Traduzir "battery operated devices" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "battery operated devices" de inglês para russo

Tradução de inglês para russo de battery operated devices

inglês
russo

EN All battery-powered devices are listed with their realtime status and battery model in the Homey app

RU Все работающие от батарей устройства перечислены с указанием их состояния в реальном времени и модели батареи в приложении Homey

Transliteração Vse rabotaûŝie ot batarej ustrojstva perečisleny s ukazaniem ih sostoâniâ v realʹnom vremeni i modeli batarei v priloženii Homey

EN All battery-powered devices are listed with their realtime status and battery model in the Homey app

RU Все работающие от батарей устройства перечислены с указанием их состояния в реальном времени и модели батареи в приложении Homey

Transliteração Vse rabotaûŝie ot batarej ustrojstva perečisleny s ukazaniem ih sostoâniâ v realʹnom vremeni i modeli batarei v priloženii Homey

EN Upon checking battery status I found that the app has used 48% of my battery today and 44% over the last 10 days

RU Перезапуск приложения/телефона не решает проблему.Upd

Transliteração Perezapusk priloženiâ/telefona ne rešaet problemu.Upd

EN A spare power cable for the Battery Charger 2.8A and Battery Charger 4.5A. It’s available with several different sockets for different markets. 1.8 meters long.

RU Запасной аккумулятор для B1 и B1X

Transliteração Zapasnoj akkumulâtor dlâ B1 i B1X

EN The battery is not soldered to the logic board, and can now be removed with adhesive tabs, greatly simplifying battery removal.

RU Батарея не спаяна с материнской платой и очень легко достаётся при помощи специальных ярлычков.

Transliteração Batareâ ne spaâna s materinskoj platoj i očenʹ legko dostaëtsâ pri pomoŝi specialʹnyh ârlyčkov.

EN Can be plugged to the Profoto B10 battery to prolong battery runtime if the B10 is used in studio.

RU При съемке в студии зарядное устройство можно подключить к батарее Profoto B10, чтобы продлить время ее работы.

Transliteração Pri sʺemke v studii zarâdnoe ustrojstvo možno podklûčitʹ k bataree Profoto B10, čtoby prodlitʹ vremâ ee raboty.

inglês russo
profoto profoto

EN 18V Battery Converter Replacement for Converting Hansch to Metabo 18V-20V Lithium Battery Converter Accessory for Power Tools

RU Замена преобразователя батареи 18 В для преобразования Hansch в Metabo Преобразователь литиевой батареи 18 В-20 В для электроинструментов

Transliteração Zamena preobrazovatelâ batarei 18 V dlâ preobrazovaniâ Hansch v Metabo Preobrazovatelʹ litievoj batarei 18 V-20 V dlâ élektroinstrumentov

EN Andoer NP-F970 F750 Battery Plate Holder Adapter DMW-DCC8 Dummy Battery Coupler Compatible

RU Andoer NP-F970 F750 Адаптер держателя пластины аккумулятора DMW-DCC8 Соединитель-заглушка, совместимый

Transliteração Andoer NP-F970 F750 Adapter deržatelâ plastiny akkumulâtora DMW-DCC8 Soedinitelʹ-zagluška, sovmestimyj

inglês russo
andoer andoer

EN Andoer NP-F970 F750 Battery Plate Holder Adapter + NP-W126 Dummy Battery Coupler Compatible

RU Andoer NP-F970 F750 Адаптер держателя пластины аккумулятора + NP-W126 Соединитель-заглушка аккумулятора, совместимый

Transliteração Andoer NP-F970 F750 Adapter deržatelâ plastiny akkumulâtora + NP-W126 Soedinitelʹ-zagluška akkumulâtora, sovmestimyj

inglês russo
andoer andoer

EN Andoer NP-F970 F750 Battery Plate Holder Adapter + EN-EL15 Dummy Battery Coupler Compatible

RU Andoer NP-F970 F750 Адаптер держателя пластины аккумулятора + EN-EL15 Соединитель-заглушка, совместимый

Transliteração Andoer NP-F970 F750 Adapter deržatelâ plastiny akkumulâtora + EN-EL15 Soedinitelʹ-zagluška, sovmestimyj

inglês russo
andoer andoer

EN USB Dual Charge Base with 2 Battery Packs for XBOXONE Wireless Controller Battery

RU USB-база для двойной зарядки с 2 аккумуляторами для аккумулятора беспроводного контроллера XBOXONE

Transliteração USB-baza dlâ dvojnoj zarâdki s 2 akkumulâtorami dlâ akkumulâtora besprovodnogo kontrollera XBOXONE

inglês russo
usb usb

EN 10m 18650 Li-ion Battery Nickel Plated Steel Strip Nickel-Plated Steel Tape Connector Spot Battery Welders 0.1*4mm

RU Авто ремонт бампера удобный пластиковый сварочный аппарат патч ремонт трещин сварочный аппарат

Transliteração Avto remont bampera udobnyj plastikovyj svaročnyj apparat patč remont treŝin svaročnyj apparat

EN Electric Battery, Best Battery Power for Sale Online Shopping - Tomtop.com

RU Лучший Электроинструменты батареи для продажи на Tomtop.com

Transliteração Lučšij Élektroinstrumenty batarei dlâ prodaži na Tomtop.com

inglês russo
tomtop tomtop

EN Unmatched Battery Power — and Battery Management

RU Эффективной управление батареями с непревзойденными характеристиками

Transliteração Éffektivnoj upravlenie batareâmi s neprevzojdennymi harakteristikami

EN All of our off-camera flash kits include a battery charger but all of our battery chargers can also be bought separately.

RU Все наши комплекты выносных вспышек включают в себя зарядные устройства, которые также можно приобрести отдельно.

Transliteração Vse naši komplekty vynosnyh vspyšek vklûčaût v sebâ zarâdnye ustrojstva, kotorye takže možno priobresti otdelʹno.

EN The Pb Battery for Pro-B2/Pro-B3 is a high capacity battery.

RU Свинцовый аккумулятор для генераторов Pro-B2/Pro-B3 отличается высокой емкостью.

Transliteração Svincovyj akkumulâtor dlâ generatorov Pro-B2/Pro-B3 otličaetsâ vysokoj emkostʹû.

EN Before you begin, discharge your iPhone battery below 25%. A charged lithium-ion battery can catch fire and/or explode if accidentally punctured.

RU Перед разбором убедитесь что iPhone выключен и не подсоединён к зарядному устройству.

Transliteração Pered razborom ubeditesʹ čto iPhone vyklûčen i ne podsoedinën k zarâdnomu ustrojstvu.

inglês russo
iphone iphone

EN New York, Oslo and Luxembourg, December 6, 2022, FREYR Battery (NYSE: FREY) (“FREYR”), a developer of clean, next-generation battery cell production capacity, and Nidec Corporation (TSE: 6594)...

RU C 14 по 17 марта 2016 года компания Nidec ASI примет участие в 5-ой международной конференции- выставке Energy Storage Europe,...

Transliteração C 14 po 17 marta 2016 goda kompaniâ Nidec ASI primet učastie v 5-oj meždunarodnoj konferencii- vystavke Energy Storage Europe,...

EN By Apple Mobile Devices, we refer to all iOS and iPadOS devices or device backups, and to iPod classic devices.

RU Понятие «мобильные устройства Apple» включает в себя все устройства с iOS и iPadOS, их резервные копии, а также устройства iPod classic.

Transliteração Ponâtie «mobilʹnye ustrojstva Apple» vklûčaet v sebâ vse ustrojstva s iOS i iPadOS, ih rezervnye kopii, a takže ustrojstva iPod classic.

inglês russo
ipod ipod
ios ios

EN By Apple Mobile Devices, we refer to all iOS and iPadOS devices or device backups, and to iPod classic devices.

RU Понятие «мобильные устройства Apple» включает в себя все устройства с iOS и iPadOS, их резервные копии, а также устройства iPod classic.

Transliteração Ponâtie «mobilʹnye ustrojstva Apple» vklûčaet v sebâ vse ustrojstva s iOS i iPadOS, ih rezervnye kopii, a takže ustrojstva iPod classic.

inglês russo
ipod ipod
ios ios

EN Battery Solutions for Wireless Devices Use Cases

RU Решение проблем измерения параметров ВЧ сигналов устройств LoRa

Transliteração Rešenie problem izmereniâ parametrov VČ signalov ustrojstv LoRa

EN Deploy devices over the air with management enforced.View all devices?including ones that haven't been deployed.

RU Настраивайте управляемые устройства удаленно.Просматривайте все устройства, включая те, для которых ещё не выполнено развертывание.

Transliteração Nastraivajte upravlâemye ustrojstva udalenno.Prosmatrivajte vse ustrojstva, vklûčaâ te, dlâ kotoryh eŝë ne vypolneno razvertyvanie.

EN Using iOS devices to wake… other iOS devices

RU Использование устройств iOS для пробуждения… других устройств iOS

Transliteração Ispolʹzovanie ustrojstv iOS dlâ probuždeniâ… drugih ustrojstv iOS

EN Common mistakes: what user devices an operator needs, how to choose and to buy long-lasting devices, and?

RU Для чего оператору middleware и биллинг, как от них зависит число абонентов и поддержка клиентских устройств.

Transliteração Dlâ čego operatoru middleware i billing, kak ot nih zavisit čislo abonentov i podderžka klientskih ustrojstv.

EN Which devices are used for watching content, types of client devices, and how complex it?

RU Как развивать проект,  расширять аудиторию и учитывать LTV зрителя, чтобы соперничать со стриминговыми гигантами.

Transliteração Kak razvivatʹ proekt,  rasširâtʹ auditoriû i učityvatʹ LTV zritelâ, čtoby soperničatʹ so strimingovymi gigantami.

EN Companies can deliver video to Android TV devices, iOS smartphones, Apple TV media players, and other devices.

RU Компания сможет доставлять видео на Android TV-устройства, iOS-смартфоны, медиаплееры Apple TV и другие девайсы.

Transliteração Kompaniâ smožet dostavlâtʹ video na Android TV-ustrojstva, iOS-smartfony, mediapleery Apple TV i drugie devajsy.

inglês russo
android android
ios ios

EN Which devices are used for watching content, types of client devices, and how complex it is for an operator to implement the multiscreen feature.

RU На чем зрители смотрят контент, какие бывают клиентские девайсы, и легко ли оператору внедрить мультиэкран.

Transliteração Na čem zriteli smotrât kontent, kakie byvaût klientskie devajsy, i legko li operatoru vnedritʹ mulʹtiékran.

EN Operators can provide content on the devices from their in-house line, on users? current devices, or combine the two approaches

RU Оператор может предоставлять клиентам только собственные устройства, подключать их девайсы или совмещать оба подхода

Transliteração Operator možet predostavlâtʹ klientam tolʹko sobstvennye ustrojstva, podklûčatʹ ih devajsy ili sovmeŝatʹ oba podhoda

EN Common mistakes: what user devices an operator needs, how to choose and to buy long-lasting devices, and how much they cost.

RU Избежать ошибок: какие пользовательские девайсы нужны оператору, как выбрать долговечные устройства, как их купить, и сколько это стоит.

Transliteração Izbežatʹ ošibok: kakie polʹzovatelʹskie devajsy nužny operatoru, kak vybratʹ dolgovečnye ustrojstva, kak ih kupitʹ, i skolʹko éto stoit.

EN It does not jailbreak Apple mobile devices, nor does it require devices to be jailbroken

RU Использование iMazing не требует джейлбрейка и не приводит к тому, что ваше мобильное устройство Apple становится «взломанным»

Transliteração Ispolʹzovanie iMazing ne trebuet džejlbrejka i ne privodit k tomu, čto vaše mobilʹnoe ustrojstvo Apple stanovitsâ «vzlomannym»

EN In October 2019, the ISOC team installed 9 (nine) ilimBox devices in the Chui region. 3 (three) devices were installed ?

RU В октябре 2019 года команда ISOC установила 9(девять) устройств ilimBox в Чуйской области. Из них 3(три) устройства были установлены в ?

Transliteração V oktâbre 2019 goda komanda ISOC ustanovila 9(devâtʹ) ustrojstv ilimBox v Čujskoj oblasti. Iz nih 3(tri) ustrojstva byli ustanovleny v ?

inglês russo
isoc isoc
ilimbox ilimbox

EN Can deploy IoT devices such as IP surveillance devices, security sensors, or specific signage systems

RU Развертывание устройств Интернета вещей, таких как устройства IP-наблюдения, датчики безопасности или специальные системы указателей

Transliteração Razvertyvanie ustrojstv Interneta veŝej, takih kak ustrojstva IP-nablûdeniâ, datčiki bezopasnosti ili specialʹnye sistemy ukazatelej

inglês russo
ip ip

EN No. These devices are not compatible with ipDTL. Also these devices do not have ethernet or USB connectors.

RU Нет. Эти устройства не совместимы с ipDTL. Также эти устройства не имеют ethernet и USB разъемов.

Transliteração Net. Éti ustrojstva ne sovmestimy s ipDTL. Takže éti ustrojstva ne imeût ethernet i USB razʺemov.

inglês russo
ethernet ethernet
usb usb

EN Establishing a VPN on the Wi-Fi router will allow you to easily connect all of your devices – we all use a wide variety of devices these days – to VPNs

RU Создание VPN на маршрутизаторе Wi-Fi позволитВам легко подключить все Ваши устройствамы все используем широкий спектр устройств в эти дни

Transliteração Sozdanie VPN na maršrutizatore Wi-Fi pozvolitVam legko podklûčitʹ vse Vaši ustrojstva – my vse ispolʹzuem širokij spektr ustrojstv v éti dni

EN We are even more proud that the fact that our devices go well beyond AER requirements to bring you industry-best devices

RU Мы особо гордимся тем фактом, что наши устройства превосходят требования AER и отличаются лучшими в своей отрасли характеристиками

Transliteração My osobo gordimsâ tem faktom, čto naši ustrojstva prevoshodât trebovaniâ AER i otličaûtsâ lučšimi v svoej otrasli harakteristikami

EN A few BlackBerry mobile devices make use of files using the JAD extension for the themes on their devices

RU Несколько мобильных устройств BlackBerry используют файлы с расширения JAD для размещения тем

Transliteração Neskolʹko mobilʹnyh ustrojstv BlackBerry ispolʹzuût fajly s rasšireniâ JAD dlâ razmeŝeniâ tem

inglês russo
blackberry blackberry

EN SONOFF devices? list includes the WiFi DIY Smart Switch, WiFi Smart Wall Switch, WiFi Smart Plugs, WiFi Smart Lightning, and Zigbee devices

RU Список устройств SONOFF включает Wi-Fi DIY Smart Switch, WiFi Smart Wall Switch, WiFi Smart Plugs, WiFi Smart Lightning и устройства Zigbee

Transliteração Spisok ustrojstv SONOFF vklûčaet Wi-Fi DIY Smart Switch, WiFi Smart Wall Switch, WiFi Smart Plugs, WiFi Smart Lightning i ustrojstva Zigbee

inglês russo
sonoff sonoff
diy diy
smart smart
wifi wi-fi

EN 4) stations (or machinery), 5) control devices, 6) devices of the field (actuators and sensor), and 7) products.

RU 4) станции (или механизмы), 5) устройства управления, 6) устройства поля (исполнительные механизмы и датчик), и 7) продукты.

Transliteração 4) stancii (ili mehanizmy), 5) ustrojstva upravleniâ, 6) ustrojstva polâ (ispolnitelʹnye mehanizmy i datčik), i 7) produkty.

EN The study included Android TV devices and Linux/RDK devices.

RU В исследование включили Android TV-устройства и девайсы на ОС Linux/RDK.

Transliteração V issledovanie vklûčili Android TV-ustrojstva i devajsy na OS Linux/RDK.

inglês russo
android android
linux linux

EN Can deploy IoT devices such as IP surveillance devices, security sensors, or specific signage systems

RU Развертывание устройств Интернета вещей, таких как устройства IP-наблюдения, датчики безопасности или специальные системы указателей

Transliteração Razvertyvanie ustrojstv Interneta veŝej, takih kak ustrojstva IP-nablûdeniâ, datčiki bezopasnosti ili specialʹnye sistemy ukazatelej

inglês russo
ip ip

EN Establishing a VPN on the Wi-Fi router will allow you to easily connect all of your devices – we all use a wide variety of devices these days – to VPNs

RU Создание VPN на маршрутизаторе Wi-Fi позволитВам легко подключить все Ваши устройствамы все используем широкий спектр устройств в эти дни

Transliteração Sozdanie VPN na maršrutizatore Wi-Fi pozvolitVam legko podklûčitʹ vse Vaši ustrojstva – my vse ispolʹzuem širokij spektr ustrojstv v éti dni

EN Using iOS devices to wake… other iOS devices

RU Использование устройств iOS для пробуждения… других устройств iOS

Transliteração Ispolʹzovanie ustrojstv iOS dlâ probuždeniâ… drugih ustrojstv iOS

EN It does not jailbreak Apple mobile devices, nor does it require devices to be jailbroken

RU Использование iMazing не требует джейлбрейка и не приводит к тому, что ваше мобильное устройство Apple становится «взломанным»

Transliteração Ispolʹzovanie iMazing ne trebuet džejlbrejka i ne privodit k tomu, čto vaše mobilʹnoe ustrojstvo Apple stanovitsâ «vzlomannym»

EN No. These devices are not compatible with ipDTL. Also these devices do not have ethernet or USB connectors.

RU Нет. Эти устройства не совместимы с ipDTL. Также эти устройства не имеют ethernet и USB разъемов.

Transliteração Net. Éti ustrojstva ne sovmestimy s ipDTL. Takže éti ustrojstva ne imeût ethernet i USB razʺemov.

inglês russo
ethernet ethernet
usb usb

EN They are used for interface identification for a network of devices and they also serve to provide a location of these devices.

RU Они используются для идентификации интерфейса для сети устройств, а также служат для определения местоположения этих устройств.

Transliteração Oni ispolʹzuûtsâ dlâ identifikacii interfejsa dlâ seti ustrojstv, a takže služat dlâ opredeleniâ mestopoloženiâ étih ustrojstv.

EN Can an air-operated pinch valve also be operated with water/nitrogen?

RU Можно ли использовать для управления пневмоуправляемым пережимным клапаном также воду/азот?

Transliteração Možno li ispolʹzovatʹ dlâ upravleniâ pnevmoupravlâemym perežimnym klapanom takže vodu/azot?

EN Can an air-operated pinch valve also be operated with water/nitrogen?

RU Можно ли использовать для управления пневмоуправляемым пережимным клапаном также воду/азот?

Transliteração Možno li ispolʹzovatʹ dlâ upravleniâ pnevmoupravlâemym perežimnym klapanom takže vodu/azot?

EN Can an air-operated pinch valve also be operated with water/nitrogen?

RU Можно ли использовать для управления пневмоуправляемым пережимным клапаном также воду/азот?

Transliteração Možno li ispolʹzovatʹ dlâ upravleniâ pnevmoupravlâemym perežimnym klapanom takže vodu/azot?

EN Can an air-operated pinch valve also be operated with water/nitrogen?

RU Можно ли использовать для управления пневмоуправляемым пережимным клапаном также воду/азот?

Transliteração Možno li ispolʹzovatʹ dlâ upravleniâ pnevmoupravlâemym perežimnym klapanom takže vodu/azot?

EN Can an air-operated pinch valve also be operated with water/nitrogen?

RU Можно ли использовать для управления пневмоуправляемым пережимным клапаном также воду/азот?

Transliteração Možno li ispolʹzovatʹ dlâ upravleniâ pnevmoupravlâemym perežimnym klapanom takže vodu/azot?

Mostrando 50 de 50 traduções