду для данных
Transliteração Prodvinutye mehanizmy obnaruženiâ ugroz fiksiruût lûbye vozmožnye riski, obespečivaâ nadëžnuû ustojčivuû k ugrozam sredu dlâ dannyh
EN However, it subsequently became one of the band's biggest hits, and became their only Top 40 hit in the United States until 2008's "Nude", des… read more
RU Однако детство у Тома было вполне нормальным, а жены не было вовсе; просто Том создал настолько обра… подробнее
Transliteração Odnako detstvo u Toma bylo vpolne normalʹnym, a ženy ne bylo vovse; prosto Tom sozdal nastolʹko obra… podrobnee
EN Through volunteering, she became more familiar with the child welfare system, and in July 2016 became a licensed foster parent
RU Благодаря волонтерской работе она познакомилась с системой охраны детства, а в июле 2016 года стала лицензированным приемным родителем
Transliteração Blagodarâ volonterskoj rabote ona poznakomilasʹ s sistemoj ohrany detstva, a v iûle 2016 goda stala licenzirovannym priemnym roditelem
EN However, it subsequently became one of the band's biggest hits, and became their only Top 40 hit in the United States until 2008's "Nude", despite th… read more
RU Однако детство у Тома было вполне нормальным, а жены не было вовсе; просто Том создал настолько обра… подробнее
Transliteração Odnako detstvo u Toma bylo vpolne normalʹnym, a ženy ne bylo vovse; prosto Tom sozdal nastolʹko obra… podrobnee
EN Private email Privacy policy Threat model
RU Конфиденциальная электронная почта Политика конфиденциальности Модель угроз
Transliteração Konfidencialʹnaâ élektronnaâ počta Politika konfidencialʹnosti Modelʹ ugroz
EN IT-ISAC enables collaboration and sharing of relevant, actionable threat intelligence information and practices
RU Группа содействует сотрудничеству и обмену актуальной, полезной информацией и опытом аналитики угроз
Transliteração Gruppa sodejstvuet sotrudničestvu i obmenu aktualʹnoj, poleznoj informaciej i opytom analitiki ugroz
EN Zendesk participates in several threat intelligence sharing programmes
RU Zendesk участвует в нескольких программах обмена результатами аналитики угроз
Transliteração Zendesk učastvuet v neskolʹkih programmah obmena rezulʹtatami analitiki ugroz
| inglês | russo |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
EN We monitor threats posted to these threat intelligence networks and take action based on risk.
RU Мы отслеживаем сообщения об угрозах, публикуемые в этих сетях, и принимаем меры исходя из степени риска.
Transliteração My otsleživaem soobŝeniâ ob ugrozah, publikuemye v étih setâh, i prinimaem mery ishodâ iz stepeni riska.
EN Our threat model provides a detailed account of the threats that Mailfence does and does not protect you from
RU Наша модель угроз представляет собой подробный отчет об угрозах, от которых Mailfence вас защищает или не защищает
Transliteração Naša modelʹ ugroz predstavlâet soboj podrobnyj otčet ob ugrozah, ot kotoryh Mailfence vas zaŝiŝaet ili ne zaŝiŝaet
EN The Mailfence Threat Model | Secure and private email
RU Модель угроз Mailfence | Защищенная и конфиденциальная почта
Transliteração Modelʹ ugroz Mailfence | Zaŝiŝennaâ i konfidencialʹnaâ počta
EN See also the threat model for more details about what Mailfence does and does not protect you from.
RU Взгляните также на модель угроз для получения более подробной информации о том, что именно Mailfence делает и от чего вас не защищает.
Transliteração Vzglânite takže na modelʹ ugroz dlâ polučeniâ bolee podrobnoj informacii o tom, čto imenno Mailfence delaet i ot čego vas ne zaŝiŝaet.
EN Threat analysis, statistics and the Virus Encyclopedia.
RU Аналитика угроз, статистика и энциклопедия вредоносного ПО.
Transliteração Analitika ugroz, statistika i énciklopediâ vredonosnogo PO.
EN Nematodes: the invisible threat
EN Email Spoofing Is the Biggest Threat to Your Organization.
RU Подделка электронной почты - самая большая угроза для Вашей организации.
Transliteração Poddelka élektronnoj počty - samaâ bolʹšaâ ugroza dlâ Vašej organizacii.
EN We perform rigorous security testing including threat-modeling, automated scanning, and third-party audits
RU Мы проводим тщательное тестирование безопасности, используя моделирование угроз, автоматизированное сканирование и сторонние проверки
Transliteração My provodim tŝatelʹnoe testirovanie bezopasnosti, ispolʹzuâ modelirovanie ugroz, avtomatizirovannoe skanirovanie i storonnie proverki
EN Reviewing and analysing up to date threat models for new and emergent risks
RU Проверка и анализ современных моделей угроз для новых и внезапно возникающих рисков.
Transliteração Proverka i analiz sovremennyh modelej ugroz dlâ novyh i vnezapno voznikaûŝih riskov.
EN Manage the threat of malware in the environment
RU Мы обеспечиваем управление угрозами возникновения вредоносного ПО в наших средах
Transliteração My obespečivaem upravlenie ugrozami vozniknoveniâ vredonosnogo PO v naših sredah
EN Program stores entire documentation on every issue: its description, threat it presents, how to fix it, and even a list of useful links.
RU В программе хранится целая документация по каждой ошибке: описание, чем грозит, как исправить, и даже перечень полезных ссылок.
Transliteração V programme hranitsâ celaâ dokumentaciâ po každoj ošibke: opisanie, čem grozit, kak ispravitʹ, i daže perečenʹ poleznyh ssylok.
EN Enhanced issue description: threat, how to fix, and a list of useful links
RU Расширенное описание ошибок: чем грозит, как исправить и список полезных ссылок
Transliteração Rasširennoe opisanie ošibok: čem grozit, kak ispravitʹ i spisok poleznyh ssylok
EN Hacking is a real threat on the web
RU Взлом - настоящая угроза в Интернете
Transliteração Vzlom - nastoâŝaâ ugroza v Internete
EN Comprehensive: Provides extensive protection which covers all the critical threat vectors for application security.
RU Комплексной. Она должна обеспечивать сквозную защиту с охватом всех основных векторов угроз безопасности приложений.
Transliteração Kompleksnoj. Ona dolžna obespečivatʹ skvoznuû zaŝitu s ohvatom vseh osnovnyh vektorov ugroz bezopasnosti priloženij.
EN Is freedom of speech under threat?
RU Если бы Вы бастовали, то что тогда было бы начертано на Ваших транспарантах?
Transliteração Esli by Vy bastovali, to čto togda bylo by načertano na Vaših transparantah?
EN Under threat in many countries and pushed to its limits elsewhere, freedom of expression as we know it is at a critical crossroads.
RU Швейцария активно работает в Украине исходя, в конечном счете, и из своих собственных интересов.
Transliteração Švejcariâ aktivno rabotaet v Ukraine ishodâ, v konečnom sčete, i iz svoih sobstvennyh interesov.
EN Proactively secure mobile users with automatic threat detection and remediation
RU Проактивная защита пользователей мобильных устройств с автоматическим обнаружением угроз и их устранением.
Transliteração Proaktivnaâ zaŝita polʹzovatelej mobilʹnyh ustrojstv s avtomatičeskim obnaruženiem ugroz i ih ustraneniem.
EN Messages sent from your domain, still remain under the threat of impersonation
RU Сообщения, отправляемые с вашего домена, все еще остаются под угрозой выдачи себя за другое лицо
Transliteração Soobŝeniâ, otpravlâemye s vašego domena, vse eŝe ostaûtsâ pod ugrozoj vydači sebâ za drugoe lico
EN Initially they called themselves "The Dust Brothers." They changed their name in 1995 given the preexisting American production duo "The Dust Brothers," their burgeoning popularity and the threat of legal action from the originals
RU В начале своей музыкальной карьеры были ди-джеями в клубе под названием «Naked Under Leather» в 1992 году, выступая под названием «The 237 Turbo Nutters»
Transliteração V načale svoej muzykalʹnoj karʹery byli di-džeâmi v klube pod nazvaniem «Naked Under Leather» v 1992 godu, vystupaâ pod nazvaniem «The 237 Turbo Nutters»
EN Nations rally to fight global ransomware threat
RU США и международные партнеры объединяют усилия в борьбе с глобальной угрозой?
Transliteração SŠA i meždunarodnye partnery obʺedinâût usiliâ v borʹbe s globalʹnoj ugrozoj?
EN may lead to the exploitation or poses a threat to minors;
RU склоняют к эксплуатации или представляют угрозу для несовершеннолетних;
Transliteração sklonâût k ékspluatacii ili predstavlâût ugrozu dlâ nesoveršennoletnih;
EN Afghanistan: The rise of the Taliban poses a threat to Central Asia
RU Страны Центральной Азии не готовы принимать беженцев из Афганистана
Transliteração Strany Centralʹnoj Azii ne gotovy prinimatʹ bežencev iz Afganistana
EN Achieving a secure video solution in our (new) virtual world: how to fight the other invisible threat
RU Обеспечение безопасности видеосвязи в нашем (новом) виртуальном мире: как бороться с другой невидимой угрозой
Transliteração Obespečenie bezopasnosti videosvâzi v našem (novom) virtualʹnom mire: kak borotʹsâ s drugoj nevidimoj ugrozoj
EN Performance & Threat Visibility
RU Визуализация производительности и угроз
Transliteração Vizualizaciâ proizvoditelʹnosti i ugroz
EN Violence and the threat of violence against journalists and other media actors are on the rise.
RU Мы будем приветствовать последующее взаимодействие Правительства Узбекистана с БДИПЧ.
Transliteração My budem privetstvovatʹ posleduûŝee vzaimodejstvie Pravitelʹstva Uzbekistana s BDIPČ.
EN The first threat to be feared is the inexperience of the users themselves
RU Первая угроза, которой следует опасаться, - это неопытность самих пользователей
Transliteração Pervaâ ugroza, kotoroj sleduet opasatʹsâ, - éto neopytnostʹ samih polʹzovatelej
EN The tool provides a list of remedial actions for each potential threat detected
RU Инструмент предоставляет список действий по исправлению каждой обнаруженной потенциальной угрозы
Transliteração Instrument predostavlâet spisok dejstvij po ispravleniû každoj obnaružennoj potencialʹnoj ugrozy
EN As biodegradable products, they also pose no threat to the environment.
RU Являясь биоразлагаемыми продуктами, они также не представляют опасности для окружающей среды.
Transliteração Âvlââsʹ biorazlagaemymi produktami, oni takže ne predstavlâût opasnosti dlâ okružaûŝej sredy.
EN We partner with field-leading security vendors to leverage their expertise and global threat intelligence.
RU Мы сотрудничаем с ведущими поставщиками безопасности на местах, чтобы использовать их опыт и глобальную информацию об угрозах.
Transliteração My sotrudničaem s veduŝimi postavŝikami bezopasnosti na mestah, čtoby ispolʹzovatʹ ih opyt i globalʹnuû informaciû ob ugrozah.
EN AWS Webinar: How Password Management Protects Your Business Against Its Greatest Security Threat
RU Вебинар AWS: Как управление паролями защищает ваш бизнес от самой большой угрозы его безопасности
Transliteração Vebinar AWS: Kak upravlenie parolâmi zaŝiŝaet vaš biznes ot samoj bolʹšoj ugrozy ego bezopasnosti
| inglês | russo |
|---|---|
| aws | aws |
EN Your red team will create a fake attack in order to mimic a live threat and the blue team will react to it
RU Команда «красных» создаст фальшивую атаку, чтобы имитировать реальную угрозу, а команда «синих» будет реагировать на нее
Transliteração Komanda «krasnyh» sozdast falʹšivuû ataku, čtoby imitirovatʹ realʹnuû ugrozu, a komanda «sinih» budet reagirovatʹ na nee
EN Have contingency plans/threat models which include every third-party provider
RU Имейте планы действий в чрезвычайных ситуациях/модели угроз с учетом всех сторонних поставщиков
Transliteração Imejte plany dejstvij v črezvyčajnyh situaciâh/modeli ugroz s učetom vseh storonnih postavŝikov
EN A threat model can help you visualize potential threats that may arise from your vendors/suppliers.
RU Модель угроз может помочь вам визуализировать потенциальные угрозы, которые могут исходить от ваших вендоров/поставщиков.
Transliteração Modelʹ ugroz možet pomočʹ vam vizualizirovatʹ potencialʹnye ugrozy, kotorye mogut ishoditʹ ot vaših vendorov/postavŝikov.
EN Password Malpractice: The Unseen Threat & How to Stop It
RU Порочная практика использования паролей: невидимая угроза и как остановить ее
Transliteração Poročnaâ praktika ispolʹzovaniâ parolej: nevidimaâ ugroza i kak ostanovitʹ ee
EN Security is the biggest threat to internet users
RU Безопасность является самой большой угрозой для пользователей интернета
Transliteração Bezopasnostʹ âvlâetsâ samoj bolʹšoj ugrozoj dlâ polʹzovatelej interneta
EN Proactive Defense: establish monitoring and advanced threat intelligence.
RU Проактивная защита: создание мониторинга и расширенной аналитики угроз.
Transliteração Proaktivnaâ zaŝita: sozdanie monitoringa i rasširennoj analitiki ugroz.
EN Digital playgrounds should be safe for everyone and free from the threat of cyberbullying, harassment, and abuse
RU Цифровые площадки должны быть безопасными для всех и свободными от угроз травли, агрессии или оскорблений
Transliteração Cifrovye ploŝadki dolžny bytʹ bezopasnymi dlâ vseh i svobodnymi ot ugroz travli, agressii ili oskorblenij
EN Protect to thrive: Meeting the growing cybersecurity threat
RU Подход: по инициативе сверху или снизу?
Transliteração Podhod: po iniciative sverhu ili snizu?
EN Will restricting Nigerian urea stop the threat of fertilizer-based explosives in Africa?
RU Реализация бензина A-98 и A-100 на украинском рынке растет
Transliteração Realizaciâ benzina A-98 i A-100 na ukrainskom rynke rastet
EN Summons a Black Ox Statue at the target location for 15 min, pulsing threat to all enemies within 20 yards
RU Призывает статую Черного Быка в указанную точку на 15 мин., которая будет представлять угрозу всем противникам в радиусе 20 м
Transliteração Prizyvaet statuû Černogo Byka v ukazannuû točku na 15 min., kotoraâ budet predstavlâtʹ ugrozu vsem protivnikam v radiuse 20 m
EN Through these three missions, “Perseus” turns from myth to harrowing threat, one that players will chase throughout the Campaign.
RU В этих трех эпизодах загадочный "Персей" превращается из мифа в реальную угрозу, с которой игрокам предстоит бороться в ходе кампании.
Transliteração V étih treh épizodah zagadočnyj "Persej" prevraŝaetsâ iz mifa v realʹnuû ugrozu, s kotoroj igrokam predstoit borotʹsâ v hode kampanii.
EN Access to comprehensive threat intelligence information facilitated by our technology partnerships
RU Доступ к всеобъемлющей информации об угрозах благодаря нашим технологическим партнерским отношениям
Transliteração Dostup k vseobʺemlûŝej informacii ob ugrozah blagodarâ našim tehnologičeskim partnerskim otnošeniâm
EN Get advanced DMARC and Hosted MTA-STS/TLS-RPT services, powered by AI and Threat Intelligence ? no contracts no commitments
RU Получите расширенные услуги DMARC и Hosted MTA-STS/TLS-RPT, работающие на AI и Threat Intelligence - без контрактов и обязательств
Transliteração Polučite rasširennye uslugi DMARC i Hosted MTA-STS/TLS-RPT, rabotaûŝie na AI i Threat Intelligence - bez kontraktov i obâzatelʹstv
| inglês | russo |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
became bedroom became became known later became even became soon became became clear became successful became famous system became quickly became she became report became projects became became obvious technology became became part team became became popular months became became involved he became became interested my months became presley became known company became became even world became became evident recently became country became og became he quickly became became member became digital became a member ireen wust became cycling became immensely became a deputy album became became a majority rainbow quickly became idea became upcycled she quickly became nextcloud became official fashion became rather smartphones became ubiquitous soon became aware became popular across ayb became worldTraduzir became a threat para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe