EN "Such a beautiful dedication. the plaques of all the states surrounding the pond which was so serene and then waterfall with the stars that represent our fallen Heros so picturesque and also humbling"
Traduzir "beautiful dedication" para russo
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "beautiful dedication" de inglês para russo
Traduções de beautiful dedication
"beautiful dedication" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
Tradução de inglês para russo de beautiful dedication
inglês
russo
RU "Впечатляющий мемориал павшим войнам во времена второй мировой войны"
Transliteração "Vpečatlâûŝij memorial pavšim vojnam vo vremena vtoroj mirovoj vojny"
EN "Such a beautiful dedication. the plaques of all the states surrounding the pond which was so serene and then waterfall with the stars that represent our fallen Heros so picturesque and also humbling"
RU "Впечатляющий мемориал павшим войнам во времена второй мировой войны"
Transliteração "Vpečatlâûŝij memorial pavšim vojnam vo vremena vtoroj mirovoj vojny"
EN "Such a beautiful dedication. the plaques of all the states surrounding the pond which was so serene and then waterfall with the stars that represent our fallen Heros so picturesque and also humbling"
RU "Впечатляющий мемориал павшим войнам во времена второй мировой войны"
Transliteração "Vpečatlâûŝij memorial pavšim vojnam vo vremena vtoroj mirovoj vojny"
EN "Such a beautiful dedication. the plaques of all the states surrounding the pond which was so serene and then waterfall with the stars that represent our fallen Heros so picturesque and also humbling"
RU "Впечатляющий мемориал павшим войнам во времена второй мировой войны"
Transliteração "Vpečatlâûŝij memorial pavšim vojnam vo vremena vtoroj mirovoj vojny"
EN "Such a beautiful dedication. the plaques of all the states surrounding the pond which was so serene and then waterfall with the stars that represent our fallen Heros so picturesque and also humbling"
RU "Впечатляющий мемориал павшим войнам во времена второй мировой войны"
Transliteração "Vpečatlâûŝij memorial pavšim vojnam vo vremena vtoroj mirovoj vojny"
EN "Such a beautiful dedication. the plaques of all the states surrounding the pond which was so serene and then waterfall with the stars that represent our fallen Heros so picturesque and also humbling"
RU "Впечатляющий мемориал павшим войнам во времена второй мировой войны"
Transliteração "Vpečatlâûŝij memorial pavšim vojnam vo vremena vtoroj mirovoj vojny"
EN "Such a beautiful dedication. the plaques of all the states surrounding the pond which was so serene and then waterfall with the stars that represent our fallen Heros so picturesque and also humbling"
RU "Впечатляющий мемориал павшим войнам во времена второй мировой войны"
Transliteração "Vpečatlâûŝij memorial pavšim vojnam vo vremena vtoroj mirovoj vojny"
EN "Such a beautiful dedication. the plaques of all the states surrounding the pond which was so serene and then waterfall with the stars that represent our fallen Heros so picturesque and also humbling"
RU "Впечатляющий мемориал павшим войнам во времена второй мировой войны"
Transliteração "Vpečatlâûŝij memorial pavšim vojnam vo vremena vtoroj mirovoj vojny"
EN "Such a beautiful dedication. the plaques of all the states surrounding the pond which was so serene and then waterfall with the stars that represent our fallen Heros so picturesque and also humbling"
RU "Впечатляющий мемориал павшим войнам во времена второй мировой войны"
Transliteração "Vpečatlâûŝij memorial pavšim vojnam vo vremena vtoroj mirovoj vojny"
EN "Such a beautiful dedication. the plaques of all the states surrounding the pond which was so serene and then waterfall with the stars that represent our fallen Heros so picturesque and also humbling"
RU "Впечатляющий мемориал павшим войнам во времена второй мировой войны"
Transliteração "Vpečatlâûŝij memorial pavšim vojnam vo vremena vtoroj mirovoj vojny"
EN "Such a beautiful dedication. the plaques of all the states surrounding the pond which was so serene and then waterfall with the stars that represent our fallen Heros so picturesque and also humbling"
RU "Впечатляющий мемориал павшим войнам во времена второй мировой войны"
Transliteração "Vpečatlâûŝij memorial pavšim vojnam vo vremena vtoroj mirovoj vojny"
EN That dedication to customer service extends to United’s mobile app.
RU Ориентация компании на клиентов также прослеживается в мобильном приложении United.
Transliteração Orientaciâ kompanii na klientov takže prosleživaetsâ v mobilʹnom priloženii United.
EN Dedication to continuous improvement
RU Преданность идее непрерывного совершенствования
Transliteração Predannostʹ idee nepreryvnogo soveršenstvovaniâ
EN If it weren’t for the dedication of the 100 club members, there would be no skateline. Giorgio Bossi, creator of the skateline
RU Ледовая трасса появляется здесь исключительно благодаря самоотверженному труду сотни добровольцев Джорджо Босси
Transliteração Ledovaâ trassa poâvlâetsâ zdesʹ isklûčitelʹno blagodarâ samootveržennomu trudu sotni dobrovolʹcev Džordžo Bossi
EN 2012 Dedication of the new flavour plant and office building in Pune, India.
RU 2012 Торжественное открытие нового завода по производству ароматизаторов и административного здания в городе Пуна, Индия.
Transliteração 2012 Toržestvennoe otkrytie novogo zavoda po proizvodstvu aromatizatorov i administrativnogo zdaniâ v gorode Puna, Indiâ.
EN When you work with Cummins Power Generation, you get a unique advantage: the skills and dedication of Cummins people
RU При работе с компанией Cummins Power Generation Вы получаете уникальное преимущество: квалификацию и преданность наших сотрудников
Transliteração Pri rabote s kompaniej Cummins Power Generation Vy polučaete unikalʹnoe preimuŝestvo: kvalifikaciû i predannostʹ naših sotrudnikov
| inglês | russo |
|---|---|
| cummins | cummins |
EN 10-years, strong experience in and dedication to:
RU 10 лет, большой опыт и преданность делу:
Transliteração 10 let, bolʹšoj opyt i predannostʹ delu:
EN It’s not just about your followers, concurrent viewers or subs, it’s about the passion and dedication that you put into your game
RU Прежде всего нас интересует не количество подписчиков, одновременных зрителей или реплик в чате, а любовь ко всему, что связано с играми
Transliteração Prežde vsego nas interesuet ne količestvo podpisčikov, odnovremennyh zritelej ili replik v čate, a lûbovʹ ko vsemu, čto svâzano s igrami
EN Also unlocked at Tier 50, an awesome new skin Nikto-Stronghold and a the legendary calling card – Take Cover will prove your dedication to the fight.
RU Также на 50 этапе вы получите новый роскошный облик "Твердыня" для Никто и легендарную визитку "В укрытие", чтобы доказать ваш боевой опыт.
Transliteração Takže na 50 étape vy polučite novyj roskošnyj oblik "Tverdynâ" dlâ Nikto i legendarnuû vizitku "V ukrytie", čtoby dokazatʹ vaš boevoj opyt.
EN Their commitment and dedication bring the promise of support and hope for those struggling with poverty, trauma, homelessness, and despair
RU Их приверженность и преданность делу обещают поддержку и надежду тем, кто борется с бедностью, травмами, бездомностью и отчаянием
Transliteração Ih priveržennostʹ i predannostʹ delu obeŝaût podderžku i nadeždu tem, kto boretsâ s bednostʹû, travmami, bezdomnostʹû i otčaâniem
EN Ramos Gin Fizz a classic cocktail with a lot of history, technique and dedication
RU Джин в Бельгии пользуется успехом с начала карантина ? почему?
Transliteração Džin v Belʹgii polʹzuetsâ uspehom s načala karantina ? počemu?
EN It is a dedication to indulgence, by two people obsessed with the perfect chocolate.”
RU Джакетти – истинный “пурист”.
Transliteração Džaketti – istinnyj “purist”.
EN Bernd’s powerful style, easy manner and dedication have helped him make spectacular progress
RU Мощный стиль, непринужденная манера и самоотдача позволили Бернду добиться замечательного прогресса
Transliteração Moŝnyj stilʹ, neprinuždennaâ manera i samootdača pozvolili Berndu dobitʹsâ zamečatelʹnogo progressa
EN Ambassador, we applaud your dedication to the Mission and commitment to the people of Kosovo, and the tremendous contributions made by you and your team in supporting Kosovo’s development as a ?
RU Последние два года российские власти использовали этот закон об ?
Transliteração Poslednie dva goda rossijskie vlasti ispolʹzovali étot zakon ob ?
EN 2012 Dedication of the new flavour plant and office building in Pune, India.
RU 2012 Торжественное открытие нового завода по производству ароматизаторов и административного здания в городе Пуна, Индия.
Transliteração 2012 Toržestvennoe otkrytie novogo zavoda po proizvodstvu aromatizatorov i administrativnogo zdaniâ v gorode Puna, Indiâ.
EN When you work with Cummins Power Generation, you get a unique advantage: the skills and dedication of Cummins people
RU При работе с компанией Cummins Power Generation Вы получаете уникальное преимущество: квалификацию и преданность наших сотрудников
Transliteração Pri rabote s kompaniej Cummins Power Generation Vy polučaete unikalʹnoe preimuŝestvo: kvalifikaciû i predannostʹ naših sotrudnikov
| inglês | russo |
|---|---|
| cummins | cummins |
EN Our industry leadership is the direct result of unwavering dedication to lowering your overall drilling cost
RU Наш успех в промышленности обусловлен стремлением снизить общие затраты на бурение
Transliteração Naš uspeh v promyšlennosti obuslovlen stremleniem snizitʹ obŝie zatraty na burenie
EN The project was launched with the collaboration, support and dedication of the Google R&D team in Israel: Prof. Yossi Matias, Managing Director, Eyal Fink, Software Engineer and Eyal Miller, Principal, New Business Development.
RU Итай Раппопорт и Яир Медина.
Transliteração Itaj Rappoport i Âir Medina.
EN Dedication to continuous improvement
RU Преданность идее непрерывного совершенствования
Transliteração Predannostʹ idee nepreryvnogo soveršenstvovaniâ
EN It's a lot of work, but that level of dedication will help your clients and potential clients know that you're serious.
RU Это большая работа, но такой уровень самоотдачи поможет вашим клиентам и потенциальным клиентам понять, что вы настроены серьезно.
Transliteração Éto bolʹšaâ rabota, no takoj urovenʹ samootdači pomožet vašim klientam i potencialʹnym klientam ponâtʹ, čto vy nastroeny serʹezno.
EN If it weren’t for the dedication of the 100 club members, there would be no skateline. Giorgio Bossi, creator of the skateline
RU Ледовая трасса появляется здесь исключительно благодаря самоотверженному труду сотни добровольцев Джорджо Босси
Transliteração Ledovaâ trassa poâvlâetsâ zdesʹ isklûčitelʹno blagodarâ samootveržennomu trudu sotni dobrovolʹcev Džordžo Bossi
EN Dedication to your data privacy
RU Ориентированность на обеспечение конфиденциальности данных
Transliteração Orientirovannostʹ na obespečenie konfidencialʹnosti dannyh
EN Building up knowledge takes time and dedication
RU Приобретение знаний требует времени и стараний
Transliteração Priobretenie znanij trebuet vremeni i staranij
EN Building a website takes patience, dedication and time
RU Создание сайта требует терпения, нацеленности на результат и времени
Transliteração Sozdanie sajta trebuet terpeniâ, nacelennosti na rezulʹtat i vremeni
EN "Surprised by the amount of galleries I found hear .. Moreover if ur lucky enough, u might as well find a cute hidden hotel that is just "beautiful" .. Don't miss sitting in the beautiful cute park♡"
RU "Марэ очень атмосферное место! На выходных гулять не рекомендую, толпы народа и во всех кафешках битком."
Transliteração "Maré očenʹ atmosfernoe mesto! Na vyhodnyh gulâtʹ ne rekomenduû, tolpy naroda i vo vseh kafeškah bitkom."
EN Willa Cetyniorka is a beautiful house in the highlander style for people who value peace, quiet and a beautiful view of the mountains
RU Willa Cetyniorka - красивый дом в горном стиле для людей, которые ценят тишину, покой и прекрасный вид на горы
Transliteração Willa Cetyniorka - krasivyj dom v gornom stile dlâ lûdej, kotorye cenât tišinu, pokoj i prekrasnyj vid na gory
| inglês | russo |
|---|---|
| willa | willa |
EN This Jurgów beautiful town on the border with Slovakia, characterised by beautiful views of calmness and tranquility
RU Jurgów красивый город на границе со Словакией, характеризуется прекрасным видом мира и спокойствия
Transliteração Jurgów krasivyj gorod na granice so Slovakiej, harakterizuetsâ prekrasnym vidom mira i spokojstviâ
EN Place this lets you not only enjoy the beautiful strengths of our city, but also relax and be near the beautiful beach…
RU Это пространство позволит не только пользоваться преимуществами нашего прекрасного города, но и для отдыха и…
Transliteração Éto prostranstvo pozvolit ne tolʹko polʹzovatʹsâ preimuŝestvami našego prekrasnogo goroda, no i dlâ otdyha i…
EN Ladies and Gentlemen! If you love beautiful views - mountains, forests ... If you are looking for a friendly, quiet place to relax in beautiful Bieszczady invite, the capital of winter sports: Transboundary. In our house you will find a familiar…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN Beautiful plates on a white background with dried plant. Beautiful layout
RU Красивые тарелки на белом фоне с сушеным растением. Красивая планировка
Transliteração Krasivye tarelki na belom fone s sušenym rasteniem. Krasivaâ planirovka
EN Place recommendable :)) Beautiful house, beautiful surroundings ..
RU Место рекомендуется :)) Красивый дом, красивые окрестности ..
Transliteração Mesto rekomenduetsâ :)) Krasivyj dom, krasivye okrestnosti ..
EN The luxurious Ośrodek Rehabilitacyjno Wypoczynkowy Max is located in the beautiful seaside town of Ustronie Morskie with beautiful views of the sea
RU Роскошный отель Ośrodek Rehabilitationacyjno Wypoczynkowy Max расположен в красивом приморском городке Устроне-Морские с прекрасным видом на море
Transliteração Roskošnyj otelʹ Ośrodek Rehabilitationacyjno Wypoczynkowy Max raspoložen v krasivom primorskom gorodke Ustrone-Morskie s prekrasnym vidom na more
| inglês | russo |
|---|---|
| ośrodek | ośrodek |
| wypoczynkowy | wypoczynkowy |
| max | max |
EN The cottages were built in 2016. They are located in the northern part of the beautiful seaside village Mielenko. A beautiful wide and exceptionally sandy beach is 300 m away! We prepared 14 ground-level cottages with the comfort of our Guests in…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN Bursztynowa Osada (Amber Village) is located in Kopalino, near a beautiful, sandy beach. A paradise for cyclists, many kilometers of beautiful bicycle paths around. Our houses are quite new, comfortable, designed for up to six people. The houses…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN Modern guest house dedicated in September 2016, located in the beautiful scenic area on the foothills Gubałówka. It offers beautiful, comfortable, well-appointed rooms, probably the best in the area. Welcome to the newly opened guest house "On The…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN We have beautiful góralski house located on the corner far away from the main road with a beautiful view at the top is…
RU У нас есть красивый горный дом, расположенный в глуши, вдали от главной дороги, с прекрасным видом на горы, является идеальным местом для…
Transliteração U nas estʹ krasivyj gornyj dom, raspoložennyj v gluši, vdali ot glavnoj dorogi, s prekrasnym vidom na gory, âvlâetsâ idealʹnym mestom dlâ…
EN "U BRONKA" apartment is located in a beautiful, picturesque valley 1,900 meters above the Spa Park in Duszniki-Zdrój. If you are thirsty for peace, quiet, beautiful views and natural nature, we invite you to the apartments "U Bronka" Our location…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN A great atmosphere and beautiful gold beach, walking after a beautiful forest and bathing in the warm seas and Sun…
RU Отличная атмосфера, красивый золотистый пляж, красивые прогулки в лесу и купаться в теплом море и солнце предоставить вам…
Transliteração Otličnaâ atmosfera, krasivyj zolotistyj plâž, krasivye progulki v lesu i kupatʹsâ v teplom more i solnce predostavitʹ vam…
EN Our Center is located in the town of ditches, in a beautiful pine forest, 150 meters from the beautiful beach and the sea
RU Наш курорт расположен в Рвах, в красивом сосновом лесу, в 150 метрах от прекрасного пляжа и моря
Transliteração Naš kurort raspoložen v Rvah, v krasivom sosnovom lesu, v 150 metrah ot prekrasnogo plâža i morâ
EN Beautiful, gentle hills, covered with dense mixed forest and beautiful streams that Wisla very attractive to tourists and holidaymakers who…
RU Красивые, нежные холмы, покрытые густым смешанным лесом и красивые потоки, которые Висла очень привлекательным для туристов и…
Transliteração Krasivye, nežnye holmy, pokrytye gustym smešannym lesom i krasivye potoki, kotorye Visla očenʹ privlekatelʹnym dlâ turistov i…
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
a beautiful dedication dedication dedication to continuous dedication to helping dedication of cummins dedication to optimize dedication to sustainability dedication of large level of dedication dedication make tableau beautiful beautiful forest beautiful view beautiful sandy beach beautiful form beautiful corner beautiful stroll beautiful parks beautiful views beautiful hotel beautiful family room beautiful surroundings beautiful places beautiful panoramic views beautiful islands beautiful tatra views beautiful green area beautiful areas beautiful seaside town beautiful lakes beautiful slopes beautiful young woman beautiful mountain town beautiful location beautiful world location beautiful beautiful walk around beautiful spot beautiful countryside beautiful scenic area beautiful village beautiful sandy beautiful gorge beautiful city beautiful collection enjoy beautiful views beautiful green forest very beautiful beautiful running beautiful townTraduzir beautiful dedication para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe